אורחי מלון גראנד הוטל דה ביין, בלידו
דלת שנסגרת באמצע הלילה, ויכוח בחדר הסמוך, לקוח חשוד למראה שפוקח עלינו עין מהקבלה... מלון הוא משהו כמו גן עדן לסופר: סביבה סגורה פחות או יותר שבה נפגשים מטיילים מכל העולם שכנראה לא היו מכירים אחרת, שקשורים בטרקלינים, בחדרי האוכל או בבריכה, אבל גם בדרכים עדינות יותר כמו מבט, צחוק או שיחה שבורה. בזמן שכתבתי את הסוחר של המוות, שמתרחש ברובו במלון דה פריז במונטה קרלו, קראתי הרבה רומנים המתרחשים בבתי מלון - חלקם אמיתיים, אחרים הומצאו - והכנתי את הרשימה המגוונת והלא שלמה הזו. התקווה תשמש כמדריך למי שחולק טעם לטיולים וספרות.
המהמר, דוסטויבסקי
המהמר מאת פיודור דוסטויבסקי. למי שקישר את המחבר עם ההפלגות המלוכלכות של הרוצח רסקולניקוב או השאלות הפילוסופיות של האחים קרמזוב, הרומן הזה יהווה תגלית לחוש ההומור שבו הוא מתאר את חיבתם המופרזת של הרוסים למשחק. למרות שהבמה המרכזית של ההצגה היא הספא של עיר גרמנית בדיונית עם השם הרלוונטי של רולטנבורג, דוסטוייבסקי ** קיבל השראה ממלון נאסאואר הוף בוויסבאדן, אחת ממכות ההימורים הרומנטיים במאה ה-19 שבאולמותיו הוא איבד את החולצה שלו יותר מפעם אחת. **גם העיר, שספגה נזק קטן במהלך מלחמת העולם השנייה, וגם המלון, שעדיין נמצא בשימוש היום, שומרים על האווירה של מעיינות חמים ושטיח ירוק מהרומן.
ג'נטלמן במוסקבה, Love Towles
ג'נטלמן במוסקבה, מאת אמור טאולס. בעוד שבעבודות אחרות המתרחשות בבתי מלון, חלק מהעלילה מתרחש לרוב מחוץ לממסד, ברומן הזה שהפך לרב מכר עולמי - עם יותר ממיליון וחצי ספרים שנמכרו - הכל מתרחש בתוך המטרופול של מוסקבה. הרוזן רוסטוב נידון למוות על ידי הבולשביקים, אבל הודות לכמה שירים מהפכניים שנכתבו שנים קודם לכן, הממשלה משנה את כיתת היורים למאסר עולם במלון כה סמל. כן, המגף מעט לא סביר, אבל ווים. באשר למטרופול, בנוסף להיותו מרחק נגיעה מהכיכר האדומה, יש בו אווירה של דקדנס נוח מתקופות אחרות שהופכת את הביקור במוסקבה למעורר הרבה יותר.
מוות בוונציה, תומאס מאן
מוות בוונציה, מאת תומס מאן. לכולנו יש ברשתית התמונות של דירק בוגרדה מרגל אחרי האפבי בסרטו המיתולוגי של ויסקונטי, אבל כדאי להעיף מבט ברומן שעורר סערה גדולה כשיצא לאור ב-1912... ושיותר ממאה שנים מאוחר יותר עדיין שומר על החולניות. הסצנה של התשוקה האסורה והבלתי מודה הזו היא מלון גראנד הוטל דה ביין על הלידו בוונציה, שם מת גם דיאגילב, אימפרסרי הבלט המפורסם. הממסד היה, כמו לוויתן גדול שנתקע על החוף, נטוש במשך שנים, אבל עבודות השיפוץ שלו, שאם הכל ילך כשורה יסתיימו ב-2021, יחזירו אותו לחיים כמו נווה מדבר בתוך לידו המעונה של תיירות יתר של אימונית.
מלון גרנד, ויקי באום
מלון גרנד, מאת ויקי באום. הידוע בעיקר בזכות העיבוד הקולנועי שלו ובשל השורה המפורסמת (והמבשרת) של גרטה גרבו, "אני רוצה שתעזוב אותי לבד", הוא לוכד בצורה מושלמת את האווירה חסרת הדאגות והקלת הדעת של מלון ברלין משנות ה-30. כל הדמויות שם: הדיווה הדקדנטית, גנב הצווארון הלבן, העשיר מהפרובינציות, המזכיר השובב, הברון פושט הרגל... העבודה בהשראת האקסלסיור, האופנתי ביותר באותה תקופה, והאדלון המפורסם. מכיוון שהפצצת בעלות הברית הפחיתה את האקסלסיור להר של הריסות, אנו יכולים לדמיין את הפעולה בשני, שנהרסה אף היא בסכסוך אך הוחזרה לזוהר לאחר נפילת החומה.
מלון סבוי, ג'וזפ רוט
מלון סבוי, מאת ג'וזף רוט. לא כל הרומנים הגדולים עוסקים בבתי מלון נהדרים. למרות שהסבויה בלודז', פולין, רחוקה מהריץ ומדכאת משהו, זה של רוט הוא אחד הדיוקנאות הטובים ביותר בתקופה המיידית שלאחר מלחמת העולם הראשונה. חיילים שחוזרים מהחזית או מהשבי, רקדנים עליזים פחות או יותר, מהפכנים, עשירים המתגוררים בקומות התחתונות ואורחים בקומות העליונות שאינם יכולים לשלם את חשבונותיהם מרכיבים פסיפס של ייאוש וכאוס כלומר מעין מטאפורה למה שהתרחש ביבשת באותם ימים.
סוחר המוות, גרבסיו פוסאדס
. סוחר המוות, גרבסיו פוסאדס. למרות שזה מכוער לדבר על עצמך, לא אפספס את ההזדמנות לדבר על הרומן החדש שלי. מותחן היסטורי המבוסס על חייו של סר בזיל זהרוף, סוחר הנשק הידוע לשמצה בעולם בתקופתו והבעלים של מלון דה פריז במונטה קרלו בשנות ה-20 וה-30. מקום מרתק שאני מאוד ממליץ לכם לבקר בו לפחות פעם אחת בחייכם כדי להרגיש כמו צ'רצ'יל, קארי גרנט או גרייס קלי. או פשוט לשחק כמה משחקים בקזינו, במרחק צעדים ספורים מהמלון. Rien ne va plus!
מלון דה פריז, מונטה קרלו