הפתיינית דבלין היא עיר שמתאהבת במבט ראשון. ואנחנו לא אומרים את זה בגלל הפאר הארכיטקטוני שלה, בסגנון של בירות אירופאיות אחרות, אלא בגלל שהיא עיר בעלת ממדים אנושיים, עשויה מותאם למי שרוצה לגלות אותו הולך לאט, ללא מטרה.
בדבלין אתה צריך להסתכל על הגוונים והצבעים שמציעים בתיהם, הדלתות הצבעוניות של כיכר מריון או כיכר פיצוויליאן, לדוגמה. או בירוק ללא רבב של הפארקים של דבלין כמו פארק סנט סטפן גרין.
בית שבו גר בראם סטוקר, בדבלין.
אנחנו אפילו יכולים לגלות ה"קשתות" הסקרניות שחומקות ברחובות, כשהגשם מפנה את מקומו לשמש, שרוצה גם להיות חלק בלתי נפרד מהסביבה. אבל אם יש משהו שמסנוור בעיר הזאת ובשבילו היא ידועה בכל העולם, זה בשביל הפאבים שלה, שבהם אתה יכול לשתות בירה גינס טובה תוך כדי האזנה למוזיקה אירית מסורתית.
למרות שאנחנו לא יכולים לשכוח שדבלין היא "עיר הספרות", שהוכרזה כך על ידי אונסק"ו. ביקרנו בשני מוזיאונים המוקדשים לאותיות כמו מוזיאון הסופרים של דבלין ו"MoLI" שנפתח לאחרונה , המוזיאון לספרות אירית.
שניהם מוקדש שפע מצוין של סופרים בדבלין, כגון (באטלר ייטס, ברנרד שו וסמואל בקט, שזכו בפרס נובל), ועוד הרבה סופרים גדולים (שגרו או נולדו כאן), כגון ג'יימס ג'ויס, ג'ונתן סוויפט, אוסקר וויילד, קייט אובריאן, אוקייסי, סמואל בקט, איאן גיבסון, ברם סטוקר וכו', בין היתר.
פני גשר, דבלין.
סופר אחרון זה, מחבר הרומן הגותי הגדול דרקולה, נולד בדבלין בשנת 1847. עיר שהייתה חלק מהממלכה המאוחדת ואשר, למעשה, נחשבה לעיר השנייה בחשיבותה במדינה. הוכחות לכך הן המבנים הגאורגיים והוויקטוריאניים הרבים, חלקם בעלי מונומנטליות גדולה, השופעים ברחובות העיר האלגנטית הזו וידידותי להולך הרגל.
ברחוב מרינו סהר 15, שיכון קטן שנבנה בצורת סהר, נולד ילד ששמו אברהם סטוקר. זה היה בשכונה בורגנית קצת רחוק ממרכז הבירה. למרבה המזל הבית נשמר, למרות שהוא פרטי.
מנזר גלנדלו, דבלין.
בדיוק ממול, לכבוד הסופר, הוא הפארק הנושא את שמו ושלט המנציח את הולדתו. מה שטוקר לא ידע הוא שגם אשתו לעתיד, פלורנס בלקום, גרה באותו רחוב אבל במספר 1. הוא גילה את זה רק כעבור 31 שנים, כשהם נפגשו.
משפחתו של סטוקר הייתה פרוטסטנטית ומעמד הביניים. ילדותו הייתה די קשה מאז שבילה את שנותיו הראשונות בחולי, מה גרם לקריאה ולסיפורי המסתורין שנראה שאמו אמרה לו שסתום הבריחה שלו מול עולם שנראה לו רחוק.
מתחת לגשר פני, דבלין.
סטוקר בטירת דובלין
בגיל 17 הוא נכנס טריניטי קולג' המפורסם, האוניברסיטה המרכזית באירלנד, שם הוא יהיה סטודנט מצטיין במתמטיקה, מדעים וספורט בשש השנים בהן היה שם. אוניברסיטה זו המורכבת ממספר מבנים, משמרת את l ספרייה ישנה, אחת היפות בעולם עם יותר מ-200,000 ספרים ישנים.
בין המדפים שלו נמצא ספר קלס, כתב יד נוצרי מימי הביניים עם איורים דקורטיביים של עושר וצבע רב עם אופי אניגמטי.
ספריית מארש דבלין.
במהלך שנותיו האחרונות בטריניטי, ברם (מזעור אברהם) כפי שכבר קראו לו חבריו והוא ידוע רשמית, הוא מתחיל לעבוד באותו מקום שאביו עבד, כלומר, בטירת דבלין. סטוקר, נער גבוה ומרשים פיזית, הלך לעבוד כפקיד, אך ללא חיבה מיוחדת לעבודה מסוג זה.
בשבילו זה היה די מייגע, אבל לאביו היו שלושה ילדים בקולג' ובראם נאלץ לפרנס את המשפחה כלכלית בעבודה זו. שם יישאר לעבוד עשר שנים, עד 1878, מקודם למפקח ותורם לארגון מחדש של עבודת כל בתי הדין הראשונים בארץ.
כנסיית סנט אן בדבלין, שם התחתן בראם סטוקר.
טירת דבלין התחילה כ יישוב ויקינגי, אך מאוחר יותר הפך לביצור החשוב ביותר באירלנד. כיום היא אחת האטרקציות הגדולות של העיר, לא רק בגלל חלק מהמבנים שנמצאים בתוך המתחם, כמו המגדל היחיד מימי הביניים שנשמר, הקפלה המלכותית עם פנים בעל יופי רב או היסודות שהתגלו לאחרונה של הטירה מימי הביניים מהמאה ה-13, אלא על היותה המסגרת של מעשים רשמיים חשובים כמו השבעתו כל שבע שנים של נשיא אירלנד.
סטוקר, בזמן שעבד בטירה, שינה את מקום מגוריו, אבל תמיד קרוב אליו. אחד מהם ב-7 St. Stephen's Green ואחר ב-30 Kildare Street, שבו שלט לכבודו זוכר עובדה זו.
הפאב של O'Donoghue בדבלין.
בתקופה זו של עבודה בטירה, סטוקר מתחיל לכתוב את סיפורי האימה הראשונים שלו, שלמרות שהם לא היו מוכרים במיוחד, הם כבר נתנו רמזים למה שיבוא אחר כך. הוא גם כתב ביקורות תיאטרון לעיתון "דבלין איבנינג מייל", שבעליו, לה פאנו, היה בדיוק מחבר אחד מרומני הערפדים הראשונים שנכתבו אי פעם וזה, באופן הגיוני, השפיע על סטוקר.
לפני שעזב את תפקידו כמפקח בטירה, סטוקר כותב מדריך שכותרתו חובותיהם של עובדי בתי המשפט של ערכאה ראשונה באירלנד, פורסם ב-1879 וזה ימשיך בשימוש עד שנות ה-60 של המאה הקודמת.
קפלה מלכותית בטירה שבה עבד בראם סטוקר בדבלין.
ספריית מארש, הסוד השמור ביותר של דובלין
בגיל 18, סטוקר מבקר בפעם הראשונה בספריית מארש, אולי האוצר החבוי הטוב ביותר בעיר כולה. ספרייה זו שנפתחה בשנת 1707 הייתה הספרייה הציבורית הראשונה באירלנד. הפנים שלו, עם אווירה כמעט מימי הביניים, לא השתנה בשלוש מאות השנים האחרונות ומכיל אוסף חשוב של ספרים וכתבי יד מהמאה ה-15 עד המאה ה-17.
גם כן, סטוקר, שביקר אותה שבע פעמים, ביקש להביא לו מספר ספרים ללימודו ובזכות ספר השיאים הנשמר בחתימתו, מספר לנו מה היו נטיותיו. הוא קרא ספרים על קוסמוגרפיה, גיאוגרפיה, רפואה וכו', ואחד שבולט בין כולם: האטלס גיאוגרפיה, שאת כרך השני שלו ביקש לחקור כמה מדינות כמו הונגריה וטורקיה.
עובדה מסקרנת, שכן כרך זה מכיל מפה של טרנסילבניה. אפשר לחשוב שכאן יהיה החיידק כדי ששנים אחר כך הוא יתפרסם דרקולה, שבו הוא כולל נתונים של מקומות גיאוגרפיים אותם הוא מפרט בצורה מופתית ברומן מבלי שסטוקר אי פעם נסע לטרנסילבניה.
הספר שביקש בראם סטוקר בספריית מארש בדבלין.
זה לא יהיה מפתיע אם סטוקר יבקר באחד המקומות המעניינים ביותר ברחבי דבלין. עמק בודד מוקף אגמים, בו נמצא מתחם הנזירים היפה ביותר באירלנד: גלנדלו. פירוש שמו הוא עמק שני האגמים והוא נוסד במאה ה-6.
מגדל עגול גבוה חולש על המתחם כולו, המשמש כמקלט ומגדל פעמונים. כנסיית סנט קווין, ממש בסמוך, היא הבניין היחיד עם גג האבן באירלנד. בית הקברות המקיף את המנזר, יחד עם הצלבים הקלטים המקשטים אותו, יוצרים מכלול ייחודי שמשפיע בפעם הראשונה שרואים אותו.
טירה בה עבד בראם סטוקר בדבלין.
סטוקר היה גם חובב תיאטרון ובשנות העשרים לחייו הוא פגש את השחקן האנגלי הגדול הנרי אירווינג, איתו הפך לחבר קרוב לשארית חייו.
בכנסייה האנגליקנית של סנטה אנה, השוכנת באחת השכונות הטובות ביותר במרכז העיר, היה המקום שבו סטוקר התחתן עם פלורנס בלקום בגיל 31 ב-1878. פסל של הסופר בתוך הכנסייה מנציח עובדה זו. רק חמישה ימים לאחר מכן, סטוקר ואשתו עברו ללונדון עם אירווינג והוא לעולם לא יתגורר באירלנד שוב.
גשר סמואל בקט, מאת האדריכל קלטרווה, דבלין.
לאחר הגירתו ללונדון, אירווינג שכר אותו כמזכירו האישי, תוך שהוא משלב עבודה זו כמנהל תיאטרון ה-Liceum, וגם, הוא גם היה מבקר ספרות ב- דיילי טלגרף.
מקורות דרקולה
כשהיה בלונדון, סטוקר מתחיל לרכז את כל המידע שאחסן, למד וקרא על ערפדות. רומנים כמו הערפד, של פולידורי, פרנקנשטיין, של מרי שלי ומעל הכל, הרומן קרמילה, מאת שרידן לפאנו, הם מקורות שבוודאי פיתו את סטוקר, יחד עם כל המידע שהשיג בספריות של טריניטי קולג' ובספריית מארש.
מוזיאון ההגירה האירית, דבלין.
יש גם התייחסויות לכך סטוקר ביסס את זה על שיחות שניהל עם דמות הונגרית שסיפרה לו על ולאד טפס. את מקורות הרומן מרכז המחבר בסוף המאה ה-19 בטרנסילבניה, שפירושו "מעבר ליערות". באזור זה, שהיה שייך בעבר להונגריה וכיום לרומניה, באמת התקיימה דמותו של ולאד טפס, לו העניקו לו בני ארצו את הכינוי "המשפד" שכן, במאבקיו נגד הטורקים, הוא המשיך באכזריות לשפד את השבויים.
ישנן מספר גרסאות לשמו של דרקולה, הידועה ביותר היא הבאה. אביו של טפס, הנקרא ולאד דרקול (מכיוון שהיה שייך למסדר הדרקון), בלידתו בנו קורא לו ולאד דרקולאה, שכן ברומנית הסיומת "אולאה" פירושה-בן של-, להפוך מאוחר יותר לדרקולה.
הטמפל בר, דבלין.
הרומן יוצא לאור בשנת 1897 בהצלחה לא מבוטלת, אבל באמת רק עשר שנים לאחר מותו של סטוקר הסרט יוצא לאקרנים נוספרטו הערפד, ביים מורנאו ב-1922, מה שגורם להשקה מחודשת של הרומן שמגיע למכסות הפופולריות הגבוהות ביותר.
תודה לאמנות השביעית האפשרויות הדרמטיות הגלומות בסיפורו של סטוקר מומשו במלואן והרוזן דרקולה נכנס לתודעת הציבור בְּדֶרֶך כְּלַל. מכאן, מאות סרטים הפכו את הרומן הזה לכלל ידוע ותורגם לכל השפות, ובהם גיבור הספר עולה על היוצר שלו בפופולריות.
מקום הולדתו של בראם סטוקר בדבלין.
מי היה מאמין שכמה שנים לאחר כתיבת דרקולה, טירת בראן, שנמצאת במה שהיא כיום טרנסילבניה ברומניה, תהפוך למשכנו של הרוזן, שכן על פי האגדה (אם כי לא באופן רשמי), הוא היה מיושב על ידי המחוז ולאד טפס, מה שגרם להמוני תיירים גדולים לחפש בטירה הזו את האגדה והפנטזיה התואמים את היצירה ושזורים במציאות עצמה:
"...הטירה נבנתה על גבי סלע ענק, כך שהיה בלתי חדיר משלושה צדדים; גם לחלונות הגבוהים שהיו נהוגים בקיר ההוא אי אפשר היה להגיע בשום אמצעי. ממזרח ניתן היה לראות עמק עמוק ומתנשאים למרחוק כמה הרים תלולים מאוד, אולי מחסה לשודדים. וכמה פסגות פתאומיות..."
טריניטי קולג', דבלין.
אבל לא תצטרכו לנסוע לטרנסילבניה כדי ליהנות מכל מה שקשור לספר. באוקטובר הבא, סביר מאוד להניח שה פסטיבל בראם סטוקרס לחגוג את יום השנה שבו דרקולה ימתין למבקרים, כדי לשמש מדריך לאורך המסלול של יוצרו בעיר זו של דבלין. כולכם מוזהרים.