כמו אחד מהגלים האלה שתופסים אותך לא מוכנים וגורמים לך להתהפך, ככה זה הגיע שמואל מסבויה א איביזה. הקיץ הזה, ה אמן קווירי ברזילאי נקשר עם Comme des Garçons Parfums לשנות את המרחב המרכזי של השקט -ממוקם ב-Cala Molí היפה ארץ חלומות.
"רציתי ליצור מקום שבו אנשים יכנסו ויגידו וואו! עולם מלא בצבע ואנרגיה שנלקח מהחלומות שלי אבל גם קשור לטבע המקיף אותו", אומר שמואל. ומספיק לדרוך כף רגל ביקום המדהים הזה כדי לאשר שהאמן הצעיר יותר משיג את מטרתו. בנוסף, המיצב הסוחף יהווה גם את התפאורה של El Silencio Inside, מסעדה פופ אפ דרכם יתחלפו שפים בעלי שם מהסצנה הלאומית והבינלאומית.
אבל יש עוד: אי אפשר לפספס גם את אזור הבריכה, בהתערבות האמן פיטר טרזיני והחתימה נאנושקה , שיש לה גם פינה משלה באל סילנסיו!
שמואל מסבויה, מחבר 'ארץ החלומות'.
בגיל 24 בלבד, שמואל מסבויה יש לו דרכון מלא בחותמות והמון תערוכות מאחוריו – ניו יורק, סאו פאולו, ציריך...–. אחת העבודות האחרונות שלו הייתה הקמפיין עבור Zero, הניחוח החדש ליוניסקס מבית Comme des Garçons, שנערך במדינת ברזיל של פרנמבוקו עם 100% צוות מקומי: "חלק מהם אני מכיר מאז שהייתי בן חמש עשרה, אחרים היו שותפים שלי לדירה... אפילו אחי הקטן השתתף!", אומר סמואל.
נוסחה עם פחות מרכיבים ובבקבוק שניתן למחזור מלא, Zero נולד כ ביטוי רדיקלי של פשטות, בשילוב האפקט החושי המקסימלי והמינימום ההשפעה הסביבתית. חזרה להתחלה דרך מבטו המרתק של סמואל דה סבויה.
איזה מקום טוב יותר לשוחח איתו מאשר בעולם החלומות הזה שנקרא ארץ חלומות? שם, שמור על ידי הים יָם תִיכוֹנִי ובגלל האנרגיה של יצירתו האחרונה, הוא פתח לנו את ליבו בראיון ממנו יצאנו עמוס באווירה טובה.
בריכת El Silencio, בהתערבותם של פייטרו טרזני ונאנושקה.
איך היית מתאר את האמנות שלך?
עבורי, אמנות היא כמו אנגרמה: אהבה (אהבה), סקירה (חלום בצרפתית) ו זמניות (מזג אוויר). זה המדע שלי כשאני יוצר. אני משתמש באהבה כדי לפתח את האמנות שלי ואני חולם על היצירה, זה חלק מתהליך היצירה שלי. וכמובן קטע הזמן: הזמן לבנות את העבודה, לחשוב עליה, לחוות אותה, לחגוג אותה.
תארו לעצמכם, זו העבודה שלי שנחשפת לעולם עבור דורות עתידיים רבים ושעבודה היא גם תוצאה של כאב, של מלחמה, של מצבים הרסניים עבור אנשים כמוני: ילידים, מהגרים, אנשים צבעוניים, הקהילה הקווירית... לכן חשוב לי מאוד לחגוג את זה.
כשאני עושה עבודה, אני נכנס למצב של מדיטציה. בשבילי העבודה היא תענוג אבל אני חייב להיות לגמרי כנה עם עצמי. זה לא ליניארי, זה לא קל להבנה. אני עומד שם ו האדם חופשי להבין וליצור את הנרטיב שלו. מדובר גם ביצירת מקום של חיבור.
'אֶרֶץ הַחָלוֹמוֹת'.
ספר לנו על האינטראקציה הראשונה שלך עם אמנות, האם תמיד ידעת שאתה רוצה להיות אמן?
כן, התחלתי להרגיש ולראות דברים בצורה אמנותית מאז שהייתי ילד. ההורים שלי היו כמרים, הם עבדו בכנסייה, לכל המשפחה יש רקע רוחני מאוד. נחשפתי אליו התייחסויות חזותיות ויצירתיות רבות מאז שנולדתי.
דודה שלי שהייתה ציירת ונהגה ליצור ציורי שמן היפר-ריאליסטיים, עם הרבה פרחים. הוא נפטר כשהייתי בת עשר וזה היה מאוד אינטנסיבי עבורי. אחרי החדשות ההרסניות האלה, התחלתי לצייר ולמדתי למצוא יופי בכאוס.
הניסיון הראשון שלי עם אמנות היה מקום של ריפוי בנקודות מסוימות ו מקום של עימות באחרים. ולבסוף זה הפך למקום של נחמה, על דרכי הרוחנית. זו הדרך שלי לתקשר עם אלוהים, עם העולם, הדרך שלי לעשות מדיטציה, הדרך שלי להיות אני. זה לעשות דברים בצורה שדוחפת אותי בחיים ותשמח אותי.
זה משהו שתמיד היה שם זה 100% ממי שאני כאדם, הדרך שבה אני מתחבר לדברים.
בריכת El Silencio (איביזה).
איפה אתה מוצא את ההשראה ליצור את העבודות שלך ואיך התהליך? כמה זמן לקח לך ליצור את ארץ החלומות?
חודש אחד! והרבה כאבי צוואר חה חה.
לגבי התהליך, כשאני מתחיל ציור יש לי את התמונות, את חזון הדרך, לאן אני רוצה להגיע. ה תְנוּעָה זה גם מאוד חשוב לעולם שלי. אחת הסיבות שהעבודות שלי כל כך גדולות היא בגלל שבדרך כלל, כשאני מצייר, אני בדרך כלל רוקד סביב העבודה, אני עובר מצד אחד לצד אחר.
אני רואה את העולם כמקום של השראה אבל חלק גדול מהתהליך מגיע ממנו העולם הפנימי שלי אני לוקח את הזמן להבין מה אני מרגיש, מה אני רוצה להביע. זה חיפוש פנימי.
סמואל דה סבויה והאובורה שלו 'ארץ החלומות'.
נכון לעכשיו, ברזיל חווה מצב מסובך, איך אתה מרגיש לגבי זה, אתה חושב שעדיין יש תקווה? האם מגיע שינוי?
100%. אחד המאפיינים העיקריים של אדם ברזילאי הוא יש את התקווה הזו. היופי של בְּרָזִיל זה היופי של מה שאנשים מדמיינים אותו והיופי שאנשים גורמים לאחרים לחוות. והיכולת הזו לא קשורה לעושר, היא קשורה למקום בו אתה גר.
כל מי שנוסע לברזיל מרגיש את החום הזה, זה משהו טבעי, אין שם שום דבר שקרי. יש מקום לתקווה. הסיבה? הדרך שבה אנחנו עושים דברים, כי זו הדרך שבה נבנתה המדינה.
המדינה נבנתה על ההיסטוריה האישית של ה כפרים ילידים ואז יש את המפגשים האינטנסיביים האלה עם אנשים שהגיעו למדינה הרוסה באמת. ואפילו מהמקומות האלה של הרס וכאב אנחנו יכולים לבנות יופי. לא משנה מה יקרה, תמיד יש דרך אחרת, פתרון יצירתי, דרך לדמיין עתיד מזהיר יותר. אז אני יודע שיש תקווה. זה לא משהו שאני חושב או מאמין, אני יודע.
הקיום שלי הוא חלק מהתקווה הזו, כמו גם קיומם של אנשים אחרים שגם חולמים ויוצרים. במדינה שלנו יש שיחות, דברים קורים. יש נוער שחושב שזה לא יכול להמשיך ככה, משהו חייב להשתנות. אנחנו לא רוצים שהעולם ייגמר, אנחנו רוצים מים נקיים, שיהיו ילדים ושהם יחיו בשלום, יהיו מאושרים.
אני בן 24 ושינוי דחוף לאנשים כמוני. זה צורך ליצור עולם שבו אנחנו רוצים לחיות. לעשות כל עבודה, כל פרויקט, כל יצירה, בצורה שמשקפת את המציאות שלי.
פינת אל סילנסיו (איביזה) בשעת בין ערביים.
התערוכה הראשונה שלך מחוץ לברזיל הייתה בניו יורק והיא הייתה מרשימה. איך מעבדים את הכאב ואת כל הרגשות האלה באמצעות אמנות?
פצעים יפים זה היה מאוד אינטנסיבי שישה חברים שלי נפטרו בפרק זמן קצר, כמו ב-5 או 6 חודשים, הם היו קורבנות של טרנספוביה ופשע בברזיל. אני זוכר שנכנסתי כמעט למצב של הלם, כמו הרדמה. לא הרגשתי כלום. הייתי בן 19 והתיישבתי בניו יורק בגיל 20.
ציירתי 3 או 4 חודשים בלי לעצור כדי לחסוך כסף ולהיות מסוגל לעשות את הטיול הזה. ברגע שהגעתי לניו יורק, הייתה עוד הרבה עבודה לעשות. נעניתי לאתגר אבל זה היה מאוד כואב. לקח לי כמעט חודשיים לצייר עשרה ציורים, 2X2 מטר. הוא עבד 14 ו-15 שעות ביום. כשסיימתי, אפילו לא ידעתי איך לחגוג. עשינו מסיבה גדולה וכל מה שרציתי זה לנוח. אזלנו והצלחתי לפרסם את שמי מחוץ לברזיל.
'ארץ החלומות', המיצב הסוחף החדש של סמואל דה סבויה.
בואו נדבר על ארץ החלומות, מה נתן לכם השראה ליצור אותה ומה אתם רוצים לשדר איתה?
שמה הפרטי של ארץ החלומות היה המקדש המחייך. רציתי לעשות משהו שבא מחלום, מהעולם הפנימי שלי, אבל גם הייתי מאוד סקרן ליצור מרחב שיתחבר לתנועת הטבע. קיבלתי השראה מברזיל, מפסיכדליה ויצרתי את העולם הסוחף הזה.
זה היה ברור לי רציתי להשתלט על כל החלל, התקרות, הקירות... הכל. רציתי ליצור עולם שאנשים נכנסים אליו ומרגישים בו מדהימים, להפוך לחלק מהנרטיב. אני רוצה שאנשים שמגיעים עד הלום ייקחו את הזמן שלהם, ישבו אחורה ויחשבו. אני אוהב את זה שאנשים לוקחים בעלות על החוויה ותארו לעצמכם איך זה נבנה.
אתה גר כאן, באיביזה?
אני גר ממש שם. בשבילי, קאלה מולי קסום, הוא לא צפוף כמו מפרצונים אחרים ואזורים אחרים באי. כאן עדיין יש לך את כל האיביזה ההיפית והוינטג' של פעם.
זה המקום שבו אני לוקח את הזמן שלי - שוכב, יוצא לשיט קיאקים - אבל אני גם אוהב לצאת לשם וליהנות מכל האי. נולדתי על החוף וכשאני כאן אני מרגיש בבית.
איך היית מתאר את האי למשפחה או לחברים שלך?
כאן אנשים אותנטיים: כשהוא הולך למסיבה הוא הולך למסיבה. כשהוא הולך לנוח, הוא הולך לנוח. אבל משהו שברור לי מאוד הוא שבאיביזה אנשים אוהבים אנשים. במיוחד המקומיים, שיש להם אהבה גדולה לאיביזה. בקבוצת החברים שלי יש אנשים מכל הגילאים, מגיל 20 ועד 65... זו גם קהילה בינלאומית: איטליה, רוסיה, ניגריה, מצרים, ברזיל, ארצות הברית... יפה מאוד.
יש לי גם את הבר האהוב עלי בקרבת מקום: יכול ירדי הוא אומר ומצביע על חולצת הטריקו שלו, ועליה שם הבר. אני אוהב להתערבב עם אנשים מקומיים, אני לומד הרבה דברים. האנשים בקאן ג'ורדי מאוד אקסטרווגנטיים ויחד עם זאת פשוטים מאוד.
אילו מועדונים או ברים אתם הכי אוהבים?
הייתי בפתיחה של DC-10 ואהבתי את זה. אני אוהב את זה הרבה בֶּדוּאִי , דיג'יי שמנגן בפאצ'ה. אני גם מאוד אוהב ברים קטנים וסקרן לדעת קפה שחור, אולי בשבת הזו.
השתיקה (איביזה).
האם אתה אוהב גסטרונומיה ספרדית?
אין לי בעיה עם אוכל. אני אוהב לאכול, לסעוד, לאכול ארוחת בוקר... טאפאס, אורז, פלפלי פדרון... אני אוהב אוכל ספרדי! אבל יחד עם זאת אני מאוד אוהב שעועית מברזיל ואני מתגעגע אליה. אני מתגעגע ל אוכל ברזילאי אבל יחד עם זאת, איביזה היא מקום שבו אוכלים טוב מאוד.
יש איזו מסעדה שתוכלו להמליץ לנו עליה?
אני אוהב את זה השקט , כמובן. גם ב זה Xarcu הדגים הפנטסטיים וגם הנופים! אני גם אוהב הסרדין המשוגע , נמצא בקרבת מקום והטאפאסים שלהם טעימים.
האוכל האיטלקי הטוב ביותר, לדעתי, נמצא במקום במרכז העיר שנקרא החנות . אם אתה אוהב סושי, בהחלט ללכת סושיה אויאמה , שם מכינים את אחד הסושי הטובים שטעמתי.
לארוחת בוקר, תשוקה.
Zero, הניחוח החדש מבית Comme des Garçons.
יש מקום נסתר שתוכלו לחלוק איתנו?
זה קנאלט. צריך להשאיר את הרכב בראש, לרדת בשביל ולהיכנס לטבע עד שמגיעים לגן העדן הזה. אני גם ממליץ על חנות הווינטג' של חברתי ג'מינה, מקור איביזה . כמובן, מעל כל מקום, אתה צריך ללכת לקאן ג'ורדי.
האם אתה חושב שאמנות היא כלי רב עוצמה לשנות את העולם ולהשפיע על אנשים?
האמנות נותנת לנו דרך לדמיין ולטייל למקום שבו הדברים הם בלתי מוגבלים. זה מאפשר לך להיכנס למרחב שבו מחסומי העולם, המספרים, הכלכלה... מיותרים. אתה יכול להעביר ל מציאות חדשה להסתכל על יצירת אמנות, לחוות את העבודה הזו, לשקוע בחייו של אמן. אמנות יכולה להיות מקום של ריפוי, מקום שבו אתה יכול למצוא את עצמך וזה גם מקום שבו אתה מבין הכוח להתחבר לסביבה ושיש דרך שדברים הם.
אנג'לה דיוויס נהג לומר "אני כבר לא מקבל את הדברים שאני לא יכול לשנות; עכשיו אני משנה את הדברים שאני לא יכול לקבל". הגרפיקה מספקת את זה. יש לך רעיון ואתה מסוגל לתת לו את הצורה שאתה רוצה. ברגע שאתה מוצא את זה ועושה את זה אתה נותן גם לאחרים את האפשרות לעשות את אותו הדבר.
מוזיקה היא משהו שהוביל דורות למקום חדש של חופש וקיום, האמנות עושה את אותו הדבר, האופנה עושה את אותו הדבר, הפילוסופיה עושה את אותו הדבר. בכל יום אנחנו יכולים לבחור את הכלים האלה ולהשתמש בהם כדי לשנות הכל.
בוא נדבר על אפס, מה הרגשת כשהציעו לך את הפרויקט?
התחלתי לבכות בצד השני של המסך. הייתי מרותק לברזיל במשך שישה חודשים בגלל המגיפה, רק לאחר זמן מה שעבדתי בלונדון. שם קיבלתי את הבשורה.
זה ממש מצחיק כי בתור ילד היו לי תמונות של קמפיינים של קומ בחדר שלי. הסתכלתי על התמונות ואמרתי לעצמי: "יום אחד אהיה חלק מהם". כשזה קרה יכולתי רק לקרוא: הנה אנחנו הולכים!
מה מנהל קריאייטיב בקמפיין, החלטתי שאני רוצה לעשות את זה עם א נבחרת ברזיל, עם אנשים שמכירים אותי מגיל 15, עם שותפים לדירה, עם הסנדקית, אחי הקטן, רקדנים מעיר הולדתי...
מסיבת הצגת 'ארץ החלומות' באל סילנסיו איביזה.
אני מאוד שמח מהתוצאה ומהצוות ב גרסון comme des מיפן אהב את זה!
אם היית יכול לדבר עם שמואל מהעבר, עם הילד ההוא שצייר בחדר שלו, מה היית אומר?
למעשה, זו שיחה שניהלתי כבר הרבה זמן. כרגע, אני חווה דברים שפעם חלמתי עליהם, כתבתי, חשבתי עליהם, ציירתי... אני מסתכל במראה ועדיין יש משהו מהילד הזה איפשהו.
אני מאוד אסיר תודה לילד הזה. ואני יודע שיש לך דרך ארוכה ללכת.
גביע זוגי.