הסיפור האמיתי מאחורי "West Side Story"

Anonim

ה סיפור הפרברים (יציאת קולנוע ב-22 בדצמבר) שֶׁל סטיבן שפילברג זה מתחיל ונגמר כמעט אותו דבר. ולא, אני לא חושף ספוילרים. קרדיט הפתיחה והסיום עוברים השרידים, ההריסות וההריסות של מה שהיה שכונה, בית, בית. התקריב הזה מסתיים בשלט: "נכס נרכש ברשות ניו יורק". לאחר מכן יוצאים חברי כנופיית הג'טס מחורים באדמה וממכונות בנייה.

מאוחר יותר הם מתחילים להסתובב ברחובות מסביב, שם יש חיים דומם, הרבה חיים. הקצב של עסקים ושכנים פורטו ריקני שהמטוסים האלה, לבנים, בוודאי דור שני או שלישי של מהגרים אירופאים, מתמודדים איתם.

ספילברג וריטה מורנו מככבים בשניהם ב-West Side Story.

ספילברג וריטה מורנו, כוכבות שניהם "סיפור הצד המערבי".

מוקד הפעולה, של השכונה, הוא הצומת של רחוב 68 וברודווי. אנחנו בפינת מנהטן שבאמצע העשורים של המאה הקודמת נקראה סנט ג'ון היל. תחילה נכבשה על ידי האוכלוסייה האפרו-אמריקאית, אחר כך על ידי מהגרים פורטו ריקנים. כולם היו גורש בין 1956 לתחילת שנות ה-60 על התוכניות השאפתניות של אחת מאנשי התכנון העירוני השנויים ביותר במחלוקת: רוברט מוזס, מה שנקרא בנאי מאסטר של ניו יורק.

שלו הייתה התוכנית להפוך את סן חואן היל למטה של התרבות האמריקאית, ה מרכז לינקולן, שבו ירוכזו הבלט, האופרה, התיאטרון, בית הספר למשחק ג'וליארד, ספרייה. כל מה שאנחנו יודעים היום. וזה כל כך חוגג.

אבל כדי להגיע לשם, רבים נפלו בדרך. "שממה עצומה של הריסות, בנייני דירות שנהרסו או הרוסים למחצה, רחובות חצויים למחצה עד לנהר ההדסון" , כך הוא תיאר את השכונה טוני קושנר בתסריט ל-West Side Story שלו, הגרסה של המחזמר המקורי שכתב עבור סטיבן שפילברג. וזה היה האזור בתחילת העשור באמצע המאה.

הג'טס.

הג'טס.

אם במחזמר המקורי בברודווי, ובסרט של רוברט וייז, זוכה 10 פרסי אוסקר, האזור היה התפאורה וגם הסיבה למתח הגזע הגובר, בגרסה החדשה של שפילברג וקושנר זה, יתר על כן, חלק מהסיפור. מוסבר הרבה יותר על מה שקרה, למה גדלו המהומות, מה קרה לאנשים האלה ומה הם רגילים לעשות להשיג רלוונטיות ועמידה בזמנים משווים אותו למשברי הגזע וההגירה של היום.

"זה רומיאו ויוליה אלא גם אלגוריה רלוונטית למה שקורה בגבולות שלנו ועם מערכות במדינה הזו שמרחיקים את כל מי שאינו לבן". ספילברג אומר.

הקהילה הפורטו-ריקנית המתוארת בסרטו הוא גר בין הרחובות 64 ל-72, באפר ווסט סייד. כשהציג מוזס את פרויקט השיפוץ שלו לשכונה, לפני שנים נטשה העיר לגורלם את הדיור הסוציאלי שהרכיב את הרחובות הללו. אותה נטישה, עם בתים בתנאים איומים, המאוכלסים במעמדות בעלי הכנסה נמוכה, הייתה התירוץ המושלם לומר שזרקו אותם והם יבנו ויתנו להם בתים חדשים וטובים יותר באזורים אחרים.

אניטה וברנרדו הכרישים.

אניטה וברנרדו, הכרישים.

כמובן שחלקו הראשון של ההסכם, בניית לינקולן סנטר, התקיים וזוכה לתשואות עד היום. החלק השני מעולם לא קרה. לאט לאט הם העיפו את כל תושבי גבעת סן חואן, שהם נאלצו למצוא לעצמם בתים חדשים בהארלם או בברונקס.

לפי הניו יורק טיימס, כ-7,000 משפחות ו-800 עסקים פונו, גורשו מהקהילה שלהם. "אי אפשר לבנות עיר מחדש בלי להזיז אנשים כמו שאי אפשר להכין חביתה בלי לשבור ביצים". אמר רוברט מוזס בשמחה ב-1959 בטקס ההשקה של הפרויקט, לפני קהל של 12,000 איש לפי דברי הימים של אז. כי היה עד אייזנהאואר עצמו.

מרכז לינקולן לאמנויות הבמה מסמל את העניין הגובר של אמריקה בנושאי תרבות כמו גם הגישה המעוררת לאחת הבעיות הדחופות ביותר: גידול עירוני", אמר הנשיא ונשאר רגוע למרות מה שקורה שם ממש מתחת לאפו.

במרכז טוני ומריה.

במרכז, טוני ומריה.

West Side Story הוא סיפור אהבה גדול, רומיאו ויוליה, בין צעיר לבן, טוני, לבין צעירה לטינית, מריה. כנופיות מנוגדות, קבוצות מנוגדות. ומוזיקה מעולה. כוריאוגרפיה מרשימה. שפילברג עדכן את המילים. וזה נתן הקשר היסטורי יותר לזוג הגיבורים ולכל חבריהם כדי שנבין מה קרה ברחובות האלה בניו יורק ב-1957.

כתוביות הסיום מתגלגלות כשהמצלמה עוברת דרך חתך אורכי של בנייני דירות קלאסיים בניו יורק, בתי המגורים, מפונים, כולם נטושים. כדי שנבין את זה היו בתים, בתים, שכונה, קהילה. זה היה הסיפור האמיתי מאחורי West Side Story.

ראה סיפורים נוספים:

  • הדירה של קארי בראדשו בניו יורק.
  • האם אתה מעז לטפס על גורד שחקים בניו יורק?
  • 'שכונות, בלוקים ואשפה': המדריך האלטרנטיבי לניו יורק.
  • איפה צולם 'בשכונה בניו יורק'?

הירשם כאן לניוזלטר שלנו וקבל את כל החדשות מ-Condé Nast Traveler #YoSoyTraveler

קרא עוד