אדית, יותר פריזאית מהסיין
מרלן דיטריך כינתה אותה "הנשמה של פריז" וזה שחייה של אדית ג'ובאנה גאסיון (1915-1963) קשורים קשר בל יינתק לעיר הזו ומעל לכל לעיר הזו. בלוויל , שכונת פועלים במזרח הבירה הצרפתית שבה נולד ובה עשה את צעדיו הראשונים כאמן. בת לזמרת אלכוהוליסטית ולאקרובט רחוב שנטש אותה בבית הבושת שמנהלת סבתה. חייה של אדית לא יכלו להתחיל גרוע יותר . עם זאת, הגורל וקול יוצא דופן הפכו אותה לאגדה. שחזרנו את הביוגרפיה שלו. אנו משחזרים את הביוגרפיה שלה בביקור במקומות האיקוניים ביותר בחייו של האמן הגדול הזה.
1) מוזיאון אדית פיאף:
המוזיאון הקטן הזה הוא אחד מאותם אוצרות נסתרים של פריז, הרחק מההמונים הלהוטים לבקר בלובר ובמגדל אייפל. בלב בלוויל, זוהי למעשה הדירה הקטנטנה שבה התגוררה לה מומה (הילדה בצרפתית) בשנת 1933. בעליה, ברנרד מרקואה, שפגש את אדית פיאף כנער, אוסף בסבלנות ובזהירות חפצים אישיים של האמן.
הזנים של "Je ne regrette rien", אחד השירים המפורסמים ביותר של הזמרת, מפתיעים אותנו בכניסה לדירה ומיד מתגלה לנו חלק מהאינטימיות של אדית פיאף: אחת מהשמלות השחורות המיתולוגיות שלה, כמה נעליים במידה 34 , הדובון שבעלה האחרון, תיאו סארפו, נתן לה, כמה כפפות השייכות לאהבת חייה הגדולה, המתאגרף מרסל סרדן, פוסטרים, מכתבים... אנחנו סקרנים, מסתכלים ומתרגשים בעוד הקול הזה של רגיסטרים קסומים שר כעת "מתחת לשמיים של הליכה של אוהבי פריז".
ברנרד, עם פרצוף רציני, מראה לנו תמונה על הקיר של האמן. "זה הגודל האמיתי של אדית. 1.48 סנטימטרים. זה היה קטנטן!" הוא צועק. . אבל איך באמת הייתה אדית פיאף? מה אתה הכי זוכר ממנה?” אני שואל. נראה שהוא לא שש לענות אבל לבסוף מצביע בזהירות: "היא הייתה אישה מאוד מצחיקה: היא תמיד התבדחה אבל כשזה הגיע לעבודה היא הייתה האדם הכי רציני בעולם". דמותה הרודנית משהו של הזמרת הייתה ידועה.כשמצאה השראה, היא לא היססה לקרוא למשתפי הפעולה שלה בזמנים הכי לא מתאימים.
אני מתמיד בשאלות אבל ברטרנד נחוש בדעתו לשמור על הסודות של אדית' האהובה שלו בכל מחיר. רַחֲמִים.
כדי לבקר במוזיאון יש להתקשר ל-+33143555272. ביקורים בימים שני עד רביעי בין השעות 13:00-17:00. כניסה חופשית. התקבלו תרומות.
מוזיאון אדית פיאף
2) בלוויל, השכונה שלך
ב-19 בדצמבר 1915 נולדה אדית ג'ובאנה גאסיון במספר 72 rue de Belleville שם לוח מזכיר כי: "על מדרגות הבית הזה אדית פיאף נולדה ב-19 בדצמבר 1915 בעוני המוחלט ביותר, שקולה ישנה את העולם ". על פי האגדה, אביו השתכר כדי לחגוג את לידתו והשאיר את אמו, אנטה מיילארד, לבדה, אשר מוכת צירים, יצאה לרחוב בניסיון להגיע לבית החולים. הצעירה לא הספיקה ונאלצה להתמודד עם הלידה באותה מדרכה . עם זאת, נראה שהכל מעיד על כך שאדית' נולדה למעשה בבית החולים טנון, כמה צעדים מביתה. הילדה הקטנה גרה עד גיל חמש בבית סבתה מצד אמה, rue Rébeval, באותה שכונה של בלוויל.
3) המקום שבו חייו השתנו לנצח: פינת רחוב טרויון ורחוב מק-מהון
למרות שהיקום של פיאף מתרחש ברחובות בלוויל ומנילמונטנט, זה יהיה רחוק מהשכונות הפופולריות האלה שחייו של הזמר ישתנו לנצח. באוקטובר 1935, במפגש של רחוב טרויון ושדרת מק-מאהון האלגנטית, ליד שער הניצחון, אדית צעירה בקושי בת 20 מפרש את השירים האופנתיים בין העוברים והשבים. גבר אלגנטי עוצר להקשיב מסונוור . זה לואי לפלי, הבעלים של הקברט le Gerny's, שייתן חסות לזמר עד מותו בנסיבות מסתוריות. זה יהיה זה שייתן לה את שם הבמה המפורסם שלה: La Môme Piaf (דרור בצרפתית), שרומז לעור הפנים הקטנטן שלה.
4) אהבתו הגדולה: מרסל סרדן ו-Rue Leconte-de-Lisle
אדית פיאף חיה יצרים עזים ואהבות סוערות אבל אם יש גבר שנכנס להיסטוריה בגלל היותו האהבה הגדולה של חייה, כלומר, ללא ספק, המתאגרף מרסל סרדן, אותו פגש בניו יורק ב-1947 . באפריל 1948 עברו שני האוהבים לזה אחוזה ב-7 rue Leconte-de-Lisle . אדית נמצאת בשיאה האישי והאמנותי, אבל גורלה הטרגי תופס אותה בהכרח שוב: סרדן מת בהתרסקות מטוס כשהוא טס מפריז לניו יורק כדי לבקר אותה ב-1949. אדית מוכת היגון מקדישה לאחר מותה את המפורסמת שלה. Himno al amor", אחד משירי האהבה היפים ביותר שנכתבו אי פעם. (מטרו: מישל-אנג'ל אוטייל)
5) כיכר אדית פיאף
הכיכר הזו נמצאת, איך יכול להיות אחרת, בשכונת בלוויל, והיא גם אתר חובה עבור הפטישיסטים של האמן. ב-11 באוקטובר 2003, לציון יום השנה ה-40 להיעלמותה של אדית פיאף, חנך ראש עיריית פריז, ברטרנד דלאנו, פסל ברונזה של הזמרת במרחק מטרים ספורים מבית החולים טנון בו נולדה ב-1915. ואין דבר טוב יותר מאשר להתבונן בפסל הברונזה מהמרפסת של בר Place Édith Piaf (מטרו: Porte de Bagnolet)
6) בית הקברות פר-שז
פיאף מת בגיל 48 בדרום צרפת. אבל משאלתה הייתה להיקבר בבית הקברות פר לשז, ליד השכונה שבה החלה את חייה של הצלחה וטרגדיה. את קברו תמצאו בחלוקה 97 של הנקרופוליס המפורסם . על קברו, ככתובה, הביטוי האחרון של "המנון לאהבה" שלו ("Dieu réunit ceux qui s'aiment", כלומר, "אלוהים מפגיש את אלה שאוהבים זה את זה"). מדי יום מפקידים מעריציה הודעות ופרחים ליד קברה כמחווה לאחר מותו לאמן , קבורה לצד בעלה האחרון תיאו, אביה לואי-אלפונס גאסיון ומרסל דופונט, בתה שמתה בגיל שנתיים מדלקת קרום המוח. (מטרו: פר-שז).
קברה של אדית ב-Père Lachaise