आत्मा में रिकार्डो कैवोलो 23

रिकार्डो कैवोलो एक पारंपरिक भाषा को संभालता नहीं है। यह भटकते नाविकों, कोसैक्स, स्लाव, अजीब पात्रों, जीवित प्रकृति के जादुई, आंत और अलंकृत चित्रों के माध्यम से कहानियां बताता है ... गर्म रंगों का एक सर्पिल जो जंगली पश्चिम के पहाड़ों से दूर के महासागरों और स्टेपी रूस तक यात्रा करता प्रतीत होता है।

सलामांका के इस आदमी ने बचपन से ही कला को चूसा है: अपने पिता के ब्रशस्ट्रोक के बाद और अब, वह ब्राइटन आने के लिए मैड्रिड छोड़ देता है और अपने murals, कवर, प्रदर्शनियों, फैशन परियोजनाओं के साथ जारी रखता है ... और यहां तक कि एक विवादास्पद कलाकार डेनियल जॉनसन के बारे में ग्राफिक उपन्यास . हम मैड्रिड के ला गुस्तावा में चाय और बीयर पीते हुए, बाहरी और फंतासी के कैवोलो की दुनिया से यात्रा करते हैं:

आपने ब्रश लेने का फैसला कब किया? डूडलिंग से पेशेवर रूप से खुद को समर्पित करने के लिए कोई कैसे जाता है?

मैंने हमेशा ड्रा किया है लेकिन लगभग पांच साल पहले तक मैंने इसे गंभीरता से नहीं लिया था। मैं एजेंसी के काम को किसी ऐसे प्रोजेक्ट के अनुकूल बना रहा था जो सामने आ रहा था। पेशेवर रूप से, यह मुझे असंभव लग रहा था। लेकिन ** मैंने अपने पिता को काम दिखाने के इरादे से एक ब्लॉग खोला ** जो दूसरे शहर में रहता है और जिसने मुझे आकर्षित करना सिखाया था। इंटरनेट के बारे में अच्छी बात यह है कि आप इसे अपने पिता के लिए खोलते हैं और पूरी दुनिया इसे देखते ही समाप्त हो जाती है...

सलामांका के बारे में आप सबसे ज्यादा क्या याद करते हैं?

मैं कुछ भी नहीं सोचता। जब मैं वीकेंड पर अपने परिवार से मिलने जाता हूं तो मुझे मजा आता है, लेकिन... मैंने पहले ही शहर को जला दिया . बेशक, यह सबसे अच्छा है जो स्पेन में हो सकता है; यह सप्ताहांत के लिए संपूर्ण और उत्तम पैक है : एक अच्छी जगह, जहाँ आप खूब मजे से खा-पी सकते हैं।

मैड्रिड आपको क्या प्रदान करता है जो कोई अन्य शहर आपको प्रदान नहीं करता है?

आप मुझे एक संक्रमण के ठीक बीच में पकड़ लेते हैं। मैं मैड्रिड छोड़ रहा हूँ . मैं यहां पढ़ाई जारी रखने के लिए आया था क्योंकि मैं छवि में उच्च डिग्री करना चाहता था (मैं पेशे से थोड़ा अलग होना चाहता था क्योंकि मुझे नहीं पता था कि मैं क्या करने जा रहा हूं)। लेकिन मुझे लगता है कि मैं उस चरण के साथ कर चुका हूं।

मैं ब्राइटन जा रहा हूँ . मुझे जीवन भर इंग्लैंड से प्यार रहा है, मुझे वहां की संस्कृति से प्यार है, अंग्रेजों के होने का तरीका, मैं उनके साथ बहुत अच्छी तरह से जुड़ता हूं और पेशेवर रूप से मुझे उनकी गंभीरता पसंद है। ए अन्य एक ऐसा देश है जो चित्रण को बहुत बढ़ावा देता है . यह अपने आप को ज्ञात करने के लिए थोड़ा और ऊपर एक स्प्रिंगबोर्ड है। मुझे जीवन भर देश से प्यार रहा है और अब मैं इससे शादी कर रहा हूं।

मैड्रिड ने मुझे पेशेवर रूप से बढ़ने के लिए एक जगह की पेशकश की। और साथ ही, दिन-प्रतिदिन के आधार पर, सलामांका के समान कुछ है वह कैस्टिलियन 'बात' , एक बहुत ही समान पहचान टिकट। जब मैं यहां से निकलूंगा तो मुझे आपकी बहुत याद आएगी। छड़ और कटार . कुछ ऐसा जो मुझे पसंद है जब कोई यात्रा करने आता है तो बियर और तपस के पर्यटन मार्ग को करना है (उन्हें असडोर डी अरंडा तक नहीं ले जाना ... जो भी है)।

लंदन के कोवेंट गार्डन में शहरी आउटफिटर्स के लिए एक भित्ति चित्र बनाना

आपका करियर भी संगीत से जुड़ा हुआ है। आपने मार्कस डू और द सीक्रेट फ़ैमिली के लिए कई कॉन्सर्ट पोस्टर और एल्बम कवर किए हैं ... क्या आप हमें यात्रा करने के लिए या घर से यात्रा करने में मदद करने के लिए एक एल्बम की सलाह देते हैं?

निस्संदेह, द्वारा नवीनतम एल्बम जॉनी कैश , छह खंड हैं, उनके पिछले छह एल्बम जो ** 'अमेरिकन' नामक समूह से संबंधित हैं :** वे आपके साथ घटित होने वाली घटनाओं के लिए, आपके लिए सड़क के बारे में सोचने के लिए एकदम सही गीत हैं... घर से यात्रा करने के लिए, मैं चुनूंगा न्यूट्रल मिल्क होटल यह एक बैंड है जिसे मैं प्यार करता हूँ। वे अभी भी लोक हैं लेकिन एक साइकेडेलिक स्पर्श के साथ जो आपको बिना हिले-डुले वहां से जाने की अनुमति देता है। पहले सिर पर नल होना चाहिए ताकि बाद में आप बच सकें आप कहाँ से हैं और यही संगीत के लिए है।

समुद्री डाकू, लंगर, मत्स्यांगना, व्हेल, समुद्र ... क्या आपके पास पार करने के लिए एक महासागर बचा है? आप कौन सा समुद्री मार्ग करना पसंद करेंगे? या आप जमीन से ज्यादा हैं?

मैंने कोई पार नहीं किया है। वसंत में मैं जाऊंगा मॉन्ट्रियल, कनाडा के लिए , काम के लिए और वह मेरी पहली छलांग होगी। मैंने पूरे यूरोप में काम किया है (मेरे पास केवल नॉर्डिक बचे हैं) मैंने चार महीने यात्रा में बिताए देश दर देश और अब पोखर कूदने की मेरी बारी है.

मैंने जो कुछ भी देखा, इस तथ्य के बावजूद कि इसने मेरा ध्यान पहले ही खींचा था, मुझे बाल्कन क्षेत्र बहुत पसंद आया . यह मुझे बहुत आकर्षित करता है। अगर मुझे एक देश चुनना है, मैं रोमानिया के साथ रहता हूँ . मुझे भी आकर्षित किया गया था **रूस, यह एक एलियन की तरह एक जगह है। ** वास्तव में, मैं रूस को अपने चित्रों में प्रतीक के रूप में उपयोग करता हूं, अजीब चीजों के बारे में बात करने के लिए एक शब्दावली। रूस और रूसी मुझे ऐसे लोग लगते हैं जो दूसरे ग्रह के हैं, उनका बाकी हिस्सों से एक विशिष्ट बिंदु है।

एक अनिवार्य प्रश्न: क्या कभी किसी गंतव्य ने आपको अपने किसी कार्य के लिए प्रेरित किया है?

मै बनाना पसन्द करुङ्गा प्रकृति के बारे में ('जीवन' प्रदर्शनी मूल रूप से यह थी) और से मानव शरीर के अंदर की प्रकृति . और अगर मुझे दुनिया के एक क्षेत्र के बारे में सोचना है, मैं कनाडा कहूंगा मेरे पास हमेशा यह बहुत मौजूद होता है, भले ही मैं वहां न रहा हो।

नाविक और समुद्री भेड़िया ('नाविक और समुद्री भेड़िया')

आपने कोकिना इंडी नामक पुस्तक का भी चित्रण किया है। आपको गैस्ट्रोनॉमी के बारे में सबसे ज्यादा क्या पसंद है? एक रेस्तरां जिसकी आप सिफारिश करेंगे? आपका पसंदीदा यात्रा पकवान?

मुझे खाने और खाने में बहुत मज़ा आता है , साथ ही एक फिल्म देखना; समस्या यह है कि मेरे पास खाना बनाने का समय नहीं है। आपको रसोई में बहुत समय बिताना पड़ता है क्योंकि मुझे ऐसा लगता है कि कला बनाने का एक और तरीका है : आप किसी व्यक्ति के अंदर कुछ उत्पन्न करने के लिए चीजों को मिलाते हैं . यह जादू की तरह है। और फिलहाल, मुझे इसे रसोई में समर्पित करने का समय नहीं मिला है, हालांकि मुझे अच्छा लगेगा।

एक रेस्तरां जो मुझे पसंद है वह है ** एल रायटन , ओविएडो में**। यह एक पुराना घर है जिसमें प्रत्येक कमरे में भोजन कक्ष हैं और रसोईघर बीच में है। मुझे स्पेन के उत्तर के व्यंजन बहुत पसंद हैं और शायद मुझे सबसे ज्यादा पसंद है अस्तुरियन व्यंजन। अगर मुझे कोई डिश चुननी हो... मैं बहुत मांसाहारी हूं और मेरे लिए चिप्स के साथ एक स्टेक, स्वर्ग है। मुझे पता है कि यह बहुत सरल और अपरिष्कृत लग सकता है, लेकिन यह TOP . है . जिस दिन मैं एक प्रदर्शनी खोलता हूं और मैं अपना इलाज करना चाहता हूं, मैं स्टेक के लिए जाता हूं। यह एक खुशी है। खून बह रहा है और एक किलो।

और आपने आर्ट एंड बर्गर में एक म्यूरल भी किया है, क्या आप हाई-एंड फास्ट फूड की सलाह देते हैं?

**अल्फ्रेडो ** मुझे बहुत पसंद है। लेकिन मुझे **आर्ट एंड बर्गर** भी कहना होगा। मैंने कभी कोशिश नहीं की थी काला एंगस और चूंकि मैं एक बहुत ही मांसाहारी व्यक्ति हूं, मैं मांस के स्वाद में अंतर को अच्छी तरह से पहचान सकता हूं... और वे मुझे बहुत खास हैमबर्गर लगते हैं।

इसके अलावा, आपने 2012 Jägermeister House के लिए पोस्टर भी डिज़ाइन किया है: एक आदर्श स्थान और कॉकटेल?

एक जगह: लंदन में कोई भी आयरिश पब . और एक कॉकटेल ... मुझे आधा निचोड़ा हुआ नींबू और दो बर्फ के टुकड़े के साथ जिन ऑर्डर करना पसंद है.

लाल आपके काम में एक बहुत ही वर्तमान रंग है, आप जुनून को लाल रंग से किस स्थान पर रंगेंगे? कौन सा ब्लैक एंड व्हाइट?

रंग एक ऐसा रसायन है जो आंखों के जरिए हमारे अंदर प्रवेश करता है। मुझे लगता है बिल्कुल सही उत्तेजना मेरा काम देखने के लिए लोगों को आकर्षित करने के लिए; यह चमकीले रंगों की तरह आदिम या सहज कुछ है। मेरी भी मदद करें जीवंत स्थितियां बनाएं , जिसके बारे में मुझे बात करना अच्छा लगता है। मुझे लगता है कि ये रंग आपको उस तीव्रता के साथ बहुत अच्छी तरह से गर्भवती कर देते हैं जिसे मैं अपने काम से प्रसारित करने की कोशिश करता हूं।

एक नियति जो बिना किसी संदेह के लाल रंग में रंग लेगी, कोलोराडो की भव्य घाटी सूर्यास्त के समय पीले आसमान के साथ। और पृष्ठभूमि में जॉनी कैश के साथ . ब्लैक एंड व्हाइट शायद हांगकांग हो या दुबई, ये बहुत ही लंबवत, बहुत रैखिक शहर जो तेजी से विकसित हुए हैं और कम से कम मानवकृत हैं।

आपने फ़ैशन की दुनिया में भी कुछ किया है: एक स्वेटशर्ट, कुछ नाइके के जूतों का डिज़ाइन... खरीदारी के एक आदर्श दिन पर, आप किन दुकानों से गुज़रेंगे?

मैं बिना किसी संदेह के लंदन को चुनूंगा, क्योंकि वहां मुझे वही मिलता है जो मुझे सबसे ज्यादा पसंद है। जैसे नाइके, कारहार्ट, ट्राइबल रिंग्स, नॉर्थ अमेरिकन इंडियन रिंग्स, बाइकर इमेजरी... और मैं इसे लंदन में ढूंढता हूं। अगर मुझे स्टोर रखना होता तो मैं कहता शहरी आउट्फिटर वह सब कुछ इकट्ठा करता है जिसे मैं उसी स्थान पर घर ले जाऊँगा।

आप कहते हैं कि "बुरे टैटू आपको नरक में ले जाते हैं" लेकिन आपने कुछ डिजाइन करने की हिम्मत की है ...

जब लोग मुझसे टैटू मंगवाते हैं, तो मैं यह सुनिश्चित करता हूं कि वे उन्हें पसंद करें, डिजाइन को जितनी बार आवश्यक हो उतनी बार बदलें। यह कुछ व्यक्तिगत है, उनकी कहानियों, उनके अनुभवों के साथ... उस दृष्टांत में मैं इस तथ्य की बात कर रहा था कि ऐसे लोग हैं जो टैटू गुदवाते हैं जो उन्हें नहीं लगता, जिसे मैं 'बदसूरत' कहूंगा। मैंने जो भी टैटू गुदवाया है वह मेरा है। चूँकि मैं इसे जीवन भर ढोता हूँ, उन्हें मेरा रहने दो। मेरे इलस्ट्रेटर मित्र हैं जो ऐसा करने में असमर्थ हैं क्योंकि वे कहते हैं कि वे ऊब जाएंगे। मेरे मामले में यह विपरीत है। काम करने का यह तरीका और इस तरह की ड्राइंग मेरा दिन-प्रतिदिन है और यह खुद को व्यक्त करने का सबसे अच्छा तरीका है , जिस तरह से मैं छवियों के माध्यम से चीजों को सबसे अच्छी तरह पढ़ता हूं और मैं अपनी खुद की शब्दावली के साथ छवियों को सबसे अच्छा पढ़ता हूं।

आप पोर्टो, पाल्मा डी मल्लोर्का गए हैं ... आपने जिन स्थानों की यात्रा की है, उनमें से आपको कहां लगा कि आपका काम सबसे अच्छा है?

का पत्तन मुझे बहुत अच्छा इम्प्रेशन मिलता है। सलामांका में रहते हुए पुर्तगाल हमेशा मेरे करीब रहा है और मुझे देश से प्यार है। वे अधिक आरक्षित हैं, अधिक अटलांटिक हैं, लेकिन वे बहुत वास्तविक हैं। इसके अलावा, मैड्रिड की तुलना में एक छोटा शहर होने के नाते, उनके पास दो गैलरी हैं जो पूरी तरह से चित्रण के लिए समर्पित हैं (मैड्रिड में ऐसा कोई नहीं है)।

यह सच है कि मैंने रूस और यूक्रेन में प्रदर्शन किया है और वहां मेरा काम, आश्चर्यजनक रूप से, एक आकर्षण की तरह फिट था और मैंने कुछ सम्मेलन भी किए और मुझे जाने बिना, साइटें भर गईं। कीव में अनुभव जबरदस्त था। मुझे पता है मेक्सिको और ब्राजील में उन्हें मेरा काम भी पसंद आया और मैं वास्तव में वहां भी काम करना चाहता हूं।

आपके पास कौन सी यात्रा करने को बचा है?

मेक्सिको, एक शक के बिना। यूरोप में कुछ लोग हैं जो यह मान लेते हैं कि मैं मैक्सिकन हूं, क्योंकि मेरा काम बहुत रंगीन है, बहुत जीवंत है। मैंने वास्तव में उनकी कला पर ज्यादा शोध नहीं किया है, लेकिन मुझे लगता है कि हम वास्तव में अच्छी तरह से जुड़ते हैं। मुझे उसकी ताकत और उसके पंजे से प्यार है।

क्या आप कोई शहर चुन सकते हैं और हमें अपने शरीर और दिमाग को आराम देने के लिए अपने पसंदीदा स्थानों के बारे में बता सकते हैं? डिस्कनेक्ट करें? अपने दोस्तों के साथ ड्रिंक्स की एक रात का आनंद लें?

मुझे वास्तव में आराम करना पसंद है गिजोन यह एक उत्तरी समुद्र वाला स्थान है जो मुझे पसंद है। आप अधिक आराम करते हैं क्योंकि आप अधिक एकत्रित होते हैं। यह मुझे हर तरह से बहुत शांति देता है . यहां तक कि एक ड्रिंक के लिए भी मैं ऑस्टुरियस पसंद करती हूं। शायद इसलिए कि मैड्रिड में होने के कारण सब कुछ थोड़ा अधिक जंगल है और आप गिजोन पहुंचें और यह एक छोटे से स्वर्ग जैसा है।

कुछ पेय पीने के लिए मुझे बड़े शहर पसंद नहीं हैं, मैड्रिड मुझे असहज करता है क्योंकि बहुत सारे लोग हैं। मैं विगो, सलामांका के माध्यम से बाहर गया हूं, लेकिन मैं यह भी कहूंगा कि गिजोन: मुझे यहां की संगीत संस्कृति बहुत पसंद है, संगीत के लिए बहुत प्यार है और आप इसे परिसर में देखते हैं। मैं जोन के साथ रहता हूं सिमाडेविला , पड़ोस रात में बाहर जाने के लिए, एक जगह से दूसरी जगह कूदते हुए। कोई अंतहीन स्क्रॉलिंग नहीं।

पाल्मा डी मलोरका में भित्ति चित्र

कोई स्मृति चिन्ह जिसे आप विशेष स्नेह के साथ याद करते हैं जो आपने बनाया है या जो उन्होंने आपके लिए बनाया है?

मैं पसंद करता हूं एक ट्रांसिल्वेनिया से जिसे मैंने अपने पिता के लिए बनाया था तथा। का एक टुकड़ा लोक कला, गांवों के लोगों द्वारा बनाई गई कला। यह एक काँसे की प्लेट थी जिस पर उन्होंने खुदा हुआ था व्लाद द इम्पेलर का एक चित्र और यह बहुत ही कच्चा, बहुत सरल था, मानो किसी बच्चे द्वारा बनाया गया हो, बिना किसी कलात्मक प्रतिभा के किसी के द्वारा। लेकिन बहुत सुंदर। मैं पूरी तरह से मारा क्योंकि मेरे पिता इस प्रकार की कला की बहुत सराहना करते हैं, जैसे मैं करता हूं।

जब आप यात्रा करते हैं तो आपके सूटकेस में क्या नहीं होता है? आपको सबसे ज्यादा क्या याद आता है?

बहुत सारे गैजेट: आईपैड, आईपॉड, लैपटॉप, आईफोन... काम के लिए और क्योंकि वहां मैं फिल्में देखता हूं, पढ़ता हूं, खेलता हूं... ऐसा लगता है मेरा मनोरंजन और कार्य प्रकोष्ठ . और केबल, बहुत सारे केबल।

काम के लिए यात्रा करते समय मुझे घर पर होने की याद आती है। जब यह आनंद के लिए हो... मुझे कुछ भी याद नहीं है। मैंने हमेशा कहा है कि मैं बच्चे पैदा करने और हर समय यात्रा करने के लिए करोड़पति बनना चाहता हूं . मेरे लिए यात्रा करना महान जुनूनों में से एक है। जब मैं अपने साथ यात्रा करता हूं, तो मुझे कुछ भी याद नहीं होता है।

आप परिवहन के कौन से साधन पसंद करते हैं?

यात्रा करना मेरे लिए बहुत अच्छा है क्योंकि चूंकि मेरे पास पढ़ने, फिल्में देखने, सीरीज देखने का समय नहीं है... इसलिए मुझे यह बहुत पसंद है। ट्रेन, यात्रा का आनंद लें और इसका लाभ उठाएं . इसका एक रोमांटिक बिंदु है, वास्तव में।

यात्रा करने के लिए आपकी बेडसाइड बुक क्या है?

मोबी-डिक। मुझे बहुत पसंद है। चूँकि मैं ऐसी जगह से हूँ जहाँ समुद्र नहीं है... मुझे लगता है कि मुझे एक निश्चित सिंड्रोम है . इसलिए मैं ब्राइटन भाग गया।

अपने एक दृष्टांत में आपने 'मूनराइज किंगडम' के पात्रों का कैरिकेचर किया है, क्या किसी फिल्म ने आपको यात्रा करने के लिए प्रेरित किया है?

फिल्म में ब्राइटन के पास द्वीप की एक हवा है... -_(कल्पना में नया पेनज़ेंस; मानचित्र पर प्रुडेन्सिया द्वीप) _-। लेकिन यह सच है कि अमेरिकी सिनेमा में जो कुछ भी मैं देखता हूं वह मुझे जबरदस्त यात्रा करने के लिए प्रेरित करता है। मुझे गहरा अमेरिका पसंद है और यह मेरा ध्यान आकर्षित करता है। मैं पागलों की तरह तरसता हूँ। मैं आपको कोई खास फिल्म नहीं बताऊंगा लेकिन... कौन खुलकर बात करता है नयी जर्सी ? कोई नहीं। के अलावा दा सोपरानोस . इसलिए मैंने अपने आप से कहा: मैं न्यूयॉर्क की यात्रा के लिए न्यू जर्सी के लिए अनिवार्य रूप से पलायन करना चाहता हूं।

एक शहर जिसे आप ब्रश स्ट्रोक से पेंट करेंगे? सभी विवरणों के साथ और धीमे स्ट्रोक के साथ एक?

पेंट करेंगे पूर्ण ब्रशस्ट्रोक में लंदन . उन आसमानों के साथ हमेशा इतना धूसर, इतना आवेशित, एक टर्नर पेंटिंग की तरह। बजाय, पेरिस एक धीमा स्ट्रोक होगा : खिड़कियों के साथ वे ऊंची छतें मुझे बहुत आकर्षित करने योग्य लगती हैं, जो विस्तार से रुकने के लिए पर्याप्त हैं; यह कई तंत्रिका संबंधी बिंदुओं वाला शहर है और मुझे इसे आकर्षित करना बहुत आसान लगता है। मेरे मन में हमेशा वे छतें रही हैं।

भविष्य की योजनाएं?

ब्राइटन में इस नए चरण में मैं खुद को फैशन के लिए और अधिक समर्पित करना चाहता हूं। वर्तमान में मैं अपना खुद का ब्रांड यूएस में निर्मित करता हूं लेकिन मैं शुरुआत से ही हर चीज का इलाज करना चाहता हूं, परिधान के बारे में अधिक निर्णय लेना।

अभी मैं एक ऐसे काम में लगा हुआ हूँ जो मुझे बहुत भरता है (और इसमें दिन के कई घंटे लगते हैं)। मैं अपना पहला ग्राफिक उपन्यास कर रहा हूं , मेरे द्वारा लिखा और खींचा गया। यह केवल लगभग 100 पृष्ठों का है, लेकिन यह एक वास्तविक जन्म जैसा है। इसके बारे में डेनियल जॉनसन , एक परियोजना जो मुझे बहुत उत्साहित करती है।

इससे संबंधित, मेरे पास एक परियोजना है जिसे मैं विकसित करना चाहता हूं और जो मेरे मन में हमेशा रहा है: किसी प्रकार के संगठन को बनाने या समन्वय करने के लिए जो कि मानसिक समस्या वाले लोगों के साथ किए गए कार्यों की प्रदर्शनी लगाना . एक कलात्मक पथ है, बाहरी कला, मानसिक समस्याओं वाले लोगों (जरूरी नहीं, लेकिन उनमें से अधिकांश) द्वारा बनाया गया, जैसे डेनियल जॉनसन और उनके चित्र . मुझे ज्ञात और गुमनाम कलाकारों के विभिन्न कार्यों का समन्वय करना और उन्हें दुनिया भर में ले जाना अच्छा लगेगा . इसे वह महत्व और दृश्यता दें जिसके वह हकदार है।

'डोमिनिक', वन्यजीव