עיר הרוח מתנגדת ומזכירה לנו את קסמיה האילמים הרבים
עקשן וגס רוח, אומר השיר. נהדר עבור כישלונות. רבים אומרים שהאזרח הספרדי הממוצע חי בסרגוסה, שהסרגוזאן הוא מקור אמין לרגשותיה של המדינה ובגלל זה מבוצעים סקרים רבים בבירת אראגונה. לסרגוסה יש את התווית, בוא נודה בזה, של עיר 'רגילה', עם המונומנטים שלה ופינותיה, כן, אבל לאיזה לא כל כך הרבה אנשים באים 'שלהם', כמו שאומרים כאן.
סרגוסה היא העיר שבה אף אחד לא מבלה את הקיץ (באישור הגיבור של פגאפנטס) אבל תמיד מושלם לסוף שבוע, 'דרך אל' או "לא ציפיתי שזה יהיה כל כך יפה".
חזית השוק המרכזי של סרגוסה
אנחנו הסרגוזים מציגים מעט את הקסם שלנו - אני מעדיף לומר את ההיפך. אבל באוגוסט הזה אנחנו מרגישים קצת כמו גיבורי שתיקה. דממה שבה רכיבה על אופניים דרך פארק לבורטה מקבלת צבע שונה מאוד. או סעו בחשמלית לשוק המרכזי כדי לבקר בשרידי המושבה הרומית הישנה, כשסרגוסה הייתה צ'זראוגוסטה.
השנה, מתי הנורמלי הפך ליוצא דופן, קולו של אמרל מהדהד כמו שלא היה מעולם עם זה ש"לא נשארו ימים של קיץ". אבל הם נשארים, למרות שקונצרטים, תוכניות ומפגשים נדחו.
בקיץ זה של המתנה, אנו מפנים את עינינו אל מה ששלנו ו התחריטים האפלים של הצייר מפואנדטודוס מקבלים משמעויות חדשות במוזיאון גויה. אנחנו מרגישים יותר יפים מתמיד הטיולים דרך סן פליפה, רחוב אלפונסו או השקיעה מעל גשר האבן.
אנחנו מניחים שזה לא הזמן לנשק את העמוד, בסדר, ואנחנו מנצלים את ההזדמנות להזכיר לחסידים שהקתדרלה שלנו היא לא הפלא האקלקטי הזה על גדות אברו, שהיא בזיליקה, אלא לה סאו, כמה צעדים ממנו.
ארמון אלג'פריה בסרגוסה נראה כמו משהו מתוך סיפור מאלף לילה ולילה.
וזה רק שחבר'ה, אנחנו אפילו מקבלים קצת 'סומרדונים' טוענים שבסרגוסה יש לנו חופים, אלה של אברו, ושב-El Plata Bigas לונה כבר עשתה קברט חדש-ישן לפני שהרעיון הזה נשמע בכל מקום.
אנו משקפים שאולי לא ייחסנו לכך חשיבות רבה לכו על טאפאס בטיוב או לקחת את ה'ג'ופינצ'ו', או לפסטיבל אסלטו. אנחנו גם לא מזכירים מספיק את אלג'פריה, אותו ארמון שנבנה על ידי מלך הטאיפה, בו שהו המלכים הקתולים.
עיר הרוח, רוח צפונית מבורכת, מחכה כעת לחלוף הגשם. בואו נראה אם אנחנו "צ'יפיה" כמה שפחות ונעמוד בזה ב"אצילות ואומץ". אנו מצפים למגדלנה, לסן פבלו, לאקווריום ולגשר של זאהה חדיד, וזה שאנחנו אפילו מסתכלים בעיניים אחרות על המורשת של אותה אקספו 2008 המוקדש למים.
זה היה אז שראינו ברגש אותה סימפוניה של אראגון מאת סאורה בביתן הלוהט ההוא ברניאס, שם הודינו בפני עצמנו, סוף סוף, שהוא כבר לא נתן לנו בית משפט לומר שג'וטה מושרת היטב ומרקידה היטב העלתה דמעות בעינינו.
בבירת הקהילה איפה הדברים אינם קסומים אלא 'מג'יקות' והם נחגגים עם כבש צלוי, מיגה, בוראג' ויינות קארינינה, אנחנו מחכים ללא חשש. כי לא בכדי אומרים שאנחנו האראגונים ענקים... וגדולי ראש.
עיר הרוח מתנגדת ומזכירה לנו את קסמיה האילמים הרבים