העתיד שלך על השולחן
לתינוקות שמלאו להם שנה, אלה דיקטטורים שמנמנים מקסימים, ימי הולדת מאורגנים יותר עבור מִשׁפָּחָה מאשר על ידי בעל הכבוד עצמו. לקטנה, או לקטנה, יהיה טוב, אבל הם באמת אבות אלה שירצו לסמן את התאריך בלוח השנה כדי לזכור שעברה שנה מאז הם לא הולכים לקולנוע ולא ישנים שלוש שעות רצופות. אני אומר, כדי לחגוג את חסרי הגבולות אושר שהילד שלך הכניס לחייך.
ב דרום קוריאה, עם זאת, האירוע מקבל צלילים כמעט מפוארים הודות למנהג של דולג'נצ'י , האירוע לציון יום השנה הראשון של התינוק. הפסטיבל, ששורשיו כ-2,000 שנה לפני ישו - החל להיחגג מתקופת מלכותו של המלך ג'ונג'ו - הוא בחצי הדרך לאחרונה בין חתונה לקהילה , עם השכרת האולמות, המשתה והפריטים החיוניים שלו תמונות חלומיות.
הסיבה לכל כך הרבה פאר? אז, עם טריטוריה שקועה פנימה מלחמות מתמשכות , לתינוק היה קשה להגיע שנת החיים אז לא רק משפחה; גַם כל העיר נפגשו כדי להנציח את התאריך חולקים את השולחן ומאחלים לקטנה אריכות ימים ו בהצלחה.
אבל איזה מזל זה יהיה, בדיוק? כדי לברר, נולד המנהג של דולגאבי. "בדולג'אבי מציגים לילדים חפצים שונים הקשורים אליהם מקצועות או רצונות שונים . לפי המסורת, החפץ שהילד תופס ראשון לחזות את עתידך ". תגיד לנו איינואה אורקיה , מומחה לתרבות וחברה קוריאנית. למעשה, היא שוהה בסיאול כבר כמה שנים, מוקדשת לתרגום ספרותי מקוריאנית, וחולקת את חוויותיה ב גול קוריאה .
החפצים שהוצגו באופן מסורתי, כפי שהוא מסביר, היו א כדור צמר, שזה ייצג חיים ארוכים; קטנים גלילי נייר קשורים יחד ליצירת אחד, כל אחד מאחד מחמשת הצבעים הקוריאניים - לבן, שחור, כחול, צהוב ואדום, הטונים המייצגים באופן מסורתי את הנקודות הקרדינליות של תרבות זו. בחירה זו ניבאה חיים מלאים. א משחק כתיבה מסורתי , עם המברשת, האבן לדיו ומקל הדיו הסיני שבימי קדם סימלו שהילד ישיג תפקיד ממשלתי, "המרוץ הכי טוב שאפשר באותה תקופה", אומר אורקיה.
הייתה גם בחירה שקית מטבעות , מה שאומר שיהיה עושר בחייה, ולבסוף, פריט שהיה שונה בהתאם למין התינוק: קשת וחיצים לילדים - הם ייצגו אומץ ומצוינות צבאית - ו אצבעון בד או כרית סיכה עבור בנות - הם ייצגו נימוסים טובים.
"כיום, זה לא כל כך נדיר שילד מגיע לגיל הזה, אבל הדולג'נצ'י נשאר כמו חגיגה משפחתית ", מסביר המומחה. "בדרך כלל מושכר חדר אירועים עם משתה, אליו מגיעים בני משפחה וחברים. אחת המתנות הנפוצות ביותר שהאורחים מביאים היא טבעת זהב , או רעשן קטן או רעשן זהב ". הסיבה, לפי Urquia, היא שבאסיה, המתכת הזו מסמלת מזל טוב.
כמובן, 4,000 שנים מאוחר יותר, המאמרים השתנו: "למרות שכמה חפצים נשארו, כמו כסף או צמר , אחרים נעלמו או הוחלפו, כמו משחק הכתיבה, שעבורו א עִפָּרוֹן שמנבא מצוינות בלימודים. בנוסף, כדי להסתגל למקצועות המצליחים החדשים, הם מוצגים כדור, מיקרופון, סטטוסקופ או פטיש של שופט. אפילו מוצע להם א עכבר של מחשב, שמבטיח עתיד הקשור לטכנולוגיה!".
כמו הרעיון לראות תינוק מהמאה ה-21 עם פטיש של שופט הוא לא הכי מחמיא -לא יודעים כמה ילדים יאבדו את עיניהם בימיהם עם סיכות וחצים-, עכשיו נמכרות ערכות גומי קצף שמייצגות כל אחד מהמקצועות, למרות שעדיין יש מי שממשיכים לעסוק האירוע עם החפצים הרגילים. במקרה האחרון, גם תינוקות לבושים בדרך כלל בתחפושת המסורתית של החגיגה, המורכבת מסוג של hanbok -שמלה עממית קוריאנית- בשילוב כובע - jobawi אוֹ לִזלוֹל עבורם ו bokgeon אוֹ hogeon בשבילם-. זה גם נלקח, בכל יום הולדת, מרק אצות, מנה שצורכת היולדת לאחר הלידה על כוחה המרפא, כך שכולם זוכרים את לידתה מדי שנה.
המנהג של דולג'בי בעולם
חגיגת הדולגאבי אינה בלעדית לקוריאה: גם ב חרסינה מתרחש אירוע דומה, הנקרא ג'ואה זו , למרות שהרישומים העתיקים ביותר שיש לנו על זה מתוארכים ל"רק" לפני 1,000 שנה, בתקופת שושלת סונג.
בעבר, ילד וילדה היו חפצים שונים בין אלה שיכולים לבחור: אותם, סרגל, איפור ומחטים וחוט - בעצם, זה היה על הבחירה באילו עבודות בית הם יהיו טובים יותר, מכיוון שלא ציפו שהם יעזבו את הבית. במקרה של בנים, הם הוצעו חרבות, עטים וספרים, לדעת אם הם יהפכו בעתיד לחוקרים, גיבורים או משוררים - בחירה קשה. לשניהם, כן, גם הם הוצגו שאלוט וסלרי ; הראשון ציינו אינטליגנציה; השני, חריצות.
כיום, גם החפצים המוצעים לתינוקות השתנו, אם כי חלקם עדיין להבדיל לפי מין. בנוסף, למנהג יש גם את המראה שלו וייטנאם -הטקס נקרא tôi noi - ובתוך אַרְמֶנִיָה , שם זה ידוע בשם אגרה הדיג . במקרה זה, יציאת ה שן ראשונה של הילד או הילדה -למרות שזה נחגג בדרך כלל במקביל לשנתו הראשונה של הילד- וגם החפצים דומים: ספר -זה יהיה אקדמי-, כסף -בנקאי-, פטיש -בונה-, סכין -רופא- או מספריים -יהפכו לחייט-.