स्कॉटलैंड: स्कॉट के नक्शेकदम पर

Anonim

हजारों यात्री पौराणिक एबॉट्सफ़ोर्ड पहुंचते हैं, जहां स्कॉट कुछ जगहों पर पहुंचने के उद्देश्य से आते हैं ...

हजारों यात्री पौराणिक एबॉट्सफ़ोर्ड में उन स्थानों तक पहुँचने के उद्देश्य से पहुँचते हैं जहाँ स्कॉट ने अपने कुछ कार्यों को लिखा है।

"नहीं, कोई लिफ्ट नहीं है" , जब मैं अधिकारी से एक ऐसा प्रश्न पूछता हूं, जिसका उत्तर एक लाख बार लगता है, तो वह मजाक में आधी मुस्कान के साथ जवाब देता है। "यह केवल 287 कदम है और, इसके अलावा, स्कॉट स्मारक शरीर और आत्मा के लिए अच्छा है: यह हृदय स्वास्थ्य में सुधार करता है और आपको हमारे शहर को एक अनोखे तरीके से जानने की अनुमति देता है ”, वह एडिनबर्ग पोस्टकार्ड और स्मारक के लघु चित्रों के साथ अपने छोटे से बूथ से तर्क देते हैं जिसके साथ स्कॉट्स ने अपने सबसे सार्वभौमिक उपन्यासकार को सम्मानित किया: **सर वाल्टर स्कॉट (1771-1832)**।

61 मीटर ऊंचे गोथिक शिखर द्वारा प्रस्तुत 360º मनोरम दृश्य शानदार है। प्रिंसेस स्ट्रीट पर राहगीर, काम करने का तरीका या वेवर्ली ट्रेन स्टेशन -स्कॉट के पहले उपन्यास का शीर्षक जिसके साथ उन्होंने इस शैली में रोमांटिक आंदोलन का उद्घाटन किया-, वे अति सक्रिय चींटियों की तरह दिखते हैं . मेरी यात्रा के लक्ष्य को सील करने के लिए इस तरह का कोई सुविधाजनक बिंदु नहीं है: स्कॉटलैंड की खोज करने के लिए जिसने स्कॉट को प्रेरित किया और जिसने अपनी कविताओं और उपन्यासों के साथ दुनिया को एक चुंबकीय, उपजाऊ और महान टिकट के साथ पेश किया। और फिर भी, 'उत्तर की प्रतिभा' के राज्य का वह दौरा एडिनबर्ग मुख्य मंच के रूप में नहीं होगा . ओल्ड टाउन में जन्मे, उनके पैरों के निशान राजधानी में स्थिर हैं, लेकिन यह उनकी साहित्यिक वास्तुकला के लिए महान सेटिंग नहीं थी। प्रेरणा और रचनात्मकता का वह स्थान दो अन्य क्षेत्रों में भौतिक होता है: सीमाएं जहां वह अपने अधिकांश जीवन के लिए रहते थे, और लोच लोमोंड और ट्रोसाच्स , ग्लासगो के उत्तर में भूमि की पट्टी जिसे उन्होंने अपनी दो उत्कृष्ट कृतियों के साथ किंवदंती के परिदृश्य में बनाया।

स्कॉटिश बॉर्डर्स में पीबल्स की ऐतिहासिक इमारतें और पुल पकड़ते हैं

स्कॉटिश बॉर्डर्स में पीबल्स की ऐतिहासिक इमारतें और पुल मनोरम हैं

एडिनबर्ग से, A7 एक घंटे में 60 किमी को पार करता है जो राजधानी को सीमाओं के केंद्र से अलग करता है . यही वह रास्ता था जिसे स्कॉट ने सेल्किर्कशायर काउंटी में शेरिफ के रूप में सेवा करते हुए वर्षों तक अपनाया, एक ऐसा पद जो वह अपने जीवन के अंतिम वर्षों तक धारण करेगा। मैंने इसे पढ़ा स्कॉट की जीवनी की एक पुरानी प्रति 1954 में हेस्केथ पियर्सन द्वारा लिखित और यह यात्रा के दौरान एक कंपास की तरह मेरा साथ देगा . मिडलोथियन काउंसिल को अलविदा कहते हुए एक संकेत पारित करने के बाद, दूसरा बॉर्डर्स का स्वागत करता है। तभी घने कोहरे के पीछे सूरज गायब हो गया। यह उन मंत्रों में से एक है जो स्कॉटिश मौसम खराब करता है। लेकिन कुछ और। उस पर्दे के पीछे एक और स्कॉटलैंड खुल गया। "सीमाओं के लोग न तो अंग्रेजी हैं और न ही स्कॉटिश, वे सीमाएँ हैं" ”, इयान ने मुझे हवाई अड्डे पर ले जाने वाले टैक्सी ड्राइवर को चेतावनी दी थी। वह सही था। देश के दक्षिण-पूर्व में स्थित, स्कॉटलैंड और इंग्लैंड के बीच की सीमाएँ मध्य युग के दौरान और 18वीं शताब्दी तक थीं खूनी लड़ाई और लूटपाट का दृश्य . ऐंठनपूर्ण निहाई जहां स्कॉटलैंड का राज्य जाली था।

18 सितंबर, 2014 के ऐतिहासिक जनमत संग्रह के परिणामों के साथ स्कॉटिश राजनीति विज्ञान पर एक मास्टर क्लास देने में इयान को दस मिनट से अधिक का समय नहीं लगा। "क्या आप जानते हैं कि देश के 32 निर्वाचन क्षेत्रों में से, स्कॉटिश बॉर्डर्स सबसे अधिक वोटों के साथ दूसरे स्थान पर था, 66%, अलगाव के खिलाफ?" " और वाल्टर स्कॉट ने किसके लिए मतदान किया होगा? ", पूछता हूँ। वह बिना पलक झपकाए जवाब देता है: "बैरोनेट - वे बताते हैं, लेखक को किंग जॉर्ज IV से प्राप्त महान उपाधि के साथ संदर्भित करते हुए - निश्चित रूप से स्वतंत्रता के लिए वोट नहीं दिया होगा। रॉबर्ट बर्न्स के बिल्कुल विपरीत। अब वह एक स्कॉटिश कवि और देशभक्त था! ”.

एबॉट्सफ़ोर्ड के सामने उल्लू व्हिज़र के साथ बाज़ स्टीवर्ट मिलर जहां यात्री एक तमाशा का आनंद लेते हैं ...

फाल्कनर स्टीवर्ट मिलर, उल्लू व्हिज़र के बगल में, एबॉट्सफ़ोर्ड के बाहर, जहाँ यात्री बाज़ शो का आनंद लेते हैं

मेलरोज़ का शहर मेरी आँखों के सामने प्रकट होता है। धुंध साफ हो गई है, इसलिए मैं 1812 से पौराणिक एबॉट्सफ़ोर्ड, स्कॉट और उनके परिवार के घर की ओर जा रहा हूं। या " मेरी कल्पना की दलील ”, जैसा कि उन्होंने कहा। "मैं बसना चाहता था जहां मैं ट्वीड नदी में थूक सकता था, जिसके बिना मुझे नहीं लगता कि मैं कहीं भी खुश हो सकता था," उसने एक दोस्त को कबूल किया।

एबॉट्सफ़ोर्ड साहित्य की सुगंध को बुझाता है। जैसे ही मैं पुस्तकालय में घूमता हूं, मैं लकड़ी के कोफ़र्ड छत से रोमांचित हो जाता हूं , रॉसलिन चैपल की शैली की नकल। अगले कमरे में पैनोपली, ट्राफियां और अवशेष एक प्रकार की डरावनी रिक्तिका बनाते हैं। ड्राइंग रूम में, स्कॉट के एक कुत्ते के साथ उसका एक चित्र, शिविर, मेरा ध्यान आकर्षित करता है। "वह बुल टेरियर वर्षों तक उसके साथ सीमाओं के माध्यम से अपनी यात्रा पर गया था। वह उसे अपने बच्चों में से एक के रूप में प्यार करता था ”, घर में मेरी गाइड पेप्पा बताती हैं। बैरोनेट की मेज के पास, लाल बालों के झटके से घिरी भयंकर आँखें दीवार पर लगे एक चित्र से मुझे देख रही थीं। यह रॉब रॉय मैकग्रेगर (1671-1734) है, वह डाकू जिसे स्कॉट ने अपने समान नाम वाले उपन्यास के साथ एक साहित्यिक मिथक में बदल दिया और द ट्रोसाच्स में जिनके भटकने से मेरी यात्रा का एक हिस्सा प्रेरित हुआ.

मेलरोसा में ठेठ स्कॉटिश किल्ट के साथ एक स्कर्ट जिसे पुरुष अब केवल विशेष अवसरों पर पहनते हैं

मेलरोसा में, ठेठ स्कॉटिश लहंगे के साथ, पुरुषों द्वारा पहनी जाने वाली स्कर्ट अब केवल विशेष अवसरों पर है

"एबॉट्सफ़ोर्ड के लिए स्कॉट का जुनून ऐसा था कि, 1826 में एक प्रकाशक के रूप में उनके पतन के बाद, उसने तब तक लिखा जब तक कि वह थक नहीं गया ताकि इसके साथ भाग न लें ”, पेप्पा बताते हैं। 21 सितंबर, 1832 को उपन्यासकार की मृत्यु हो गई। "समाप्त होने से पहले" उसने आदेश दिया कि वे उसे भोजन कक्ष की खिड़की के पास ले जाएँ ताकि वह अपने प्रिय ट्वीड को सुन सके ", याद करना।

मेलरोज़ में वापस, मैं सिस्टरशियन अभय के सिंदूर के पत्थरों को देखता हूं, जिसे स्कॉट की पंक्तियों के द्वारा सॉन्ग ऑफ द लास्ट मिनस्ट्रेल (1805) में प्रसिद्ध किया गया था। और मैं यह काम उन बोरियों की कराह के साथ करता हूं जो नगर के दो हजार से अधिक निवासियों को बुलाते हैं। "हम स्मरण दिवस मनाते हैं, प्रथम विश्व युद्ध में हमारे सैनिकों की मृत्यु की स्मृति में ”, पाइप बैंड के नेता गेरी ग्राहम बताते हैं, उनके कंधे पर चांदी का मैलेट टिका हुआ है। यह लोकप्रिय प्रदर्शन सीमाओं के पुश्तैनी कोड को दबाने का मौका का उपहार है। क्योंकि मार्केट स्क्वायर में, शहर के सभी जीवित बल वे खुद को एक मूक पंक्ति में सम्मिलित करने के लिए मिलते हैं . यह बर्लंगा द्वारा एक स्कॉटिश फिल्म की तरह दिखता है: पुजारी, महापौर, स्कूल के शिक्षक, युद्ध के दिग्गज ... यहां तक कि लड़के स्काउट्स भी एक पदानुक्रमित दल बनाते हैं जो चुपचाप चर्च को स्कॉटलैंड द ब्रेव की ताल पर ले जाता है। स्कॉटिश कबीले की यथास्थिति के लिए आधुनिक रूपक.

ट्वीड नदी के तट पर ड्राईबर्ग अभय

ट्वीड नदी के तट पर ड्रायबर्ग अभय

वह छवि मेरे साथ ड्रायबर्ग एबे के खंडहरों तक जाती है। ट्वीड के तट पर 1150 में स्थापित, इसकी पुरानी दीवारों के भीतर सर वाल्टर स्कॉट का मकबरा है। दूर नहीं, एक छोटी सी खड़ी सड़क मुझे स्कॉट के दृश्य तक ले जाती है , उपन्यासकार की पसंदीदा दृष्टि। ट्वीड के मेन्डर्स का एक भावनात्मक मनोरम दृश्य और कहाँ एल्डन की पहाड़ियाँ हमारे नीचे फैली हुई हैं . इतिहास बताता है कि, उस दृष्टिकोण के बगल में जो आपको यह सोचने के लिए आमंत्रित करता है कि सीमाओं का परिदृश्य कैसे बदलता है, ताबूत से रथ खींचने वाले घोड़े रुक गए . उन्होंने अपने मालिक के साथ एबॉट्सफ़ोर्ड से ड्रायबर्ग तक दर्जनों बार यात्रा की थी, इसलिए किसी को उन्हें आदेश नहीं देना पड़ा। यही उनकी अंतिम श्रद्धांजलि थी.

उपन्यासकार के पसंदीदा स्कॉट्स व्यू से मनोरम दृश्य

उपन्यासकार के पसंदीदा स्कॉट्स व्यू से मनोरम दृश्य

असाधारण में रात बिताने के बाद रॉक्सबर्ग होटल , बेनेडिक्टिन अंडे पर आधारित नाश्ता और प्रसिद्ध स्कॉटिश सॉसेज हैगिस ने अच्छे दिन की भविष्यवाणी की थी . अगली मेज पर, बेन, एक शिकारी जो झाड़ी में जाने से पहले अपने गिरोह के साथ ऊर्जा इकट्ठा करता है, मुझे दो प्रस्तावों के साथ संकेत देता है: "यदि आप स्कॉट के नक्शेकदम पर चलते हैं तो आपको स्माइलहोम टॉवर जाना चाहिए, लेकिन पहले केल्सो घुड़दौड़ से रोकें! " सीमाओं में कुछ अनुष्ठान अधिक पवित्र हैं और यह अपने निवासियों की भावना को जानने की अनुमति देता है कि एक सुबह अपने रेसकोर्स में, जहां घोड़ों के साथ अपने भावुक संबंध को सत्यापित करना है।

"यह अजीब नहीं है। यहां, 13वीं शताब्दी से हम इंग्लैंड के उत्तर से लूटपाट और छापेमारी के अधीन रहे हैं , इसलिए लोगों को अपनी संपत्ति की रक्षा करने और घुड़सवारी के साथ जीवन जीने की आदत डालनी पड़ी, ”ट्रिश स्पोर्स, रेसट्रैक मैनेजर बताते हैं। यह कॉमन राइडिंग, हॉर्सबैक टूर के कारण को सही ठहराएगा कि क्षेत्र के कस्बे हर गर्मियों में करते हैं . मानव भूगोल में गोता लगाना जो सट्टेबाजी की दुकान के स्टालों से युक्त एस्प्लेनेड को आबाद करता है। सट्टेबाजों, जिज्ञासु, घोड़ों के मालिकों और वर्गीकृत करने के लिए कठिन प्रकारों की एक प्रेरक धारा है। स्कॉट ने उन विकरों के साथ एक अच्छी कहानी प्रकाशित की होगी . साथ ही, यह अस्कोट नहीं है और इसलिए कॉकटेल या शैंपेन पीने के लिए टोपी और टोपी लेबल को चिह्नित नहीं करते हैं ; यहाँ राजा ट्वीड है, ट्वीड नदी के किनारे पैदा हुआ खुरदरा और प्रतिरोधी ऊनी कपड़ा, बीयर के हेक्टोलिटर जितना शक्तिशाली है जो सीमा बोली में चिल्लाहट को हाइड्रेट करता है।

केल्सो की 'आराम से' घुड़दौड़

केल्सो की 'आराम से' घुड़दौड़

में हल्का भोजन करने के बाद फ्लोर कैसल का टेरेस कैफे मैंने पियर्सन की जीवनी फिर से पढ़ी। शायद ही कोई बीमारी हो, इस मामले में पोलियो, साहित्यिक जागरण में इतना निर्णायक रहा . 1773 में, उनके दाहिने पैर को प्रभावित करने और उन्हें जीवन के लिए लंगड़ा छोड़ने के बाद, स्कॉट को उनके दादाजी के सैंडीनोवे के खेत में भेज दिया गया था, स्माइलहोम के मध्ययुगीन टॉवर के बगल में . "वहाँ, हर पहाड़ की अपनी कहानी थी, हर घाटी की अपनी किंवदंती, हर नदी का अपना गीत," पियर्सन याद करते हैं, "और आने वाले वर्षों में लंगड़ा लड़का जो क्रेग से परमानंद में टकटकी लगाए, स्कॉटलैंड को एक काल्पनिक बनाकर सैंडीकोवे को अपना कर्ज चुकाएगा। देश।" । और वहाँ मैं था एक जीनियस के किलोमीटर 0 पर कदम रखना स्माइलहोम की फफूंदीदार चट्टानों से चमकते तेज धूप के साथ। मैं खेत के वर्तमान मालिक से मिलने का विरोध नहीं कर सकता . "नहीं, मेरा परिवार उससे बिल्कुल भी संबंधित नहीं है," मिशेल जवाब देता है। मैं उनसे ऐसे विशेष खेत पर काम करने के बारे में पूछता हूं, जो लगातार छापेमारी का गवाह है। " आज चोरों के गैंग नहीं आते, लेकिन दूध के गिरते दाम और यूरोपीय संघ से मदद न मिलने की वजह से इस देश की परंपरा जारी है. ”, वह बॉर्डर में बने कफ के साथ बाहर थूकता है।

ट्रेक्वायर हाउस जहां मैरी स्टुअर्ट रुकी थीं

ट्रेक्वायर हाउस, जहां मैरी स्टुअर्ट रुकी थीं

Kelso से A23 सीमा Cheviot भेड़ और वुडलैंड के साथ बिंदीदार पहाड़ियों के बीच चलता है। यह सीमा की सीमा है। यहां सीमाओं का इतिहास अभी भी जोरदार धड़कता है . Traquair House, एक पूर्व शाही शिकार लॉज और 500 वर्षों के लिए कैथोलिक गढ़, इसे याद रखने का प्रभारी है। " इस घर की दीवारों पर इन अवशेषों में स्कॉटलैंड और सीमाओं का इतिहास लिखा हुआ है ”, मेरी पीठ के पीछे एक गर्म महिला आवाज की पुष्टि करता है। वह खूबसूरत, गोरी और चमकदार नीली आँखों वाली है। "सुप्रभात, मैं कैथरीन मैक्सवेल स्टुअर्ट हूं," वह अपना परिचय देती है। वह सिर्फ कोई मार्गदर्शक नहीं है: वह ट्रेक्वायर की XXI लेडी है, जो एक कुलीन है, जो यहां अपने परिवार के साथ रह रही है। इसे स्कॉटलैंड में सबसे पुराने बसे हुए जागीर घर के रूप में कायम रखता है.

इसके कमरों से घूमना इतिहास के पाठ पर कदम रखने जैसा है। जब आश्चर्य की एक स्ट्रिंग नहीं। इसे साबित करने के लिए इसके दरवाजे और गुप्त मार्ग हैं, जिन्हें स्कॉट, उन्नीसवीं शताब्दी में अपने मालिक की करीबी दोस्त, लेडी लुइसा स्टुअर्ट, पूरी तरह से जानता था। "घर हवेली का मॉडल है" वेवरली उपन्यास में टुली वेओलन और द वाटर्स ऑफ सेंट रोनन में शॉ महल से", अभिजात वर्ग की पुष्टि करता है क्योंकि वह हमें दूसरे कमरे में ले जाता है। "यह 17 वीं शताब्दी के अंत से एक गुप्त चैपल के रूप में और पुजारी के लिए एक घर के रूप में कार्य करता था कि स्टुअर्ट्स ऑफ ट्राक्वेर गुप्त रूप से उन्होंने कैथोलिक समुदाय की सेवा करने के लिए प्रवेश किया था ", याद करना।

"क्या होगा अगर किसी ने उसे बाहर निकाल दिया?" मैं पूछता हूँ। " बॉर्डर्स में आपके पास हमेशा प्लान बी होना चाहिए ”, वह किताबों से भरी किताबों की अलमारी को आगे बढ़ाते हुए जवाब देता है। हमारी आंखों के सामने एक गुप्त सीढ़ी खुलती है। "अगर कैथोलिक विरोधी आए, तो मेरे पास बचने का समय था," वे मुस्कुराते हुए कहते हैं। उस दोपहर, जैसा कि मैं जापानी उद्यान के माध्यम से चलता हूं स्टोबो होटल , कुछ काले बादलों के साथ एक बर्फीली ठंड आती है। मैं इसके स्पा की गर्मी में डुबकी लगाने का फैसला करता हूं , जहां मुझे लेडी लुइसा का पाठ याद है: बॉर्डर्स में आपके पास हमेशा एक बैकअप योजना होनी चाहिए।

पीबल्स में कैफे

पीबल्स में कैफे

के संग्रह के साथ अलास्डेयर फ्रेजर, पारंपरिक स्कॉटिश बेला का मोजार्ट , कार में मंत्र की तरह दोहराते हुए, द ट्रोसाच्स - वह क्षेत्र जिसकी काव्य सुंदरता ने स्कॉट को कुछ अन्य लोगों की तरह प्रेरित किया और जिसे वह यूरोप में पहले महान साहित्यिक और पर्यटन स्थल में बदल गया - बिना किसी हलचल के प्रकट होता है। गेलिक में Trossachs का अर्थ है 'किसी न किसी देश', जो इसका सार दिखाता है और यह सही ठहराता है कि 2002 के बाद से, अधिकांश क्षेत्र को लोच लोमोंड के रूप में नामित किया गया था और Trossachs National Park, देश का पहला राष्ट्रीय उद्यान.

ठीक वैसे ही जैसे स्कॉट ने अपने कानूनी कर्तव्यों के दौरान किया था उसे "कठिन और जंगली कैलेडोनिया" के इस हिस्से में कई गर्मियों में लाया गया था -जैसा कि उन्होंने इसे परिभाषित किया-, मैं अस्पष्टता के बिना इसकी सुंदरता की खोज करता हूं। A84 रोड के बाद, Loch Lubnaig, the में पहली कड़ी है स्कॉटिश दर्शनीय मार्ग यह अपने सभी वैभव में मेरा स्वागत करता है। बेन लेदी (879 मीटर) का शीर्ष, एक बाइसन की पीठ के रूप में भूरा, आकाश के खिलाफ खड़ा है। दक्षिण की ओर अपना रास्ता बनाते हुए, मैं के क्षेत्र में प्रवेश करता हूँ कैमरून हाउस , बिना किसी संदेह के, इसके रेस्तरां और इसके गोल्फ कोर्स के लिए सबसे अच्छा आवास संभव है। हालाँकि मेरे कमरे की खिड़की से मुझे इसकी असली विलासिता का पता चलता है: the लोच लोमोंड, ब्रिटेन का सबसे बड़ा ताजे पानी का लोच , राजसी पहाड़ों के बीच फैल रहा है।

Loch Lomond The Trossachs National Park में पथ

लोच लोमोंड और द ट्रोसाच्स नेशनल पार्क में पथ

अगली सुबह, एक अप्रत्याशित बादल रहित आकाश झील के पानी को स्कॉटलैंड के सर्वश्रेष्ठ रनवे में बदल देता है। "इस तरह एक दिन में देश के इस हिस्से को विहंगम दृष्टि से देखना यह एक ऐसा अनुभव है जिसे जीवन में भुलाया नहीं जाता है ”, अपने पीले हवाई जहाज के बगल में, लोच लोमोंड सीप्लेन के एरिक मालन की जोरदार पुष्टि करता है। जमीनी स्तर पर विकल्पों की भी कमी नहीं: लोमोंड दोनों वॉकरों के लिए एक स्वर्ग है जो नेशनल साइकिल नेटवर्क रूट 7 की यात्रा करने वाले पेडल उत्साही लोगों के लिए वेस्ट हाइलैंड वे का अनुसरण करते हैं। मैं सड़क मार्ग से कॉलेंडर शहर जाने का फैसला करता हूं, जो टीथ नदी के तट पर है.

यहाँ सब कुछ स्कॉट के सबसे प्रसिद्ध साहित्यिक प्राणियों में से एक की याद दिलाता है: रॉब रॉय मैकग्रेगर, स्कॉटिश रॉबिन हुड . कॉलेंडर से A81 क्षितिज पर लोच वेनाचार को प्रकट करने के लिए अपना रास्ता बनाता है। घाटी के तल पर, एबरफॉयल से और ड्यूक के दर्रे को पार करने के बाद, मैं पहुँचता हूँ लोच कैटरीन . स्कॉटलैंड में कुछ लोचे इतने प्रसिद्ध हैं: यहीं पर रॉब रॉय का जन्म हुआ था और उन्होंने अपना पलायन शुरू किया था, और यहीं पर स्कॉट ने एक कविता तैयार की थी, झील की महिला , जिसके प्रकाशन ने 1810 में अंग्रेजी कविता की बिक्री के सारे रिकॉर्ड तोड़ दिए। इन कार्यों के साथ स्कॉट ने उन्नीसवीं शताब्दी के दौरान स्कॉटलैंड को पर्यटन के मक्का में विराजमान किया। आज तक। घाट पर, नाव सर वाल्टर स्कॉट पानी में उतरने के लिए यात्रियों की लंबी कतार के रूप में गर्म हो गए.

यह जानने के बाद कि रायबेर्ट रुआद का मिथक - गेलिक में उसका नाम - कहाँ जाली था, यह अपरिहार्य हो गया, जैसा कि स्कॉट ने किया था, उसके पास जाना श्रद्धांजलि अर्पित करने के लिए अंतिम विश्राम स्थल . उनकी कब्र बलक्हिद्दर में, लोच वोइल के तट पर है। मैं कब आया, दोपहर की रोशनी एक ताजा कटे हुए सफेद गुलाब को चमकदार बनाती है . कुछ सिक्कों के बगल में स्लैब पर डोज़ करें। लाल बालों वाला हाइलैंडर हंसता अगर उसे आश्वासन दिया जाता कि, उसकी मृत्यु के बाद, यात्री उसकी कब्र से गुजरते समय सिक्के छोड़ देंगे। मैं, बस के मामले में, मैं कुछ पाउंड भेंट के रूप में छोड़ता हूं.

लोच डोइन के किनारे के बाद, क्षेत्र के गैस्ट्रोनोमिक निर्देशांक में से एक के द्वार पर छोटी सड़क समाप्त होती है: मोनाचाइल मोहर रेस्टोरेंट . स्कॉट और रॉब रॉय की भूमि के लिए एक स्वादिष्ट ब्रोच, जो मुझे अभी भी एक आखिरी उपहार देंगे: बेइन का शीर्ष एक टी-सिदियन कोहरे से ताज पहनाया, जंगल सोने, हरे और लाल रंग के कपड़े पहने ... पाउंड के लिए एक श्रद्धांजलि? रोब? तब मुझे निकोलस बौवियर की पुस्तक cosse: Pierre, vent et lumière का एक उद्धरण याद आया: " मुझे बताया गया था और बताया गया था कि स्कॉटलैंड के परिदृश्य दुनिया में सबसे खूबसूरत हैं, लेकिन उन्होंने मुझे यह नहीं बताया था कि यह प्रकाश था , और भूविज्ञान नहीं, जिसने सभी काम किए, अकल्पनीय परिवर्तनशील प्रकाश जो एक दिन में अधिक जादुई छवियां बनाता है जो आंख अवशोषित कर सकती है। चाहे वह एक तरह का सुझाव हो या उन स्कॉटिश मृगतृष्णाओं में से एक, एक पल के लिए मुझे ढलान पर दो परिचित आकृतियों की पहचान होने लगी: पहला, एक रेंजर के लहंगे में और एक नीले रंग के बोनट में एक रसीले बालों को बांधते हुए, एक की तरह ढलान पर चढ़ रहा था हिरण। ; दूसरा, लंगड़ा लेकिन एक दृढ़ कदम के साथ, एक बैल टेरियर के साथ उसका पीछा किया। एक सेकंड, एक चमकदार पलक, और दो आंकड़े धुंध के कफन में लिपटे हुए थे। यह स्कॉटलैंड है, जादुई यथार्थवाद, एक रमणीय काल्पनिक उपन्यास.

* यह लेख मार्च के लिए कोंडे नास्ट ट्रैवलर पत्रिका के 82वें अंक में प्रकाशित हुआ है। यह नंबर आईट्यून ऐपस्टोर में आईपैड के लिए अपने डिजिटल संस्करण में और ज़िनियो वर्चुअल कियोस्क में पीसी, मैक, स्मार्टफोन और आईपैड के डिजिटल संस्करण में उपलब्ध है (स्मार्टफोन उपकरणों पर: एंड्रॉइड, पीसी / मैक, विन 8, वेबओएस, रिम्स, आईपैड)। साथ ही, आप हमें Google Play - अख़बार स्टैंड पर ढूंढ सकते हैं।

*** इसमें आपकी भी रुचि हो सकती है...**

- पारिस्थितिक स्कॉटलैंड: हरित, असंभव

- द्वीप से द्वीप तक स्कॉटलैंड का भ्रमण

- व्हिस्की: स्कॉटलैंड की एम्बर आत्मा

- 30 तस्वीरें जो आपको स्कॉटलैंड की यात्रा करना चाहती हैं

- स्कॉटलैंड, घोस्ट टू घोस्ट

- जिन 11 जगहों के बारे में आपने कभी नहीं सोचा होगा, वे स्कॉटलैंड में हैं

- स्कॉटलैंड, किंवदंती की यात्रा

Loch Achray ग्लासगो के उत्तर में एक छोटे से मीठे पानी की झील है

Loch Achray, ग्लासगो के उत्तर में एक छोटे से मीठे पानी की झील

अधिक पढ़ें