מחבר 'קונטרפיום', דניאל פיגארו, עם יסמין גראס.
בתקופות של מגפה, נושא הריחות והריחות הפך לרלוונטי במיוחד. "COVID-19 הדגיש עד כמה חשוב ריח, אפילו כדי לשרוד, לחיבבות... זה זמן טוב לגלות סקרנות על החוש הזה", מעיר דניאל פיגארו. לאחר שעברו דרך בתי יוקרה כמו קלווין קליין, איב סן לורן וטום פורד הוא נותן לך, ללא ספק, פרספקטיבה טובה על נבכי עולם הבושם היוקרתי. אבל, בנוסף, אף אחד לא אוהב אותו משיק סיפור אישי ועם נגיעות הומור על תעשייה שרק בספרד (יצואנית בשמים מהעולם השני), עבר ב-2019 לא פחות מ-1,470 מיליון יורו.
הסופרת (ארנדה דה דוארו, 1980), שכיום שגריר הניחוח של כריסטיאן דיור ובשנה שעברה פרסם את הרומן הראשון שלו, Broken White (Espasa), הוא פותח במאמר בספרו Contraperfume (מיותר) שיצא לאור לאחרונה. "זה לא ספר מסע בחיפוש אחר תמציות, למרות שיש מסעות בספר הזה", מזהיר.
דניאל הוא הסופר הספרדי הראשון שפרסם עם מאמר מערכת זה המתמחה באופנה, אחראי להבאת לשידות הלילה שלנו כותרים מעניינים כמו אלים ומלכים, מאת דנה תומס, ביוגרפיה כפולה של אלכסנדר מקווין וג'ון גליאנו, או D.V., מאת דיאנה ורילנד. באירוע בשמים פגש דניאל את ההוצאה והם שוחחו על ספר שקשור לעולם. "אל תגיד לי למה, רשמתי את כל שגיאות ההקלדה, בעיקר דברים בתרגום, כדי לשלוח אותן לעורך. כתוצאה מכך הפכנו לחברים וסיפרתי לו על הרעיון שלי".
הסופר דניאל פיגארו על מצע ורדים בטורקיה.
רעיון שהוא מעצב כבר שלוש שנים ומתייחס בהומור למגזר שבמבט ראשון אולי נראה קצת רציני. הוא מכיר אותו היטב ומבפנים, שכן לאחר שלמד פסיכולוגיה, הוא התחיל לעבוד בספורה בסלמנקה כדי לשלם את שכר הדירה שלו. "למדתי הרבה, אהבתי את העולם הזה. שנה אחת הייתי יועצת היופי שקיבלה הכי הרבה קורסי הכשרה, נרשמתי להכל”. אומר לנו.
"אני מאוד חנון - הוא מודה - למרות שאני עובד בעולם הבשמים והיוקרה. אני קורא קומיקס של גיבורי על ואני אוהב שהם בסרטים ובמיינסטרים". כשהוא קיבל את הרעיון להשתמש בקלפים מ-Magic: The Gathering – משחק התפקידים הפופולרי – כדי להסביר את משפחות הריח, ספקות תקפו אותו. "שוחחתי על זה עם העורך, שאלתי אותו אם הוא יבין. והוא אמר לי, 'אני רק רוצה שתכתוב את זה, זה החזון האישי שלך'. בסוף הוא שכנע אותי ו, לבסוף, אמרתי לעצמי: אני הולך לכתוב את הספר שרק אני יכול לכתוב. יש הרבה מדריכים לבשמים. אבל מעורבב עם קסם...", לְהַעֲלוֹת זִכרוֹנוֹת
החלק הקשה ביותר בתהליך, הוא מסביר, היה שהוא היה רגיל לכתוב סיפורת. "בחיבור אתה חייב לתמוך במה שאתה אומר. יש לי ידע ממקור ראשון אבל נאלצתי להשוות ולאסוף הרבה נתונים. ומכיוון שאני 'א ויו לה וידה', התחלתי לכתוב ואז לא זכרתי מאיפה השגתי אותם. הבנתי גם שאני לא יודע כלום, מחקר אחד אומר דבר אחד, אחר אומר דבר אחר... הייתי רוצה לכתוב ספר הרבה יותר ארוך".
עריכה מיותר
בושם נגד: ספרו של דניאל פיגארו שלוקח אותנו למסע (ריח)
בושם נגד: ספרו של דניאל פיגארו שלוקח אותנו למסע (ריח)
המטרה שלו? "מה שאני רוצה זה להוציא קצת מיסטיקה מהעולם הזה. לא הכל כל כך פנטסטי, יש לו את הסתירות שלו, כמו כל התעשיות". האם אפשר לומר שעולם הבושם הוא שמרני? "המותגים הגדולים כן. אבל זה לא בהכרח דבר רע", אומר דניאל. "הם מכבדים את המסורת וזה בסדר. הם נותנים הרבה ערך ליוצרים וזה גם מאוד חשוב. אבל הם נשלטים הרבה על ידי השוק ולא לוקחים כל כך הרבה סיכונים כמו חברות קטנות אחרות.
עולם מורכב ומרתק
ספר זה מיועד לכל סוגי הקוראים. "לכל מי שקצת סקרן איך עובד עולם הבושם ולמי שמסוגל לראות בעין ביקורתית שלא הכל צמר גפן, מלמלה ושרליז (ת'רון) שיוצאים מהבריכה. יש גם חקלאות מאחורי זה, למשל", אומר הסופר.
וזה שלעתים קרובות מאשימים את המגזר בהיותו קל דעת. "יכול להיות שזה קשור לעולם האמנות - דניאל מציע לנו נישואים. למעשה, היה לי בראש פרק בשאלה האם בושם הוא אומנות או לא". במה הוא מאמין? "אני לא בטוח, בגלל זה לא סיימתי לכתוב את זה. האם סרטי הנוקמים הם אמנות? כמו טריפו ואלמודובר? האם הצד המסחרי משפיע על האמנותי? בסרט התיעודי על פראן לבוביץ נאמר שמה שאתה יכול לצרוך הוא לא אמנות, בהתייחס לגסטרונומיה. אם אתה יכול לאכול את זה, זו לא אמנות. אבל כמובן, גם אמנות נצרכת, אתה קונה את הציור... בכנות, לא יכולתי לומר".
עם פרנסואה דמצ'י (אפו של דיור) וצוות השגרירים של המשרד במטע יסמין בקוימבטורה (הודו).
רבים מאיתנו תוהים גם לגבי ריבוי ההשקות שבתי הבשמים מבצעים מדי שנה. "האם זה הגיוני להלחין שיר אחר, כשהוא קיים, אני לא יודע, Imagine או רפסודיה בוהמית?", שואל דניאל בספר. וזה כבר עונה על השאלה שלנו.
"אולי אני לא צריך להגיד את זה", הוא אומר לנו בין צחוקים, "אבל בספר דיברתי על מה שרציתי". למשל, של בניית מגדר בעולם הניחוחות. "בושם הוא פרי של רגע תרבותי. בתוך הקוסמטיקה זה כל כך מופשט עד שקשה לפרש אותו לפי מגדר וזה נראה לי מוזר שיש בשמים לנשים ולגברים. ואיך הלקוח מופנם את זה כל כך. אני בזה כבר 15 שנה ואני כל הזמן פוגש נשים שלא היו לובשות ניחוח גברי, שהן הכי פחות, אבל, מעל הכל, הרבה מאוד גברים שלא מעזים ללבוש ניחוח נשי. אבל בוא נראה, ריח הוא כמו צבע, אין צבעים גבריים או נשיים”.
בספרד ידוע שפירות הדר הם המוצלחים ביותר. האם בושם יכול להגדיר מדינה, חברה, שכבה חברתית? "בספר אני מדבר יותר על בישום יוקרתי, שם עבדתי, למרות שאני גם מפילה רגע על מעברי חומרי הניקוי. נושא ההדרים מרתק. קוריוז: לאו דה קולון יש קונוטציה מסורתית מאוד בצרפת. בספרד זה קשור לילדים. בין זה לבין העובדה שאנחנו מאוד ים תיכוניים, פריחת התפוז של סביליה, עצי התפוז של ולנסיה...".
שדה ורדים בטורקיה.
באשר לשאלה האם אפשר 'להתחזק' להעריך בושם, כמו שמקובל שעושים זאת כדי ליהנות מאופרה, מסביר דניאל כי "כן, אתה יכול לאמן את האף שלך לגלות תווים מסוימים. ואז יש עניין של טעם ואני חושב שזה מאוד קשה ללמוד, לא בלתי אפשרי, אבל קשה. בסופו של דבר, מדובר בהרחת הרבה מאוד ניחוחות. אני חושב על גסטרונומיה, על איך אתה מגיע ללמוד מנה מאוד משוכללת. יש הרבה גורמים, זיכרון ריח, איך הוא מוצג, מה חווית...".
“בנוסף, יש ניחוחות מאוד טובים שמאוד מייצגים עידן, מחוץ לעידן הזה צריך לדעת להבין אותם. חלקן בבירור בנות שנות ה-70, ה-80, ה-90... כמובן שגם אתן יכולות להעריך את ערכו של בושם גם אם לא בא לכן ללבוש אותו. אתה יכול להריח ניחוח ולהגיד 'אה, זה מעניין', גם אם אתה לא עונד אותו בחיים.
המסע, ממוחשב ומילולי
Contraparfume מאפשר לנו גם ללוות את מחברו בנסיעות העבודה שהוא עושה עם דיור, הבית שהוא מייצג, מערכת היחסים שלו עם שאר שגרירי המותג ברחבי העולם והניסיון שלו לצד משפיענים. . דרך עיניו אנו מבקרים במקומות שבהם מיוצרים כמה מחומרי הגלם המובחרים ביותר: אנו עדים לגידול עץ האלמוג בסרי לנקה, אנחנו שוחים בין עלי כותרת של ורדים בטורקיה וצופים בברגמוט שנקטף בסיציליה.
כותב הבשמים המומחה דניאל פיגארו, במחסן ברגמוט בקלבריה.
אבל אנחנו לא יכולים שלא לתהות, כמה אמת יש בתפקיד הזה שנותנים הבתים הגדולים לשדות גראס, תפקיד האף...? האם זה נכון שכשאנחנו קונים בושם כל האומנות הזאת יש? "כן, הייתי סקפטי באותה מידה, אבל זו האמת. כשאתה נוסע לשם, אתה רואה את זה. באחת הפעמים, מחוץ לתוכנית, ראיתי עובד מגיע עם סל של פרחי תפוז טריים שנקטפו. ואז יש את הנושא של ריכוזים או תערובות של סמבק יסמין ויסמין דה גראס, אבל זה לא נסתר".
גם משיכות המכחול המדעיות בדפים האלה ממש סקרניות. לא הרבה אנשים יודעים שבבשמים כלולים תווים 'רעים', כמו ריח מסוים של ריקבון, הקאות של לווייתני זרע... "זה עניין של איזון, הכל תלוי מאוד בריכוזים. אינדול, מולקולת היסמין, בכמויות גדולות מריח כמו פיפי של חתול לחלק מהאנשים. יש רגישויות ספציפיות יותר כלפי מולקולות מסוימות. אבל, בלי סוג זה של ריח, היינו מאבדים הרבה קיבעון על ניחוחות, גוף...".
לדעתך, באיזו מידה אנשים קונים בשמים עם הרעיון של לעבור למקום? "חייב להיות משהו - טוען דניאל -. יש הרבה שאיפות בבשמים יוקרתיים. אם מדובר באדם שנסע, יכול להיות שיש קשר מסוים. יש זהויות תרבותיות ריחניות, ניחוח יכול לעורר את מרוקו".
פיגארו, בשדה פרחים בהודו.
הערות אישיות מאוד
האם דניאל מעריך אנשים נאמנים לבשמים שלו? "אני אוהב אנשים שמצהירים על עצמם אוהדים של משפחה אבל בתוכה מעזים לנסות. אני קצת חושד באנשים שלובשים רק ניחוח אחד כל חייהם, כי זה כמו לסרוק את הפוני שלך כל החיים אותו דבר. זה לא תמיד 1982. זה כאילו אתה לא רוצה להיפרד ממשהו, משהו שבסופו של דבר התעשייה מאלצת אותך לעשות, כי חלק מהם מפסיקים להיעשות”.
יש, למעשה, מיתולוגיה גדולה סביב הניחוחות שנעלמו ואי אפשר להתעלם מגורם ה'אספן'. "המרכיב הרגשי עושה הכל. ויש את הנושא של ההקשר שמוביל אותנו להריח את מה שאנחנו רוצים", מסביר לנו. "יש הרבה 'קונספירציה' שנוסחאות בושם משתנות בלי לומר זאת, זה באמת מועבר ואם הנוסחה תשתנה, יש לכך סיבה".
אנו מבקשים מכם להדגיש עבורנו ניחוח טיולים: "אני מנסה להימנע ממיסטיקה, כפי שאמרתי קודם, אבל בפעם הראשונה שיכולתי להריח ורד גראס... זה היה גם בלה קול נואר, בבית של דיור בפרובנס, דמיינו את החוויה!
ריח טיולים? "זה במלון סוהו גרנד בניו יורק. לכל השכונה היה ריח מעט מתוק".
להרים את מצב הרוח? "משהו עם פירות אדומים".
כדי לשפר את הריכוז: "תווים של מנטה ולבנדר".
בושם לפתות אדם זר: "אוי, שכחתי איך עושים את זה", הוא מתבדח. משהו מזרחי, אפל, צפוף. זה המקום שבו אני מרגיש בנוח".