טטיארוה וברנדו: סיפור אהבה
קרוליין הול שומרת את האוצר היקר ביותר שלה בארנקה: תצלום . בו גבר נאה מלווה בשתי נשים מדור אחר. "אני האחת משמאל," מציינת קרוליין בחיוך שובב, מכירה את יופייה הצעיר. "האחת מימין היא אמא שלי ומי שבמרכז זה מרלון ברנדו, יום בחוף הים. התמונה הזו צולמה באותו יום שהוא גילה את טטיארוה" , שטר כסף.
קרוליין היא נכדתו של ג'יימס נורמן הול, סופר אמריקאי שהגיע לטהיטי בתחילת המאה ה-20. שם הוא נתקל בסיפור הבאונטי, ספינה אנגלית שספגה מרד באי ובסופו של דבר כתב עליה רומן. משם זה קפץ במהירות לבתי הקולנוע.
קרוליין הול והאוצר שלה: תמונה עם ברנדו
מרלון ברנדו הגיע לטהיטי ב-1960 , במהלך ההפקה ההוליוודית של העיבוד השני לספר המצליח. הוא כבר היה כוכב וזרקורי הבידור של לוס אנג'לס החלו להחמיץ דמות יותר ויותר מורכבת וחסרת אמון. ברנדו היה ההימור הגדול של הסרט, זה שאחראי לתת חיים לקפטן הכריזמטי והצעיר. הרעיון הראשוני שלו היה פשוט ולא חרג מגבולות השגרה שלו: להגיע, להתגלגל ולצאת. זה היה אז שהאקזוטיקה והאירוטיקה הפולינזית כבשו אותו לראשונה, ואז גרמו לו להתאהב ובסופו של דבר לשרש אותו מעבר לחיים.
"מרלון הגיע כמה ימים קודם כדי לתעד את עצמו, כדי לברר קצת יותר על ההיסטוריה של הבאונטי. לכן היא פנתה אלינו, כדי שאמא שלי תספר לה על המחקר של אבא שלי", אומרת קרוליין ממרפסת הבית-מוזיאון המוקדש לסבה, בארו. "בהפסקה נסענו בסירה לפאתי האטול טטיארואה. מרחוק הוא נשבה על ידי האגם הפנימי שלו, הטבע הבתולי השופע שלו. מאותו רגע הוא התאהב במקום ולא הפסיק עד שיכול היה לקנות אותו", הוא מוסיף.
אנחנו לא מופתעים מההתאהבות
האטול לא היה הדבר היחיד שתפס את המתורגמן. כמו ברומן, שבו קפטן פלטשר מתאהב בתנועות הירכיים של הנסיכה המקומית מימיטי, ברנדו תפסה את היופי של רקדנית, בשם טריטה . בהפסקות בצילומים חיפש השחקן שדכנים, שדכנים שיביאו לו דייט עם אותה שחקנית מאולתרת. הגחמה חרגה מגבולות העקשנות ובסופו של דבר קיבלה טריטה דייט שעם הזמן הוביל לנישואים מפותלים עם ילדים.
האיחוד הזה היה הדובדבן שבקצפת, הטיעון האחרון שכוכב העל היה צריך לשכנע את הממשלה המקומית למכור לו את גן העדן הטבעי של טטיארואה. ברנדו טען שהמטרה היחידה שלו היא לשמר אותו, לטפל בו, להרחיק אותו מקדחת הבנייה התזזיתית שכבר פרצה בטהיטי נוי, מוריאה ובורה בורה. אבל מי יכול לסמוך על יאנקי שואוביז? עד שהראה שכוונותיו טהורות עם חתונתו, הוא לא השיג את מה שאליו השתוקק.
טריטה ומרלון ברנדו
בעוד הסיפור עם טריטה הידרדר בגלל שילוב של לילה, אלכוהול וחוסר יציבות רגשית, הקשר עם טטיארואה וטהיטי התחזק עם הזמן. "מרלון ברנדו אהב את האיים האלה כי אנשים כאן באמת אהבו אותו . הם לא חיפשו בו שום תועלת, הם רק העריכו והעריצו אותו", אומר ריצ'רד ביילי, מנכ"ל חברת המלונות Pacific Beachcomber. "הנה הוא עצמו, הוא הרגיש שהוא יכול לסמוך על אנשים. הוא הגיע לטהיטי והלך לטטיארואה כי הרגיש שזה המקום שבו אנשים לא משקרים לו.
ריצ'רד ביילי ומרלון ברנדו התיידדו במהלך שהותו של האחרון בפולינזיה. "מרלון היה אובססיבי לגבי עתיד האי שלו. הוא טיפל בה, אבל הוא לא סמך על היורשים שלו שיעשו את זה" . זה היה אז שעלה הרעיון לבנות מלון אקולוגי, ללא נפט בחלק של טטיארואה. “בשבילי זו הייתה אוטופיה אמיתית, לא הצלחתי לחשוב מאיפה להשיג את האנרגיה הדרושה למזגנים, לאור ולכל החשמל שצריך אתר נופש. אבל זה תועד והוא הראה לי מחקרים של מדענים רבים שפיענחו כיצד ניתן להפיק אנרגיה תוך ניצול תנועות הים", הוא נזכר.
מותו של מרלון ברנדו ב-2004 לא עצר את תוכניותיו לאי . בצוואתו הוא קבע ששליש ממנו אמור לשמש לשימוש אקולוגי בבתי מלון. זה היה כאשר פרויקט Tetiaroa התחיל חזק, תוכנית שאפתנית להבטיח שכל חלומותיו של האמן המנוח יכובדו ויושמו בפועל. עד סוף שנה זו צפוי כי מתחם זה של 35 וילות יוקרה שלא מסגירות כבוד לכדור הארץ . מתחם ברנדו יופעל על ידי אנרגיות טבעיות. החדרים יופרדו כך שההשפעה האנושית תהיה ניתנת לשליטה. בנוסף, קרן הנושאת את שמו תדאג לכך שהרוח הנלהבת של שנותיו האחרונות של השחקן תדביק את המקום החדש הזה. זוהי המתנה האחרונה של גאון לעולם, פיסת גן עדן להבין מדוע, לפעמים, הקידמה צרעת מדי עבור הנשמות הרגישות ביותר.