'נשמת המים', הפסל החדש של ג'אומה פלנסה על גדות נהר ההדסון

Anonim

ה נהר ההדסון יש דייר חדש מהמיוחדים ביותר: נשמת המים (נשמת המים), הפסל החדש מאת ג'יימס פלנסה נחנך היום ב ניו ג'רזי.

עם גובה של 24 מטר , זהו הפסל הציבורי הגדול ביותר של פלנסה עד כה ויותקן באופן קבוע בניופורט (ג'רזי סיטי), על גדות הנהר ובאופן ישיר מול מנהטן התחתית.

נשמת המים מייצגת את הפנים של אישה צעירה עם אצבע על שפתיה במצב של התבוננות שקטה. הדיוקן הפיסולי, למרות המונומנטלי בקנה מידה, עושה מחווה צנועה של שקט, קריאה לרפלקציה עצמית אמפתית.

עם יופיו המיסטי והשלו, מיצב פלנסה (ברצלונה, 1955) משמש כמחווה לנהר ההדסון, ומיישר קו עם העניין המתמשך של הפסל הספרדי ב מקווי מים כנציגי האנושות.

"מים הם מטאפורה נפלאה לאנושות. טיפת מים היא די לבד, כמו אדם בודד, אבל טיפות רבות יחד יכולות ליצור גל גדות ולהיווצר נהרות ואוקיינוסים אדירים , משקף את מחברת ג'וליה.

"כשאנשים מתכנסים ל להחליף רעיונות וליצור קהילה , אנחנו יכולים לבנות משהו חזק להפליא", מסכם האמן.

'נשמת המים', הפסל החדש של ג'אומה פלנסה על גדות נהר ההדסון 381_2

"מים הם מטאפורה נפלאה לאנושות."

הקול העמוק של המים

לִפְעָמִים, הרעש לא רק שלא נותן לנו לשמוע, הוא גם לא מאפשר לנו לראות, להאט, לעצור, להרגיש. התנועה, העבודות, כל הקולות שחופפים והם נלחמים להיות זה שסוף סוף ינצח, הרדיו ברקע - זה שאנחנו שומעים אבל לא מאזינים לו -, אזעקת המכונית, ובמקרים רבים, אפילו הקול שלנו, הם לא נותנים לנו להבחין ברחש המים.

מלמול שהוא לפעמים לחישה ולפעמים כן התנשפות. "גוף האדם הוא 60% מים, ו מים הם המקור והבסיס של החיים. במצב של שטף מתמיד, מים הם סמל של טרנספורמציה תמידית. וזה ללא ספק הסוג החשוב ביותר של מרחב ציבורי עלי אדמות. המים הם גשר המאחד יבשות, קהילות ותרבויות ", מאשרת מחברת הפסל.

"אל עלמה דל אגואה היא הזמנה לשתיקה, ל להקשיב לקול העמוק של המים שמדבר אלינו ומבקש מאיתנו להתחבר. זו הזמנה להקשיב הכוח הטרנספורמטיבי והעצום שלנו חלומות , תמשיך ללכת.

Jaume Plensa בסטודיו שלו בסנט פליו דה לוברגאט.

Jaume Plensa בסטודיו שלו בסנט פליו דה לוברגאט.

נשמת המים כן קריצה למזח נהר ההדסון ההיסטורי שבו הוא נמצא, מקום שהעיד חלק גדול מהמסחר בעיר ניו יורק וממנה על מעבורות ודוברות רכבת במהלך המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20.

הפסל מכיר בעבר הזה תוך ביטוי התקווה הקולקטיבית שהאנושות תבנה עולם טוב יותר: "מאז שינוי אקלים כבר מאיים להשתלט על כוכב הלכת היפה שלנו, עלינו להתאחד כדי להגן על המים אחד המרכיבים היקרים ביותר של הטבע. הוא לא בבעלות אף אחד, אבל הוא שייך לכולנו. מים הם מקור החיים ונשמת המים היא חגיגה של החיים" , מאשר את Jaume Plensa.

'נשמת המים', הפסל החדש של ג'אומה פלנסה על גדות נהר ההדסון 381_4

"נשמת המים היא חגיגה של החיים."

אייקון חדש

"המשאלה שלי היא שנשמת המים תהפוך ציון דרך משני צידי נהר ההדסון. בדיוק כפי ש-Water's Soul פועלת לאיחוד ג'רזי סיטי וניו יורק, אנו מזכירים זאת מים הם המרחב הציבורי הגדול שמאחד ומחבק הן לקהילות והן לאנשים מכל העולם", אומר פלנסה, שהיה נבחר על ידי לפראק י סיימון, מפתחים מקהילת ניופורט על קו המים, ליצור מתקן ספציפי לאתר.

לפי ריצ'רד לפראק , נשיא ומנכ"ל ארגון לפרק, "במהלך שלושה עשורים, ניופורט הפכה לקהילה תוססת ומגוונת. אנו גאים לקבל בברכה את הפסל המרשים של ג'אומה פלנסה לשכונה מיוחדת במינה בזמן שאנו ממשיכים להקים את ניופורט בתוך סצנת האמנות ההולכת ומתגבשת בג'רזי סיטי".

"לאחר דור של עבודה מדהימה, נחישות והשקעה, האזור הזה באמת הפך ממה שהיה פעם ארץ עקרה לתוך קהילה תוססת ומשגשגת ", אומר דיוויד סיימון, נשיא ומנכ"ל סיימון.

"הפסל המפואר הזה של חאומה פלנסה הוא ייצוג פנומנלי של תחושת המקום התרבותית שניופורט מגלמת ", הוא מסכם.

שתיקה פואטית.

שתיקה פואטית.

העבודות האחרות של פלנסה

ז'אומה פלנסה חי ועובד בברצלונה, עיר הולדתו, והוא אחד הפסלים החשובים בעולם במרחב הציבורי עם פרויקטים מגוונים משיקגו וסן דייגו לדובאי ובנגקוק, עוברים דרך קלגרי, מונטריאול, לוס אנג'לס, לונדון, שנחאי, טוקיו ומדריד.

חלק מיצירותיו האחרונות כוללות פיסול לורה , בסנצ'ורי סיטי (לוס אנג'לס); חולם , בלב טורונטו; י קולות , מותקן באופן קבוע בגורד השחקים 30 הדסון יארד בניו יורק.

הפסלים של פלנסה מדברים על כוחה ויופיה של האנושות , לעתים קרובות מקרב אנשים ומזמין אותנו לרפלקציה פנימית באמצעות הפעלת המרחבים הציבוריים.

ניו ג'רזי מול ניו יורק.

ניו ג'רזי מול ניו יורק.

בעבודותיו, חומרים פיסוליים קונבנציונליים כגון זכוכית, פלדה וברונזה מעורבבים עם מדיה כגון מים, אור וקול ליצור יצירות היברידיות של אנרגיה מורכבת, משקל פסיכולוגי ועושר סמלי.

הוא גם מאהב גדול של הצירוף של חומרים ומושגים: פנים וחוץ, אור וחושך, שמים וארץ... הכל במטרה לעשות את זה היחס בין הצופה לאובייקט מי מסיים את העבודה.

ג'וליה, הנערה של קולומבוס

ג'וליה הגיע לפלאזה דה קולון במדריד בשנת 2018 להישאר זמנית אך בשנה שלאחר מכן הודיעה מועצת העיר כי הוא יישאר עד 20 בדצמבר 2021.

לפסל – גובהו 12 מטר – מראה של ילדה עבור, כדברי האמנית, להכניס "רוך קטן" במקום.

הילדה ג'וליה תתפוס את הכן של הימאי ג'נובזי בפלאזה דה קולון עד ה-20 בדצמבר 2019.

'ג'וליה', בפלאזה דה קולון במדריד.

עשוי שרף פוליאסטר ואבק שיש לבן, ג'וליה, אשר "זה מופנה ללב הווייתנו" , עיניו עצומות כי על פי פרס ולסקז לאמנויות בשנת 2013, "מחפש שכל אחד יביע את עולמו הפנימי החבוי".

הירשם כאן לניוזלטר שלנו וקבל את כל החדשות מ-Condé Nast Traveler #YoSoyTraveler

קרא עוד