הלן מירן והאושר שבטיול.
"זה גן עדן?", ג'ון (דונלד סאתרלנד) שואל את אשתו אלה (הלן מירן) כשהם מתקרבים לסוף מסעם, קי ווסט, הקצה של פלורידה קיז, האי האחרון המחובר בכביש ליבשת, גן עדן של צופי קולנוע של עצי דקל, חול לבן ומים שמתמזגים עם השמיים כי הם מראה מושלמת של העננים הנמוכים שלו.
"אולי," עונה אלה. "ואתה חושב שאתה יכול להביא המבורגר כאן למעלה?" הוא שואל שוב. שיחה שבה כולנו היינו מזהים אחד את השני.
היא וג'ון בגן העדן הפרטי שלהם.
היא וג'ון, או הלן מירן ודונלד סאתרלנד, הם הגיבורים של טיול חייהם. תור חדש לתת הז'אנר הישן 'שניים לדרך' שאנחנו כל כך אוהבים. מתלמה ולואיז ועד, כן שניים על הכביש. וכמו ברבים מהסרטים האלה, המסע שג'ון ואלה עושים הוא אחד ממנו אושר מוחלט וקצת מרירות. זה טיול ברחבי ארצות הברית לפלורידה כדי להגיע לבית שהיה לגיבור שלו בקי ווסט, ארנסט המינגווי.
הסרט מבוסס על ספרו של מייקל זדוריאן "מחפש הפנאי", הכותרת והשם האנגלי של שיירת הטרטן בה נוהגים בני הזוג. המחפש את הזמן הפנוי, את השלווה.
בעוד ברומן הטיול בכביש הוא מדטרויט לדיסנילנד (דומה יותר לכביש 66 המפורסם), הבמאי האיטלקי פאולו וירז'י החליט לשנות את זה עבור הטיול הזה מצפון לדרום שיוצר מחדש, במיוחד, בפלורידה.
למה? "כי זה הטיול שאני מדמיין את עצמי עושה עם אשתי, (השחקנית) מיקאלה רמאצוטי, בעוד 30 או 40 שנה".
צאו לטיול ותעצרו היכן שתרצו...
הוא צוחק ואנחנו נפעמים בשאלה: איזה טיול הייתם עושים עם בן הזוג, עם האדם הכי מיוחד בחייכם, בעוד 30 או 40 שנה?
טיול בכביש על גב קרוואן, ישן או חדש, נראה כמו אופציה מצוינת. רק שניהם והדרך. כמעט כל הזמן. השניים, הכביש וכל אותם אנשים ו/או בעלי חיים שמצטלבים בדרכים. אנשים בלתי צפויים. יצורים סקרנים. אנשים שרוצים לחלוק איתך קצת מהמסע הזה. אבל אלה שאתה מפיל בתחנה הבאה כי אתה רוצה להמשיך יד ביד עם אדם אחד.
ותגיעו לגן עדן הפרטי שלכם לאכול המבורגר.