מגלי ארצות ספרדים של המאה ה-21 (כמו ארסאלי סגרה)
ROSA MARIA CALAF (1945): הרפתקת העיתונות
מאז שהיה כתב של ה-Televisión Española, הוא תמיד חי "עם הבית". גם עכשיו הוא מזמין שלושה חודשים בשנה לנסיעות. "זה המעט שאני צריך כדי לחקור מקום" . הטיול הגדול הראשון שלו שוחרר רק כשהגיע לבגרות. "עשיתי קורס קיץ באוניברסיטה החופשית של בריסל, וכשזה נגמר, נסענו בטרמפים לשוודיה עלינו בטרמפים במעגל הארקטי . שלחתי גלויות למשפחה, כי לדבר בטלפון היה יקר; החברים של אבי היו המומים ואמי די מודאגת. זה טיול שכנראה היום, מסיבות ביטחוניות, לא ניתן היה לחזור עליו".
כמו השני מ-1973, כשנסעת למעלה ולמטה באפריקה לקייפטאון . "הפכנו את העולם לגלובליזציה, אבל גם הפכנו אותו לקטן יותר, כי יש פחות מקומות לנסוע אליהם; ואם את אישה, לפי אזורי עימות, אפילו יותר". חייל סרבי בוסני ניסה לאנוס אותה כשהיה צריך לכסות את מלחמות יוגוסלביה. " סיכון הוא חלק מהמקצוע; אני לא אוהב את זה כשהדרך של רמבו דרך החיים זוהרת ". הכתבים האהובים עליו: "בואנוס איירס ורומא הן שתי ערים שבהן יכולתי לגור; ניו יורק הייתה חניכה , וכרגע היסטורי, מוסקבה, עם קריסת ברית המועצות. כשהתחלתי היו רק גברים; הכתבים שיצאו לחו"ל היו דבר נדיר". אוריאנה פלאצ'י, האיטלקייה הראשונה שיצאה לחזית כשליחה מיוחדת, הייתה אסמכתא עבור קאלאף.
“ הם רוצים שנאמין שהכל כבר הושג ויש שוויון בין גברים לנשים, כאשר אנו נתונים ללחצים שאין להם , עלינו להיות בלוחמנות קבועה, להפגין ללא הרף את היכולות שלנו. זה מעייף ולפעמים לא נעים". כשהיא הגיעה לארגנטינה חשבו שהיא המזכירה, לא הכתבת הראשית. "אם הייתי רוצה ילדים, לא הייתי מצליח לפתח את הקריירה המקצועית שלי, לעבור ממדינה למדינה". נותרו לו 17 לפגוש. "לא, עכשיו פחות! אני הולך על 180 . פלאו הוא הבא בו אטייל, ארכיפלג אבוד מי יודע לאן”. לפני כן, הוא היה מציין על מפה את המדינות בהן ביקר; עכשיו יש לו אפליקציה בנייד שמסמנת אותם. "אני מקווה למות בהיותי הרפתקן, כמו אחת מהזקנות האלה שבגיל 89 עדיין מסתובבות ”.
רוזה מריה קאלף (1945): ההרפתקה של העיתונות
**אלף ואחד המזרחים של ANA MARIA BRIONGOS (1946) **
שחור על שחור זה היה הספר הראשון שכתב על איראן; ואז זה יבוא המערה של עלי באבא . ב חורף בקנדהאר מספר על הרפתקאותיו באפגניסטן, וב זה כלכותה! נסיעתו למערב בנגל. גיאוגרפיות אינטימיות (Laertes, 2015) הוא האחרון שפורסם על ידי הסופר. אנה מריה בריונגוס היא מטיילת נינוחה . "הזמן חיוני עבורי, להיות מסוגל לבלות יום בישיבה במסגד עוספיה, בלי לעשות כלום, רק לדבר עם האנשים שעוברים במקום ולהרהר בפלא הצריחים והחצרות".
בפעם הראשונה שראה אותם הוא היה בשנות העשרים המוקדמות לחייו. " זה היה אופנתי לנסוע למזרח צעירים נסעו להודו בחיפוש אחר גורואים כפי שעשו הביטלס; אבל עזבתי כי נמאס לי מבחינות, מפעילות איגודית וממשפחה שהתפללה הרבה מחרוזות. הכנתי את הטיול מהר מאוד; אז בתיק גב יכולתי להכניס הכל: חצאית ושמלה משובחת, תיק עם אייליינר שחור ועוד מעט. הייתי רחוקה כמעט שנה מהבית ”. היא התאהבה בפרס העתיקה וחזרה ללמוד פרסית וספרות בטהרן . "הספר שלי ליד המיטה הוא הדרך האכזרית מאת אלה מיילרט. היא בוודאי הייתה אישה אמיצה מאוד: היא נסעה עם חברה במכונית גג נפתחת לאפגניסטן בשנות ה-40.
אנה עזבה לבד כי אף אחד לא רצה ללוות אותה . "ומעולם לא היו לי בעיות, אלא בגלל שהיה לי מזל גדול ובגלל שהייתי מאוד זהיר". הוא ניסה להישאר בבתים של משפחות עם סבא וסבתא וילדים. "כשהם ראו אותי מגיעה לבד הם ריחמו כי הם חשבו שאין לי גבר שיגן עליי... נכון שנשים צריכות להיזהר כשהן יוצאות לעולם; אני תמיד ממליצה להתלבש כראוי כדי לא למשוך תשומת לב ". אחרת, כולם יתרונות למטיילים מערביים במדינות ערב. " אנחנו המין השלישי : אנחנו לא כפופים לחוקים הנוקשים של האיסלאם, אנחנו יכולים להשתתף בהתכנסויות גברים ולהיכנס למטבחים שבהם גברים לא יכולים לעבור". כשהיו לו ילדים הוא הפסיק לטייל לזמן מה. "ביליתי לא מעט שנים בהיותי אמא...". אבל עכשיו... "בקרוב אני הולך לחתונה של כמה חברים טובים בבזאר עוספיה: הגברים משועממים מצד אחד והנשים רוקדות, שרות ומתלהבות מהצד השני".
המזרחים אלף ואחד מאת אנה מריה בריונגוס (1946)
כרמן ארנאו (1949): אישה ספרדית בסיביר
מאז שניתנה כילדה ספר סיפורים קסומים מסיביר , ה אנתרופולוג של טולדו הוא לא הצליח להוציא את האזור הזה של הפלנטה מראשו; אבל הוא נאלץ לחכות עד שבנו הצעיר ימלאו שמונה עשרה לפני שיצא כדי לחקור את הארצות האלה. "אני האנתרופולוג הספרדי היחיד שחוקר את האזור, למיטב ידיעתי... זה טריטוריה שכלל לא נגישה: גם היום יש מקומות שאפשר להגיע אליהם רק בקאנו, על סוסים או במסוק. המשלחת הראשונה שלי הייתה ב-1997, דרומית לקמרובו , במטרה ללמוד את קהילת המפרקים”.
אבל עד מהרה הבין שיש עוד הרבה עמים בסביבה: אלטאינים, טופאלארים, בוריאטים... "לא אני ולא אף אחד אחר הייתי מודע לכך שקיים מגוון כזה. תחשוב שזה ענק, יותר מעשרים פעמים מספרד: האזור הארקטי הצפוני הוא טונדרה עצומה; ואז יש את הערבה, דומה מאוד לקסטיליה ; אחר כך ההרים והטייגה ". ברור: סיביר היא הרבה יותר מקרח וטמפרטורות מתחת לאפס. " הגעתי רק ל-45ºC . בשבילי זה הכי קשה, הקור; יש לי בעיות נשימה וכבר חטפתי שתי דלקות ריאות. אני זוכר כשהלכתי לאיבוד בטונדרה: התחיל להחשיך, הייתי עייף ורציתי לבכות מהקור... מרחוק ראיתי עשן יוצא מקופסה לבנה..." זה היה בית. "גברת פתחה לי את הדלת, וחמימות נפלאה וריח של אוכל יצאו מבפנים!" אם הייתי מבלה את הלילה בשטח פתוח... "הייתי מת."
לא משתמש ב-GPS או מצפן : איש זקן לימד אותו כיצד לפעול אם הוא התבלבל או נקלע לסערה. "זה היה כמו הדרסו אוזאלה מהסרט של קורוסאווה". זה היה המדריך שלו. "רק בהתחלה, כי אני חושב שאנתרופולוג צריך לעבוד ולטייל לבד". טרנזיסטור גורם לך לחברה . "הם מאוד מסבירי פנים. בכפרים הילדים הם הראשונים לקבל אותי”. אחריהם אמהות וסבתות. "הנשים די עצמאיות: הן עוברות הכשרה ולוקחות את הסוס שלהן בכל פעם שהן רוצות לנסוע לעיירות אחרות לבקר את קרובי משפחתן". מייסד המוזיאון האתנו-מוזיאון של העמים הילידים של סיביר והמוזיאון האתנוגרפי של פולאן (טולדו) מבצע משלחת מדי שנה. "אמשיך לנסוע כל עוד אוכל ללכת ולסחוב את התרמיל שלי, גם אם הוא קטן".
כרמן ארנאו. ספרדי בסיביר (1949)
איזבל מואוז (1951): דיוקנו של העולם
צילם את ריקוד חמר , ה בלט קובני וה טנגו בארגנטינה, שבטים אבודים של פפואה גינאה החדשה ואתיופיה, הכאב של קמבודיה הפצועה והאלימות של המארס באל סלבדור. קונגו הייתה היעד האחרון אליו נסעה הקנון של איזבל מוניוז . "זו אחת המדינות העשירות ביותר שיש: יש בה זהב, נפט, קולטן... היא יכולה להפיק את האור הדרוש לכל אפריקה ולכל אירופה. הטבע מרשים, החי נפלא..." הוא צילם את הבונובו בשמורת קאחוזי ביגה. "חיפשתי את החוליה החסרה שלנו."
והוא נתקל באימה שהראה לו העיתונאי והאקטיביסט קאדי אדזובה . "הם משתמשים בנשים קונגוליות ככלי מלחמה; הם נהרסים לרמות בלתי נתפסות, ויש להם את הכוח להמשיך לחיות ולהמשיך לאהוב בכבוד!, עם כל השמיים מעל ראשיהם וכל כך מעט על פני האדמה... להיות אישה אפשרה לי להיכנס ללבם של רבים מהם: הם מחבקים אותך, אתה בוכה ורוקדת איתם, ואתה מבין את כוחו של הבן אדם ליפול ולקום. הנושא הזה הפך לאובססיה... אני עדיין בקונגו". זה היה אחד הטיולים המפחידים ביותר. "עבור אנשי הגרילה, לא עבור הפרימטים. מה שקורה זה שאתה לא יכול להראות את זה, אפילו לא לעצמך, כי זה מחליש אותך".
עם העולים שחוצים מקסיקו בחיה גם סבל. "לא רק בגלל המאפיות והתוקפים, אלא בגלל הרכבת ההיא, שאינה מגלה רחמים". אבל התשוקה הזו לקבל את המצלמה יכולה. "אני לא יכול לצלם שום דבר שאני לא אוהב". יש רק תמונת מצב אחת שמתנגדת לו. "מאז שנות ה-90 אני מנסה להיכנס לאורוות סומו..." נאסר על נשים להיכנס לזירה ביפן. "אבל אני אקבל את זה." איך הוא נכנס לאולם ההתעמלות שבו מתאמן Varzesh-e Pahlavani , הספורט הלאומי של איראן. "הלוואי שלא היה הזמן לתת לילדים שלי קצת יותר, אבל אני לא מתחרטת על זה..." יש לה תאומים. “לקחתי אותם למעבדה כשהם היו קטנים; כשאני יוצא, אני תמיד נוסע עם מים קדושים והתמונה שלו בתיק שלי".
**אליס פאבו: נשים, נסיעות, השראה (1972) **
"הנסיעות הראשונות שלי היו באינטרריל, שירה אופרה ברחובות כדי להרוויח כסף. טיילתי כך כמעט בכל אירופה. זו הייתה חניכה, אבל אני כבר לא נוסע כמו לפני עשרים שנה”. כעת היא עושה זאת כמייסדת ומנהלת של Focus on Women, סוכנות נסיעות שאיתה ניתן לגלות את העולם דרך עיני הנשים שלה. "אנחנו פוגשים את האמנים, הסופרות, נשות העסקים הכי מעוררות השראה... מהיעדים שבהם אנחנו מבקרים: קוקו שאנל של מרוקו , האישה הראשונה שהקימה תחנת רדיו בהודו, סטיב ג'ובס מטורקיה..." בנוסף להפיכתם לגלויים, הם רוצים להעצים אותם.
"יש הרבה מדינות שאין להן מדריכות נשים בגלל לא רואים שהם מסתובבים עם קבוצות של תיירים במקום להיות בבית ולדאוג למשפחותיהם . אנחנו דורשים מנשים מדריכות שיתנו להן כניסה לשוק העבודה, כדי שתהיה להן משכורת ויוכלו להגשים את החלומות שלהן". המטיילות שהכי היוו את ההשראה לאליס פאבו...? "אחד מהם, Rosa Mª Calaf" . היא הקיסרונה של המסלול שהם מארגנים דרך יפן. "כילדה רציתי להיות כמוה! אני זוכר אותה בחדשות, השיער האדום שלה נראה לי מרתק, והיא הייתה מאוד מאוד מאוד אמיצה... אבל אני גם מעריץ את המטיילים הוויקטוריאנים שנכנסו לאפריקה עם דנגי, עם מלריה, עם כל מה שצריך, בשעה תקופה מאוד מסובכת לטיול. הייתי שמח ללהק את אגתה כריסטי למדריכה... וואו, לבקר איתה במצרים היה מדהים! ואתה יכול לדמיין ללוות את נלי בליי? הוא הסתובב בעולם ב-72 ימים, 6 שעות, 11 דקות ו-14 שניות. "אול אולה אולה! ויש חמש מאות אלף כאלה: אמיליה ארהארט, גרטרוד בל...".
אבל בפוקוס על נשים יש מקום גם לגברים. "מעטים באים, למרות שיש, יש." 1%. "אנחנו מתקשרים אליהם רוחות נשיות ". הם והם לא נוסעים אותו דבר. " לנשים יש יותר לשים לב לפרטים הקטנים; כשאנחנו נכנסים לחדר במלון, באופן כללי, האישה מביטה בשירותים, בסדינים ובנוף; גברים, שירותים ותוכניות טלוויזיה. זה מוכח, יש סטטיסטיקה ". מספר המטיילות עולה, לדבריהם. " יש עוד ועוד, כי אנחנו מאוד סקרנים ואנחנו כבר לא תלויות כלכלית באף בעל. אם יש 194 מדינות, יש לי בערך 70. אני צריך לראות את כולם לפני שאמות...כולל שייט בחלל...איך אני עושה את זה?!"
איזבל מוניוז (1951): דיוקנו של העולם
**אליציה סורנוסה: מסביב לעולם על אופנוע (1973) **
"מכרתי את הבית שלי, קניתי את האופנוע וזו הייתה ההחלטה הטובה ביותר בחיי". הנוסעת והאופנוענית אלישיה סורנוסה נסעה יותר מ-130,000 קילומטרים וצרכה יותר מ-14,000 ליטר בנזין מאז שהפכה לספרדיה הראשונה שהסתובבה בעולם ב-BMW. בקרוב הוא יפרסם רומן שבו הוא מספר את מסעו. "הרבה קולגות למקצוע חשבו שאני לא אצליח, עם אופנוע כל כך גדול וללא ניסיון".
עכשיו גלגלו על דוקאטי . “סקרמבלר נחמד מאוד וניתן לניהול; אני חושב למכור את השני... אנשים חושבים שיש לי יותר מדי בצק והם נותנים לי מיליונים לנסוע, אבל אין לי משכורת קבועה ולנשים יותר קשה להשיג ספונסרים, כי יש מאוד מעטים מאיתנו נוסעים באופנוע ומותגים מעדיפים לתמוך בגברים". טעות גדולה. "אני חושב שאנחנו הרבה יותר עמידים מהם לחקירה. : הם תמיד אלה שחולים, אלה שהכי רעבים ואלה שצריכים לעשות הכי הרבה עצירות כדי לעשות פיפי. יש להם יותר כוח פיזי, זה נכון, אבל הגוף הנשי יעמוד טוב יותר בסבל ". בנסיעתו האחרונה הוא נתקל רק בעוד רוכב אופנוע אחד. "הוא נסע מבומביי לגואה, לאורך החוף." בחג הפסחא היא תחזור להודו, במסלול מאורגן למי שרוצה להתלוות אליה. "נגיע לחוף אום, בקרנטקה, אחד ממעוזי ההיפים האחרונים שנותרו. הכבישים קסומים: משאית מגיעה מלפנים, אחרת מאחור רוצה לעקוף אותך וכשאתה חושב שהם הולכים למעוך אותך, פתאום האספלט מתרחב וכל הרכבים חולפים על פניו". הם אומרים שזה אזור מסוכן לנוסעים בודדים... "הם קצת ארוכים, אבל בהודו לא אונסים שם תיירים. אתה צריך לכבד, ואם אתה במדינה מוסלמית, לא ללכת עם קו צוואר לטבור או בחצאית מיני.
היו לו בעיות רק בדוחא ובמצרים . "הגברים שפגשתי התייחסו אלי בצורה מאוד מבזה ולא נעימה". אבל זה לא רגיל. "נוסע האופנוע מעורר אהדה בקרב אנשים. באפריקה חושבים שאתה עני, לראות אותך מגיע רטוב ומלוכלך, עם המזוודות הנכונות..." רימל לעולם לא חסר אצלך. "על האופנוע אתה יכול להרשות לעצמך מעט נוחות: אני מרשה לעצמי את המותרות של צביעת הריסים שלי".
ארסלי סגרה (1970): הולכים על ההר הגבוה ביותר
בתכנית הלימודים שלו לטיפוס הרים יש פסגות ומסלולים של אירופה, אמריקה, אפריקה ואסיה ; אבל יש אחד שבולט, אפילו בגלל גובהו: ארסאלי סגרה הייתה הספרדיה הראשונה שכבשה את האוורסט, וגם נושאת מצלמת IMAX. צילמתי סרט תיעודי. "צילמנו תמונות טובות מאוד במהלך העלייה ובפסגה, משהו שאף אחד לא עשה". זה היה ימים ספורים לאחר השתתפותו בחילוץ הטרגדיה הגדולה של 1996 , זו שהועלתה לאחרונה למסכים ושאראצלי מספרת בפרקים הראשונים של לא כל כך גבוה, לא כל כך קשה . "זה היה הגרוע ביותר במשלחת. אבל אני גאה שהייתי חלק מקבוצה שהחליטה לעזור בזמן האסון ולא לצלם שום דבר מזה, שלא לדבר על לצלם".
עם זאת, ההרים הסמליים שלו אינם בהרי ההימלאיה. "למרות קרבתו, אין להרי האלפים במה לקנא: חומותיו מעניקות לנו מסלולים טכניים ביותר ומסלולים סחרחורים משופעי היסטוריה. לפני כמה חודשים טיפסתי על החזית הצפונית של Les Droites (4,000 מ'); בילינו 32 שעות ללא הפסקה כדי להגיע לתחנת הרכבת בזמן. אני זוכר שהיו לי הזיות קטנות בזמן שהייתי חצי ישן, ושיחקתי עם הצללים כדי ליצור דמויות פנטסטיות שנעו כרצוני. התשוקה הגדולה הנוספת שלו, יחד עם הטיפוס, היא איור. "משם הגיע טינה, האלטר אגו כחול השיער שלי ". כמו היוצר שלה, גם דמות סיפור הילדים הזו כבשה את ההר הגבוה ביותר על פני כדור הארץ, היא גם סקרנית, חסרת מנוחה וחובבת טבע, והיא גם מטפסת הרים.
"לאחרונה, תוך כדי הליכה בבריאנסון, קניתי ספר בשם Femmes alpinistes dans le world ; יש יותר מחמש מאות מתוארים, וחלק מהדברים שאני מכיר לא יוצאים, אז יש הרבה נשים הרים. כמובן שהשיעור ביחס לגברים נמוך יותר, אבל העובדה שלא ידועים יותר שמות רק אומרת שמי שאחראי על אזכורם לא עושה זאת, לא שהם לא קיימים”. הוא חזר זה עתה מגוש צאראנורו, במדגסקר. "להיות מטפס הרים זו ההחלטה הטובה ביותר שעשיתי אי פעם".
Araceli Segarra (1970): אל ההר הגבוה ביותר
**CARMEN PÉREZ DÍE: חושפים חלומות במצרים (1953) **
כרמן פרז די מזדהה עם Upuaut, האל המצרי שפותח נתיבים . ולא בלי סיבה: היא הייתה הספרדיה הראשונה שהחליטה להפוך את האגיפטולוגיה למקצועה . “לספרד לא הייתה מסורת בתחום הארכיאולוגיה; זה היה רק בשנות ה-60 כשהתחילו העבודה על סכר אסואן..." אז היא נאלצה להתמחות בחו"ל. "ביליתי שנה בעבודה במוזיאון קהיר ועונה די ארוכה בלימוד הירוגליפים בפריז".
ובגיל 26 כבר חפרנו אותה הרקליאופוליס מגנה . "אלה היו התקופות ההרואיות שבהן לא היו מים זורמים ושטפתם עם דלי, השירותים היו חור..." לא היו יותר נשים באתר. "נאמר לי: ובכן, מאיה, אם תשלים עם זה, תהיי אגיפטולוג. ”. וספג: בנו רמון היה בן שנתיים כשהאוצר הראשי של המוזיאון הארכיאולוגי הלאומי החל לנהל את החפירה. "בתחילה הופתעו עובדי המדינה שאישה שלחה אותם". הם קראו לו מר כרמן. "אבל עכשיו יש הרבה משימות בראשות נשים." מרים סקו ומילגרוס אלווארז סוסה, למשל.
"אנשים אומרים ש-80% ממצרים העתיקה נותרו להתגלות; אני לא יודע איך הם יודעים את זה, בשבילי אי אפשר לכמת את זה”. הממצא הגדול שלו: קברו של Hotep-Wadjet, פקיד בכיר מלפני ארבעת אלפים שנה . "זה היה מאוד מרגש כשמצאנו חלק מהקיר עם כל הכתובות... אני זוכר שסערה פגעה באותו יום...! מעולם לא ראיתי דבר כזה במצרים, זה היה מדהים, פתאום כל העיר הוצפה, זה תפס אותנו לגמרי לא מוכנים". קללת פרעה אופיינית... "רובם לא מאמינים בהם יותר, זה יותר הפחד לפגוש בעל חיים כשנכנסים אליו; העטלפים מאוד מגעילים והם מפחידים אותך עד מוות". יש גם עקרבים. "אבל קטנים." וגם נחשים. " פעם אחת הופיע אחד ענק בחפירה והיינו צריכים לקרוא לצ'ארמר ; הוא עשה את הטקסים שלו, למרות שכשהוא הגיע החרק כבר נעלם". הוא צבר הרבה אנקדוטות כאלה בשלושים השנים שבהן הוא בוחש את החולות באל פאיון. "הייתי רוצה למצוא את הקברים של המלכים ההרקלאופוליטיים מהשושלת ה-10. ייתכן שהם נקברו בפירמידות, או אולי בנקרופוליס של סאקאר אני לא יודע... אבל זה החלום שלי".
Carmen Pérez Díe (1953): חשיפת חלומות במצרים
**מריה ולנסיה: הרופא החוקר (1974) **
הוא רופא משפחה... "אבל אני חושב שהייתי במקצוע הלא נכון. לפני לימודי רפואה רציתי להיות אסטרונאוט כדי לראות את כדור הארץ מבחוץ . אני נושא בפנים את ההרפתקה ואת התעוזה לחקור". זו הסיבה שהוא לא חשב פעמיים כשהציעה משלחת המשחקים של מאדים ללכת לחפש חורבות אינקה בהרי Vilcabamba . "זה היה אמור להיות ארבעה שבועות, אבל בסופו של דבר זה היה שלושה, כי מצאנו שרידים ארכיאולוגיים והחלטנו לדווח על כך לממשלת פרו בהקדם האפשרי כדי להימנע מביזה. זה היה כמו לנסוע אחורה בזמן. עבורי, החלק הקשה ביותר היה הטיפוס לפסגה בתולה של 4,000 מ', בגלל מחלת גבהים; לא הגענו למצב של בצקת ריאות, רחוק מזה, אבל העייפות וכאב הראש ניכרו; היה גם ערפל והחל לרדת שלג. אבל כשמצאנו את המרבצים, הסורוש נלקח מאיתנו".
לא היה צורך בכדורים, האדרנלין שכל נסיעה מייצרת הספיק . מריה ולנסיה עבדה כמתנדבת ב הפיליפינים, אינדונזיה, ברזיל, הודו ובנין . "ההרפתקה הגדולה ביותר שלי הייתה ארבע השנים בהן נסעתי בלי שום דבר מוכן או תאריך חזרה." רק היה לו ברור שהוא רוצה להגיע לניו זילנד. "והוא רצה לנסוע כמו הקדמונים, כמו מרקו פולו, ביבשה ובים." למרות שלפעמים לא הייתה לו ברירה אלא לטוס. "במטוס קטן שהוביל פירות ים, מפפואה גינאה החדשה לאוסטרליה, וגם כדי לחזור הביתה". הוא עזב את ויטוריה ברכב רנו 4L יד שנייה, איתה עבר דרך צפון אפריקה...
“ ליוו אותי לקהיר". אחרי לבד . "אם אתה הולך עם גישה אחראית אתה לא צריך להיות בעיות. למטיילים יש יותר יתרונות מחסרונות, כי אנשים רואים בך יותר לא מזיק, יותר פגיע, והם עוזרים לך". הוא עלה בטרמפים על יאכטת מירוץ טורקית... "לפעמים יש לנו דעות קדומות בגלל מה שאנחנו שומעים בתקשורת, אבל הייתי במדינות כמו איראן וזה היה מדהים". ניסה להתקרב סיביר על אופנוע ... "אבל החורף נכנס, היה קר מאוד והסתובבתי". באופניים הוא סייר בפקיסטן, הודו, נפאל... בטנדר דרך אוסטרליה ובמכונית דרך ניו זילנד... "עכשיו אני נמשך למדינות סקנדינביה, איסלנד, האינואיטים... כל האזור הארקטי... אבל בתוכנית הרפתקאות, אה? !”
מריה ולנסיה (1974): ד"ר סייר
**הטיסות הגבוהות של MERCÈ MARTÍ (1968) **
"הטיסה נותנת לך הרבה חופש: אתה יכול לעלות למעלה, למטה, שמאלה, ימינה... לחצות גבולות... אתה כמו ציפור קטנה." טייס מרסי מרטי הייתה בת 17 בפעם הראשונה שחוותה את התחושה הזו . "זה היה משהו ייחודי, הניצוץ להחליט שאני רוצה להיות טייס. נסעתי לארצות הברית כי בספרד היה רק בית הספר הצבאי. אני מדבר על שנת 1989... כשחזרתי היה לי קשה למצוא עבודה, אבל לא בגלל שאני אישה, אלא בגלל שהמדינה הזאת עובדת הרבה על נפוטיזם, ולמשפחה שלי לא היה שום קשר עם עולם המטוסים. אבל מכיוון שתמיד הייתי די חסר מנוחה, התחלתי להיכנס לתחרויות ועשיתי שם לעצמי.
ב-1994 היא הפכה לספרדיה הראשונה שטסה מסביב לעולם במטוס קטן. . "זה היה 33,500 ק"מ ב-22 ימים. היה לי מזל לחבור לשוודית אריק ברק , שחיפש אדם צעיר ולהוט. עשינו די טוב: היינו ראשונים ושברנו שלושה שיאי מהירות עולמיים". מאז השיא האווירי שלו לא הפסיק לרוץ. "אחרי שנים ארוכות שהתחרתי, עם מצערת מלאה, רציתי לטוס כמו חלוצי התעופה, בצורה יותר בוקולית ומלאת תשוקה". אז הוא ארגן שתי משלחות עם מטוסי וינטג': "פיירצ'יילד משנת 1945..." שאיתם סייר בחוף מערב אפריקה. "ומטוס דו-כנפי של בוקר משנת 1935", כדי לחגוג מאה שנה לטיסה הממונעת הראשונה של בני הזוג רייט ברחבי ספרד.
"שנות ה-30 וה-40 היו שנים נפלאות לתעופה; זה נתן לי השראה רבה לראות מה החלוצים של זמנם עשו". מריה פפה קולומר, מריה ברנלדו דה קירוס בוסטיו, מרגוט סוריאנו אנסאלדו, איירין אגילרה, דולורס ויבס ... הם היו בין הספרדים הראשונים שטסו. "זה לא מקצוע מוכלל במיוחד: קודם היו מעטים וגם עכשיו. אחד הדברים שהכי מרתקים אותי הוא קבוצת התשעים התשעים, ה-99”. עמותת טייסות שהיא הקימה אמיליה ארהרדט וזה נמשך גם היום. "הם תרמו רבות לפיתוח האווירונאוטיקה". לאחר שעבדה עבור מספר חברות תעופה, Mercè יצרה את Infinit Air. "אנחנו חברה קטנה; כרגע הטייסת שהייתה לי נסעה ללוב. אנחנו כבר 15 שנים ואני לא יודע כמה זמן זה יימשך, אבל בינתיים העסק עובד ”.
הטיסות הגבוהות של Mercè Martí (1968)
**הג'ונגלים של מריה טרסה טלריה (1950) **
אולי הם היו ה ספרי ג'ולס ורן שהיא הסתכלה עם אחיה בילדותה, כשעדיין לא הצליחה לפענח את האותיות... "זה שהכי אהבתי היה מסע למרכז כדור הארץ , י האי המסתורי , י הג'אנגדה ..." או המיסיונרים שהקרינו סרטים מהג'ונגל בכנסיית העיר שלהם, ב מונדרגון … "תמיד נמשכתי מאוד לרעיון הרומנטי של הרפתקאות..." או האיש ההוא שבשוק שישי מכר עטים נובעים מחופשים לחוקר, אלה שקידם את המדענית Mª תרזה טלרייה לטייל בג'ונגלים של אפריקה ואמריקה הלטינית לחפש פטריות ופטריות.
"מנקודת מבט של המגוון הביולוגי, נותרו מקומות רבים לחקור". המשלחת ל סיירה דה צ'יריביקט, בקולומביה , היה הכי קשה. "אבל גם הכי אטרקטיבי. זה מקום מאוד לא מסביר פנים, כמעט בלתי נחקר, רחוק מהכל, באזור של טפויים באמצע הג'ונגל שאליו ניתן להגיע רק במסוק או בקאנו, אבל הניווט בנהרות האלה הוא מסובך. בכל פעם שהגיעה סערה, היא הרסה את כל המחנה; המים חלחלו לתוך האוהלים וישנו ספוגים; האוכל השאיר הרבה לרצונך, היה אפילו אורז לארוחת בוקר... ההבדל היחיד עם המשלחות של המאות ה-18 וה-19 הוא שלפני שהטיולים ארכו הרבה יותר, הם בילו כמה שנים וכתבו יומנים, כמו מסעו של דרווין על הביגל או הרפתקת השוויון של הומבולדט , שהיו רבי המכר של אותה תקופה. הייתי רוצה לכתוב ספר טיולים, שקלתי את זה, אבל לפעמים הדחוף לא מאפשר לראות את החשוב”.
עבודתה ב**הגנים הבוטניים המלכותיים, שבהם הייתה הבמאית הראשונה מזה 250 שנה**, בקושי עוזבת את זמנה; זה כרגע פרופסור מחקר CSIC , דגימה נשית ייחודית בגן מדריד. "הסטטיסטיקה אמורה לפרוץ בבכי; אישה צריכה להיות טובה פי שלושה מגבר כדי להחזיק באותו תפקיד, ואתה צריך להיות מאוד עקשן כדי שהנסיבות לא ינצחו אותך... למרות שדברים משתנים: במשלחת האחרונה שלי לצ'ילה, שתי נשים יצאו לבד. שום דבר כבר לא לפנינו".
הג'ונגלים של מריה תרזה טלרייה (1950)
**לכיוון הקוטב עם ג'וזפינה קסטלווי (1935) **
האוקיאנוגרף נסע בפעם הראשונה ל- אנטארקטיקה בשנת 1984 . "החולצה לא הגיעה לגוף שלי! זה הנוף הכי טוב שראיתי אי פעם, ותראה מה טיילתי, אבל כמו הקרחונים האלה, כלום". אף ספרדי לא נחת על האי ליווינגסטון לפני כן . "היינו ארבעה, ובמקרה, בין ארבעת האנשים האלה הייתה אישה שהיא אני". זה מוריד מהחשיבות. "מי שהתגעגעו זה לזה היו השותפים הצ'יליאניים והארגנטינאים באנטארקטיקה. כשהם ראו אישה מגיעה, הם לא האמינו". הפנים שהם יעשו כשב-1989 היא קיבלה את הפיקוד כראש בסיס חואן קרלוס הראשון... זה שבכל כך הרבה מאמץ הם הרימו באמצע הקרח.
"כולם היו גברים, והם היו גם צבאיים, אז אתה יכול לדמיין איך הבסיסים שלהם: הם נראים כמו האנגר מטוסים או מוסך! ניסיתי להעניק אווירה נעימה וביתית לשלנו, לקשט אותו בצילומים, כפי שהייתי עושה בבית שלי. כי זה מה למשך עשר שנים אנטארקטיקה הלכה לפפיטה: הבית שלה. אם כי עם אי נוחות נוספת נוספת. "אי נוחות לכולם! בהתחלה היה חסר לנו ניסיון ועשינו הרבה טעויות... אלו היו השנים הכי קשות". אפילו לא הייתה להם שוברת קרח משלהם כדי להתקרב לקוטב הדרומי.
"בהזדמנות אחת, הספינה שהייתה אמורה לאסוף אותנו עברה תאונה ולקח לנו יותר זמן מהצפוי להגיע לאסוף אותנו. הטבח ואני עשינו פלאים במטבח כדי להרבות באוכל, כי נגמר לנו המצרכים והספינה לא הגיעה אלו אחד-עשר הימים הגרועים ביותר שביליתי בחיי! אבל מעל הכל אתה לא צריך להיות מיואש. אם אתה פסימי, עדיף שלא תיסע לאנטארקטיקה ". זו לא הסיבה שבגללה יש כל כך מעט נשים ביבשת הקפואה... "אני חושב שזה בגלל המשפחה. אני אוכל אני גר לבד ואין לי ילדים , סגרתי את הבית לארבעה חודשים ולא דאגתי כלל, עד כדי כך שאפילו השארתי את הבגדים שלי בבקתת הבסיס לקמפיין של השנה הבאה. אבל אני יודע שזה משהו שלא כל המדענים יכולים לעשות ”.
*** אולי יעניין אותך גם ב...**
- גלריית תמונות של מגלי הארצות הספרדים של המאה ה-21
- נוסעות ספרדיות: העולם על פי המגליות שלנו
- הם עשו את זה לפניכם: המטיילים האהובים עלינו בהיסטוריה
- מגלי המאה ה-21 אותנטיים
- עשרת הפארקים הטבעיים הנחשקים ביותר בעולם
- נסיעה בחיפוש אחר כלום: מסלול עם צייד חורבות המאה ה-20
- הרהורים מהצמרת של העולם
לקראת הקוטב עם יוזפינה קסטלווי (1935)