אהבתו של אמן הקומיקס סת (קלינטון, אונט., 1962) לדברים עם היסטוריה ודקדנס אלגנטי מסוים לא מפתיע אותנו. תחת שם בדוי זה, גרגורי גלנט הקנדי בילה עשרות שנים בהימורים נוסטלגיה לתרבות הפופולרית של המחצית הראשונה של המאה ה-20 זה משמח את העוקבים שלו, מאז העבודה הגדולה הראשונה שלו, החיים טובים אם לא מוותרים (Salamandra Graphic, 2017).
הציור האישי שלו, חייב לקריקטוריסטים של העידן הקלאסי של הניו יורקר - לא בכדי עבודתו כמאייר פורסמה בכותרת זו וב הוושינגטון פוסט-, הפך אותו לאחד הטוטמים של קומיקס עצמאי.
סת' ליד הקומיקס החדש שלו 'ג'ורג' שפרוט' (סלמנדרה גרפיק, 2022).
אנחנו מנצלים ביקור של הסופר המפורסם של פאלוקה ויל, שהציג את עבודתו החדשה, ג'ורג' שפרוט (Slamandra Graphic, 2022) ביריד הקומיקס של ולנסיה, ב ברצלונה, מדריד וסלמנקה, לשוחח איתו על ההשראה שלו, על מסעותיו ועל הברים של המלון שהכי מסבירים לו.
מטייל קונדה נאסט. האם החיים טובים אם לא מוותרים?
SETH. באנגלית, הפתגם הוא "אלה חיים טובים, אם לא נחלשים" ('זה חיים טובים אם אתה לא מתבלבל'). אני מנסה לנחש למה אתה מתכוון, מכיוון שאני לא דובר שום שפה מלבד אנגלית, אבל בתרגום זה תמיד נראה הרבה יותר קודר. קשה יותר. באנגלית, הביטוי קל, אפילו בצחוק. אמא שלי הייתה אומרת את זה כל הזמן. בגדול, אני מסכים עם זה. אני אוהב את החיים למרות כל הדברים הנוראים שבעולם. למרות כל הכאב והצער. למרות הבעיות הקטנות. למרות הכל, החיים טובים. אני מזדקן ותאמין לי, אני רוצה כמה שיותר חיים!
פנים הקומיקס 'ג'ורג' שפרוט' של סת' (Salamandra Graphic, 2022).
CNT. האם המגיפה השפיעה בצורה כלשהי על היצירתיות שלך?
ס. לא הרבה. תמיד עבדתי בבית (יש לי סטודיו במרתף) והייתה לי שגרת יומיום מאוד מסודרת. אני עובד שעות ארוכות בסטודיו רוב הימים. אני לא תמיד משיג הרבה, אבל אני שם את עצמי לזה. המגיפה שינתה מעט מההרגלים הללו. מה שבאמת השתנה היה שעות הפנאי שלי. אשתי, שהיא מספרה, הייתה בבית לשלוש תקופות ריתוק ארוכות, מה שמאוד נהניתי. אני אוהב שיש את זה בבית. אמנם המנהג שלנו סוף שבוע נסיעה אל הנוף של אונטריו לבקר בשווקי עתיקות ובמסעדות וינטג' נגנז במשך זמן רב. כל כך התגעגעתי לאסקפדות האלה.
CNT. איך היית מגדיר את מערכת היחסים עם הקוראים שלך?
ס. מאוד מופשט. יש לי מעט מאוד קשר איתם בעולם האמיתי ואף אחד איתם באינטרנט (לא הייתה לי כמעט נוכחות באינטרנט). למעשה, כנראה היה לי יותר קשר עם הקוראים שלי בימים שלפני האינטרנט מאז, אז הם כתבו לי מכתבים. אני ממעט לחשוב על הקוראים. אם כן, כנראה היה לי קשה יותר לעשות את העבודה שלי. אני סומך על האינסטינקטים שלי לגבי מה שיש סיפור טוב... אבל אם הייתי חושב יותר מדי על מה שמישהו אחר היה רוצה לקרוא, אני בטוח שאתבלבל. הטעם שלי מחניק ומוזר וכנראה אפילו די משעמם. זו תהיה טעות עצומה עבורי להתחיל לנסות לפנות לכל קורא דמיוני.
דיוקן עצמי של סת.
CNT. האם אתה מטייל? איזה סוג?
ס. אני לא מטייל מטבעי. למעשה, בכל פעם שמגיע טיול, התחושה הראשונה שלי היא של אימה. יש לי שגרה כזו (ואהבת הבית) שאני מפחדת לשבור אותה. עם זאת, ברגע שהנסיעה מתחילה אני נהנה ממנה. אני אפילו נהנה משדה התעופה ומהטיסה, רגע נדיר שבו אין לי מה לעשות ויכול פשוט להירגע. אני אוהב לחקור, אני אוהב לטייל ואני אוהב להיות לבד. זה הופך את סיורי הספרים לקלים עבורי. ביקור בהרבה ערים חדשות ויש לי זמן לעצמי זו תוכנית מאוד אטרקטיבית עבורי. למרות שחלק מה הרגעים הטובים ביותר של חיי הייתי בטיולים עם אשתי. היא חולקת את אותן תכונות נסיעה. שנינו אוהבים לתת לזמן לעבור. במיוחד במוזיאון יפה או בבר ישן ואפל של מלון.
CNT. אילו יעדים נותנים לך השראה ולמה?
ס. הן תמיד ערים. אני אדם עירוני. אני אוהב ללכת לגלריות אמנות, תיאטראות, חנויות ספרים ומסעדות. ארבע הערים הטובות ביותר עבורי , כל כך פתאומי, היו: שטוקהולם, בואנוס איירס, מדריד ולונדון. עצם המחשבה על המקומות היפים האלה נותנת לי הנאה אמיתית. כל כך עשיר, כל אחד מהם, בתרבות ובהיסטוריה... בכל מקרה שקלתי, לרגע, לעבור לשם... אבל רק לרגע. לעולם לא אעזוב את אונטריו. אני יותר מדי מחובר לנוף ולהיסטוריה כאן.
נהר הצרפתי, אונטריו, קנדה.
CNT. אנא ספר לנו ארבעה או חמישה מקומות שחובה לראות באונטריו בשבילך.
ס. כפי שציינתי קודם, אשתי ואני נוסעים ברחבי אונטריו בכל סוף שבוע. אונטריו היא לא מקום מרגש . זה נהיה יותר פרברי. יותר מדי עיור מפשיטים את הנוף. ויש לי טעמים מוזרים ומיושנים. אני אוהב דברים ישנים . מבנים ישנים, אנדרטאות ישנות, שכונות ישנות. עתיקות, ספרי יד שנייה. דבר כזה. אז הרשימה שלי משקפת את הטעמים האלה.
ספרי עליית גג בלונדון, אונט. אחת מחנויות הספרים הישנות הטובות ביותר באונטריו. שלושה צמחים של ספרים. הנדירים והיקרים בקומה העליונה. המחירים הבינוניים בקומה הראשית והמציאות במרתף ובקומת הקרקע (מכרה זהב!). בכל ביקור אני מוצא אוצר.
מבט אווירי של פריז, אונטריו, קנדה.
מסעדה ופיאנו בר בית הספר הישן, בפריז, אונט. מסעדה מיושנת להפליא, אלגנטית באמצע שום מקום. מטבח קונטיננטלי. מלצרי טוקסידו. פסנתר. א קפסולת זמן נפלאה. תביעה: מלכת אנגליה אכלה שם כשעבר באזור לפני כמה שנים.
ה גלריית מקמיכאל, קליינבורג, אונט. ללא ספק גלריית האמנות היפה ביותר באונטריו. מעוצב להפליא עם רגישות של אמצע המאה (עץ ואבן) וממוקם בנוף מיוער יפהפה. הקולקציה מורכבת בעיקרה קבוצת השבעה, הציירים המפורסמים ביותר בקנדה. אני מבקר אותה כמה פעמים בשנה. זה מקום חיוני.
הגלריה השנייה לביקור היא AGO בטורונטו, במיוחד חדר דיוויד מילן שלו, אולי חדר האמנות הטוב ביותר בארץ.
אנדרטת הפעמון, ברנטפורד, אונט. אני חובב אמנות אזרחית. מחווה אלגורית נפלאה זו היא מהפסל הגדול וולטר אולוורד. מאוד במסורת הארט נובו : זה מורכב ויפה, אבל גם קצת מוגזם. אני אוהב את זה. אלווארד היה האיש מאחורי האנדרטה המדהימה של רכס וימי בצרפת.
CNT. מהו המלון האהוב עליכם בעולם ולמה?
ס. החלטה קשה. אולי מלון גרנד בשטוקהולם. אוּלַי הגורינג בלונדון. אבל לא, אני נשאר עם המנדרין מזרחי ריץ במדריד. אני לא יודע שום דבר על אף אחד מהמלונות האלה, מלבד המסעדות והברים, כי פשוט, הם יקרים מכדי להישאר בהם. עם זאת, אני אוהב להישאר באיזה מלון קרוב להיות מסוגל לטייל וליהנות מהפאר של בר הלובי שלו. ה-Mandarin Oriental Ritz במדריד, שעוצב מחדש לאחרונה, הוא הפוגה מפוארת מהעולם העמוס, בשיש לבן וזהב. מקום מושלם לבלות כמה שעות אחרי הקדחת המונים של אָחוּ. הלוואי והייתי שם עכשיו.