ראשית הרעיון. ואז הנוף. כך עובד הבמאי מנואל מרטין קואנקה. עם הבת (יציאת קולנוע ב-26 בנובמבר) ברגע שהם אמרו לו את הנחת היסוד, הוא ראה את הגיבורים שלו באמצע סיירה של קאזורלה וסגורה. הוא דמיין אותם בג'אן. מקומות יוצאי דופן בקולנוע ולא ברשימות היעדים המועדפים שלנו.
"ג'אן הוא מקום לא ידוע אפילו עבור האנדלוסים" , טוען המנהל של The Author או Cannibal. "זה נשאר באמצע, הרכבות לא יעברו שם יותר. זו ארץ של גבולות, היא הארץ עם הכי הרבה טירות בספרד כי במשך 200 שנה היא הייתה הגבול בין הממלכה הנאסרית של גרנדה לממלכות הנוצריות”.
אבל בשבילו זו לא הייתה ארץ כל כך עלומה. אלמריאן, מ ה-ejido , כילד שלחו אותו למחנות קיץ ב סנטיאגו של החרב מאוחר יותר למד וחי בגרנדה ונסע הרבה לג'אן. זה היה המקום המושלם לדמויות שלו.
חוויאר ואדלה בסיירה.
הבת זה סיפור של זוג חוויאר (חאבייר גוטיירז) ואדלה (פטרישיה לופז ארנאיז) שהם לא יכולים להביא ילדים לעולם. חוויאר עובד במרכז לנוער שבו הוא נפגש איירין (איירין וירז פילפידיס). איירין לבד ואבוד ובהריון. חוויאר ואדלה מציעים לטפל בה ולעזור לה בתמורה לתינוק שבתוכה. עבור הסכם שביר שכזה, התפאורה האידיאלית היא מקום מרוחק ומבודד. היכן שהטבע גובר על הטבע האנושי.
מרטין קואנקה היה צריך מקום איתו הטבע על פני השטח. יפה, בלתי פוסק. בלתי צפוי, אימהי, אבל גם קר. אמא טבע נגד הרצונות האימהיים של גיבוריה. הוספת מתח.
"לטבע יש כאן משמעות כפולה", הוא אומר. "אנחנו חיים בציוויליזציה שבידדה את עצמה מהטבע, שרוצה לבודד את עצמה, שרוצה לאתגר ולהביס אותו כל הזמן, עשינו מלחמה נגדה. במקום לקבל את זה שאנחנו עוד חלק אחד, אנחנו כן האויב הגרוע ביותר שלך. מבחינתי, הסיפורים הפרימיטיביים ביותר, הכי אטוויסטיים בצורה טובה, הכי ראשוניים כפי שהתכוון לזה, צריכים להיות בעלי חוש זה עם הטבע".
מרטין קואנקה (משמאל) יורה בסתיו.
טבע חי
הלוקיישן הראשי של הסרט הוא הבית של חוויאר ואדלה. בית כפרי גדול באמצע שום מקום שלא קל לגשת אליו. זהו בית בלב ה פארק הטבע סיירה דה קאזורלה, סגורה ולאס וילאס. בית שנבנה על חורבות בית חווה.
"עכשיו כשאנחנו מדברים כל כך הרבה על ספרד המרוקנת. האזור הזה הוא הורחק בפקודת פרנקו במהלך שנות ה-50 כדי ליצור שטח ציד". מסביר מרטין קואנקה. "היו כ-15,000 אנשים שחיו בטבע שיושבו מחדש באזור שנקרא בתי חווה חדשים, הם קיבלו בתים ועכשיו הבתים הישנים האלה הם היחידים שאפשר לקנות כדי לבנות שם".
אלה שבסרט נמצאים באזור שנקרא הסאטן של עץ האגס. בין סיירה דה קאזורלה לסגורה, למטה השדות של הרנן פרה, רמה גדולה בגובה של יותר מ-1,600 מטר.
"אתה יכול לגשת לשם רק במכוניות 4x4, העיר הקרובה ביותר עם מלונות, Arroyofrío, הייתה במרחק שעה נסיעה", ממשיך המנהל. והם הלכו לשם וחזרו בכל יום. "זה היה נפלא. כי זה היה טיול לטבע. היית עם טבע מוגן, עם בעלי חיים. זה החלק הכי טוב בעבודה שלי להכיר ולחיות מקומות כאלה".
הבית והערפל.
מרטין קואנקה ניצל את הטבע ואת הנופים הללו של ז'אן כפליים. ראשון בנסיעות הראשוניות כשעוד כתבו את התסריט. זה היה מפגש מחודש עם אותם מקומות שהכיר בילדותו במחנות.
"זה היה מקום מיתי, כמעט חוויה מיסטית לחזור לשם. תהיתי אם עדיין יירד שלג שם ושאלנו בעל בר והוא אמר: "גַם". הם קיבלו השראה מהמקום ואנשיו, שלימים פנו לכמה דמויות.
הם היו צריכים לצלם בשלושה שלבים כדי "להטעות" את הצופה ולהראות את ארבע העונות על המסך. או לפחות, כמעט תשעת חודשי ההריון. הם צילמו באביב ובסתיו וכך קיבלו את הגוונים הצהובים, הכתומים, הירוקים וגם את השלג והערפל.
על הסט, הבמאי והצוות שלו בהחלט ניצלו את מה שיש לטבע להציע. מהרוח והצלילים הטבעיים שמתנגשים בהם שיר הערש שהלחין Vetusta Morla עבור הבת. לערפילים ולאורות של כל שעה ביום.
אין אפקטים מיוחדים.
"הטבע התנהג איתנו נפלא", הוא משחזר. "אם תחלוק לו כבוד, אם תרד על ברכיך... זה מה שהוא אמר למנהל הצילום: "תרעו על הברכיים מול הטבע, זה החשמלי הכי טוב שלכם, אל תנסו לשנות אותו". אנחנו צריכים להסתגל, לנצל את זה. הצילום האחרון של הילדה, הרוח, האור, זה לא אפקטים מיוחדים, זה נס, נס! אם אתה צנוע, הטבע מודה לך".