Vine & Rosemary | Ibiza. Insealbhú 2 Meitheamh, 2017. Le caoinchead Parra & Romero
Cinnte, ibiza eile atá ann . Agus ní chiallaíonn sé seo go bhfuil muid rud ar bith i gcoinne an Paradise na coves, oíche endless agus snobaireacht port . Ach is cúis sóláis é fios a bheith agat go bhfuil rudaí le fáil amach go fóill, go n-admhaíonn ár gcuid smaointe réamhcheaptha nuances agus, thar aon rud eile, go bhfuil ceapacha atá tiomnaithe don ealaín agus don chultúr fiú i lár ceann de na daingin. héadónachas agus superficiality is fearr aithne ar domhan.
Walid Raad, Níos Mó Litreacha chuig an Léitheoir. Vine & Rosemary | Ibiza, radharc taispeántais. Le caoinchead an ealaíontóra agus Parra & Romero.
Is fíor nach sroichfeadh duine go deo spás Ibiza de Fíniúnacha & Rosemary trí sheans: an sean hangar seo a aimsiú atá lonnaithe in a limistéar déantúsaíochta in aice le baile intíre Santa Gertrudis is rud é nach dtarlóidh ach amháin má tá a fhios agat cad atá uait agus thar aon rud eile cad ba mhaith leat a dhéanamh ansin. Ina theannta sin, is féidir é a aimsiú dúnta, mar sin moltar glaoch a bheith déanta roimh ré chun coinne a dhéanamh. Ach a ligean ar dul ag codanna.
Nancy Holt, Poill an tSolais. Vine & Rosemary | Ibiza, radharc taispeántais. Le caoinchead ó Eastát Nancy Holt agus Parra & Romero.
Fíniúnacha & Rosemary Is gailearaí ealaíne Maidrid é -the original- a bhunaigh an pósadh i 1993 Pilar Parra agus Francisco Romero . Ar dtús thaispeáin sé agus rinne sé margaíocht go príomha saothair ealaíontóirí Spáinneacha i láthair sa mhargadh tánaisteach, ach de réir a chéile ghlac treo nua nuair, sa dara leath den dá mhíle, bhí sé á reáchtáil ag mac an lánúin, Uilliam Romero Parra.
Tá sé freagrach as an gailearaí a chur i láthair inniu pearsantacht láidir bunaithe ar rogha ealaíontóirí ó a minimalism scagtha agus an coincheapúil is exquisite . Laistigh den raon seo, tá roinnt príomhchruthaitheoirí náisiúnta agus idirnáisiúnta mar chuid dá céimeanna, mar shampla Philippe Decrauzat, Rosa Barba nó Robert Barry . Is beag cásanna in earnáil gailearaí Mhaidrid de líne chomh soiléir agus neamh-inaistrithe, agus tá a fhios ag connaisseurs go bhfuil séala cáilíochta dofheicthe clóite ar gach rud a cheannaíonn siad ag gailearaí Guillermo.
Walid Raad, Níos Mó Litreacha chuig an Léitheoir. Vine & Rosemary | Ibiza, radharc taispeántais. Le caoinchead an ealaíontóra agus Parra & Romero.
Le céim i Stair na hEalaíne, ag speisialú san Ealaín Nua-aimseartha agus Comhaimseartha ag Christie's Londain, bhí Romero ag obair cheana féin i roinnt de na gailearaithe Briotánacha is fearr mar Victoria Miro nó Ciúb Bán sula nglacfaidh sé ar láimh an reins de ghnó an teaghlaigh.
Nuair a i samhradh na bliana 2013 d'oscail sé Vín agus Rosemary Ibiza , bhí smaoineamh an-soiléir aige cheana féin faoina spriocanna. “Ba é an príomhsmaoineamh ná comhoibriú le héirim chultúrtha an oileáin a chaomhnú” , Mínigh. “Ó thús an 20ú haois, tá Ibiza ina thearmann d’intleachtóirí. Carachtair chomh feiceálach le Walter Benjamin, Raoul Hausmann, Albert Camus, José Luis Sert nó Tristan Tzara tá séasúir caite acu ann. Bhí sé ar intinn againn leanúint leis an oidhreacht sin agus pointe cruinnithe agus cruinnithe a chruthú d’ealaíontóirí, coimeádaithe, scríbhneoirí, stiúrthóirí músaem agus cairde”.
Ó shin i leith, agus gach tús mhí an Mheithimh, d’oscail sé doirse an fhoirgnimh thionscail mhóir ina bhfuil a thionscadal, áit nach n-oibríonn ach le linn míonna an tsamhraidh agus atá i bhfad níos airde ná an scála a d’fhéadfadh aon gailearaí sa phríomhchathair a thairiscint. "Ceadaíonn spás Ibiza dár n-ealaíontóirí tionscadail an-uaillmhianacha a cheapadh nach mbeadh áit acu i gailearaí Maidrid," admhaíonn Romero. "Agus, ar an láimh eile, tugann sé deis dúinn dul i dteagmháil le daoine an-suimiúil a chónaíonn nó a chaitheann am ar an oileán".
Nancy Holt, Poill an tSolais. Vine & Rosemary | Ibiza, radharc taispeántais. Le caoinchead ó Eastát Nancy Holt agus Parra & Romero.
Mar sin ceann de na himeachtaí ag an am céanna níos discréideach agus níos sofaisticiúla - níos mó spraoi freisin - a cheiliúrtar i Ibiza leis an samhradh Is é an insealbhú bliantúil atá á dhéanamh a bhainistíonn a bhailiú i gceann bord amuigh faoin aer os comhair an gailearaí hangar criú motley ach an-chomhtháite bailitheoirí, coimeádaithe, léirmheastóirí agus sóisialaithe. Dé hAoine seo caite bhí cóisir oscailte an tséasúir seo ar siúl, an cúigiú ceann cheana féin. Bhí an lucht freastail in ann machnamh a dhéanamh ar thaispeántas dúbailte, taispeántas na n-ealaíontóirí Nancy Holt agus Walid Raad , atá oscailte don phobal i gcoitinne anois.
poll (Massachussetts, 1938-Nua-Eabhrac, 2014) ar dhuine de mhóruaisle na Gaeltachta ealaín talún , ar airde Walter DeMaria nó Robert Smithson , a phós sé. Taispeántas aige i Fíniúnacha & Rosemary tá an tsuiteáil mar phríomh-ais aige Poill an tSolais , a chruthaigh sé i 1973, inar chuir sé a imní faoi sholas nádúrtha i bhfeidhm ar an spás istigh. Timpeall air taispeántar líníochtaí ullmhúcháin, grianghraif den bhunshuiteáil a rinne an t-ealaíontóir í féin agus roinnt dealbha freisin – na haimsitheoirí - ba é sin ba chúis leis an taighde ealaíonta a chuir críoch leis an saothar mór íocónach sin ina raibh Poill an tsolais.
Maidir lena chuid, na Liobáine Raad (a rugadh i 1967) a fhorbraíonn saothar a bhfuil ábhar coincheapúil cumhachtach ann. Is sa spiorad seo a chuireann sé an tsuiteáil i láthair anseo Litreacha chuig an Léitheoir , a bhaineann le do thionscadal Ag scríobadh ar rudaí a d'fhéadfainn a dhíshealbhú, i leagan a ceapadh go sonrach don ghailearaí agus nach ndearnadh riamh roimhe seo, a léiríonn an t-iomadú ionaid ealaíne comhaimseartha sa domhan Arabach. Samhlaíonn dhá phainéal déag, mar thrompe l'oeil, ballaí agus urláir a Músaem Ealaíne Comhaimseartha áit a dtugann láithreacht nó easpa scáthanna gné fhileata agus chriticiúil araon isteach.
Déantar an dá thaispeántas a dhifreáil ina n-aonar, ach ionchorpraítear roinnt pointí i gcoiteann seachas úsáid an tsolais agus an scáth. De réir Guillermo Romero, “Is beirt ealaíontóirí iad Holt agus Raad a bhfuil a gcuid oibre ag teacht le líne an ghailearaí : Is faoi ealaíontóirí coincheapúla , clasaiceach amháin agus sruth amháin, a bhfuil an deis againn suiteálacha an-mhóra agus ionadaíocha dá ngairm bheatha a thaispeáint a bhuíochas do shaintréithe ár spás”.
Ar an gcúis seo, i measc na rudaí fíor-uathúla is féidir le duine a dhéanamh i Ibiza sa samhradh, molaimid an ceann seo b'fhéidir nár mheas siad. Agus cuireann sin an buntáiste gur féidir leo níos déanaí machnamh a dhéanamh ar a bhfuil feicthe acu agus iad ag snámh sa chuas is gaire . Seo (freisin) Ibiza.
Vín agus Rosemary Ibiza
Highway San Miguel, Km 2,300
07814 Santa Gertrudis, Ibiza
Teil: +34 91 576 28 13 / +34 679 447 733
Ríomhphost: [email protected]