גיליון זה של המגזין שלנו מביא איתו את The World Made Local, שיתוף הפעולה העולמי הראשון בין שבע המהדורות של Condé Nast Traveler
מעולם לא עשינו דבר כזה בעבר. ומעכשיו תראה את זה לעתים קרובות כי כן, אנחנו אוהבים את הרעיון. למעשה, הוא כבר ביטא זאת במילים מרגשות דיוויה תאני, המנהלת העולמית של Condé Nast Traveller, שמסבירים הרבה יותר טוב את הסיבה למספר שיש לך בידיים, שבו רצינו לצעוק שהיום העולם מרגיש קרוב מתמיד ושאנחנו, כולנו שהופכים את קונדה נאסט למטייל באיטליה, סין, הודו, ארצות הברית, המזרח התיכון, בריטניה וספרד, אנחנו נהיה כאן כדי לספר לך.
בגלל זה אני לא רוצה להגיב, רק תגיד לך לבוא לראות אותי. וגם אתה אומר את זה. תן להם ללכת לראות אותך. שנלך מכאן לשם; בוא נראה אחד את השני המצב יכול להשתפר אחרי החודשים הנוראים האלה והתקווה הקטועה במקצת של החיסון, בואו נהיה מציאותיים, אבל אתם תראו: לאט לאט, האופטימיות תגיע ל-100% טעינה –לסוללה נשארה טיפה, אל תנתק אותה עדיין – ונחייך שוב ונלך קדימה. ואפילו הפוך, כמו בתצלום שממחיש את השורות הללו ומסכם כל נימוס ספונטני של אושר אינסופי. הם האנדורפינים, שכאשר אתה ג'וגינג מסביב לעולם, קוראים לך לעשות עמידת ידיים ולהפוך את השגרה שלך. מי הולך לקחת את האשליה של נשיקת אדמה שזה עתה נכבשה.
התמונה צולמה קרוב ל- Valladolid Duero ובמקום שבו השיקו שלושה יקבים פרויקט N-122 Duero Valley לתת לאחת מהכבישים האחוריים היפים ביותר שלנו את הבאזז הבינלאומי הראוי לו. תוכלו לקרוא אותו כאן בנוסף לסיפורים אחרים עם מבטא ספרדי ויעוד לחצות גבולות.
כי אם למדנו משהו בתקופה המוזרה הזו, זה להעריך את ספרד. מרוקן אותו, ממלא אותו ורבע וחצי. אנחנו נרצה לחצות אלף ימים, אבל נרצה גם לספר שם שעוד אלף ממתינים למטייל כאן. ובגלל זה אנחנו צריכים להיפגש. לבוא. בוא נלך.
דוח זה פורסם במספר 147 של מגזין Condé Nast Traveler (ספטמבר-אוקטובר 2021). הירשם למהדורה המודפסת (18.00 אירו, מנוי שנתי, בטלפון 902 53 55 57 או מאתר האינטרנט שלנו). גיליון ספטמבר-אוקטובר של Condé Nast Traveler זמין בגרסה הדיגיטלית שלו כדי ליהנות במכשיר המועדף עליך.
מי הולך לקחת את האשליה של נשיקת אדמה שזה עתה נכבשה