פאקו לאון הוא מנולו במדריד שנות השישים.
שנת 1961. מדריד הייתה שחור ולבן עבור הרוב המכריע של התושבים. אבל עבור אחרים מדריד זרחה בטכניקולור, אפילו הלילות שנראו נצחיים לא נצבעו בשחור. זו הייתה המדריד שהשחקנית נהנתה ממנה אווה גרדנר, זו של המסיבות עד אור הבוקר, הסאראוס, הריקוד, הקאפקייקס לה מנורקינה, הצ'ורוס של סן ג'ינס והמוג'מה הטובה. מדריד שעכשיו פאקו לאון ואנה ר. קוסטה משחזרים בסדרה שלהם, Arde Madrid (Movistar+), מככב את עצמו פאקו לאון, אינמה קואסטה ואנה קסטילו כמו משרתיה של אווה חצופה, שאותה היא מביאה לחיים דבי מזר.
צפייה בסדרה שאנו מגלים מדריד של אווה שבקרוב יהיה מסלול רשמי שמציעה מועצת העיר עם כל אותם מקומות שהשחקנית דרכה עליהם בתקופתה כקסטיזה. "הכללנו מלון אינטרקונטיננטל, שלא קראו לו כך בעבר, וזה מלון נהדר עם הבראנץ' הכי טוב במדריד, ללא ספק, אני יודע שניסיתי את כולם", אומר השחקן והבמאי. "יש את סן ג'ינס –אנחנו צריכים לעשות מסלול צ'ורוס–, הטבלאות המיתולוגיות שעדיין זהות לאלו של שנות ה-60 ועדיין מהוות נקודת מפגש לזמרי הפלמנקו הטובים ביותר. בתור טופ אני חושב שכן המורים שיש בו גם מטבח עילי, אבל גם כפר הוורדים", תמשיך ללכת. "יש את לה מנורקינה, שבה בילתה אווה שעות רבות ואנשים לא יודעים את זה כי הם מציירים אותה כשכורה, אבל היא גם אהבה לאכול עוגות"; סדרה. כמובן, הצ'יקוט המיתולוגי ו"גם האוליבר שכבר לא קיים".
אבל מנצלים את הבכורה של הסדרה, מה שאנחנו רוצים לגלות עכשיו זה המדריד של פאקו לאון, לדעת לאן הוא הולך לשרוף את העיר.
אווה גרדנר, לולה פלורס, הדוכסית מאלבה, כרמן סביליה... איזו מסיבה.
הזיכרון הראשון שלך ממדריד. "באתי כילד לבקר, ומה שאני זוכר זה את גַן חַיוֹת , כי אין גן חיות בסביליה וזה היה הדבר הכי אקזוטי במדריד. פארק השעשועים".
למה באת למדריד? "זה היה נורמלי שאנשים מהפרובינציות הגיעו לבירה כדי למצוא חיים, אבל זה לא היה המקרה שלי. הייתה לי עבודה בסביליה כשחקן, בתיאטרון, בטלוויזיה ובריקודים. הקפיצה הראשונה שלי הייתה לברצלונה שם הייתי עשה מונקלואה, ספר לי. אחר כך הגעתי למדריד עם Centro Dramático Nacional, חזרתי לברצלונה עם Homo Zapping והגעתי למדריד כדי לעשות אאידה ונשארתי".
איפה גרת כשהגעת? " תמיד חייתי בשביל לָטִינִית. קצת על ידי Calle Segovia, Calle Toledo ו-La Paloma, Las Vistillas. במדריד כל שכונה היא עולם ומלואו, עיר אחרת. אני אוהב שללטינה יש את התערובת הזו של מגע עם Lavapiés, Ópera, המרכז. אנשים מאוד אותנטיים, תמיד, מאוד מסורתיים. ב קיקי חלקתי כבוד לשכונה המציגה את המסיבות האלה של לה פלומה, הוורבנה".
פאקו לאון ואנה ר. קוסטה, יוצרי הסדרה.
למה אתה מתגעגע כשאתה לא הרבה זמן? "תמיד שואלים אותי מסביליה, אבל ממדריד... אולי אֵנֶרְגִיָה, הרבה דברים קורים פה, אנשים ממש מחכים לזה. עייף, זה מאוד מתיש, אבל זה אף פעם לא משעמם אותך".
"בארדה מדריד אנחנו מציגים את זה מדריד, שתמיד הייתה בירת מסיבות, מקום לצאת אליו. רק בסקר שנערך לאחרונה הופיעה מדריד כ העיר הכי מצחיקה בעולם. אני מוצא את זה מרגש, אנחנו לא שמים לב לזה כי אנחנו גרים כאן, אבל מדריד ממש לא ישנה: בכל עת אפשר למצוא מקום לבלות בו בלי הרבה פוזות, באופן טבעי. בסדרה אנו מציגים את המסיבה ההיא של שנות ה-60, אותה דולצ'ה ויטה מדריד שאינה ידועה לאנשים רבים. ואז עם שנות ה-80, המהלך. וגם היום זה יעד תיירותי לבילוי. מדריד היא עיר מאוד פתוחה ומהנה מאוד. כאן אין דבר כזה "הכל סגור", אבל בשאר העולם זה לא ככה".
איפה שורפים את ליל מדריד? " האמת היא שמעולם לא הייתי יוצאת דופן. ואם יצאתי אני לא זוכר את שמות המקומות. בכל מקרה, יש מסלול, שנראה לי מדהים, והוא מסלול הוורמוט, ברים לנשנש בשכונה שלי, למשל. מאז המוניז, יש לי אותו קרוב לבית, למקומות של קסקורו, לאס ויסטילאס. בלילה, אני לא יודע, אולי מקומות כמו חוסה אלפרדו אוֹ יֶלֶד, שיש להם כמו זוהר דקדנטי ושעדיין יש להם הרבה טעם לכוס הראשונה.
אינמה קואסטה ואנה קסטילו הם המשרתים של אווה גרדנר.
איפה ישימו לוח במדריד: 'פאקו לאון בילה כאן הרבה זמן'? "ב כיכר סנטה אנה. אני מתחיל ללכת ללא מטרה ואני מופיע שם; ואני מבלה שם את רוב זמני, על הטרסות, או באנה לה סנטה, שבה אני משתמש כמשרד טבעי, או בתיאטרון הספרדי, או בחדר הכושר שנמצא בקרבת מקום. זה האזור שבו אני זז הכי הרבה".
סרט שמתאר היטב את מדריד. אני זוכר שהקשרים הראשונים שלי עם מדריד היו גם דרך הקולנוע. מה נשים בקצה של התקף עצבים, של אלמודובר, גיליתי את הקיץ ההם במדריד עם החלונות פתוחים לרווחה. הקיצים האלה במדריד שגם אני ציירתי בהם קיקי.
יש מקום בעיר אליו אתה הולך כדי לקבל השראה? "ארמון הן לכיוון האופרה והארמון המלכותי, לאס ויסטילאס, אלמודנה... אבל גם הנבל בצד השני של Lavapiés העליון – כמו שקוראים לזה עכשיו, אני מעריץ סופר של המונח – יש לו הרבה חיים".
האם אתה יותר מרסטרו או מייל הזהב? אל רסטרו, כי זה תופס אותי גם יותר קרוב.
הנסיגה או בית כפרי? נְסִיגָה.
בראנץ' או ורמוט? של ורמוט.
מקל או ורמוט? אני ורמוט.
מתאמנים בסלון של אווה.
מבושל או אינס ויציאות ועוף? בישל, בישל. אני אוהב את זה הרבה המקס, ליד רחוב טולדו. משתלם מאוד. יש את המלקטין הקלאסי, בולה... אבל אני מעדיף משהו יותר מוכר.
המנה האהובה עליכם מדריד (שווה את המקל). ה אֹזֶן, זה אולי נראה מגעיל, אבל אם הם עושים את זה עשיר זה מעולה. ב-Muniiz הם משחקים את זה טוב מאוד, אבל יש הרבה מקומות, באמת.
המסעדה האחרונה שגילית. אני גם נהנה מההתעוררות הזו של Lavapiés העליון, אחת המסעדות האחרונות באזור היא טוגה, נפלא, יש בו מנת כוכב שהיא נודלס עם טאקו טונה גולמית שמרשימה, לחלום עליהם.
מנולו ואנה מארי שורפים את מדריד.
אתה כבר נשאר במדריד? אני חושב שכן, כמטה, ללא ספק
מה היית מביא מסביליה? ה ארוחות בוקר, כי בסביליה יש תרבות טוסט שאין כאן. בשבילם לשים בשר חזיר טוב על טוסט זה מסובך, או שהם שמים את הטוסט על הגריל. כאן זה השרביט הקר, שיפוד הטורטייה, השמש והצל, הרבה יותר קסטיליאני.