כלה בחתונה של המיעוט האתני האדום דאו.
"לחלק מהחוויות יש את הכוח לשנות את מהלך חייך לנצח." כך מדבר אלינו מעצב האופנה והיועץ Thao Phuong, נלהב מטקסטיל מסורתי, העצמה נשית וקיימות בנסיעות. היא היוצרת של TextileSeekers, פלטפורמה שמפגישה את כל זה עם המורשת הווייטנאמית העשירה שלה. "לעולם לא אשכח את המפגשים הראשונים שלי עם נשות שבט הטאו האדום, לאחר שרכב על גב אופנוע מוכה לכפר שלו. יושבים בנוכחות הנשים יוצאות הדופן הללו, לוקחים שיעורי רקמה ו לראות כיצד מורשת מרתקת באמת נשמרת בחיים באמצעות אומנות ותשוקה... אז ידעתי שאני בתחילתה של הרפתקה גדולה".
ההחלטה להשיק את TextileSeekers לא הגיעה בן לילה. "עבדתי בעולם האופנה במשך שנים והייתי מודעת יותר ויותר לדיסוננס הגובר בתוכי. האמת הלא נוחה של תעשיות הטקסטיל והאופנה היא שכמו רבים אחרים, הם תורמים לבעיות סביבתיות וחברתיות-כלכליות. אז החלטתי להשתמש בכישורים שלי ובפלטפורמה שלי כדי להיות חלק מהפתרון ולהילחם בחוסר קיימות. באופנה. בעוד TextileSeekers הוא פרויקט שיתופי ומבוסס על האינטראקציות שלנו עם נשים מעוררות השראה, החברה היא עדיין מאוד הפרויקט שלי - אין מתווך, רק אני!"
פעם זה התחיל להתעורר למציאות של בעיות קיימות בתוך התעשייה, היה לו ברור שכל מאמץ להחזיר את האיזון צריך להיעשות באמצעות השכלה, ניסיון וחיבור אותנטי לתרבות. "כל אחד יכול לצאת לחופשה ולחוות חוויה שטחית עם התרבות והאנשים שהם מבקרים. עם זאת, לחפור מתחת לפני השטח, לקחת את הזמן ללמוד מהשבטים ולהכיר כיצד שיטות הקיימות שלהם השפיעו על כישוריך במשך מאות שנים... אלו שיעורים שיישארו איתך לנצח".
אישה משבט הה'מונג.
נולד בווייטנאם, תאו גדל במלבורן. "שם קראו לי Việt Kiều, מונח שפירושו 'זר וייטנאמי' המשמש לעתים קרובות לתיאור אנשים מהמורשת שלי שחיים בחו"ל. זה הוביל אותי לפקפק לעתים קרובות בזהות שלי במהלך ילדותי ובמהלך שנותיי המעצבות. היא הייתה אוסטרלית? וייטנאמית? משהו אחר לגמרי? מהדואליות הזו באה הסקרנות והמחויבות ללמוד כל מה שאוכל על התרבויות שלי, על המוצא שלי ותרומתו לעולם. היום אני קורא לעיר היפה ברצלונה בית. הסביבה העירונית התוססת והדינמית שלה זה אף פעם לא מצליח לעורר השראה ולהדהים את החלק היצירתי שבי."
לאורך הקריירה שלו, תאו למד הרבה מבעלי מלאכה מסורתיים ושבטים, והוא הרגיש שהגיע הזמן להחזיר משהו. הדחף הזה הוא שהוביל ליצירת TextileSeekers, סוג חדש של חברת תיירות המגשרת על הפער בין העולם המודרני והעתיק. וששואף לחבר בין תרבות, מיינדפולנס ואופנה איטית. "סיורי התרבות שלנו לקשר בין נוסעים איטיים לבעלי מלאכה מקומיים, לתמוך ישירות בקהילות הללו ולגלות מורשת עשירה תרבות", הוא מסביר.
"זה מהר מאוד התברר לי זה לא היה רק בפתיחת הדלתות לקהילות וייטנאמיות מסורתיות, זה היה כלי שבעזרתו ניתן להעלות את המודעות ולהילחם באופן פעיל נגד ההשלכות של אופנה מהירה. זו הזדמנות להראות את היופי של 'אופנה איטית' תוך הגדרה מחדש של תפיסת היוקרה שלנו: הריטריטים המשפיעים שלנו מאזנים חינוך וניסיון, ומושכים את אלה שמחפשים לעשות את ההבדל ולקבל מפגשים משמעותיים על הדרך", הוא מדגיש.
גבעות סא פה, בווייטנאם.
טבילת ערב
TextileSeekers היא יותר מחברת נסיעות, כפי שמסביר היוצר שלה. "זו קהילה המאוחדת על ידי קיימות, אחריות והרצון להגן על מלאכת יד ולתמוך באומנים מסורתיים. בעולם שנשלט יותר ויותר על ידי אופנה מהירה וחד פעמית, שבטים בווייטנאם וברחבי העולם, שהכישורים שלהם השתכללו במשך דורות, מגיע להם יותר הכרה ותמיכה מאי פעם. אנו מבקשים לקיים את עבודתך ומתבססים ברוח של נתינה חזרה; אחרי הכל, תעשיית האופנה חייבת חוב עצום של הכרת תודה לנשים הללו ולכישוריהן הוותיקים".
המפגשים המודרכים שלהם מאפשרים למבקרים לקבל תובנה יוצאת דופן לגבי המסורות של תעשיות הטקסטיל השבטיות, ו לספק הזדמנויות לפגוש וללמוד משבטים ילידים וייטנאמים וללמוד את המסורות שלהם ותרגולים. אלו הן חוויות סוחפות, חושפניות ורבות פנים המשלבות בריאות ומדיטציה, ההתכנסות של נשים המחפשות מפגשים מרחיבי תודעה עם שבטים ובעלי מלאכה, והזדמנות להרחיב את מערך המיומנויות שלהן של עצמך ולמצוא השראה בדורות של ניסיון טקסטיל.
נשים משבט ההמונג בשוק.
"אנחנו תמיד מתמקדים ברוח הנתינה בחזרה, דרך האינטראקציות שלנו עם יוצרים ילידים ודרך הקשר שלנו עם הארגונים הלא ממשלתיים Pacific Links and Restoring Vision, הנוסעים שלנו תומכים במישרין ובעקיפין לשותפים שלנו ולקהילות בהן אנו מבקרים", תאו מעיר. באמצעות סדנאות שנבחרו בקפידה, סיורים בשווקים, מוזיאונים, עיירות... אלה שנמצאים בנסיגה של TextileSeekers מוזמנים לפתוח את ליבם ומוחותיהם למושג חדש לגמרי של נסיעה 'איטית'. "זה מפגש טרנספורמטיבי".
Thao Phuong הוא היוצר של TextileSeekers.
נשים במפגש נשים
הפרויקט פונה לקהל עולמי: נשים מכל העולם שנמשכות לעבודות יד וייטנאמיות מסורתיות ורוצות לחגוג וללמוד מהן. "הנסיגות הן מסעות גילוי: אנחנו מחפשים את מקורות הבדים והסיפורים שמשתלבים זה בזה לאורך ההיסטוריה הצבעונית שלהם. כך, אנו מביטים מעבר לעיר ההיסטורית והמלכותית של האנוי אל גן העדן הבתולי של סא פה, בעקבות מסלול עתיק הכולל שווקים, מוזיאונים, סמטאות נסתרות, בתי מלאכה וכפרי שבטים מסורתיים. בדרך נפגוש דמויות צבעוניות, נפגוש נופי טבע מלכותיים ו תהיה לנו הזדמנות להתחבר עמוקות לתרבות המדהימה הזו ולטקסטיל היקר שלה".
אומן משבט הדאו האדום עובד כסף.
"כל ריטריט מורכב משמונה עד עשר נשים, שנאספו בקבוצה אינטימית שיוצרת קשר חזק ומתמשך. מכיוון שאנחנו עסק קטן, מי שמעוניין להסתבך תמיד יצטרך לעשות זאת צור איתי קשר ישירות לאורך תהליך ההזמנה. יש לנו הזדמנות לשוחח וללמוד אחד מהשני לפני כל טיול!"
הכי מסובך? "ללא ספק, זה יענה על הציפיות של כולם, מאז כל אחד מגיע עם רשימת משאלות משלו של דברים שהם מקווים לראות או לעשות בווייטנאם. למרות שלעתים קרובות זה קשה, זה גם אתגר שאני נהנה ממנו", הוא מדגיש.
קציר חבצלות מים בווייטנאם.
תמיד, הוא גם מתוודה, הוא חוזר מכל הרפתקה עם א כמות גדולה של שמחה וגאווה, אם כי החלק המספק ביותר הוא לראות את המטיילות מתחברות עמוקות עם בעלי המלאכה. "כולנו מצליחים לדבר בשפה משותפת: נשות השבט לא מדברות אנגלית, ובכל זאת אנחנו מתקשרות. זה מרתק עד כמה דברים מסובכים יכולים להיעשות על ידי בני אדם, ובכל זאת תמיד יש את ההחלפה הבסיסית הזו של רעיונות, רגשות וחוויות. יפה!".
רקמה בשבט הדאו האדום.
כל טיול הוא ייחודי, ובעל דינמיקה משלו, תוצאה של קבוצת הנשים המעורבות ואישיותן. תמיד ננסה להיות פתוחים להזדמנויות ולשמור על הטיולים דינמיים ככל האפשר", אומר תאו. לדוגמא, התכבדנו להיות מוזמנים לחתונה ב-Red Dao, שהייתה באמת חוויה של פעם בחיים. יש גם הרבה מקום לספונטניות. בטיול האחרון שלנו, הצלחתי לעשות טיול לכפר שבטי אחר, שם הייתי עדה לטכניקות רקמה מסורתיות יפות. זה לא היה חלק מהמסלול, אבל לא הייתי מפספס את זה לעולם".
ובזמן שאנחנו נוסעים שוב... מה?
באשר למה שהשתנה בעקבות המגיפה, במקרה של TextileSeekers הייתה תוצאה מוחשית: יצירת מגזין. "מיותר לציין שכולנו נואשים לנסוע שוב ומרגישים כלואים. זו גם הסיבה שההפקה של הפרסום הזה הייתה כל כך חשובה לי; נתן לי את ההזדמנות לנסוע דרך קריאה וכתיבה, ושיתוף החוויות והתמונות היפות האלה עם אחרים במהלך תקופת הזמן המתסכלת והטראגית הזו".
כתב העת TextileSeekers.
The TextileSeekers Journal היה תהליך שיתופי שבו חומרים, תמונות, סיפורים ורעיונות הובאו יחד במטרה משותפת של שיתוף ערכים וחוויות. עשרים אנשים, מצלמים ועד סופרים, עורכים, מעצבים... העניקו למגזין את הכישרון והידע שלהם. "התוצאה הייתה אוסף יפהפה ומרתק של מילים ודימויים, אשר יוזם סדרה של דיונים סביב הרעיון של אופנה אתית, נסיעה איטית וחשיבות התמיכה בבעלי מלאכה ושבטים. זו הייתה עבודה מלאה באהבה שהייתה כדאית מאוד". המגיפה גם אפשרה לו לחשוב על רבים מהערכים שלו. "הצלחתי ליצור קשר עם כמה חברות במהלך התקופה הזו ולהשתתף בדיונים ובפרויקטים הקשורים לקיימות, עיצוב שבטי ומיומנויות מלאכה".
אורג קנבוס משבט סא פא ה'מונג.
ריטריטים ספציפיים לאמנים
תאו תכנן להשיק נסיגה לאמנים באוגוסט 2020 ונאלץ לדחות זאת בגלל COVID-19, אם כי הוא מקווה לחדש אותה בהקדם האפשרי. "נסיגת האמנים תספק הזדמנות לאמנים ויוצרים מרחבי העולם להתאחד, לחקור תרבויות ונופים חדשים, ולקבל השראה מקהילות השבטים של וייטנאם. ושלל הכישורים והטכניקות היצירתיות העתיקות שלו. זה יאפשר לי להקל על המפגש של כמה אנשים יוצאי דופן באמת ו, דרך סדנאות האמנות בסא פה יתקיימו התנסויות עם צבעים בוטניים וטכניקות רקמה עתיקות ביד (אם למנות רק שתי דוגמאות). אני באמת מאמין שהתוצאות יהיו יוצאות דופן".
בינתיים כבר הספקנו ליהנות מכמה מפירות הרוח היצירתית של האישה היוזמת הזו. לפני מספר חודשים, המנהלת הקריאטיבית והסטייליסטית סילביה בונט פגשה את תאו והתאהבה ביוזמתה, מבוסס על החוכמה העוברת מדור לדור, ועל הרצון לקחת מטיילים ללב ההיסטורי והתרבותי של מדינה. ברגעים הקשים ביותר של ניידות, הוא השתתף בפרויקט סרט קצר, צילום וראיונות שחיפש אמנים מקומיים שהתמקדו בעיצוב איטי בקישור האומנות שלהם לטבע ולנסיעות. זה היה המקרה של לורן מרטין לו הצרפתי מברצלונה (גלריית Miquel Alzueta), שהתמקד בעבודה עם במבוק, מתאבן של היצירתיות והמצפון הגדולים (גם מטייל) שהצעדים של האישה יוצאת הדופן הזו מחזיקים לנו.
האמן לורן מרטין לו ואחת מיצירות הבמבוק שלו.