טיול לספר: בקול רם עם 'טינטו דה ורנו', מאת אלווירה לינדו

Anonim

'קיץ אדום' מאת אלווירה לינדו

'קיץ אדום' מאת אלווירה לינדו

בזמן האחרון אין מנתח תרבות או אלולוג שלא מאשר זאת בקלות משיחית עם נגיף הקורונה המאה ה-21 החלה . לפני (או לפני לפני) אותו חוקר עשה ניתוח זהה על נפילת מגדלי התאומים או על המשבר הכלכלי של שנת 200 8. "עכשיו התחילה המאה ה-21!" (קרא בטון מזהיר, קול רועם ואצבע מאשימה). כי כנראה רק קטסטרופות וטיטאניות חונכות את המאות . עם זאת, מכאן אני כאן כדי לתקן את התכנית לעילא-אלולוגים (שהמתקן הערמומי של המחשב שלי מתעקש לקרוא לרופאי כף רגל), שכן מבחינתי המילניום לא נחנך על ידי בן לאדן או אפקט 2000 המגוחך שהוא עומד להשאיר את כולנו סגורים במעלית, אבל הראשון אדום קיץ שֶׁל אלווירה חמודה.

(הפסקה דרמטית) כן, אני יודע שאני מגזים. כן, אני יודע שהמאה התחילה באמת ב-2001 (הייתי נשוי למתמטיקאי שתיקן אותך כרצונו). אבל אם אני אומר את זה, זה בגלל שמתחשק לי, כי מה שלא מוגזם לא זורח ומכיוון שאחרי שקראתי אותי במכה אחת את כל הטורים שהסופר פרסם במוסף הקיץ של המדינה משנת 2000 עד 2004 – במהדורה היקרה של פולג'נסיו פימנטל עם פרה בבריכה-, אחרי שצחק בקול, הייתה לי רוח ציור מסוימת ו-vivalavirgen שמעודד אותי לכתוב כחקיין נאמן וצ'וסקרה של אותה אלווירה לינדו.

'קיץ אדום' מאת אלווירה לינדו

'קיץ אדום' מאת אלווירה לינדו

אם אתה או היית קורא עיתונים (אותו החטא הפיזי והנפשי המרגש שמכתים את קצות האצבעות שלך ו גורם לך להרגיש שאתה מבין את העולם), אם אתה לא בן המילניום או המאה , בטח תזכור שחווית את הבזק של אדום קיץ בעיתונות היומית. במקרה שלי (וזה לא שזה משנה הרבה, אבל למה לא) "האדומים" היו הדבר הראשון שקראתי כל יום וגם הדבר הראשון שהגבתי עם חברי דאז ממורסיה ומתמטיקאי באמצעות SMS, שהיה הצ'אט של אותה תקופה. בין סקסינג לסקסטינג, הודעה על לה לינדו . וכך.

"אני אדם שקשה להירגע", אומר לנו הסופר, שמרגיש בשטח כמו תמנון במוסך. או שאני ער או שאני ישן, אבל זה של ראש ריק לא הולך איתי . מהפילוסופיות המזרחיות, אני אוהב רק סושי". בעוד הקדוש שלו נכנס לאקסטזה עם האח מנזאנו, האח החבוש ואחות הברביקיו. או פנינים כאלה: "לפעמים אתה שונא את כל המשפחה שלך, אתה שם לב שיש לך מאניה לזה, אתה יודע שזה מאוד מכוער, אבל אתה לא יכול לעזור לזה. זה קרה לי אתמול בלילה, במיוחד ". מה זה מחשבה קייצית, פופוליסטית וחוצת גבולות איפה הם.

כמובן, כמו בכל דבר באמת שווה, בקרב קוראי התקופה לא הייתה תמימות דעים . לשונאים של אז ( רבותי בסיס או חברי ליגת הכבוד והתרבות הגבוהה) הטור הזה נראה כמו א קולקציית כדורי כדורים לוהטים ו"אין הודעה". אבל לדעתי (ושל עורכי פולג'נסיו פימנטל, שיש להם טעם טוב אם יש להם דבר אחד) אותן כרוניקות משפחתיות שבהן סיפר המחבר את חיי היום-יום של זוג סופרים בחופשת הקיץ שלהם בהרים – הוא היה יותר אינטלקטואלי, קריקטורה של מוניוז מולינה האותנטי; היא, חיונית יותר, צ'יסגראבית וצרכנית מושבעת - היו דיוקן מבריק, פרודי עצמי ונוירוטי מלא בתובנות על הטבע האנושי ועל החברה של אותה תקופה. כי, כפי שהיא עצמה אומרת ב"אדום", " אני אנתרופולוגית ולא אשת אותיות ". מה שאומר ששום דבר אנושי אינו זר לו ושאין פירוט של שלוות הקיץ כביכול שהוא לא מחדד; ולא חוסר קוהרנטיות משלו או של זולתו שאינה נותרת חשופה מתחת לזכוכית המגדלת הנמרצת והקסטיסטית שלו.

אלווירה לינדו ואנטוניו מוניוז מולינה בקיץ 2006

אלווירה לינדו ואנטוניו מוניוז מולינה, בקיץ 2006

שלו זה סגנון שמשאיר סבל באוויר (במיוחד שלו) . במסורת של מה שהאנגלו-סכסים מכנים את גנאי עצמי , שראינו אצל וודי אלן הטוב ביותר ובמיטב לנה דנהאם, אבל זה בארצנו ממשיך להיות היוצא מן הכלל בשל אותו משפט סורר ש "בגדים מלוכלכים מכבסים בבית" , מה שמשאיר אותנו לעתים קרובות כל כך עיוורים לעצמנו.

קרא את ה קיץ אדומים זה לנסוע לקיץ ולתקופה שנראים בלתי ניתנים להשגה על הנורמליות התמימה והישנה שלו . ללילות הקיץ ההם שבהם הקרפדה מקרקרת, הינשוף צועק, הכלב נובח, החתול מיאו והילדים המתבגרים השוכבים על הספה ממתינים לכריך הטורטיה שלהם בדרישה פסיבית. הוא להיפגש שוב אווליו, הלבנה העצלן שנכנס ויוצא מהבית מתי שהוא רוצה ; שהוא מדבר עם הסופרת שמסתכלת על הציצים שלה, שהוא משאיר להם את התעלות פתוחות משנה לשנה ושהוא מסתגר בשירותים במסדרון כדי לחרבן, לעשן ולדבר בטלפון; זה לצחוק איתו "הקדושה" מאת אלווירה לינדו , ועץ התפוח שלו ותרמיל החיטוי שלו, והתרמומיקס שלו ("שחר חדש!") וספרי ה-XL שלו על צ'רצ'יל, מאו, לנין או נתניהו; וה-L שלה לנהג טירון (אלווירה לא נוהגת: היא "מוניאקית").

בחזרה ל קיץ אדומים זה לאכול שרימפס עם Paco Valladares , שעדיין חי ומפלרטט ימינה ושמאלה עם קולו המתוק והמגזין שלו משודר; זה להישאר מכורבל על הספה עם "El Tomate" ברקע בטלוויזיה; להיפגש שוב עם הילד עומר , תוספת זמנית למשפחה, שכפי שמסביר המחבר בפרולוג, היה בעצם בנה של עוזרת הבית הגינאית, שיצאה לחופשה ועזבה אותו כאומנה. זה שוב צוחק עם אביו של המחבר, אותו יצור על טבעי שמעשן פורטונה בין מנות ודוקטים אחרי הקינוח , שדורש את היין שלו, הצ'וריסו שלו, פרוסת המלון הגדולה, הגלידה, הקפה, הוויסקי מאלט והשוקולד, כי אם לא... משהו חסר. וזה להשתתף בלידה הקתודית של חורחה חאבייר, מבלן אסטבן והמטמורוס, שהיו אז עדיין "הבטחות צעירות" של "ה-couche couché".

אדום קיץ

אדום קיץ

זה לחזור לטקסטים ודמויות שלא איבדו את הרעננות, העדינות שלהם או " מלאפולה " ושלמרות שהם תוצר של זמנם, הם אומרים עלינו יותר ממה שאנחנו חושבים כי הם עושים את זה בלי צנזורה ובלי מסכות, אבל מעל הכל, בלי מסכות.

אפילו המחברת עצמה נדהמת מהפרולוג של התעוזה שלה אז: "קראתי את קטעי הקומיקס האלה שכתבתי במשך חמישה אוגוסטים רצופים ואני מרגישה קהה, שעשוע, תדהמה וצניעות רטרוספקטיבית בו זמנית. אני צוחקת ומכניסה את ראשי לידיים. כי הביטוי הנפוץ ביותר שעולה בראש הוא: " אלוהים אדירים, איזה ערך! ". איזה עצב היה לי להפוך את חיי היומיום שלי ללא בושה לחומר של קומדיה טהורה". אבל כמובן, אז לא היו רשתות חברתיות, לא טרולים. הוא קרא כל מה שקשור והשונאים היו מוגבלים לכתיבת מכתבים מופרכים לעורך שקל להתעצבן עליהם.

סעו לספר הזה, כי אולי אנחנו לא אותו הדבר, אבל ה אדום קיץ מאת אלווירה לינדו נשאר מקור לאושר טהור בגרון ובלב.

אלווירה לינדו ביריד הספרים של מדריד 2015

אלווירה לינדו ביריד הספרים של מדריד 2015

קרא עוד