चक पलानियुक की भविष्यवाणी (और उनकी मृत्यु और कल्पना के पोर्टलैंड की यात्रा)

सालों पहले बार्सिलोना में एक किताब पर हस्ताक्षर के दौरान 'फाइट क्लब' के लेखक चक पलाहनियुक।

निःसंदेह यह है समकालीन लेखकों में से एक जो अपने समय की भावना को सबसे अच्छी तरह से पकड़ते हैं। जब पिछली जनवरी में अमेरिका के पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के सैकड़ों समर्थकों ने वाशिंगटन में कांग्रेस के मुख्यालय पर धावा बोला था, तो कुछ लोग थे जिन्होंने यह कहा था कि अमेरिका के सबसे अधिक बिकने वाले लेखकों में से एक, चक पलानियुक का नया उपन्यास, पूर्वज्ञानी था। फाइट क्लब के लेखक ने समायोजन दिवस (रैंडम हाउस) की प्रस्तुति के दौरान अपने लगभग अगोचर व्यंग्य के साथ कहा, "मुझे यह कहना अच्छा लगेगा कि मैंने कैपिटल पर हमले की भविष्यवाणी की थी, लेकिन मुझे लगता है कि यह बहुत कुछ कह रहा होगा।" लेखक के सबसे विवादास्पद काम के रूप में प्रचारित -जो पलाहनियुक होने के नाते, यानी- जिसके प्रकाशकों ने प्रकाशित करने की हिम्मत नहीं की, इसकी साजिश जॉर्ज ऑरवेल, स्टीफन किंग की गूँज दिखाती है और विलियम बरोज़।

महामारी ने के प्रकाशन को भी स्थगित कर दिया पत्रकारों, राजनेताओं और शिक्षाविदों के शुद्धिकरण के बाद उभरे एक नए आदेश के बारे में यह कल्पना, जिसमें पुण्य संचय करने के लिए कान काटे जाते हैं। यह डायस्टोपियन दुनिया बनी हुई है अश्वेतों की मातृभूमि नेग्रोटोपिया में विभाजित; एलजीटीबीआई सामूहिक के लिए गेसिया और श्वेत वर्चस्व की भूमि कोकेशिया। पुस्तक - एक शापित एक, पलाहनियुक का मजाक उड़ाते हुए, की ओर इशारा करते हुए एक घोटाला जो उन्होंने अपने साहित्यिक एजेंट डारिन वेब से झेला, जिसने 2018 में अमेरिका में प्रकाशित इस शीर्षक से होने वाले मुनाफे का भी गबन किया- यह उतना ही अटपटा और अजीब है जितना लेखक के प्रशंसक चाह सकते हैं। और काले हास्य के अपने सामान्य ब्रशस्ट्रोक दिखाता है।

एडवर्ड नॉर्टन प्रसिद्ध 'फाइट क्लब' (1999, डेविड फिन्चर) में।

पलाहनियुकी को उन्हें उत्तेजक, कट्टरपंथी और शून्यवादी कहा गया है, कई अन्य विशेषणों के बीच, लेकिन कोई भी विवाद नहीं करता है कि फाइट क्लब-निर्देशक डेविड फिन्चर द्वारा 1999 में इसी शीर्षक के साथ सिनेमा के लिए अनुकूलित- है लोकप्रिय संस्कृति का एक मील का पत्थर जिसने एक स्कूल बनाया है। समायोजन के दिन वह अपनी योग्य उत्तराधिकारी बनने की इच्छा रखता है: एक हिंसक व्यंग्य जो विकृत तरीके से दर्शाता है (या इतना नहीं) अमेरिकी समाज। आप ऐसी बेतुकी बातें क्यों लिखते हैं? "मैं अपने सहित कई लोगों की कल्पनाओं को साकार करता हूं," पलाहनियुक का दावा है। यह पूछे जाने पर कि क्या वह अस्पष्ट विशेषण के साथ पहचान करता है जिसे अक्सर उनके काम पर लागू किया जाता है, वह जोरदार लेकिन विनम्रता से जवाब देता है: "मुझे वास्तव में लोगों को यह बताने से नफरत है कि मेरी किताबों का पता कैसे लगाया जाए। कोई नहीं चाहता कि लेखक आए और उसे बताए कि वह एक बेवकूफ है, मैं कभी इस तरह चोट नहीं करना चाहता था।

फाइट क्लब द्वारा संबोधित किया गया मुद्दा -क्या हमें अमीर और प्रसिद्ध होने का अधिकार है?- इस नई कल्पना में जारी है। “कई युवा हैं, जिनके पास पढ़ाई और प्रशिक्षण है, जिन्हें अपनी जगह नहीं मिल रही है। वे युवा जिन्हें वह नहीं मिलता जो वे चाहते हैं अक्सर सवारी करते हैं एक क्रांति जो दुनिया को बदल देती है, अपनी जगह खोजने के लिए। अभी बहुत अशांति है। बूमर्स (1949 और 1968 के बीच पैदा हुए) वे सत्ता छोड़ना नहीं चाहते, इसलिए इतना संघर्ष है। यह एक बहुत ही स्वार्थी पीढ़ी है”, वे भावविभोर होकर टिप्पणी करते हैं। "मुझे परवाह नहीं है कि व्हाइट हाउस में कौन है," वे कहते हैं। मैंने सालों तक ट्रंप को नजरअंदाज किया और अब मैं जो बाइडेन के साथ भी ऐसा ही करूंगा। संयुक्त राज्य में राजनीति मुझे याद दिलाती है जब मेरे माता-पिता ने तर्क दिया, मेरा छोटा होना। वे आपस में बहुत असभ्य थे और फिर वे हमसे होने की उम्मीद करते थे।"

'समायोजन दिवस' (रैंडम हाउस लिटरेचर) का कवर।

उनकी राजनीतिक स्थिति, जो अक्सर होती हैं ऐसा लगता है कि विशुद्ध साहित्यिक पहलुओं की तुलना में प्रेस में अधिक रुचि पैदा होती है, निंदक के रूप में वर्णित किया जा सकता है: "परिवर्तन प्रयोग से आता है, कुछ भी ठीक करने की इच्छा से नहीं। यह एक विकल्प बनाने के बारे में है।" वह हमें एक उदाहरण देता है: जहां वह रहता है, संयुक्त राज्य अमेरिका के पश्चिमी तट पर, ऊदबिलाव की आबादी लगभग शून्य थी, क्योंकि वे अपने फर के लिए मारे गए थे, टोपी बनाने के लिए। "रेशम टोपी फैशनेबल हो जाने के बाद और वह आबादी ठीक हो गई, लेकिन इसलिए नहीं कि लोग बीवर की परवाह करते थे। इस प्रकार सामाजिक परिवर्तन होते हैं। धारण करता है।

अन्य

"मेरे माता-पिता मर चुके हैं। मैं जो चाहूं लिख सकता हूं”, पलाहनियुक ने जोर देकर कहा। कभी-कभी। द डे ऑफ़ एडजस्टमेंट के साथ किसी भी प्रकार की आत्म-सेंसरशिप से बचने के लिए, उन्होंने उस लेखन कार्यशाला में भाग लेना भी बंद कर दिया, जिसमें वह 1990 से नियमित थे। "मेरे लंबे समय के प्रकाशकों ने यह कहते हुए पुस्तक को अस्वीकार कर दिया कि यह बहुत खतरनाक होगी इसे डाक से भेजें। एक ही आधार के तहत एक दर्जन अन्य लेबल सूट का पालन करते हैं। मैं अमेज़ॅन के माध्यम से इसे कमांड प्लान में प्रकाशित करने के लिए पहले से ही दृढ़ था, जब डब्ल्यू.डब्ल्यू. नॉर्टन चेस्टनट को आग से बाहर निकालने आया था।"

“मैं वही लिखता हूँ जो दूसरे मुझे बताते हैं। मैं भयानक, निंदनीय और पागल कहानियाँ एकत्र करता हूँ। मैं उन्हें फिर से गिनने में सक्षम होना चाहता हूं ताकि उन्हें भुलाया न जाए। यह एक उच्च उद्देश्य है, जो मैं बताता हूं वह अन्य लोगों के जीवन का हिस्सा है", जो निस्संदेह फिट बैठता है उनका पत्रकारिता प्रशिक्षण। “अभी हर कोई इंटरनेट पर अपना सच चुनता है। एकमात्र सूचनात्मक प्राधिकरण सूचना की भावनात्मक अपील है, यही कारण है कि लोग एक या दूसरे को चुनते हैं। यह पैम्फलेट किताबें नहीं हैं जो किसी को अपना विचार बदलने के लिए प्रेरित करती हैं, लेकिन वे कहानियाँ जो सहानुभूति प्राप्त करती हैं। यह हुआ, उदाहरण के लिए, अंकल टॉम के केबिन के साथ or एक कोकिला को मारने के लिए, जिसने समानता की लड़ाई में पहले और बाद में चिह्नित किया। फिक्शन भावनात्मक रूप से अधिक अवशोषित होता है और यह एक निबंध से बेहतर काम करता है। लोग अपनी भावनाओं के साथ बहस नहीं कर सकते। साइंस फिक्शन किताबों में भी वह शक्ति होती है।

उनका काम, जो यह जुनून और नफरत पैदा करता है, यह निस्संदेह एक समान उद्देश्य को पूरा करता है। "फाइट क्लब ने लोगों को यह सोचने पर मजबूर कर दिया कि वे क्या नुकसान पहुँचाने में सक्षम थे और वे कितना ले सकते थे। समायोजन के दिन में मैं रिवर्स मॉडल का उपयोग करता हूं, एक मिशन द्वारा एकजुट नाखुश लोग ”। हम उससे पूछते हैं कि क्या वह दूसरों से जुड़ने के लिए लिखता है और वह जोर से हंसता है। “हाँ, कम संख्या में लोगों के साथ। न बहुत लिखते हैं, न बहुत पढ़ते हैं। लेकिन मुझे लगता है कि बड़े पैमाने पर यह अब हासिल नहीं हुआ है। 20वीं सदी की शुरुआत में, सामान्य पत्रिकाएँ थीं जो लाखों लोगों तक पहुँचती थीं; टेलीविजन के साथ वे गायब हो रहे थे, पत्रिकाएँ विशेष। फिल्मों के साथ भी ऐसा ही है। अब बड़ी फिल्में नहीं हैं, दर्शक अत्यधिक खंडित हैं। मुझे नहीं लगता कि यह सब बुरा है। स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म ने बड़े पर्दे को खत्म कर दिया है।" अगर वे ले गए बड़े पर्दे पर उनका जीवन, वह कबूल करते हैं, वह... एंथनी पर्किन्स द्वारा निभाई गई भूमिका निभाना चाहेंगे।

अमेरिका के सबसे अधिक बिकने वाले लेखकों में से एक, चक पलानियुक का पोर्ट्रेट।

एक रोमांटिक... और एक यात्री

क्या आप अपने आप को अधिक विद्रोही, बेपरवाह या रोमांटिक मानते हैं? "एक रोमांटिक, हमेशा, हमेशा," वह जोर देकर कहते हैं। मैं 70 के दशक में बड़ा हुआ, जब फिल्मों में रोमांटिक भाग्यवाद का स्कूल था। उन फिल्मों में, नायक का एक उद्देश्य था जिसे उन्होंने हासिल नहीं किया, बल्कि, उन्होंने कुछ और गहरा प्राप्त किया, जिसका संबंध प्रेम या समुदाय से था। रॉकी या सैटरडे नाइट फीवर में भी ऐसा ही था। हो सकता है कि यह वियतनाम में विफलता से आया हो, मुझे नहीं पता, और पंक संगीत से। मेरे उपन्यासों में पात्र हमेशा हारते हैं, लेकिन दूसरों के साथ संबंध जीतते हैं। बिली आइडल ने कहा कि पंक तेज था और अचानक समाप्त हो गया, जब मैंने सुना कि मैंने अपनी कहानियाँ ऐसे ही लिखना शुरू कर दिया है।"

पोर्टलैंड में विल्हेम मेमोरियल समाधि, उन स्थानों में से एक है जहां पलानियुक हमें जाने की सलाह देता है।

उसके लिए यात्रा जरूरी है। "यह मेरे काम के महान पुरस्कारों में से एक है, यात्रा करना और पाठकों को सुनने में सक्षम होना, कि वे मुझे अपने जीवन, अपने विचारों के बारे में बताते हैं... जो मुझे प्रेरित करते हैं। यह उत्सुक है कि अनुभव कितने समान हैं, कभी-कभी हम सोचते हैं कि चीजें सिर्फ हमारे साथ होती हैं और ऐसा नहीं है। मुझे लगता है कि इसीलिए फाइट क्लब ने इतने लोगों को प्रेरित किया।" वास्तव में, समायोजन का दिन मैड्रिड में आकार लेना शुरू कर दिया, जहां उन्होंने कहानियों के अपने संग्रह में अंतिम संशोधन करने के लिए कुछ महीनों के लिए एक अपार्टमेंट किराए पर लिया। उनके पास केवल एक ही खबर थी जो वेबसाइटों के माध्यम से थी और उन्हें यह देखना अजीब लगा विदेश से संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए; उनके हमवतन उन्हें "कुछ बेवकूफ" लगते थे, स्पेन से विश्लेषण किया गया।

आपको मैड्रिड इतना पसंद क्यों है? "क्योंकि लोग काम करते हैं, मुझे उत्पादक लोग पसंद हैं। बार्सिलोना खूबसूरत है लेकिन हर कोई छुट्टी पर है”, वह मुस्कुराता है पलाहनियुक, जो वर्तमान में वल्गर फ़ेवर्स पढ़ रहा है, वह पुस्तक जिस पर अमेरिकन क्राइम स्टोरी का दूसरा सीज़न वर्साचे हत्या पर आधारित था। वह कुछ पॉडकास्ट करने की योजना भी बनाता है, वह हमें बताता है। "मैं अभिनेताओं के साथ आधे घंटे की कॉमेडी करने की कोशिश कर रहा हूं, ध्वनि में कई कथा संभावनाएं हैं", लेखक ने टिप्पणी की, जो एक उपन्यास पर भी काम कर रहे हैं, जो इंसानों से रोने वाले लोगों के बारे में है, "इस बारे में कि मानव पीड़ा कैसे खरीदी और बेची जाती है"।

पलाहनियुक के सबसे प्रसिद्ध उपन्यास 'फाइट क्लब' के फिल्म रूपांतरण में ब्रैड पिट।

यात्रा नोटबुक: पोर्टलैंड

चक पलानियुक का जन्म 1962 में वाशिंगटन राज्य में हुआ था और वह संयुक्त राज्य अमेरिका के उत्तर पश्चिमी तट पर रहता है। हम आपके क्षेत्र के लिए कुछ सिफारिशें मांगते हैं और उसका उत्तर अधिक प्रतीत नहीं हो सका... पलहनियुक। "पोर्टलैंड में दर्शनीय स्थलों की यात्रा के लिए, वहाँ नहीं है" मौत और कल्पना से बेहतर कुछ नहीं। पूर्व के लिए, मैं विल्हेम के पोर्टलैंड मेमोरियल समाधि (6705 SE 14th Avenue) पर जाने की सलाह देता हूं, संयुक्त राज्य अमेरिका में अपनी तरह की सबसे बड़ी इमारत और एक सदी से भी अधिक पुरानी। यह कब्रों और तहखानों की एक भूलभुलैया है जो भूमिगत उद्यम करती है और ऊंचे-ऊंचे कंक्रीट टावरों पर भी उठती है। एक बुरा सपना सच हो गया, जो घंटों के बाद सेक्स करने और/या आत्महत्या करने के लिए जाहिलों की पसंदीदा जगह बन गई। अब अंदर जाना और इधर-उधर जाना बहुत मुश्किल है, लेकिन नामुमकिन नहीं।”

विल्हेम का पोर्टलैंड मेमोरियल समाधि।

यह अंतिम संस्कार एन्क्लेव जो हमें अनुशंसा करता है यह मिसिसिपी नदी के पश्चिम में पहला श्मशान था, जिसका निर्माण 1901 में शुरू हुआ था। उनका मकबरा पश्चिमी तट पर सबसे बड़ा है और है कुछ पुरानी सना हुआ ग्लास खिड़कियां जिन्हें प्रसिद्ध पोवी और गेरलिच भाइयों द्वारा डिजाइन, निर्मित और स्थापित किया गया था, साथ ही लुई सी. टिफ़नी द्वारा। भी टैवेरेली स्टूडियो में कैरारा संगमरमर से नक्काशीदार संगमरमर की मूर्तियों का एक विशाल संग्रह है, इटली में; सबसे प्रसिद्ध is माइकल एंजेलो की पिएटा की एक प्रभावशाली प्रतिकृति, उसी खदान से संगमरमर से बनाई गई जिसका इस्तेमाल दिग्गज कलाकार करते थे। निःशुल्क निर्देशित ऐतिहासिक पर्यटन हैं प्रत्येक बुधवार और शुक्रवार को अपराह्न 3 बजे।

किड्स टॉय म्यूजियम, पोर्टलैंड।

"कल्पनावादियों के लिए, मैं किड्स टॉय म्यूजियम (1301 एसई ग्रैंड एवेन्यू) में जाने की सलाह देता हूं, उनकी सूची सबसे अच्छे संग्रहों में से एक है विश्व इतिहास। और यदि आप मेरे साथ पथ पार करने का अवसर प्राप्त करना चाहते हैं, तो ले लो Hindsight Beer Cart (4255 SE Belmont Street) पर एक बियर या वाइन, और बारटेंडर Karyn या Gina को नमस्ते कहें मेरे हिस्से से। मैं कुछ बोस्टन टेरियर नाचोस खाकर नशे में रहूंगा।"