यह ठीक बगल में है, और यह आपकी कल्पना से भी बेहतर है...
शरद ऋतु बहुत पहले आ गई है, और सर्दी धीरे-धीरे लेकिन दृढ़ता से आगे बढ़ रही है। हमारे सामने प्रस्तुत किए जाने वाले पोस्टकार्ड से पहले, हमें याद है एक ऐसा शहर जिससे हम हमेशा भागना चाहते हैं: पोर्टो। कि क्योंकि? इसके लिए:
1. प्रकाश के लिए
पोर्टो भागने के लिए हम इससे बेहतर कारण के बारे में नहीं सोच सकते। सूरज का पीला सूर्योदय से सूर्यास्त तक डुएरो नदी के साथ चलता है, पूर्व से पश्चिम तक एक निशान का पता लगाता है जो पूरे दिन पानी को चमकता है। सोने, नीले-हरे और संतरे का मिश्रण, जैसे कि उन्हें बोहेमियन कलाकार द्वारा उद्देश्य से चुना गया हो, हैं अद्वितीय ग्रह पर इस जगह से।
दोनों डुएरो के उत्तरी तट पर, में रिबेरा पड़ोस, जीवंत और उत्तेजित, नदी के लिए खुले वर्गों के साथ, दक्षिण तट पर, अधिक आराम से, जहां विलानोवा डी गाइगा और उसकी पहाड़ियाँ वाइनरी से लदी हुई हैं; डुएरो के तट पर कोई भी अभिविन्यास अच्छा है।
यदि यह पहला दिन है जब आप इसे देखने जाते हैं, आराम करें और बेहतरीन फोटो लेने के दबाव को भूल जाइए . जैसे-जैसे दोपहर होती है, रंगों के परिवर्तन का आनंद लें, प्राका दा रिबेरा में बैठें, बच्चों के साथ खेलने वाले विशाल साबुन के बुलबुले पर ध्यान केंद्रित करें और पानी और पत्थर पर प्रतिबिंबित पोर्टो की रोशनी को देखें।
दो। उसके अतीत के लिए
क्या आप उस एहसास को जानते हैं, जब आप इतिहास के साथ किसी जगह से गुजरते हैं, तो वहां जो हुआ है वह छूट गया है आपका टिकट वातावरण में, दीवारों पर, हवा में...?
हम उस निश्चितता के बारे में बात करते हैं जहां कई अन्य रहे हैं और जहां इतिहास अपने लिए बोलता है।
पोर्टो में ऐसा ही लगता है। और यह सिर्फ के लिए नहीं है इसकी वास्तुकला का व्यक्तित्व या इसके लेआउट की असमानता के कारण। यह कुछ ऐसा है जो ध्यान देने योग्य है, एक छाप है जिसे अनुभव ने हवा में उकेरा है और इसे सघन और अभिव्यंजक बना दिया है।
पहली शताब्दी ई.पू. से पोर्टो द्वारा वांछित एक एन्क्लेव रहा है रोमन, जर्मनिक, विसिगोथ, मुस्लिम... विभिन्न सभ्यताओं ने इसके आकर्षण को महत्व दिया है, और इसके लिए धन्यवाद, इसने एक अद्वितीय सांस्कृतिक संपदा जमा की है। किसी चीज़ के लिए इसका ऐतिहासिक केंद्र है यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल।
वो अनोखी रोशनी
3. इसके पुनर्जागरण के लिए
हम कलात्मक आंदोलन की बात नहीं कर रहे हैं, बल्कि पोर्टो की इच्छा की बात कर रहे हैं नवीकरण और अपना चेहरा धो लें, इसके लिए नहीं कि अपने सुरम्य चरित्र को खो दें।
शहर दिखा रहा है आदर जिसमें इसके आगंतुक हैं जैसे क्षेत्रों के पुनर्वास के साथ रुआ दास फ्लोर्स और रिबेरा, जो सालों से एक खतरनाक और गंदा इलाका था। जैसे पहल के लिए धन्यवाद पोर्ट अलाइव , नगर परिषद द्वारा शुरू की गई कायाकल्प योजना, पोर्टो हमेशा की तरह एक ही पुरानी आत्मा के साथ एक नया शहर है।
चार। टाइल्स के माध्यम से.
पोर्टो की ऐतिहासिक इमारतें सिरेमिक की कला के लिए एक सच्ची श्रद्धांजलि हैं। कई रंग हैं, सबसे आम नीला और सफेद है, लेकिन सभी उस विशेष स्वाभाविकता के साथ हैं हस्तनिर्मित टुकड़े , जब मशीनों ने अभी तक अच्छे शिल्प कौशल को प्रतिस्थापित नहीं किया था।
उनके साथ अग्रभागों को ढंकने का रिवाज के शासनकाल से है पुर्तगाल के मैनुअल प्रथम, जो उन्हें पंद्रहवीं शताब्दी में सेविल से लाए थे। सबसे अच्छा संरक्षित देखने के लिए, और जो इतिहास या धर्म के एपिसोड बताते हैं, गिरजाघर के गॉथिक मठ में आते हैं मैं पोर्टो को जानता हूँ और ट्रेन स्टेशन के लिए साओ बेंटो , जिसका हॉल लगभग 20,000 टाइलों से सुसज्जित है।
या बस पुराने शहर में टहलें और किसी भी घर पर ध्यान दें। वह तुम्हारा क्षय मूर्ख मत बनो: जो पुराना और परित्यक्त लग सकता है, यदि आवश्यक समय उसे समर्पित किया जाए तो मूल्यवान विवरण प्रकट करता है।
पोर्टो टाइल्स के लिए प्यार
5. ग्लूकोज बढ़ाने के लिए
जैसा कि स्पेन में है, हमारे इबेरियन पड़ोसी जानते हैं कि कैसे मूल्य देना है a अच्छी मिठाई जब वे इसे उनके सामने रखते हैं (और जब वे इसे आजमाते हैं)। विश्वास मत करो कि अति-ज्ञात से परे कोई जीवन नहीं है क्रीम पाई . सौभाग्य से या दुर्भाग्य से, कैलोरी की गिनती नहीं करने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए बहुत अधिक बेकिंग उपलब्ध है।
आप याद नहीं कर सकते कॉन्फ़ेटेरिया डो बोल्हो : क्षेत्र के सबसे संपन्न निवासी यहां नाश्ता किया करते थे, और यह आश्चर्य की बात नहीं है।
यह भी पदीरिन्हा बारह , जिसकी विशेषता है बोलुस डो किंग, हमारे प्यारे रोसकॉन डी रेयेस!
चावल के आटे के मफिन को बोलोस, क्विजादास डी सिंट्रा (पनीर पेस्ट्री) कहा जाता है, लोई का कपड़ा (नम स्पंज केक जो लगभग थोड़े से दही वाले टॉर्टिला जैसा दिखता है), अज़ीताओ केक, सभी प्रकार और रंगों के मेरिंग्यू, चॉकलेट केक (यहां तक कि चॉकलेट सलामी ), और किस बात ने हमारा ध्यान खींचा: ऊंट कीचड़ , डल्से डे लेचे की शैली में एक क्रीम और अर्जेंटीना के नुस्खा से ईर्ष्या करने के लिए कुछ भी नहीं है। हम आपको चेतावनी देते हैं: वे ध्वनि से बेहतर स्वाद लेते हैं!
6. डुएरो में अपने पैर गीला करने के लिए...
दुनिया भर की अन्य महत्वपूर्ण नदियों की तरह, डुएरो में भी पुल से कूदने की परंपरा है - इस मामले में, लुई मैं- अटलांटिक की ओर तेजी से बढ़ते पानी के लिए।
शायद एक से हेडफर्स्ट डाइविंग का विचार पर्यटकों से घिरा पुल तस्वीरें लेना रोमांटिक नहीं लगता, लेकिन आप किसी भी समय डुएरो में अपने पैरों को हमेशा भिगो सकते हैं पहुँच जो तट प्रदान करता है।
सबसे अच्छा समय है सूर्यास्त एक गर्मी के दिन, जब पानी को गर्म होने और सुनहरा और शांत दिखने का समय मिलता है। यहां तक कि अगर आप भरोसा नहीं करते हैं, तो करंट मजबूत होता है और यूनिकॉर्न फ्लोट के साथ फोटो लेने का समय नहीं होता है। नदी का मुहाना एक पल में और भी खास है साओ जोआओ रात (23 जून से 2 जून तक, जब हजारों लोग पुल पार करते हैं और तीर्थयात्रा करते हैं डोरो फोज़ू , मुंह पर, जहां वे भोर में स्नान करते हैं।
क्या आप इस पुल से कूदकर बहक गए हैं...?
7. ... और डुएरो का अंत देखने के लिए।
हम कह सकते हैं कि यह वह जगह है जहां पोर्टो के अमीर लोग अपनी गर्मी बिताते हैं, लेकिन सच होने के बावजूद, हम इसे न्याय नहीं करेंगे। लोमड़ी: यह वहां है जहां डुएरो अटलांटिक महासागर से जुड़ता है, जो एक पुराना मछली पकड़ने वाला बंदरगाह है शानदार समुद्र तट जैसे कि प्रिया दो मोल्हे और जहां साल भर समुद्र तरोताजा रहता है (सावधान रहें, भूमध्यसागरीय नशेड़ी!)
सैरगाह पर धूप सेंकें, या बीयर पिएं ब्राजील एवेन्यू, या क्यों नहीं? एक स्थानीय व्यक्ति से दोस्ती करें जो आपको अपनी पार्टी में आमंत्रित करता है 19वीं सदी का विला। बेशक, अगर आपका हाल ही में दिल टूटा है, तो इससे दूर रहें सैन मिगुएल लाइटहाउस; "पर्याप्त" कहना भारी है।
8. टूना के लिए कॉड बदलने के लिए।
पुर्तगाली मछली का निर्विवाद राजा हमेशा से कॉड रहा है। और हम उस से सिंहासन को छीनने का इरादा नहीं रखते हैं, लेकिन टूना टेंडरलॉइन के बारे में अडेगा साओ निकोलौ ये पंक्तियाँ काबिल-ए-तारीफ हैं।
एक उत्पाद ठंडा , देखभाल के साथ इलाज किया जाता है, जो आपके मुंह में पिघल जाता है ... और सभी इस रेस्तरां की छत पर, रिबेरा पड़ोस में, इसकी खड़ी और संकरी गलियों में से एक में स्थित है। यदि आप कुछ आने वाले रोगियों को बैठे देखें तो आश्चर्यचकित न हों पत्थर की सीढ़ियाँ एक गिलास शराब पीते समय: यह इंतजार के लायक है। एक ही मालिकों से है दो विपणक मधुशाला, पोर्टो से अच्छे भोजन की कोशिश करने के लिए एक और जगह अवश्य देखें।
सैन मिगुएल का प्रकाशस्तंभ: "पर्याप्त" कहने की बात पर भारी
9. केवल विश्वासियों के लिए नहीं चर्चों के लिए
क्या आप उन लोगों में से हैं जो यात्राओं पर धार्मिक मंदिरों में जाकर खड़े नहीं हो सकते? किसी भी यूरोपीय शहर की यात्रा से थक गए हैं जो एक में बदल रहा है तीर्थ यात्रा ? वह सब भूल जाओ! पोर्टो के चर्च स्मरण और धर्म के स्थानों से कहीं अधिक हैं। न केवल इसके आंतरिक भाग के कारण, बल्कि इसलिए भी कि वे कहाँ स्थित हैं।
शायद सबसे प्रसिद्ध is इग्रेजा डॉस क्लेरिगोस और उसका गुम्मट, एक मध्य पहाडिय़ों के ऊपर।
अपना अपलोड करें 225 कदम , जो शहर की ढलानों के बाद आपको टर्की म्यूकस की तरह लगेगी, और आनंद लेंगी चित्रमाला कि यह एक धार्मिक अनुभव से अधिक है। गिरजाघर भी मैं पोर्टो को जानता हूँ पहाड़ियों में से एक का ताज, और रोमन, गोथिक और बारोक वास्तुकला की शैली को जोड़ती है। और इसमें इग्रेजा डो कार्मो , शहर के सबसे खूबसूरत मंदिरों में से एक, टाइलें 1910 से चमकती हैं।
10. क्योंकि वहाँ भी पार्क हैं!
हां, पोर्टो में केवल पत्थर, बालकनियां और टाइलें ही नहीं हैं। जब तुम्हारे बछड़े काफ़ी भर चुके हों, तो डरो मत; आराम करने और हरे रंग का आनंद लेने के लिए कई विकल्प हैं। सेराल्वेस पार्क यह केंद्र से थोड़ा दूर है, लेकिन आप इसे पसंद करेंगे, खासकर अगर आपको कला भी पसंद है।
यह एक के बारे में है मूर्तिकला पार्क जो एक सुंदर समकालीन संग्रहालय के साथ है जिसे डिजाइन किया गया है सिज़ा विएरा , और इसमें 18 हेक्टेयर है जिसमें आप देखेंगे भी भेड़, गाय और घोड़े . यदि आपका इतना दूर जाने का मन नहीं है, तो कॉर्डोरिया का बगीचा , पोर्टो विश्वविद्यालय के भवनों में से एक के बगल में, आपको शहर की हलचल से भी अलग करेगा।
वहां से, पुरानी पोर्टो जेल में **फ़ोटोग्राफ़ी का संग्रहालय**, बस कुछ ही दूर है। सुपर अनुशंसित!
पोर्टो में भी हरा है
ग्यारह। क्योंकि यहाँ चलने का आविष्कार किया गया था
घुमंतू और दफा हो जाओ पोर्टो में अपने सभी अर्थ लेता है। कुछ घंटे बिताएं ऊपर और नीचे की पहाड़ियाँ वास्तव में यह जाने बिना कि आप कहाँ जा रहे हैं। सड़क के नाम और निर्देशांक भूल जाओ। आप अभिविन्यास की शक्ति से आश्चर्यचकित होंगे जो आपने सोचा था कि आपके पास नहीं है।
जब आप कम से कम इसकी उम्मीद करते हैं, तो आप शहर में किसी बिंदु पर पहुंचेंगे और डुएरो की तरफ देखते हुए तुरंत आपको पता चल जाएगा कि आप कहां हैं। गली-मोहल्लों में अपने कदमों की आहट सुनें, भीतरी आंगनों में पड़ोसियों की गूँजती आवाज़ें, एक कमरे में खेल रहे बच्चों की आवाज़, जो एक बालकनियों को देखती है...
और सबसे ऊपर, स्थानीय लोगों के साथ क्रॉस पथ, जहां वे इसे बनाते हैं, वहां रोटी खरीदें, खोजें शिल्प की दुकानें जिसकी आपको तलाश नहीं थी...
उसके साथ शुरू करो पड़ोस से और सबसे मध्ययुगीन अवशेष और कम से कम फोटो खिंचवाने वाली गलियों को खोजें, जो दर्शाती हैं कि पतन कीमती हो सकता है। खड़ी सीढ़ियों से डरो मत। इन खंडों के अंत में, लगभग हमेशा, सबसे प्रामाणिक कोने।
12. क्योंकि हम एक पुर्तगाली बालकनी चाहते हैं.
पोर्टो के निवासी एक आदत साझा करते हैं जिससे शहर उस हवा को बनाए रखता है प्रथागत और करीब , लगभग मानो हम अपने दादा-दादी के शहर में थे। के बारे में है बालकनी पर बाहर देखो।
शायद गर्मियों में अधिक तापमान की वजह से, शायद सर्दियों में घरों में जमा हो जाने वाली नमी की वजह से... सच तो यह है कि ऐसी कोई इमारत नहीं है, जिसकी बालकनियों में सिर न दिखाई दे। कोई फ़ोन पर बात कर रहा है, कोई सफ़ेद कपड़े धो रहा है, कोई बस की ओर देखें …
बालकनियों का अवलोकन करना भी एक अभ्यास है समाजशास्त्रीय अध्ययन बहुत उत्सुक। आप जिस पड़ोस में रहते हैं, उसके आधार पर आप देखेंगे कि पीली किताबें पढ़ रहे युवा हिपस्टर्स बाहर झांक रहे हैं सेडोफिटा , जो महिलाएं प्रत्येक पड़ोसी को पहले से जानती हैं वे जागरूक हो गईं और जो अब पर्यटकों के साथ रहती हैं मिरागिया या पुराने मछुआरे जो लंबे समय से डुएरो को देखते हैं, रिबेरा पड़ोस।
लोइटरिंग का आविष्कार यहीं हुआ था
13. किताबों से कहीं अधिक के लिए
देखने के लिए मजबूर होने के लिए आपको बीमार पाठक होने की आवश्यकता नहीं है लेलो किताबों की दुकान . केवल एक चीज जरूरी है कि आप इमारतों के प्रेमी हों चमकदार.
क्योंकि यही लेलो की लकड़ी, अलमारियां, सीढ़ियां और छतें भड़काती हैं। विचारशील सबसे खूबसूरत किताबों की दुकानों में से एक दुनिया का, किताबों और सुंदरता का मंदिर है। आप उसे सबसे अधिक संभावना से पहचानेंगे पूंछ दरवाजे पर आगंतुकों की, और हम सहमत हैं कि यह शांत, मौन और कुछ लोगों के साथ अधिक सुखद होगा।
लेकिन यह प्रतिष्ठान के आकर्षण से एक रत्ती भर भी कम नहीं होता है, जिसका उद्घाटन में किया गया था 1906 यू प्रेरित जेके राउलिंग के ब्रह्मांड की कल्पना करते हुए हैरी पॉटर . हमें सबसे ज्यादा क्या पसंद है? नव-गॉथिक अग्रभाग पर पेंटिंग और लेखकों के छोटे बस्ट पुर्तगाली जैसे क्विरोस, कास्टेलो ब्रैंको और टेओफिलो ब्रागा जो अलमारियों को सजाते हैं।
14. वैसे
हम सभी हवाई अड्डों पर लंबी कतारों, सामान की जांच और अपने जूते उतारने के लिए मजबूर होने से थक जाते हैं। पुर्तगाल जाने के लिए, लेने से आसान कुछ नहीं है सड़क और कंबल। यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप कहां से यात्रा कर रहे हैं, लेकिन यह हमारे इस प्रायद्वीप के परिदृश्य को थोड़ा बेहतर तरीके से जानने का एक बहाना भी है। ए कुछ और दिनों की छुट्टी वो इसी लायक हैं।
लेलो, इतनी सुंदर कि आपको विश्वास नहीं होगा
पंद्रह। स्टोर के लिए हमने नहीं देखा
पोर्टो में ऐसी दुकानें हैं वे बड़े पैमाने पर उत्पादन नहीं जानते, जिनके मालिक अंग्रेजी में दो अनिवार्य शब्दों से अधिक नहीं जानते होंगे, और जो निश्चित रूप से आपको खरीदारी के साथ उपहार टिकट नहीं देंगे।
बस हम क्या खोजना चाहते थे, है ना? हम प्यार करते हैं हेबरडशरी, जिसकी तुलना हम पारंपरिक स्पेनिश किराना स्टोर से कर सकते हैं, जहां वही लोग हमेशा खरीदारी के लिए जाते हैं और जो ऑफ़र करते हैं स्थानीय उत्पाद.
के माध्यम से चला जाता है खाओ और चोरार पोर मैस , में बोल्हाओ मार्केट , में स्थापित 1912 और जिसमें से आपको कम से कम एक लेना है सार्डिन पाटे या, उसमें विफल, डिब्बाबंद सार्डिन। सॉसेज भी ट्राई करें मोंटेसिन्होस , और यात्रा जन्मस्थल नमक कॉड के लिए। का क्षेत्रफल मिगुएल बॉम्बार्डा की सड़क इसे डिजाइन के सेब के रूप में जाना जाता है, जिसमें कलात्मक और अनोखी जगहें हैं क्रूज़ यू बाजार 48 .
16. क्योंकि छतें भी सुंदर हैं।
कुछ एन्जॉय करने के लिए खास है शहर की टोपोग्राफी विहंगम दृश्य छाप का।
एक दूसरे से जुड़े निर्माणों का समामेलन, उनके अग्रभागों के बीच शायद ही कोई स्थान हो, प्रेक्षक प्रदान करता है टाइलों का एक समुद्र किसी भी दृष्टिकोण से जहां हम खड़े हैं: गेरू और नारंगी छतों का एक नेटवर्क सीगल द्वारा उड़ाया जाता है, जिसमें डुएरो क्षितिज के रूप में कार्य करता है। आर डी साओ बेंटो दा विटोरिया के अंत में, पैरिश चर्च ऑफ अवर लेडी ऑफ विक्ट्री के दृष्टिकोण से इसे आजमाएं। आप चाहते हैं एक बिल्ली बनो
छतें भी खूबसूरत हैं
17. क्योंकि वे हमारे जैसे हैं
तो, और नहीं। क्योंकि हम यात्रा करना पसंद करते हैं, जीवन के रहस्यमय तरीके, प्राचीन संस्कृतियों, गैस्ट्रोनॉमिक परंपराओं की खोज करते हैं जिनमें विदेशी कीड़े शामिल हैं ... लेकिन कभी-कभी हम भी पसंद करते हैं घर पर थोड़ा सा महसूस करो हम जहां भी हैं।
और इसलिए हम इसे पोर्टो में इसकी स्वाभाविकता, इसके दिखावे की कमी के लिए महसूस करते हैं, इसके शोर लोग , उसकी गड़बड़ गंध, जिस तरह से वह हमेशा रहना स्वीकार करता है लिस्बन की छाया में . पोर्टो, और जो लोग इसे बनाते हैं, वे उन लोगों का स्वागत करते हैं जो बहुत अधिक प्रशंसा के बिना यहां आते हैं, लेकिन सभी के साथ गरमाहट कि केवल पृथ्वी के इस भाग के देशों में ही हम प्रदर्शित करना जानते हैं।
18. फ्रांससिंह और हिम्मत के लिए पोर्टो का रास्ता।
पोर्टो में दिलकश व्यंजनों की समृद्ध परंपरा भी है। यदि आप उन "जहाँ भी जाते हैं, वही करते हैं जो आप देखते हैं" में से एक हैं, तो आप गैस्ट्रोनॉमिक अनुभवों की अपनी डायरी में फ्रांसेसिंह और ट्रिप ए ला मोडा डो पोर्टो.
पूर्व के चचेरे भाई हैं CROQUE महाशय 1950 और 1960 के दशक के दौरान फ्रांस में प्रवासियों द्वारा पुर्तगाल लाया गया, हालांकि कुछ का कहना है कि यह एक पुर्तगाली रसोइया था, जिसने फ्रांस की यात्रा के दौरान फ्रेंच सैंडविच की खोज की और फैसला किया उन्हें फिर से बनाएँ पोर्टो लौटते समय।
"और उनके पास क्या था, कि उन्होंने उन्हें इतना याद किया?", आप पूछ सकते हैं। यहाँ व्यंजनों की विधि है: कटा हुआ ब्रेड, सुअर के कमर का मांस या, बीफ़ बर्गर, सॉसेज, हैम, चीज़ और फ्राइज़। हम आपको इसे आजमाने के लिए कहते हैं… लेकिन यह भी इसे हर दिन मत लो ! इस बीच, ओपोर्टो-शैली के केसिंग 19वीं सदी के हैं पं हवीं , जब हेनरी द नेविगेटर वह सेउटा को जीतने के लिए गया था।
पुर्तगालियों ने अपने राजा के उद्यम का समर्थन करने के लिए शहर में उपलब्ध सभी मांस को दिया। हिम्मत के अलावा सब कुछ, जो आबादी का पेट भरने के लिए बचा था। इसलिए उन्होंने तब से लेकर आज तक इस व्यंजन को बनाना शुरू किया। वे सबसे करीबी चीज हैं कॉलोस ए ला मद्रिलीन जो हम स्पेन के बाहर पा सकते हैं। स्वादिष्ट!
यहाँ तो ऐसे खाते हैं हिम्मत
19.**(नहीं, हम शराब छोड़ते हैं) **
ठीक है, यह स्पष्ट लग सकता है और, शायद, यह है। लेकिन हम शानदार को नहीं छोड़ सके बंदरगाह तहखाने। और न केवल वाइन का स्वाद लेने के लिए, बल्कि उसकी प्रशंसा करने के लिए भी प्राकृतिक दृश्य कि पहाड़ियों पर आयताकार और चपटा निर्माण होता है।
रूफटॉप्स जहां वाइनरी के नाम मीलों दूर से सुपाठ्य सफेद अक्षरों में दिखाई देते हैं, सफेदी वाले मुखौटे जिसमें वही अक्षर काले हो जाते हैं, खिड़कियाँ और मेहराब किनारे की ओर देखते हैं... यह लगभग a . जैसा है प्रदर्शनी , और यह आप पर निर्भर है कि प्रदर्शकों में से किसे चुनना है। ट्रैवलर में हम अभी भी रेस्टोरेंट के नज़ारों को नहीं भूले हैं शराब 19वीं सदी के ग्राहम की वाइनरी की, न ही ग्राहम का 30 साल पुराना बंदरगाह।
बीस। क्योंकि यह पुर्तगाल है
तो, और नहीं। क्योंकि हर कोई हम पुर्तगाल से प्यार करते हैं , क्योंकि हम किसी ऐसे व्यक्ति को नहीं जानते जो इसे प्यार नहीं करता, और क्योंकि हम इसे प्यार करते रहना चाहते हैं। बहुत आज्ञाकारी , पड़ोसियों!
हम पोर्टो और पुर्तगाल से प्यार करते हैं