חזית בניין בגבעת פרנצלאו, ברלין, עיר הפרדיגמה של הג'נטריפיקציה
ב להרוג את האלילים שלך (ספרים של K.O.), לוק סנטה מתאר את תהליך ג'נטריפיקציה מניו יורק מאז שנות ה-70 . ראשית, הוא מעלה, בפרוזה פוסט-אפוקליפטית מוכלת אך מעודנת, את נוף השכונות שבהן בילה את נעוריו וחישל את עצמו כסופר, בין נרקומנים, שריפות ודירות נטושות. בלי מלנכוליה, אבל בהשתאות: "הניו יורק בה גרתי, להיפך, חוותה רגרסיה מהירה. זו הייתה חורבה בהתהוות, וחברי ואני חנינו בין השברים ותלי הקבורה שלה. זה לא הפריע לי, להפך. הריקבון כבש אותי והשתוקק לעוד: מגנוליות שצומחות מתוך סדקים באספלט, בריכות ונחלים המתהווים לבלוקים נישאים ועושים את דרכם לאיטם אל החוף, חיות בר שחוזרות לאחר מאות שנים של גלות.
לאחר מכן ספר את שיקום העיר , יד ביד עם מסע הצלב המשיחי והמושחת של ראש העיר ג'וליאני: "בינתיים, מורשתו הייתה עיר ניו יורק שדיממת הרבה מזהותה. זוהי עיר של זיכיונות ובקתות בשווי מיליון דולר, של מיסים מינימליים על שירותים ומסים, של טיימס סקוור תאגיד והארלם המסוידת. יש פחות דיאלוג וחילופי דברים בין מעמדות מאי פעם ולמעט החיים, המרץ והצבע שנותרו לעיר קשורים הרבה לחוסר יכולתו של ג'וליאני לבטל לחלוטין את חוקי הפיקוח על שכר דירה. בעוד דור או שניים, העיר שעזב תוכל להתחלף עם פיניקס או אטלנטה, למעט המוזרויות הגיאוגרפיות שלה. עם זאת, יש לומר שהרכבות כבר הפסיקו לנסוע בזמן”.
ג'נטריפיקציה היא תהליך מורכב ש משפיע גם על כל הערים באירופה . בפשטות גרוטסקית, התהליך תמיד עוקב אחר אותו דפוס: קריאת הבוהמה מושכת צעירים עשירים יותר ויותר, מה שמתורגם לעליית מחירי השכירות, היעלמות של עסקים ותיקים והחלפתם בבוטיקים, מעדניות ומלונות עיצוב. הרמה הכלכלית של השכונה עולה, הפשיעה יורדת ותושבים לשעבר עוזבים את המקום בחיפוש אחר אזורים אחרים סבירים יותר. כך ייאמר זהו תהליך ישן כמו הציוויליזציה עצמה. . בספרד, מקרים פרדיגמטיים יכולים להיות: צ'ואקה, במדריד, אל בורן בברצלונה או אל כרמן בוולנסיה.
אבל אם יש עיר חלוץ במטמורפוזה עירונית , זה ברלין . לאחר נפילת החומה התמלאה העיר במורדים צעירים מכל רחבי היבשת, שכבשו את השכונות המרכזיות של מזרח ברלין לשעבר. כפפה, פרנצלאואר-ברג , ובמידה פחותה פרידריכסהיין , הציעו נוף דקדנטי ושובה לב: בתים ישנים עם תקרות גבוהות, חלונות גדולים ורצפות עץ, רחובות עם מדרכות לא אחידות וכבישים מרוצפים. תנורי פחם להאכלה כמו באגדה של פועל מאת צ'ארלס דיקנס , שום קשר לרדיאטורים הלבנים האספטיים והמתמטיים בבית של אבא. ברים חשאיים במרתפי הבתים, אוכל זול, אגדות בלתי פוסקות, אוכלוסיה במדים עם בגדי יד שנייה, כפיפות בטן, שיחות עצלות לאחר ארוחת הערב, מאכלים עממיים, חשמליות ונקניקיות.
Bar Bierhof Rudersdorf ברובע פרידריכסהיין
הג'נטריפיקציה של ברלין מציעה, עם זאת, תפאורה עדינה יותר, אולי קצת יותר צינית, אם כי אסתטית יותר מסבירת פנים. שני עשורים לאחר נפילת החומה, בשכונות אלו עדיין בזים למותג הזכיינות הבינלאומיים, אך במקומו רשתות של פיצריות עם אסתטיקת אוכל פופולרית , עם גרפיטי על הקירות וכרוזים מהפכניים; אבל זיכיון, אחרי הכל. אין כמעט סטארבקס, אבל הקפה מחקים את אותו צליל איטלקי של אלה ואת אותו היעדר קפאין שלהם. חזיתות הבתים כבר שוחזרו והרדיאטורים החליפו את תנורי הפחם, א מחיר הכרחי כדי לעבור מבוהמיה לנוחות.
איקונוגרפיה קומוניסטית היא כרוז פופ ודוכן הרחוב הקטן של קאריוורסט (נקניקיית קארי, אותו שיגעון גסטרונומי מקומי מדהים שמעלה את הג'אנק פוד למדהימה קוסמופוליטית) הוסיף חדר אוכל חורפי קטן מתחת ליריעת פלסטיק, עם כמה כיסאות רטרו-עתידניים מוזרים נראה כמו משהו מתוך חדר תה מינימליסטי בשטוקהולם.
כמה מכבסות ישנות הוסבו למרתפי יין אלגנטיים עם עיצוב פסיכדלי, כך שהמודרניים יוכלו לכבס את בגדיהם בתחושה של אינטלקטואל צרפתי מגיל 68. האפקט המדהים והמסביר פנים ביותר של השינוי הזה היה פיצוץ האוכלוסין החריג בשכונות כמו פרנצלאואר ברג והגלויה שלך מ אבות צעירים לוקחים את ילדיהם עגלות נמשכות באופניים בדרך לשוק האקולוגי . מחוץ לחודשי החורף האפלים ביותר, שכונות מסוימות בברלין נראות כמו אוטופיה אלטרנטיבית של המעמד הבינוני-גבוה. מתקן מוזר שעושה חשק להישאר ולחיות.
רובע מיטה בברלין
בינתיים, שכונות פריפריאליות אחרות, שאינן מודעות לג'נטריפיקציה, ממשיכות להיות מותקנות באסתטיקת אייטיז בלתי ניתנת להריסה, המסוגלת להתגנב אפילו ללב המודרני של העיר בדמות חלון דראגסטור או שלט ניאון של סוכנות תיווך.
בברים שבהם לא מוגש אוכל, הם עדיין מאפשרים עישון וקל למצוא את אחד מהברים הללו פתוח בכל שעה של הבוקר, בכל יום בשבוע. אתה יכול למצוא גבר בודד קורא לאור נרות, זוג מצייר תוכניות, מוקף בכוסות בירה כעמודים דמיוניים, והמלצר, לבוש כמלאך גיהנום, יפנה אליך בעדינות וברשמיות של שוער. סלמנקה. המילים שלך יישמעו רכות כמו מוזיקת ההבי מטאל הבלתי מורגשת בקושי, במה שמהווה אוקסימורון קולי שמגדיר בצורה מושלמת פזרנות נשגבת מהעיר הזו.
האולמות של אוניברסיטת הומבולדט עדיין מריחים מתערובת בלתי ניתנת להגדרה של אקונומיקה ופירה, שאני עדיין תופס כ הריח הכי מסביר פנים בעולם , בשיא דייסת החטיפים של סבתא שלי. כפי שאומר המשפט של מרקס, שנכתב באותיות זהב על גרם המדרגות הראשי של אוניברסיטת הומבולדט: פילוסופים הגבילו את עצמם עד כה לפרש את העולם, הגיע הזמן לשנות אותו.
ערים משתנות. ואני לא מעז לפרש או לשפוט אותם. אני רק מתאר אותם.