בריכת שחייה בעיצוב דירק פאשקה ודניאל מילוניק.
לפני 25 קיצים, העובדים האחרונים במפעל הקוק - סוג של פחם - נכנסו זולברין , ב essen (גרמניה), תלו את הקסדות שלהם לנצח.
זֶה 30 ביוני 1993, מה שהיה פעם אחד ממתחמי הברזל והפלדה העיקריים בכל אירופה נידון נטישה מוחלטת. ובכל זאת, איפה קודם חרק את מכונות חלודות, היום מהדהדת ההמולה הבלתי פוסקת של בריכה.
בריכת ה"כרייה" של אסן
המפעל, כפי שקורה עם כל כך הרבה אחרים אזור הרוהר , הם נאלצו לחפש חיים מול האיום של דה-תיעוש.
בְּמַהֲלָך שנות ה-90 והעשור הראשון של המאה הזו, ממשלתו של צפון ריין הפך להיות אובססיבי להבטיח שאף אחת מהערים הגדולות שלה לא תיעצר, כפי שקרה דטרויט.
מסיבה זו, ברגע שתעשיית הפלדה החלה להראות סימנים של חיוורון כלכלי, מוסדות מקומיים עשו מהלך לקנות כל צינור אחרון ולפתוח א תקופת השתקפות.
ואז הופיע הצמד היצירתי דירק פאשקה ודניאל מילוניק, אשר בשנת 2001 הפתיע על ידי התקנת בריכת שחייה ענקית כאלמנט רעיוני משבש כדי לחגוג כי בארות 12 ו-13 הפכו מורשת עולמית מאת אונסק"ו. מאז, העבודה הזו מאירה את הקיץ לילדים ולנכדים של המהפכה הפוסט-תעשייתית.
הפקת תיאטרון במהלך ה- Ruhrtriennale.
במקביל להצלחה של השרייה, זולברין הפך את היצירתיות לדורבן שלה להמרה מחדש. א) כן, ב -2010 , מנצל את בירה תרבותית של הרוהר, חנך מוזיאון מחאה על הרלוונטיות של אגן זה שתוכנן על ידי רם קולהס שבו מתחלקים הפלאים בין ההיסטוריה של המקום לבין המדרגות הצפופות שהגה אדריכל הולנדי.
וה חדרי רחצה חסרי נשמה ואריחים של המתחם הישן פורח באוגוסט ומארח את הריקודים, התיאטרון וההופעות של הפסטיבל של נוף עכשווי Ruhrtriennale. תכנית ערב שלוקחת את העד מהמטבלים לספק גירויים ודיאלוגים ל קיץ פלדה חדש.
***** _דוח זה פורסם ב-**מספר 119 של מגזין Condé Nast Traveler (יולי-אוגוסט)**. הירשם למהדורה המודפסת (11 גיליונות מודפסים וגרסה דיגיטלית תמורת 24.75 אירו, בטלפון 902 53 55 57 או מאתר האינטרנט שלנו). גיליון יולי-אוגוסט של Condé Nast Traveler זמין בגרסה הדיגיטלית שלו כדי ליהנות במכשיר המועדף עליך. _