"חולקים את הבית שלנו עם אנשים יצירתיים זה משהו מאוד טבעי עבור המשפחה שלנו". יער סיירה מספר לנו. יחד עם בעלה, חאווייר (האמן אלטונו), היא מנהלת את בית המגורים היצירתי Manoir de la Moissie, בפריגורד נואר (דורדון, אקוויטניה), אזור יפהפה בדרום מערב צרפת רגילים לקבל מבקרים מכל העולם.
"זה בערך אזור עשיר מאוד ברמה תרבותית, היסטורית וגסטרונומית, עם היצע פנטסטי של מובלעות פרהיסטוריות וימי הביניים". סיירה מסביר שהשנה, הוא קיבל בברכה מבקרים בריטים, בלגים והולנדים, כמו גם צרפתים, לצימר שלו.
ה-Manoir de la Moissie, שבו נמצאים בית המגורים היצירתי והצימר בקתת ציד מהמאה ה-16 שנבנתה על תל של טירה פיאודלית ישנה, בעיירה בלבס.
הסביבה של לה מויסי.
"באותו נכס נמצאים הבית הכפרי העצמאי שלנו, שורת יונים שהוסבה ב-La Petite Moissie, ובית משפחתנו, La Grange Moissie, שחולקים חצר פנימית. הוריו של חאווייר פרשו השנה והעבירו לנו את פרויקט הצימרים עם ביתם הכפרי בינואר. פתחנו את מעון היצירה במאי", הוא נזכר סיירה, שפגשה את אקסבייר במדריד ב-2009.
"אז גרתי במקום סטודיו אמן משותף ברחוב נוביצ'אדו. למדתי להיות מורה אבל, כשגדלתי בניו יורק, תמיד נמשכתי לאמנויות, יש לי חברים רבים המוקדשים לדיסציפלינות יצירתיות שונות".
"ב-2010 עזבנו את מדריד בשביל בייג'ין, שם שנינו לומדים מנדרינית. לימדתי באוניברסיטה וחאווייר המשיך בניסויים האמנותיים שלו במרחב הציבורי. בספטמבר 2012, בזמן שעדיין גרנו שם, ערכנו את החתונה שלנו בלה מויסי וכשנכנסתי להריון עם בננו, מרסל, לפני שבע שנים, החלטנו לעזוב את סין ולהתיישב בצרפת עם הוריו של חאווייר בלה מויסי. עבור אקסבייר, זה אומר לחזור הביתה, ובשבילי, הרפתקה לשונית, קולינרית ותרבותית חדשה".
אריאדנה צ'ז, תושבת מנואר דה לה מויסי.
במהלך השנה הראשונה אוכלס מעון היצירה קבוצה של אמנים ספרדים ממדריד, בילבאו ו ולנסיה: סופרים, אמנים פלסטיים, מרחב ציבורי (עירוני), פסלים, זמרים, צלמים ומאיירים.
"הקיץ היה לנו הופעה קבועה בגינה שלנו על ידי רקדן עכשווי גרמני מפואר המתגורר באזור וצ'לן קלאסי צרפתי. בספטמבר בישל עבורנו ואיתנו שף צעיר מוכשר מאוד מפריז. זה היה מאוד מתגמל".
"שני הדיירים הראשונים שלנו היו LUCE, אמנית ומעצבת אורבנית (ולנסיה), והסופרת סבינה אורקה (מדריד), שבילה כאן חודש באביב. LUCE יצרה מספר יצירות ארעיות עבור Belvès, רובן במרחק הליכה מהבית שלנו, וסבינה עבדה על הרומן השלישי שלה. הם נפגשו במהלך השהות וזה היה קסום! לאחר שבוע אחד בלבד הם החליטו שבנוסף לפרויקטים האישיים שלהם, הם ייצרו יחד מיצב המאחד את הכתיבה של סבינה עם הכישורים האמנותיים של LUCE".
האמנית והדוגמנית אלבה גאלוצ'ה, ב-Manoir de la Moissie.
לשנת 2022, סיירה ואקסבייר כבר נמצאים בשיחות עם צמד אדריכלים מקסיקנים שיש להם פרויקט אמנותי, אמן מיצג ושף צ'יליאני שבסיסו בניו יורק, סופר צרפתי וכמה אמנים ספרדים. "יש כל כך הרבה אנשים מוכשרים שאנחנו רוצים להזמין!", זועקת סיירה. המטרה היא לקרב אמנים, סופרים ויוצרים עכשוויים לעיר הקטנה הזו מימי הביניים, להציע להם מקום שקט למנוחה, ליצור ולקבל השראה מהסביבה.
"באותו הזמן, אנו מקווים שהתוכנית שלנו תשלים את ההיצע התרבותי וההיסטורי העשיר שכבר קיים באזור, מביא זווית עכשווית יותר". המייסדים אומרים לנו שללא העזרה והתמיכה של חברים ובני משפחה לא היה ניתן לבצע את היוזמה הזו, שכן, לעת עתה, יש להם צוות קטן מאוד.
סיירה היא איש הקשר של האמנים, מי עושה את הראיונות הראשוניים וההמשך בתהליך הבחירה, ומי עוזר בכל שאלה שיש לך לפני ובמהלך השהות.
רחוב בלבס.
"אני גם מנהל את הבית ומוודא שהם נוחים ושיש להם את כל החומרים והקרואסונים שהם צריכים", הוא מתבדח "יש לנו ארבעה חדרים זמינים, כל אחד עם חדר רחצה פרטי. החללים המשותפים שלנו מורכבים מ מטבח, חדר אוכל וסלון, וכן מספר גינות מסביב לבית. בהתאם למשמעת שלהם, האמנים עובדים בחדריהם, בגנים השונים או בסטודיו שלנו".
לחלק שלו, אקסבייר הוא המנהל הקריאטיבי ומשתתף בתהליך הבחירה יחד עם כריסטינה אנגלדה, יועצת הפרויקט, שהיא אוצרת עצמאית ומנהלת תרבות המתמחה באמנות עכשווית, שאותה הכירו במדריד ואשר כיום המטה שלה נמצא במיורקה.
דידי, אמו של טונו, גרה באגף במעון עם מישל, בעלה.
אולי הם קיבלו השראה מחלל דומה? "בצרפת יש הרבה בתי מגורים נפלאים אבל ההשראה העיקרית שלנו היא הרצון לחלוק את ביתנו וסביבתו עם אחרים וכפי שאמרתי קודם, להציע הצעה תרבותית עכשווית מעניינת יותר בעיר ובאזור שלנו", עונה סיירה ומציינת: "אני חושב שהחלק הכי קשה היה להתחיל! אני נוטה להיות קצת פרפקציוניסט ורציתי למחוק הכל מרשימת המטלות שלי לפני שאני מזמין אנשים. חורף שעבר, אחרי חודשים של קריאה ומחקר ופגישות וירטואליות עם כריסטינה, היא אמרה לי 'תעשה את זה, תתחיל עכשיו!'. ואני מאוד שמח שעשיתי את זה".
הם גם קובעים תערוכות: המופע הראשון התקיים בגלריה פופ אפ. הוא נערך בספטמבר האחרון וכיכבו בו שלוש נשים שהיו במעון: אריאדנה צ'ז, אלבה גלוצ'ה וכריסטינה ליזראגה. "גם מצגת של העבודה שיצרו LUCE ו-Sabina Urraca ביוני נכללה", אומר סיירה.
טונו ומרסל, בדרכם לבית הספר, עם כנסיית בלבס ברקע.
לגבי בחירת האמנים, הוא מסביר שלמרות שהם פתוחים לכל הדיסציפלינות, המפגש בין אמנות לכתיבה הוא אחד החוטים שהם מתחילים לטוות. "יש לנו אנשים כמו LUCE ואריאדנה צ'ז, שמציירים, יוצרים מיצבים וכותבים שירה, או כריסטינה ליזארגה, שהיא זמרת וקלידן עבור בלקו, כמו גם סופר.
"גם בסתיו הזה יש לנו את העונג מאייר ברוך הבא מנואל מרסול וכרמן צ'יקה, סופרת שפרסם כמה ספרי ילדים רבי מכר. אנו מבקשים לתמוך בסופרים המזדהים עם המרחב וההצעה שלנו".
המגיפה לא רק שזה לא היה מכשול לקחת את הרעיונות האלה קדימה, אלא, באופן מסוים, זה היה הלם. "במובנים רבים, התוכנית שלנו היא פתרון. אמנים רבים, מתפתחים ומבוססים, חיים בערים גדולות בשל קרבתם לגלריות, מוזיאונים ויוצרים קשורים אחרים. על כל פנים, עם המצב הנוכחי, כולנו זקוקים לבריחה, לנשום אוויר צח ולהתחבר לטבע ועם עצמנו".
"הארוחות היו מיוחדות, שיתפנו במה שעשינו (או לא) במהלך היום", אומר פבלו קורטו.
"אנחנו מספקים לאמנים מרחב שקט באזור הכפרי שבו הם יכולים לנוח, להתאושש ולמצוא השראה". בחורף הקרוב הם מקווים להתחיל בבניית שני אולפנים חדשים, כמו גם חממה חיצונית כחלל עבודה והתבוננות; גַם להתחבר לגלריות מקומיות נוספות כדי שהמבקרים יוכלו להציג את עבודתם.
המקום לא יכול להיות יותר יוקרתי: נהר הדורדון נמצא במרחק נסיעה קצר מהעיר, ותוכלו לשחות בו, קיאק או פיקניק על החוף שלו. "יש כאן שפע של טירות ועיירות מימי הביניים לבקר כאן, כמו גם היצע פנטסטי של היסטוריה ואמנות פליאוליתית. בקיץ לא חם מדי והחורף מתון. התקופה הטובה ביותר בשנה היא מאפריל עד יוני ובספטמבר ואוקטובר, כאשר יש פחות תיירים ומזג האוויר פנטסטי. וכל זה בלי להזכיר ההצעה הגסטרונומית הטעימות!”. איך לא לקבל השראה (מידע נוסף על המעון וכיצד להירשם כאן).
טונו בבית המלאכה שלו, הממוקם מעל הבית בו הוא גר עם סיירה ומרסל.
הניסיון של אלבה גלוצ'ה ופבלו קורטו, בגוף ראשון
"גיבור הסרט גארדן סטייט אמר את זה "אולי משפחה היא בדיוק זה, קבוצה של אנשים שמתגעגעים לאותו מקום דמיוני". למרות שלפעמים זה נראה כך, בלבס אינו דמיוני (הוא נמצא בדורדון, בדרום צרפת) ו קשה שלא להתחשב במשפחת סיירה, טונו ומרסל לאחר הימים שבילינו בביתם אָמָנוּתִי. עדיין צריך להרחיב את ההגדרה".
"אלבה ואני היינו בלה מויסי בספטמבר 2021, עובדים על פרויקט משותף שהתחלנו לפני כמה חודשים בפוארטוונטורה ושיש לו קשר רב עם הציטוט שפותח את הטקסט הזה. עברו חודשים מאז אותם ימים באי ו היינו צריכים מרחב דומה שבו נוכל לנשום, לעבוד ולהתמקד בעיצוב למה שאנחנו רוצים לספר. סיירה פתחה בפנינו את דלתות ביתה וסיפקה לנו את המקום המושלם לבצע את העבודה”.
סיירה מגישה ארוחת בוקר במעון.
"השלווה שנושמת בלה מויסי גורמת לימים כאילו אין שעות; היכולת ללכת ללא יעד ולהיתקל בעבודתה של LUCE, שהתגוררה שם במהלך חודש מאי, היא מותרות אמיתית שאיננו יכולים להרשות לעצמנו במדריד. המקום כמובן מדהים, אבל הם המארחים אלה שהפכו את החוויה שלנו למיוחדת כל כך; בלתי נשכחת".
"אי אפשר לזכור את הימים ההם בלי לדבר על סיירה, טונו ומרסל; ארוחות הערב בביתו, הטיולים, מרסל צועק "זמן חיבוק!" לבקש חיבוקים קבוצתיים או הליכות שילוו אותו לבית הספר. החמאה המלוחה, ריבת התאנים, הקרפים הביתיים, התושבת אריאדנה צ'ז חוזרת על מרק עד שסיימה אותו... הם הכניסו אותנו לחייהם לכמה ימים וזה היה נפלא, בדיוק מה שהיינו צריכים. עד כדי כך - קצת בצחוק, גם קצת ברצינות - יש לנו כבר כמה עלילות חתומות לצדו".