פעם ראשונה בהוואנה
"אכפת לך לחייך קצת פחות?" כך אומר קצין ההגירה שבודק את הדרכון שלי בשדה התעופה של חוסה מרטי, מעכב חיוך, עם הנחיתה ב** הוואנה . זה קל, מי נוסע לקובה בפעם הראשונה , חיוך בורח ממנו ברגע שהוא מגיע, כי המדינה הזו היא אף פעם לא אופציה שנייה.
אתה מגיע לקובה בשקיקה; לא במקרה ולא בטעות. מי שנוסע לשם זה כי הוא באמת רוצה. המדינה הקריבית הזו שנויה במחלוקת ו מרתק להפליא. אולי נראה שבאמצעות שיתוף בשפה ובהיסטוריה, נבין את מה שאנו רואים ושומעים.
אנחנו לא נעשה; וגם לא תושביה שלו. ברגע שהניסיון ההגיוני של הרצון להבין את המקום שאליו הוא מגיע התגבר, נירגע והמסע האמיתי יתחיל.
אלחו קרפנטייה, אחד מהקולות הקובנים הגדולים , כתב: "למרות שלהוואנה יש פיזיונומיה, צבע ואווירה שאין לטעות בהם, היא לפעמים מציעה לנו, מסתובב פינה, נוטה החוצה מרחוב צדדי, מעורר חשש של עיירות נידחות. קאדיס, אלמריה, אונדרואה, באיון, מורלה, פרפיניאן, ניס, ולנסיה... יש להן שגרירויות מדהימות בעיר שלנו, שלא לדבר על הערים שכמו פריז, ניו יורק או מדריד, יש אותן בכל עיר בעולם".
הוא כתב את זה בספרו ועידות , אשר, אגב, הוא מדריך טיולים מצוין לקריאה לפני, במהלך ואחרי הטיול. בואו לא נסיח את דעתנו. קרפנטייה צודק לחלוטין: מקומות ידועים רבים מהדהדים בהוואנה; עם זאת, יש כריזמה, צללית ואור ייחודיים. תוך חצי שעה מהגעת זה כבר ברור. את שארית הטיול נבלה באישורו.
אתה יכול לנסוע לקובה ליום או לחודש; לא משנה. זה בלתי נדלה. הליכה בכל רחוב במרכז הוואנה יכולה להימשך שש שעות אם נעצור עם כל האנשים שיפתחו שיחה, אם נסתכל בכל הפורטלים שבהם תופיע מוזיקה.
קובה בלתי נדלה
בטיול הראשון להוואנה גילינו את זה במהרה היכרות עם העיר כוללת דיבור עם אנשיה והאזנה למוזיקה שלה, שפולשת לכל דבר. זה יהיה נוף הרקע של הטיול.
הפרטים הם אלה שנחשבים לעיר חזקה כמו זו: מוזיאונים, שכונות ייחודיות, מקומות לאכול ולשתות, ארכיטקטורה סמלית...
ב-16 לחודש נובמבר, הוואנה חוגגת 500 שנה. כולם, בזה אחר זה, נוכחים בו. כאן, משקלו של העבר בהווה הוא עצום; במיוחד האחרון.
המזכרות בחנויות הן תמונות של צ'ה ופידל קסטרו , התעמולה מתגנבת לכל פינה ומכתבים רשמיים ממשיכים להיות מתוארכים עם היום, החודש והשנה של המהפכה. זה הופך את המדינה לאנומליה. אנחנו נוסעים כדי להיות נסערים וקובה עושה את זה.
ב-16 לחודש נובמבר, הוואנה חוגגת 500 שנה
הטיול הראשון להוואנה כולל טיול רגלי הוואנה הישנה. שכונה זו שוחזרה מאז 1993, כאשר מדינת קובה הוציאה צו המכריז עליה כאזור שימור מועדף.
התוצאה היא מתחם מונומנטלי המפגיש בין בארוק, ארט-דקו וניאו-קלאסיציזם והיכן אנו רואים בניינים כמו זה שב בית ספר לבלט , חנות הספרים הישנה שירה מודרנית , מרחבי תרבות כגון ה קרן קרפנטייר (נוכח תמיד), חיך כמו דונה אותימיה , כנסיות כמו ה רוח קודש , העתיק ביותר בקובה, מנזרים כמו זה שב סיינט קלייר או מקומות סקרנים כמו בית מרקחת סרייה.
השדרה המפורסמת דל אוביספו מרכזת את כל התיירות. נעבור את זה מהר ונעצור בסביבה, תמיד מעניין יותר. יש ** El Café , ב-Calle Amargura**, שם מגישים דיטו טעים בחלל שכמו כל דבר בהוואנה הוא פוטוגני טהור . בהוואנה העתיקה, שרידים מהעבר וההווה הספרותי שלה, כמו הגישושים אך החינניים, יקב אמצעי . הצל של המינגווי ארוך וכדי לעלות לחדרו ב- מלון שני העולמות יש תור
טיול בהוואנה העתיקה
קרפנטייר מזכיר ב-_Conference_s שלו ביטוי של אנדרו דמאיסון שקבע זאת "הוואנה היא העיר בעולם שבה אתה שותה הכי טוב" . מבחינה גסטרונומית זה נכון, אבל תרבות הקוקטיילים נשגבת. לאכול זה יקר, לשתות טוב לא. אין דייקירי רע. בתוך ה פס קבוע , מול הפלורידיטה, הנקראת על שם "ממציא" הדאיקירי, עושים זאת עם המתכון של המינגווי, שהיה חולה סוכרת והחליף את הסוכר לאשכולית. גם אין אחר צהריים משעמם בפלורידיטה.
ה המוזיאון הלאומי לאמנויות יפות שווה ביקור. החודש, לרגל חגיגות המאה החמישית, א דיוקן עצמי של גויה משנת 1815 השייך למוזיאון הפראדו . עוד מוזיאון בלתי נמנע הוא מוזיאון המהפכה . מעבר למזכרות הצפויות (הכומתה של צ'ה, הכובע של קמילו סינפוגוס, הבובה איתה העבירו מידע) הוא מתענג על סיפור שעדיין נוכח. אנחנו נוסעים כדי להיות מופתעים.
Constant Bar, Kempinski Big Apple Hotel
על הגבול בין הוואנה העתיקה למרכז הוואנה נמצא פסאו דל פראדו. בשדרה הזו עם טעם לוואי ספרדי ועם הקאריביים ברקע, נמצא ה איברוסטאר גרנד פקארד , הפקארד לכולם . המלון הזה היה מלון כבר בשנות ה-30 וכל מי שעבר בעיר נשאר שם, ביניהם פלוני מרלון ברנדו . בשנה שעברה המלון נפתח מחדש והפך למלון מפואר (בגודל ובשאפתנות). זהו מקלט של שלום באמצע עיר אינטנסיבית מאוד.
הוא נוח, מואר ויש לו נופים מדהימים של חצי מהוואנה. המרפסת שלו מעניינת כי היא לא רק מקדמת בברכה תיירים ויוצאי חוץ (ספרדים רבים, אגב), אלא גם את המעמד הבינוני הקובני העליון (יש כאלה) שמגיעים ל קח דאיקירי מסתכל על המורו. הבריכה היא לא רק דבר נדיר כי היא גדולה ומודרנית, היא גם מתנה בעיר בה מאוד מאוד חם.
השינה במלון זה גם ממקמת אותנו בקצה המלקון , שנצטרך לעבור כדי להבין היטב את מקצבי העיר וללא אנשים. ולא, לא נוכל לשחות בים: בשביל זה צריך לנסוע חצי שעה. לא נפספס: הוואנה חוטפת עד כדי כך שאף אחד לא מפספס טבילה. עד כדי כך הוא חזק.
לישון במלון זה לעשות את זה, כמעט, על המלקון
בהוואנה העתיקה יש את הקסם והזוהר של העבר הספרדי, אבל Centro Habana היא השכונה האינטנסיבית ביותר וזו שהכי מתאימה לתמונה שאנו חושבים עליה. זה המקום הזה שאנחנו רואים עם הבתים ההרוסים, עם שרידי העבר המלכותי.
אנטוניו חוסה פונטה, בספרו La Fiesta Vigilada, המפתח להבנת הוואנה כיום, הוא כותב על היופי המעונה של הוואנה ושל ה"סטטיקה המופלאה" של בתיהם , שמתריסים נגד החוקים הפיזיקליים היסודיים ביותר.
לכתוב את זה "כל רוינולוג מתרגל הרהור מוצלב של תוכחות". השכונה הזו היא מגרש משחקים לחורבות. הנה הם החך שכולם מדברים עליהם כמו סן קריסטובל ולה גווארידה.
ישנם סרטים המקושרים לערים שלהם ו תות ושוקולד הוא אחד ממנה. הסרט של Tomás Gutiérrez Alea וחואן קרלוס טביו שינה חלק מסיפורה של העיר וממשיך להיות נוכח בשיחות היום. "ברוכים הבאים ללה גווארידה", אמר הגיבור. היום גרם המדרגות שלו הוא פוטוקול; שיחת צילום יפה.
Centro Habana הוא גם מכה לפטישיסטים של אדריכלות, כמו העיר כולה. תיאטרון אמריקה הוא פנינת ארט דקו ללא נגיעה. הוא נפתח ב-1941 וכלל בניין דירות, תיאטרון, בית קולנוע ובית קפה. אם נעצור ברחוב שלו נראה איך השברולט חולפים מולו ונראה שאנחנו על סט של סרט.
תחושת הרטרו הזו קבועה בהוואנה. יש כמה חללים שמזכירים לנו את השנה שבה אנחנו נמצאים, כמה תרגילים ביישנים כדי לברוח מהנוסטלגיה הזו. האם חנויות כמו Clandestina או Malecón 663, בהן אנו מוצאים עיצוב עכשווי ומוצרים מקומיים רוצה להיפטר מהעבר.
במרכז הוואנה, הגובלת בצ'יינה טאון היא גלריה רצף. קולנוע ישן משנות ה-50, עיט זהוב , מברך על הצעה אמנותית בלתי צפויה. הגלריה הזו, שבסיסה בסן ג'ימיניאנו, מולינס ובייג'ין, נפתחה ב-2015 במדינה שבה קניית אמנות אינה נפוצה; החלל הזה עובד כמו מקום מפגש בין קובנים לאמנים בינלאומיים כמו אניש קאפור או דניאל בורן. ברוכים הבאים בכניסה ציור קיר מאת אגנס ורדה . הוואנה היא גם זו.
מרחבים רבים מנסים להימלט מהנוסטלגיה של זמנים עברו
בתי קולנוע נפוצים בעיר שבה התרבות שופעת, חיה ומשתלמת מאוד עבור המקומיים. אזור Vedado מרכז בתי קולנוע שנראים כאילו לקוחים מספר אדריכלות משנות ה-50. מקומות כמו יארה, אקפולקו, רמפה או 23 ו-12 הם עדיין פעילים ונזכרים בתקופה שבה הוואנה הייתה העיר עם הכי הרבה בתי קולנוע באמריקה.
שכונה זו היא גן עדן מוחלט לאוהבי אדריכלות ויסודי בביקור ראשון (ושני ושלישי), בהוואנה. יש הלאומי , אחד מאותם מלונות שהם, כמו La Mamounia במרקש או Raffles בסינגפור, הרבה יותר מבתי מלון: הם חלק מהתרבות וההיסטוריה של העיר.
בביקור ראשון, יתחשק לנו להיכנס למכונית גג קלאסית בצבעים עזים ולטייל בעיר. זה לא כל כך נורא: זוהי דרך טובה לראות שכונות מרוחקות בזמן קצר, כמו מיראמר או סיבוני או להתקרב לפלאזה דה לה רבולוסיון , שבו יש מנת יתר של סמלים מהפכניים ושם קשה שלא לצלם מאה תמונות. מה שכן, יש אפילו משפיענים שמצטלמים על גבי השברולט.
אי אפשר שלא לחשוב שאנחנו בתוך סרט עם התמונה הזו
בואו נמשיך בוודדו. יש גלידריה קופליה לאן נלך להופעת הבכורה שלנו בהוואנה. מעבר להופעה בבלתי ניתן לתיאור תות ושוקולד , זה פנינה אדריכלית משנת 1966 ואחד מאותם מקומות שנותנים לך רמזים על מהי הוואנה , על ההבדלים בין תיירים למקומיים והפשטות, לא הפשטות, של הפנאי שלו.
בוודדו לא הכל נוסטלגיה; שם עולים מקומות הקשורים להווה, כמו המסעדה האיטלקית האקלקטית. כאן הוא מבשל את הפסטה ביד ומאזין למוזיקה חיה בלילה. זה לא משהו מוזר: בהוואנה, המוזיקה תופסת הכל. כמה שהזהירו אותך שזה קורה עד שאתה בודק את זה, אתה לא מאמין.
בהוואנה, המוזיקה פולשת להכל
המוזיקה היא במרכז המפעל לאמנות קובה (FAC). אנחנו לא כאן כדי לכפות שום דבר, אבל את המקום הזה חייבים לבקר. זו התוכנית הכי טובה ללילה וכולם אומרים "כמה נחמד" כשאתה אומר שאתה מתכנן ללכת. זהו מתחם חיי לילה המאחד מוזיקה, אמנות ומסעדות ושמגזין טיים בחר בו אחד מ-100 המקומות הטובים בעולם.
ה-FAC נראה כמו עוד מרחב תרבותי: הוא לא. מלכתחילה כי הוא ייחודי בקובה ומתמלא כל לילה חמישי עד ראשון ומ-8 עד 4 בבוקר. לעקוב אחרי הצעת הקונצרט ברמה העליונה שלה ומכיוון שאולמות התצוגה מלאים בחצות.
ראש תחום התקשורת והתיאום האמנותי שלך, איבן ורגרה חשבון: "אף אחד בעולם שעובד עם אמנות לא עושה את זה כמו שאנחנו מקרינים אותה. אנחנו עובדים בלילות ונותנים אפשרויות פנאי". ה-FAC נפתח שלושה חודשים ונסגר אחד. בוא נתכנן לנסוע להוואנה כשהיא תהיה פתוחה.
המפעל לאמנות קובה (FAC)
בטיול ראשון נעלה גם **למרפסת הסראטוגה** להתחמם באור המופלא של הוואנה; גַם נאכל בגדים ישנים בכל חך , נקרא את כל הפוסטרים שאנו מוצאים ברחובות ("אף אחד לא מוותר כאן") ו נשוחח עם מקומיים וזרים.
אנחנו נוסעים לחזור אחרת ממה שעזבנו את הבית והוואנה חוזרת אליכם ככה. קשה להבין אותה וקל להתפתות אליה. זו עיר נהדרת, מהגדולות בעולם. וכפי שפונטה כותב עליה: "אף פעם לא היית לבד בעיר. הורס ככל שהיה". מסיבה זו, הדרך חזרה לשדה התעופה נעשית בשתיקה בין עצי דקל וטרמפיסטים.
המפעל לאמנות קובה (FAC)