איזה מהם שווה יותר?
מוֹרֶשֶׁת
1. טוקיו היא בירת יפן מה שללא ספק מעניק לה את תפקידה העיקרי של המדינה כמרכז עצבים, מדיני וכלכלי. במשך יותר מאלף שנים, **קיוטו הייתה הגיבורה שאירחה את מקום מושבו של החצר הקיסרית**, עד שבשנת 1868 החליט הקיסר מג'יי להעביר את מושב החצר לטוקיו, והשאיר את קיוטו ברקע. עם זאת, קיוטו הייתה העיר היפנית הגדולה היחידה שלא הופצצה במהלך מלחמת העולם השנייה, כך שהיא נשארה אחת הערים היפניות החשובות עם מורשת אמנותית ואדריכלית עשירה שאין שני לה.
שתיים. המורשת ההיסטורית והמונומנטלית של קיוטו ומרחבי הנוף והתרבות השונים שלה הופכים אותה לאטרקציה תיירותית חשובה. יש לזה כמה 2,000 מקדשים פלוס ארמונות וגנים . בין המונומנטים הבולטים ביותר שלה הם הארמון הקיסרי, הטירה ניג'ו, ה-Kinkaku-ji (או ביתן הזהב), ה-Ginkaku-ji (או ביתן הכסף), מקדש הייאן והפושימי אינארי-טאישה . רבים מהם מוכרים על ידי ה אונסק"ו מה מורשת עולמית . בעוד בטוקיו יש כמה מקדשים כמו זה שב sensoji בשכונת אסקוסה, מקדש השינטו של מייג'י יונגו והארמון הקיסרי, שווה לראות אבל שום דבר קרוב לרמת קיוטו.
טוקיו 1 - קיוטו 1
Ginkaku-ji בקיוטו
ארכיטקטורה ועיצוב
3. קיוטו היא מוקד האדריכלות היפנית המסורתית והיה הבסיס לאדריכלות עכשווית, בהיותה השפעה ברורה על אדריכלים עכשוויים רבים. העיר בנויה על פנג שואי. טוקיו אולם בשלה אוכלוסייה לא פרופורציונלית נאלץ להסתגל עם בניית מבנים גדולים כדי לשכן את תושביה, ועזב את machiyas (בתים עירוניים) למגורי הדירות הפחות מקסימים.
ארבע. אבל מה לגבי אותם צלבים באלכסון, אופקית ובכל הדרכים האפשריות שרואים ברחבי המטרופולין היפני? זה חוד החנית הטהור . אלפי שלה ניאון, סמטאות, והסגנון של תושבי טוקיו לבושים בטרנד מינימליסטי הוא נושם סגנון ועיצוב ברחבי העיר. אם יש משהו יפני טיפוסי, זה כן "פחות זה יותר" מטוקיו.
טוקיו 2 - קיוטו 2
מאצ'יה בקיוטו
תַרְבּוּת
5. מבחינה תרבותית, ברמה המסורתית, קיוטו לוקח את העוגה ; לתעשיית הקולנוע והטלוויזיה יש את המרכז שלהם בעיר זו בשל השפע jidaigekis (סרטי פעולה סמוראים) שצולמו ב טואי לומד את אוזומסה אייגמורה . עם זאת, רוב האמנים היפנים היוקרתיים ביותר לעבוד ולגור בטוקיו . והמודרניות, ועתיד התרבות הוא ללא ספק בבירה. בשכונת ההיפסטרים של שימוקיטזאווה מתגוררים צעירים, אמנים עם עתיד מבטיח. אולפני מוזיקה, גלריות לאמנות ואלפי חנויות הופכים את טוקיו למקום הכי מגניב במדינה.
6. לגבי האייקונים היפניים הבסיסיים של חושניות, בשתי הערים יש לנו אבות טיפוס שונים. בקיוטו שלטו ה גיישות מסתוריות ומסורתיות שמתחבאים בשכונה גיון , שם אפשר לראות אותם מדי פעם בשקיעה כשהם מתכוננים לעבודה בשכונה בת המאה הזו. ובטוקיו המצעד של לוליטה, בנות קוואי ונערות בית ספר . יפן נושמת חושניות ופטישיזם מכל עבר בסגנון מודרני ומסורתי.
טוקיו 4 - קיוטו 4
Shimokitazawa, השכונה ההיפסטרית והיצירתית של טוקיו
הוֹבָלָה
7. טוקיו יש את הקשר היפני הגדול ביותר של נסיעות לאומיות ובינלאומיות שכן יש בה שדות תעופה, קישורי רכבת ורשת מטרו מרשימה. התחבורה הבינעירונית מבוססת על רשת הרכבות והמטרו המהיר. הם מפגישים יותר מ-70 קווים מהווים את הרשת הרחבה ביותר בעולם וגם את המהירה והיעילה ביותר לנוע סביבם 23 שכונות מיוחדות בהבזק. לקיוטו עם אוכלוסייה קטנה בהרבה יש שני קווי רכבת תחתית, אוטובוסים עירוניים וחיבור טוב דרך רכבת הכדורים שינשקן ; אבל חסר לו שדה תעופה (הקרובים שבהם הם אוסקה וקנסאי). עם 20 מיליון נוסעים יומיים טוקיו היא ללא תחרות !
8. על כל פנים בקיוטו יש שבילי אופניים כמעט לכל העיר וזה תענוג להיות מסוגל לנוע על גלגלים ממקדש למקדש או ללכת לאורך גדות נהר קמוגאווה ושכונותיו היפות המלאות במיני בתים אידיאליים עם בונסאי. משהו בלתי מתקבל על הדעת בטירוף של טוקיו. אז יוצאים אוהבי מדווש מנצח בקיוטו בגדול . אין תוכנית טובה יותר מאשר לטייל בקיוטו באופניים.
טוקיו 5 - קיוטו 5
אופניים מול ה'מצ'יה' הטיפוסית בקיוטו
גסטרונומיה וחיי לילה
9. לקיוטו יש הצעה גסטרונומית ברמה גבוהה . בתוך ה שוק nishiki תוכלו לטעום מהזנים הגסטרונומיים של המדינה, לגלות כל מיני מאכלים ולקחת מחנויות הגורמה שלה מטעמים כמו רטבים ותבליני שומשום. ישנן מסעדות רבות ברחבי העיר, והיצע מגוון ברחובות אזור פונטוצ'ו, אך ההיצע של טוקיו אינסופי. מרחוב הראמן מתחת לתחנה המרכזית של טוקיו, רחוב יאקיטורי ( Omoide Yokocho ) עם כמעט 50 מסעדות ב שיניוקו , ה איזאקאיות (טברנות יפניות) ניתן לזהות בנוכחותם של פנסים אדומים, מסעדות נושא ושוק הדגים Tsukiji; בו תוכלו לראות את חומר הגלם, לחזות בדגים ולטעום את הסושי הטוב ביותר. לטוקיו אין סוף.
Omoide Yokocho
10. חיי הלילה של המדינה מתרכזים ללא ספק בבירה, והם מגוונים מאוד. עיר של 13 מיליון תושבים יש להם הרבה מה להציע; לכל הטעמים המוזיקליים ובכל הגדלים. השטח של שיבויה הוא מלא בחנויות תקליטים וברים הממוקמים בקומות של בניינים. רופונגי זהו אחד התוססים שבהם מתכנסים זרים וטוקיו כדי לשחרר את שערם במועדוני הלילה הגדולים שלו. י שינג'וקו גולדן גאי , מלא בפאבים ציוריים עם קיבולת של חמישה עד עשרה אנשים עם סגנונות שונים ומוזיקה שאסור לפספס בשום פנים ואופן. בקיוטו ההילולה רגועה יותר והברים של וויסקי וסאקה שולטים . מושלם למשקה לאחר ארוחת הערב ב אזור הפונטוצ'ו.
טוקיו 7 - קיוטו 5
מסעדה בפונטוצ'ו, קיוטו
טֶבַע
אחד עשר. קיוטו היא טבע טהור, עודף של ירוק בכל מקום שאתה הולך . בכל המקדשים יש גנים יפים, עצים ואזורים ירוקים. זהו אחד האזורים הטובים ביותר ביפן לראות את momiji בסתיו (אדום העלים) או ה חנמי באביב ( פריחת דובדבן ). הצגה שאין כמותה. תוכלו ללכת לאיבוד ביער הבמבוק, לטייל לאורך גדת הנהר המלאה בבוגנוויליה, להתפעל מהשתקפות מקדש הזהב באגם, להירגע בגני הזן, לטייל בטיול הפילוסופים או לעשות פיקניק בפארק של מרויאמה . לאן שלא תלכו תמצאו גנים, אגמים, ערבות בוכיות, בונסאי ופרחים.
טוקיו 7 - קיוטו 6
חנאמי אביב בקיוטו
שופינג
12. יציאה לקניות בקיוטו היא הליכה שקטה ואידיאלית לפגישה ולקנייה פריטים מסורתיים של התרבות היפנית. קימונו, עבודות יד, עתיקות ואוכל מהמטבח היפני. פריטים מודרניים ימצאו בקניונים ובחנויות לאורך הרחובות Kawaramachi ושיג'ו . באזור של גיון מזכרות קלאסיות. אבל הטובים ביותר הם השווקים; כמו זה מ מקדש טוג'י (21 בכל חודש) או את מקדש Kitano Tenmangu (היום 25). לאווירה אותנטית שוק הפשפשים ברחוב Nishiki-koji.
13. קניות ושווקים מסורתיים בקיוטו לעומת. אלקטרוניקה, מנגה, אנימה, משחקי וידאו בטוקיו. בשיבויה נמצא את הטרנדים של צעירים בהרג'וקו; הוט קוטור באומוטסנדו; חנויות נוער ופריקים טאקשיטה דורי; בוטיקי מעצבים בגינזה, ורשתות אלקטרוניקה ב איקבוקורו ואקיהבארה. קאפבשי לכל מה שקשור למטבח, ה יאנסן עבור אומנות יפנית מסורתית ו ג'ימבוצ'ו עם אלפי חנויות ספרים ישנות עם כל מיני גיליונות, ניירות וציונים למסגר.
שלושה עשר מיליון תושבים או מיליון וחצי. מסורת מול מודרניות. טבע או מטרופולין. אווירה אורבנית או רומנטית. רכבת תחתית או אופניים. קימונו או שרוול. מקדשים או גורדי שחקים. מטבח גורמה או סושי טרי. אנחנו נותנים לך את התוצאה הקשה אבל רק לך יש את ההחלטה הסופית.
טוקיו 8 - קיוטו 7
קניות בשיבויה: PSYCHOTROPY