ספסל במים
"זה באמת אזור יפהפה. אני לא חושב שיכולתי להבחין בכל אנגליה במקום מרוחק כל כך מהקהל המטורף; זהו גן עדן מושלם למיזנתרופים...". מר לוקווד. אנקת גבהים.
העץ הזה אוהב בדידות . בגלל זה הוא עזב את היער, כדי להסתגר בבורות. אבל צריך הרבה כוח כדי להתבודד, להחזיק בחוזקה עם השורשים לקרקע... כי שם אף אחד לא מגן עליך ממכות הרוח.
אמילי ברונטה זה היה כמו העץ הזה: אהב את הבדידות, את הבדידות של ערי הוורת' , עיירה אבודה ב הרכיבה המערבית של יורקשייר שפגשה את התהילה של הסופרת ואחיותיה, שארלוט י אן .
המורים, או הגבהים המתנשאים מאת אמילי ברונטה
הראשון היה עדיין בחיים כשהתיירים הראשונים הגיעו; הם רצו לראות את המקום שבו גדלו סופרים אופנתיים, בדיוק כמו הגברת הזו, שהגיעה מפורשות ג'ורג'יה, ארצות הברית (בהמלצתו התקיפה של בן דודו, יש לומר) ומבלי להכיר אף אחד מספריו מראש. "אה, אבל עכשיו אני אקרא את כולם, כולם, כולם ", היא מבטיחה בהתרגשות בהשפעת ביקורה ב- בֵּית כּוֹמֶר , בית הכומר בו התגורר הכומר פטריק ברונטה עם משפחתו.
יש כתמי דיו על שולחן האוכל. העט של אמילי תמיד נתקע. לפעמים הוא למד במטבח, דקדוק גרמני, תוך שהוא לש את הלחם, הנייר והעיפרון ביד, למקרה שיעלה על כמה פסוקים תוך כדי הבישול. שירה טרייה שנאפה, עם ריח של עוגת תפוחים. אבל התענוגות שהעניקו לו השראה היו מעבר לחלון. ענף פוגע בכוס, כאילו זועק אליו.
אל הבורות, אל הבורות שבו כל גיא
עמד שטוף שמש תחת השמים הפתוחים!
לכיוון הבורות, שם ציוץ הדרור (...) !
איפה העפרוני, עפרוני הבר התמלא
החזה שלו ושלנו בהנאה אינסופית!
המטבח של בית הכומר
אל הבורות מגיעים בשביל עלוב , ממש מאחורי מוזיאון הבית, עבר שערים צרים מדי עבור בחורים רחבי ירכיים, כמו כבשים, עמוסות צמר בנרתיקיהם. עדיין יש לגזור אותם.
לקיץ לוקח הרבה זמן להיכנס לכאן, הוא מגיע לביקור קצר, כרשמי, הוא מביא פעמונים כחולים וחבצלות צהובות וסחלבים פוקסיה ושיחי שושני בר ופטל שחור גרגרני ולינקסים ומבוכים ואברש ועוד אברש עם הצבע האדום היפה. ... וכך, עם כל כך הרבה מתנה, הם שוכחים לזמן מה, לזמן קצר, הימים האפלים של דצמבר.
איך יהיה היום, בהיר או מעונן?
עלה שקט, אבל השמיים עלולים לרעוד מרעם
רגע לפני השקיעה.
בכל מזג אוויר, אמילי יצאה לארץ לטייל, לפעמים עם שרלוט, לפעמים עם אן. בהיותן בנות, אח שלהן ברנוול נאלץ להתלוות אליהן; זה היה זעף עבור נשים ללכת לבד, זו הייתה הפקרות , השתמש ברגליים כדי ללכת, תן לריאות שלך לנשוף נשימות חופש.
השכנים היו צריכים להתרגל לראות אותה עוברת , כמו צל נודד (נוסף) המתואר על ידי השמש, גבוה, צנום, כפוף, מתארך על פני שטחי המרעה בצעדים, עם אותם מגפיים כבדים שהיו נועלים אליס בל, השם הבדוי הגברי שאיתו חלק ראשי תיבות כדי לחתום על כתביו , כי גם לא הומלץ שגברת צעירה תפריע על ידי העמדת פנים שהיא מנהלת קריירה ספרותית.
היה לו שרפרף קטן איתו (כי אז לא היו ספסלים לשבת עליהם ולספר את הסיפור) ומזכירה ניידת מעץ סיסם, בגודל קופסת נעליים, מותאמת לחיק.
דיוקן של אמילי ברונטה לאחר ציור של אחיה, פטריק ברנוול ברונטה
שוכב על צלע הגבעה שטופת השמש,
לבד, אחר צהריים קיץ אחד...
נראה לי שהאוויר שנשמתי
היה מלא ניצוצות אלוהיים
ושמיטת האברש שלי הייתה מעוטרת
עם זוהר שמימי.
המחבוא הסודי שלו בבורות זו הייתה שוקת שהפסיקו להיות סודיים כאשר ציינו את המסלול בחצים (באנגלית וביפנית).
הכל כיוון ישר מפלי ברונטה , עד שתמצא נחל קטנטן שקופץ בשאיפה להיות מפל ועוצר, מותש, לנוח בבריכה, מתחת לגשר ברונטה, שזה מה שהם קוראים לגשר הזה שם. כיסא לה ברונטה זה הסלע הזה שם, מעוצב כמו לתחתים חנוקים . הם אומרים שזה המקום שבו אמילי הייתה נוחה לצייר ולקרוא "לשמוע את זרימת המים... ממלמל בשקט".
המקום האהוב על אמילי על הבורות
הוא גם שיחק ראשנים עם הידיים. "כל יצור חי חייב לשמש כמכשיר מוות בלתי פוסק עבור אחרים או לגווע" , שוחרר פעם אחת. דרווין פרסם משהו דומה עשרות שנים מאוחר יותר.
זהו חוק הטבע הבלתי נסלח: רק הקשוחים שורדים . קשה היא אבן הגיר המכסה את אפיק הנהר ואת החזיתות המושחרות. וקשים היו האנשים שחילצו אותם במכרות. קשים הם הקירות המכילים את משבי נובמבר. קשה השיח הדוקר ומקשה את העץ, הבודד, שנשהה ממכות הרוח. אבל עוד יותר קשה הרוח, שהורס ללא הסבר או סיבה; הוא מגיח משום מקום כמו מטורף שמסתובב בזעם ללא גורל, גורר ייסורי עופרת.
"זה מהדהד בזעם נורא כל כך, כהוד לא ארצי שכזה, עד שמתפתה להאמין שזהו קול הרוחות המדברות בסערה."
טיפה נופלת ומכופפת את העלה, פגועה ממישהו שהוא כל כך אוהב. העצבים שלו רועדים מכמה חזק הרעם נמשך. **רעם הוא המשמעות של ברונטה ביוונית (βροντή) **, שם סוער שהכומר פטריק אימץ כסטודנט לטינית בקיימברידג' (לפני שהוא נקרא ברנטי או פרונטי...) . קשה היה כנראה מוצאו האירי הצנוע.
וקשוחה הייתה אמילי , שלמד לירות כמו ותיק מלחמה ואהב את פיצוץ הסערות. האנשים שמסבכים את הזעם האטמוספרי הם קשים. וקשוחות שתי הנשים האלה , שחייב להיות זקן עכשיו ולהסתכל עליהם, הם מתאמנים לחצות את צפון אנגליה ממזרח למערב, מאה תשעים ושניים מייל שבק"מ - שלוש מאות ותשע - נראים תובעניים עוד יותר.
הריסות בפסולת
הם ממשיכים בקצב טוב Top Withins , באזור המוגבה של הבורות, שם כדור הארץ עולה לשמיים והשמים יורדים לאדמה והדופק מתחיל לפעום. קללות נופלות לריק, כי במקום שבו שוכנת הדממה אין אוזניים לשמוע . לא עין ולא תשוקה אנושית שיכולים לתחום את העקרים והעקרים יותר המשתרעים למטה, חֲסַר בַּיִת , גם לא העננים ועוד עננים שמתנשאים לגובה.
אי אפשר לאמץ את היופי. מה שלא נראה חושף את האמת . השיר הבלתי נראה הזה הוא העפרוני... או הדרור הפרקטי... או הגחמנית... או הכותנה חסרת העצים... או הקשקשן או הרובין או הסלסול! תן למישהו שמבין בטרילס לנחש את זה. גיבור היה הבז שאמילי מצאה פצוע ומאולף..
איזו ציפור יכולה לעוף עם כנף שבורה?
איזה לב דמים יכול לשמוח?
הוא אהב חיות. מלבד הבלתי נפרדים שלהם שׁוֹמֵר ("מיזוג של כל מיני כלבים אנגליים, מהספוט ועד לכלב הרועים, בתוספת גורם המקוריות של Haworth") ושל פלסי (הספנייל של אן), היו זין הקנרית ; טום וטייגר, החתולים, ה אווזי ויקטוריה ואדלייד (הוטבל לכבוד שתי מלכות אנגליה, האחיינית והדודה), וה קשת, יהלום, פתית שלג וג'ספר פסיונים.
בהיותה אומנת בהליפקס, היא התוודתה בחופשיות שהישות היחידה שהיא חשה קשורה אליו בבית הספר ההוא היה הכלב, לרעת ציבור התלמידים. הוא החזיק מעמד שישה חודשים בעבודה הזו. הוא הרגיש חופשי רק ביערות, שם אף אחד ושום דבר לא שם לו גבולות. הגבעות אינן מסמנות גבולות המפרידים בין היפה והנורא.
כשהחורף חוזר
איפה כל הדברים הזוהרים האלה?
הכל נעלם, כמו חזון בנאלי,
פנטומימה לא אמיתית!
הציפורים האלה ששרות כל כך חסרות דאגות
הם יעופו במדבריות יבשים וקפואים,
רוחות עלובות של המעיין ההרוס,
בלהקות מורעבות.
ולמה בכל זאת עלינו לשמוח?
העלה בקושי ירוק
כאשר הסימנים הראשונים לנפילתו
להופיע על פני השטח שלו!
Meritxell מהרכבת
למרות שהקיץ נעלם הפסוקים של אמילי ישמרו על הירוקות שלהם . כרך השירה השלמה בעריכת אלבה מושלם לשמירה עלונים של Pteridium aquilinum בין 568 עמודיו.
האחיות ברונטה גם לכדו אוצרות קטנים במהלך הטיולים שלהן: נוצת קש, צמר מקושקש, פיסת אזוב, חלוק נחל, זר של ציפורי יער... והשרכים שמצמידים נחלים ומשקעים סלעיים.
היה כזה חום עבור כפכפים ראוי למילים , שמינים מסוימים כמעט ונכחדו באזורים מסוימים של בריטניה הגדולה. הם האמינו שהזרעים שלהם הפכו אותך לבלתי נראה , וכי בכל מקום שהצמח הזה הופיע, הייתה פיה. אבל היזהרו לא לדרוך עליהם (הצמחים, ובכן, וגם הפיות), כי המטיילים שעשו זאת ילכו לאיבוד. כַּיוֹם, אמונות טפלות מופרכות בסימנים.
השיפוע ל-Top Withins אין הפסד . שני המטיילים כבר שם, חזקים, מתנשפים מהנאה, שערם מפוספס ברכיב ווסט. סערה הרסה את הגג והחלונות של בית החווה הישן הזה, שומם בנוף של מפלים. די לומר שהאבנים שלו מתוארכות מהטיודור, ושהם ידעו תנאים משגשגים יותר בתקופת הברונטה.
אז היו עשרות חוות שהוקדשו גידול שיבולת שועל, ספיית בקר וצמר, שנמכרה מאוחר יותר ברדפורד או הליפקס . רובן חורבות מבותרות, שננטשו יותר מדי שנים מכדי לקבל נוסטלגיה.
ספר לי, ספר לי, יצור מחייך,
איך נראה לך העבר?
עד אחר צהריים סתווי מתון וחמים
עם רוח שנאנחת במתיקות.
אמור לי, מהי השעה הנוכחית?
ענף ירוק ופורח
שבו יושבת ציפור קטנה לאגור כוחות
לקום ולטוס.
ומהו העתיד המאושר?
ים תחת שמש ללא עננים,
ים אדיר, מפואר ומסנוור,
נמתח אל האינסוף.
מכאן נובע שזו הרמה שבה איתרה אמילי את האחוזה הקודרת של ה ארנשו, Wuthering Heights ( התפרעות פירושו משהו כמו "סוער" בניב יורקשייר). "מדמיינים את עוצמתה של הרוח הצפונית כשהיא נושבת על שפת ההר, על ידי נטייה מוגזמת של כמה עצי אשוח ננסיים בקצה הבית ועל ידי שורה של קוצים צנומים שמרחיבים את איבריהם לכיוון אחד. , כמו מתחנן לאור שמש, נצפה ברומן מר לוקווד.
הדרך לטופ בפנים
בחלקו האחורי של הבניין, הקרקע מתקדמת בערך לכיוון גבעת דלפט (444 מ'), ללא גשרים אמיצים לנחלי פורד, עוברים דרך מחוזות כשהם נותנים להם ביצתי... עד שמגיעים המערה הקסומה של קתרין , תחת Penistone Crag , שנקרא בעצם להרהר קירק למרות שאין שם כנסייה. רק מחשוף סלע עם חור שידוכים והאמונה שמי שיעבור בו לא ימות רווק מה שאמילי לא היה אכפת ממנו, כמובן.
לא ידועה לו שום רומן, אבל הם אומרים את זה היה משהו בינה לבין רוברט, המבוגר מבין ההיטונים , הנאמנים של הוורת' פאריש. נכון שהיא הלכה לבקר אותם לעתים קרובות מאוד בחווה שלהם, אבל מה שעניין אותה לא היה כל כך אף אחד מהילדים זן הספרים הייתה להם הספרייה הכי גדולה במחוז והם תמיד שאלו לו איזה סיפור גותי לשאול.
הוא הכיר את האחוזה הזו כל כך טוב, שזה לא מפתיע ישתמש בו כמודל לגרניה דה לוס טורדוס . זה בערך שני קילומטרים משם להרהר קירק , על ה הכפר השכן סטנברי , וזה מקום נהדר לרגליו של ההולך למנוחה.
ג'ולי אחורסט הוא גר כבר עשרים שנה במעון זה שהתנה בו צימר לשמחתם של מעריצי יקום ברונטה כמוה. "בפעם הראשונה שראיתי את הבית לא היה לי מושג מה הקשר שלו איתו אנקת גבהים , כי אין לוח בחוץ..." רק מספר: 1801, התאריך שבו נבנה מחדש והתאריך שבו מתחיל הסיפור המפחיד של הית'קליף, במקרה או לא.
"בעלי ואני טיילנו בין הבורות כשמצאנו אותה. תראה, סטיב, ו זה מסוג המקומות שהייתי רוצה לגור בהם, אמרתי לו . האם זה לא יהיה מקום נהדר לגדל משפחה?
יש להם שני ילדים שעוזרים להם להגיש ארוחת בוקר. לְבַצֵעַ סיורים מודרכים ב-15 פאונד לאדם, כולל תה מנחה : סקונס עם ריבה ושמנת קרושה, עוגות, כריכים ותה יורקשייר. הם גם מעבירים סדנאות בנושאי כתיבה, שירה, צילום... בשיתוף עם מוזיאון כומר ברונטה.
הגברת מג'ורג'יה תאהב את זה; מישהו צריך להגיד לו. לישון ב הסוויטה של קאתי זה עולה 180 פאונד ללילה. השינה לא נותנת לי מנוח. צל המתים, שעיני הערות שלי לעולם לא יכולות לראות, מקיף את מיטתי. המיטה בחדר היא א רפרודוקציה של מיטת עץ אלון קלסטרופובית של הגיבורה ; יש גם שלך תנ"ך מקושקש, והחלון, והסיוטים שדופקים על החלון. "תן לי להיכנס, תן לי להיכנס...! עברו עשרים שנה מאז שאיבדתי את עצמי..." התחננה בפניה של קתרין ארנשו. הצעקה לא הייתה מזעזעת כל כך אם אחותה הגדולה של אמילי, מריה, לא הייתה מתה כבר שני עשורים עד אז.
"יש שתי רוחות רפאים בפונדן הול ", מזהירה המארחת בפני אורחיה. "הראשון ידוע בתור gytrash..." ספקטרום טיפוסי של צפון אנגליה, שלפי ה מילון אוקספורד אנגלי , מופיע בצורת חיה, בדרך כלל ( הוא כבר נראה בג'יין אייר ובהארי פוטר ) .
"במקרה שלנו הוא מקבל מראה של חבית אש המתגלגלת במורד הגבעה, נוגעת בקיר הבית ונעלמת". מצחיק... "זה אמור להביא סימן רע... האגדה השנייה מפחידה יותר: מדובר באדם מפלצתי, עם זקן אפור ופנס ש..."
מה כל כך מפלצתי באדם מזוקן אפור שיער ש... "... שעוצר מול שער הגן כאשר עומד להיות מוות במשפחה! ההיטונים כל כך נבהלו מהרוח הזו שהם קראו למגרש שדים כדי להיפטר ממנה. הפעם האחרונה שהוא נראה הייתה ב-1898, כאשר הצאצא הישיר האחרון של ההיטונס שאכלס את פונדן הול מת.
הפסנתר האותנטי של הברונטה
זה היה הזמן של אחר הצהריים שבו רוחות הרפאים שעזבו יכלו לחזור לאבק הכלוא שלהן כדי לקונן ולהתאבל על גזר דינם המצער... זה היה הזמן שבו היום מתמזג ברכות כל כך עם הלילה, עד שכמעט ואי אפשר לדעת מי נגמר ומי מתחיל הליטוף
הבורות נרטבים בטל. העץ, הבודד, רוקד לבדו עם הרוח. האור מתקרר והפרחים מתכרבלים. הציפורים שותקות והכבשים מחפשות בשתיקה את הדיר. האוטובוס האחרון יוצא להוורת' מסטנברי. אם הטיול בירידות אורך זמן רב יותר, סביר מאוד שהחנויות בעיר ייסגרו בדרך חזרה (בשעה חמש מורידים את התריסים).
כבר במאה ה-19 כולם היו נצברים על אבני המרצפת של רחוב ראשי, הרחוב התלול ביותר באנגליה, אם יש לקחת את ההייפ המקומי לתמיד. המבנים כמעט ולא השתנו מבחוץ. היכן שיש כיום חנויות, גלריות לאמנות, חנויות ספרים, בתי קפה, מסעדות... לפני כן לא היה מחסור ב מסרקי צמר, אורגים, קצבים, יוצרי ארונות, טוחנים … ה נייר המכתבים של מר גרינווד, שם הברונטה הם הצטיידו בחסרונותיהם, ובית המרקחת שבו קנה ברנוול אופיום, בלאודנום או בצורת גלולות , בשישה פני לחפיסה, כתרופה לתסכוליו המאוהבים והאומנותיים (זה נרשם גם נגד שיעול ושלשולים).
המקום עדיין שומר על אווירת הרוקחות שלו, אבל היום מוכרים סבונים ומלחי אמבט בעבודת יד בעיצוב פאנק מקאברי. גַם קרמי גילוח ושיקויים, וכל מיני מתנות בהשראת הארונות הישנים של קוריוז: ידיים בכף היד, ראשים פרנולוגיים, דיורמות סומטולוגיות, כלי אוכל אנטומיים, ספלים אנטומולוגיים, נרות בוטניים, ויטרינות פרפרים...
ממש לפני כן השור השחור , הטברנה שבה בלע אחיו הסורר של הברונטה את צרותיו, לשמחתו של הסוחר הנוכחי, ששמח להיות הפאב האהוב עליו, כנראה בגלל שזה תפס אותו ליד הבית, וכתוצאה מכך, ליד בית הקברות . בתנאים שלו הוא לא יכול היה ללכת רחוק יותר.
האב ברונטה הוחמר. תנו לנשות העיירה לייבש את הכביסה על המצבות.
ומה אם צעדינו ילכו על המתים?
הם מנמנמים באין מפריע בקבר.
ולמה בני תמותה חוששים להעז
בדרך המובילה לבית העתידי שלך?
ההערכה היא שיש כארבעים (או חמישים או שישים) אלף גופות. עכשיו הם קוברים רק את האפר של אלה שיש להם קרוב משפחה קבור. העננים מתאבלים על השמות העטופים מתחת לטחב.
לג'ון בראון, בונה השיש , לא חסרה לו עבודה: 40% מהאוכלוסייה מתו לפני גיל שש . שיעורי התמותה לא היו תואמים לשכונות הכי לא בריאות של ווייטצ'פל ושל לונדון: עשרים וארבע זרות חלקו את אותה שירותים במקרים המצערים ביותר. הפעמונים צלצלו באופן שגרתי עבור המנוח.
טוב ורע מתפתלים מטומטמים, מתחת לתולעים הסטריליות ביותר, איפה שתמיד קר, איפה שתמיד חשוך, שיער הסתבך במבוך של שורשים, ללא אפשרות בריחה. צפיפות קברים כזו הגיעה עד שבית הקברות נסגר בצו מלכותי. הנשמות בריקבון זיהמו את הבאר בכולרה ובטיפוס, וכך לקחו איתם המתים את החיים, כי חששו מאותה בדידות שהיא תהום כשלא בחרת בה.
אמילי מתה בגיל שלושים. מקטאר שחפת. הוא היה על הספה השחורה בחדר האוכל, זו משיער סוס שהגברת מג'ורג'יה מצלמת. בבית הכומר. לרגליו כבר לא היה כוח לטפס במדרגות לחדרו. הרוח המערבית סחפה אותה משם. כמו עלי העץ, הבודדים. הם שוכבים ירוקים; סערה עקרה אותם לפני שספטמבר הקמל אותם.
"התעכבתי תחת השמים הנעימים האלה, התבוננתי בכנפיים המתנופפות בין אברש וכחולים, מקשיבה לרוח העדינה המרשרשת דרך הדשא, ותהיתי איך מישהו יכול לייחס חלומות חסרי מנוח לאלה שישנו תחת אדמה כה שקטה." מר לוקווד. אנקת גבהים.
מרטין בבית הקברות
מדריך מעשי HAWORTH
איך להגיע. אתה צריך ** לטוס למנצ'סטר עם איבריה אקספרס **, כי הצוות מתייחס אליך מאוד והחברה מנצחת את הדייקנות הבריטית לרכבת שאתה צריך לתפוס אחר כך, לכיוון הגשר הבדן. מכאן להוורת', באוטובוס. ושלא להתלונן, שהיה להם הרבה יותר מסובך לפני כן, כשאמצעי התחבורה היחיד היה העגלה. לבני הברונטה, לעומת זאת, לא הייתה כרכרה; לפיכך, היו ימים שבהם הכומר פטריק נאלץ ללכת יותר מארבעים קילומטרים כדי לטפל בבני הקהילה שלו.
איפה לישון. ב אורגים , בית ההארחה כי ברנדן וג'וזי רצים באהבה . תגיד להם שהם מדברים לאט, כי, במיוחד לו, יש מבטא יורקשייר שרוף. הבית, שנבנה בסביבות 1840, ממוקם באזור שבו אורגי הצמר, מעבר לרחוב הראשי. רוח הרפאים של אמילי ברונטה מופיעה בחדר מדי 19 בדצמבר, תאריך מותה. זה מה שמרטין, מדריך טיולי הרפאים אומר; אבל רוחה של הסופרת חייבת להיות ביישנית כמו שהיא הייתה בחיים, כי לא ברנדן ולא ג'וזי עדיין ראו את זה. . היחיד שמופיע הוא החלבן, סטנלי, בשנות השמונים לחייו וממשיך לספק חלב טרי כל בוקר.
איפה לאכול. מרטין אומר שיש עוד רוח רפאים בפנים האריה הלבן הזקן . במקרה הזה, זה של כדור פורח, לילי קוב , שמת בתאונת בלונים בתחילת המאה ה-20 וששהה בחדר מספר 7 של מלון היסטורי זה. מלבד רוחות, זה מקום טוב לאכול. מה עוזרד , שהיה פעם ביתו הגיאורגי של מר ברקלו, שען הכפר. הוא זה שיצר את שעון הסבא שעדיין מצלצל את השעות בבית הכומר של ה ברונטה.
ניתן לראות דוגמאות נוספות מעבודותיו באותה מסעדה. תפריט יומי החל מ-14.50 יורו, עם בשר מה- יורקשייר דייל ומחוז האגמים ודגים טריים מהארטלפול. שום דבר רע לא יכול לצאת משף בשם טים קיטשן.
עבור חטיף, אתה הולך וילט (הקפיטריה בעלת שם זהה לרומן מאת שרלוט ברונטה) והזמינו פרקין יורקשייר, עוגה המפורסמת בסביבה הזו. ולמשקה האחרון, ** The Kings Arms **, שבו בנוסף לפולטרגייסט (המרתף שלהם היה בעבר מחסן לגופות), הם מגישים קוקטיילים ו בירות בהשראת ברונטה בזמן שאנו כוססים לרגל יום השנה ה-200 של אמילי.
לעשות. לכו לאיבוד בבורות עם מסלול דרך ** פנינים ** ואל תתנו לאף אחד למצוא אותנו. אבל אתה צריך לזכור לבקר את מוזיאון בית הכומר , בית הקברות וכנסיית סנט מייקל וכל המלאכים, למרות שאמילי לא הייתה הרבה המונית... כל בני המשפחה נחים בקריפטה מלבד אן הקטנה, שמתה בסקרבורו והם החליטו לקבור אותה שם, אולי כדי לחסוך את סבלו של אב אלמן שראה את ששת ילדיו מתים.
איפה לקנות. השכנים של ברונטלנד הם הבינו מיד שהם יכולים להרוויח כסף נוסף בתיירות ספרותית. כל כך הרבה פסנתרים כביכול של ברונטה התגלו שאם כולם היו אותנטיים, בכל חדר בבית הכומר היה אחד מהמכשירים האלה. פטריק, מצדו, חתך את מכתביה של שרלוט לרסיסים ששלח לכל קצוות תבל כדי לספק את הקוראים הרבים של ג'יין אייר. כך הפך הדוור לספק העיקרי של מזכרות.
אתה יכול לקנות ספל שאומר " זכויות נבילה" בחנות המזכרות של המוזיאון, אבל עדיף לדפדף בסדנת יצירה מקומית כמו זו שבה סוניה היברט , שהקרמיקה שלו מעוצבת באותם נופים שכבשו את אמילי.
"המורים הם ההשראה שלי . אני יוצא לטייל כמעט כל יום, במיוחד כשמזג האוויר קר וסוער, כי הצבעים זורחים הרבה יותר עם הלחות. אני מצלם תצלומים לעבודה מאוחר יותר בסטודיו שלי ואוסוף עשבי תיבול שבהם אני משתמש אחר כך בציורים שלי", אומר האמן. "כל הדיילים של Haworth הם יוצאי דופן, אבל Top Withins הוא המקום האהוב עליי."
מה לקרוא . בטיסה החוצה (ניצול העובדה שאיבריה אקספרס לא מפציצה אתכם בפרסום על פני הכתובת), **הביוגרפיה של אמילי ברונטה שנכתבה על ידי ויניפרד ז'רין (אטאלנטה אדיציונס)**, ובחזרה, תהליך לאגדת הברונטה , מאת אורורה אסטור גווארדיולה (UPV).
בבית קפה בהוורת', הקבינט של האחיות ברונטה , מאת דבורה לוץ (מהדורות Siruela). במשורים, ה שירה שלמה של אמילי ברונטה (הוצאת שחר). ובלילה, לפני השינה, אנקת גבהים (במהדורת Cátedra) או באלבה או במהדורה המאוירת של Tres Hermanas.
מה לשמוע לקייט בוש שרה Wuthering Heights על הבורות ממש של Haworth. פריקט.