Cad a bhuachaillí maith, ó!
Dóibh siúd a chaitheann laethanta sa Phrionsacht de ghnáth tá ábhar eile nach bhfágann suarach iad. Bíonn fuaim na hAstúire an-buailte de ghnáth don chuairteoir a bhíonn de ghnáth, spreagtha ag an timpeallacht fháiltiúil agus an scíthe saoire, leomh, mar ba chóir, roinnt focal agus nathanna a fhuaimniú a bhfuil rath níos mó nó níos lú orthu, beagnach i gcónaí leis an éadóchas condescending mhuintir na háite.
Ionas nach mbeidh aon duine ag fulaingt agus mar sin feabhas a chur ar chomhtháthú turasóirí, tá sé seo ullmhaithe againn catalóg bheag nathanna cainte , úsáidí agus nósanna a chuideoidh leat é féin a chosaint le sócmhainneacht áirithe agus a íoslaghdóidh magadh, i gcónaí grámhar i dtreo daoine nua.
IN-INA: foirm mhionlaithe gnách. Úsáidtear é de shíor gan a bheith le déanamh chomh mór leis an méid a ainmnítear mar atá leis an gean a dhearbhaítear. Is é an ceann méadaitheach agus rialaítear leis na téarmaí céanna é.
HO: an stampa Astúireach, an cáithnín Don Pelayo. Cuirtear i gcónaí ag deireadh na habairte é chun béim a chur ar gach nuance mhothúchánach agus admhaíonn sé. Is é an apocope an bhaile a chiallaíonn go héifeachtach fear. Tháinig roinnt mearbhaill le Zara Home mar gheall air seo.
Foclóir bunúsach chun tú féin a chosaint má thaistealaíonn tú go Asturias
TÁ: as aimsir comhionann le Tá . Mar ghluaiseacht chultúrtha, tagraíonn sé do na Lucht leanúna pop 60s , a bhfuil tiúchan iontach de roinnt laethanta i Gijón le ceolchoirmeacha agus gníomhaíochtaí éagsúla.
FOLIXA : cóisir. Tá ceann ann do gach blas. Ní cheart d’aon duine a chailleann taitneamh a bhaint as oilithreacht i bPrúpa an-glas. Ith agus ól ag asgaya Tá sé neamh-shoshannta, an sásamh an bhreis. Ar ndóigh, go mall ionas nach mbeidh tú sáithithe agus go gcaithfidh tú iad a bhualadh ar a chúl ionas nach n-éireoidh tú te. Más mian leat freisin spóirt caithfidh tú dul go dtí Les Piragües, an miotasach Ghinealach na Sella , a bhfuil féile thábhachtach aige freisin chun dáta chomh ollmhór a cheiliúradh.
Ginealach miotasach an Sella
leann úll : roinntear buidéal agus gloine, mar sin ní mór duit an sip dheireanach a chaitheamh chun an áit a d'ól tú a ghlanadh. Sidrin nó leann úll má tá go leor, is gnách. Gach uair a deir duine "sidriña" diúltaíonn béar grizzly procreatú . Is iolraí eile iad fabes agus vaques agus “les” rompu a dhéanann drochíde ar dhaoine ón taobh amuigh go córasach le teaglaim neamhghnácha.
WINCH : is é an áit a ndéantar leann úll a adhradh, tá sé cosúil le bheith i mbuidéil. Iad siúd nach bhfuil a fhios cad atá siad ag caint faoi caith amach é, agus beagnach gach ceann de ar an talamh, tá an chuid eile poured. Chun dul isteach sa winch beidh ort an doras a scriú agus ansin é a bhrú níos dlúithe ionas nach mbeidh aon sruth ann . Má tá aithne agat ar dhaoine cheana féin, nó má dhéanann tú amhlaidh, is furasta cuireadh a thabhairt duit chuig espicha, iad go léir ina seasamh ag roinnt milseáin leachtacha agus soladacha. Chomh luath agus a leanann tú an rithim fágfaidh tú fartucu ach an oiread le muinchille maith , le güeyus lonracha. fios do teorainn le haghaidh ná caith faltosu ná téigh ar aghaidh ag rá pijaes , níl sé chun a bheith go gcríochnaíonn cailín duine éigin ag rá sin Sea a babayu, ho.
AN t-ANTHEM : Chomh maith le gníomhartha oifigiúla, is gnách é a léirmhíniú mar bhuaic mhothúchánach na féile. Tá an litir simplí agus tá sí sa chomhsamhlaíocht. Tar éis duit é seo a léamh beidh an chéad dá véarsa i d'intinn agat go ceann i bhfad. Asturias, a thír dhúchais, Asturias mo ghrá / Asturies tír dhúchais daor, Asturies mo ghrá.
Saol idir 'culín' agus 'culín'
ÓVIEDO-GIJÓN : Tá an iomaíocht idir an phríomhchathair agus an chathair is mó in Asturias chun í féin a bhunú mar an chathair is tábhachtaí sa Phrionsacht á chothú ag argóintí crosta a bhfuil tábhacht stairiúil, pholaitiúil agus eacnamaíoch leo. Tabhair cuairt ar an dá cheann agus socraigh cén ceann is fearr leat . Ar ndóigh, tá trá amháin agus foireann sa Chéad Roinn.
Cac I MO MANTU / cac I MO MEAISÍN : léirithe feirge nach dtugann masla do thríú páirtithe ach a thugann le fios nach féidir leo dul i bhfad.
MANCAR, ACUTE, ÉIST : a fháil gortaithe, a shábháil ar an láthair, sneak peek, san ord sin. Níl ach trí shampla simplí dóibh siúd a bhfuil amhras orthu fós faoi stádas na hAstráile mar theanga. Máistreacht a fháil ar an leibhéal stór focal seo gan stró, beidh tú níos gaire do bheith ainmnithe i do shaoránach oinigh.
Gijón agus leann úll: pósadh dea-mheaitseála
ORBAYU : báisteach an-mhín agus leanúnach. Sea, beidh sé ag titim sa samhradh. Cinnte, ná bíodh leisce ort ar feadh nóiméad. Ní cheapfá go mbaintear amach an tírdhreach go léir a fheiceann tú trí pairilis a dhéanamh ar gach báisteach ar feadh cúpla mí sa bhliain.
IS TÍRE IAD : má ghlacann Astúirigh le d'iompar, bronnfar an t-uasghrádú neamhfhoirmiúil seo ort. Beidh tú mar dhuine dá dtabharfaidh sé ar iasacht chun féachaint tar éis tamaill gan comhtharlú.
Nuair is mian leat buíochas a ghabháil le gach rud a bhain tú sult as le linn do chuairte, ná bíodh leisce ort exclaim a Asturias!
*** Seans go mbeadh suim agat i...**
- Villagers Astúireach a chaitheamh ar an tsamhraidh
- Foclóir bunúsach chun tú féin a chosaint má thaistealaíonn tú go Galicia
- Foclóir bunúsach chun tú féin a chosaint má thaistealaíonn tú go Murcia
- Foclóir bunúsach chun tú féin a chosaint má thaistealaíonn tú go Extremadura
- Foclóir bunúsach chun tú féin a chosaint má thaistealaíonn tú go Malaga
- Stór focal marthanais sa Ghearmáin
- 30 focal do-aistrithe go Spáinnis a chabhróidh leat taisteal
Sierra Plana de la Borbolla
Cé go bhfuil áiteanna ann a fhágfaidh gan urlabhra thú, OH, cosúil leis an Picos de Europa