एक भेड़िया देवी द्वारा उठाए गए जंगल में मोनोनोक बड़ा हुआ
कल्पना जितना काल्पनिक के दायरे में आती है, वास्तविकता का उसका प्रतिनिधित्व निर्णायक होता है क्योंकि यह हमें गढ़ता है। फिल्मों, उपन्यासों और कॉमिक्स के आदर्श हमें प्रतिबिंबित करने के साथ-साथ हमें कंडीशन भी करते हैं। कब घिबली थीम पार्क 2021 में खुलेगा -प्रसिद्ध जापानी एनीमेशन स्टूडियो, स्पिरिटेड अवे (2001) या माई नेबर टोटरो (1988) जैसे सफल गहनों के लेखक - हम जाँच करेंगे अगर महिला पात्र उनकी कहानियों की तरह मौजूद हैं।
जैसे निर्देशकों द्वारा फिल्मों में हायाओ मियाजाकी या इसाओ ताकाहाता नायक लगभग हमेशा होते हैं (अपवादों के साथ जैसे द विंड राइज़ में) औरत। मियाज़ाकी ने 2009 के एक साक्षात्कार में इस कथात्मक निर्णय को उचित ठहराया: "पहले, मैंने सोचा, 'यह अब पुरुषों की दुनिया नहीं है', लेकिन दस साल बाद, मुझे इस तरह से जवाब देना जारी रखना बेवकूफी लगती है। तो अब, जब वे इस विषय में रुचि रखते हैं, तो मैं बस उत्तर देता हूं, 'क्योंकि मुझे लड़कियां पसंद हैं'। वह उत्तर मुझे अधिक प्रामाणिक लगता है।"
लड़कियां स्पिरिटेड अवे की तरह रेचन साहसिक कार्य शुरू करती हैं
प्रतिमान पात्रों का विघटन परंपरा में शुरू होता है: हाँ, संकट में राजकुमारियाँ, चुड़ैलें और लड़कियाँ हैं, लेकिन वे विशिष्ट नहीं हैं। उनका सशक्तिकरण उनकी मुक्ति से शुरू होता है, उनके संघर्ष के साथ अपना बचाव करें और अपने जीवन पर शासन करें।
मुझे सभी घिबली फिल्में पसंद हैं, कोई मुझे निराश नहीं करता, लेकिन दो ऐसे हैं जिनसे मुझे विशेष लगाव है। साथ ही एक महान आत्मीयता के लिए, मुझे सच्ची भक्ति महसूस होती है नौसिका (1984)। शायद यह इसलिए है क्योंकि यह पहली हयाओ मियाज़ाकी फिल्म थी जिसे मैंने देखा, मेरे दोस्त, मेजरकैन फोटोग्राफर जैकोबो बियार्न्स को धन्यवाद।
परियों की कहानियों में अधिकांश राजकुमारियों की तरह, नौसिका प्यार करने वाली और दयालु है, लेकिन वह मजबूत, बहादुर और आदर्शवादी भी है। : इस कुशल पायलट के पास न केवल पक्षियों की तरह उड़ने का उपहार है, वह प्रकृति को पढ़ना और समझना जानती है।
नौसिका प्यार करने वाली और दयालु है, लेकिन वह मजबूत, बहादुर और आदर्शवादी भी है।
डायस्टोपियन नौसिका के साथ, घिबली पारंपरिक रूप से 'चुने हुए' की कहानियों से जुड़ी शैली को बदलता है और क्लासिक कथा को मोड़ देता है। प्रदूषण ने ग्रह को तबाह कर दिया है और मनुष्य को भूमि के एक छोटे से टुकड़े में घेर लिया गया है; कुछ जहरीले बीजाणुओं और उत्परिवर्तित कीड़ों के जंगल में प्रवेश करने की हिम्मत करते हैं और जो लोग ऐसा करते हैं उन्हें मास्क से अपनी रक्षा करनी चाहिए। भविष्यवाणी के अनुसार, "नीले रंग के कपड़े पहने एक मसीहा सोने के मैदान पर चलकर पृथ्वी के साथ बंधनों को जोड़ देगा और लोगों को शुद्ध भूमि की ओर ले जाएगा।" और एक बार के लिए, वह उद्धारकर्ता एक पुरुष नहीं है, बल्कि एक महिला, नौसिक, पवन की घाटी की राजकुमारी है।
शायद घिबली की सबसे प्रसिद्ध राजकुमारी है Mononoke (राजकुमारी मोनोनोक, 1997), जो टार्ज़न की तरह, वह जंगल में पली-बढ़ी है, उसके मामले में, एक भेड़िया देवी द्वारा। मिथक की इस पुनर्व्याख्या में, राजकुमारियाँ लिपस्टिक और ब्लश से नहीं, बल्कि आदिम पेंट या यहाँ तक कि खून से भी बनती हैं। वे हैं पौधों और जानवरों के समग्र संरक्षक।
इसमें घिबली फिर से आगे बढ़ती है और दशकों पहले दिमागीपन के बुखार और एक नई आध्यात्मिकता की तलाश में, मियाज़ाकी को महिलाओं को वह अंतर्ज्ञान और संवेदनशीलता प्रदान करने का अधिकार है, चंद्रमा के साथ अपने रहस्यमय जुड़ाव के कारण तत्वों के झूलों के प्रति अधिक ग्रहणशील, जैसा कि बीट कवि मार्ज पियरसी ने लिखा है: चंद्रमा हमेशा मादा होता है।
चट्टान पर पोनीओ
जटिल महिला पात्रों को खोजने के लिए आपको खुद को बड़प्पन तक सीमित करने की ज़रूरत नहीं है: वेश्याओं (राजकुमारी मोनोनोके), किसानों (द टेल ऑफ़ प्रिंसेस कगुया, 2013), किसानों (कल की यादें, 1991), समुद्री लुटेरे (आकाश में महल, 1986) or जादूगरों (स्पिरिटेड अवे) हमेशा बहुत होते हैं अधिक कुटिल, बुद्धिमान और मुस्कुराते हुए अपने सह-कलाकारों की तुलना में।
द टेल ऑफ़ प्रिंसेस कगुया में, यह है बैंबू शूट की दत्तक मां (चाँद की एक राजकुमारी) जो समझ और समझकर उसका समर्थन करती है कि क्यों ग्रामीण इलाकों में जीवन को छोड़कर सभी विलासिता के साथ राजधानी में बसने के लिए एक अच्छा विचार नहीं है। पिता को जिस शक्ति और धन की लालसा होती है, उसका सामना करते हुए, वे साधारण सुख को चुनते हैं।
बेशक, घातक पाप भी घिबली की महिला कट्टरपंथियों का निर्माण करते हैं: महत्वाकांक्षी लोग लाजिमी है (राजकुमारी मोनोनोक में ओबाशी), स्वार्थी (द विच युबाबा इन स्पिरिटेड अवे), पेटू (स्पिरिटेड अवे की मां)। भी क्रोधी लोग (चट्टान पर पोन्यो की दादी में से एक, 2008), लेकिन अधिकांश बुद्धिमान हैं और अपनी गलतियों से सीखते हैं। तेज-तर्रार लेकिन प्यार करने वाले जादूगर और जादूगरनी।
वह जिस स्नेह से बुजुर्गों का इजहार करते हैं हॉवेल्स मूविंग कैसल (2004) में स्टूडियो का सबसे अच्छा उदाहरण है: किशोर नायक जाग एक बूढ़ी औरत में बदल गया एक जादू के बाद और उसकी उपस्थिति जादूगर हॉवेल को उसके प्यार में पड़ने से नहीं रोकती है। भूरे बाल उसे अपनी ताजगी वापस पाने के बाद भी नहीं छोड़ेंगे।
होल्स मूविंग कैसल
वेश्यावृत्ति जैसे कांटेदार मुद्दों के साथ भी वे जापानी स्टूडियो में हिम्मत करते हैं। लेडी ओबाशी ने अपने शहर को पूर्व वेश्याओं के साथ बनाया है, जिन्हें वह न केवल काम बल्कि अधिकार देकर सशक्त बनाती है: गांव में सभी उनका सम्मान करते हैं। उनमें से एक हंसी के बीच स्वीकार करता है: "उन्होंने हमें शांति से रहने दिया और हम जितना चाहें उतना खा सकते हैं"।
उनकी प्रतिबद्धता यहीं समाप्त नहीं होती है: सोसुके के पिता (पोन्यो) एक जहाज के कप्तान होंगे, लेकिन आवेगी और बहादुर एक नर्सिंग होम में कार्यरत मां लिसा है। लिसा महत्वपूर्ण सुपरहीरोइन में सक्षम है अपने बेटे को सुनामी के बीच पहाड़ी पर अपने घर ले जा रहा है, एक नर्सिंग होम में पूरे दिन काम करने के बाद उसे लहरों के मुंह से बचाया और उसके और उसके नए दोस्त - सह-कलाकार पोनीओ के लिए रात का खाना बनाया। शास्त्रीय साहित्य में, समुद्र के कप्तान या यहां तक कि केबिन बॉय मनाया जाता है; यहाँ गृहिणी है।
अध्ययन के पक्ष में दो और तर्क: वे स्त्रीलिंग नहीं करते हैं। एलिस इन वंडरलैंड जैसे मामलों को छोड़कर - लड़कियों के रूप में लड़कियों के लिए पारंपरिक रूप से पुरुषों के लिए आरक्षित - कैथर्टिक रोमांच शुरू होता है। "मैंने तुमसे कहा था कि तुम अनाड़ी थे और मैं इसे वापस लेता हूँ," उसकी रूममेट ने चिहिरो को कबूल किया, कहानी की शुरुआत में एक बिगड़ैल लड़की (स्पिरिटेड अवे)। और यहां तक कि अगर वह अपने डर पर काबू पाती है और स्नानागार के कर्मचारियों को बचाती है, तो चिहिरो शरमाना या बाहर निकलना बंद नहीं करेगा, जब कोई चीज उसे डराती है या बदबू आती है।
शास्त्रीय कथा संरचनाओं में, महिलाओं की महत्वाकांक्षाएं अक्सर प्यार से जुड़ी होती हैं। महिला पात्र रोमांस का पीछा करते हैं, इसलिए उनका अस्तित्व ज्यादातर समय पुरुषों के अधीन रहता है। घिबली अन्य वास्तविकताओं को वैध बनाता है और उन्हें कैनन में शामिल करता है: लड़कियां पर्यावरण, मानवता या बस अपने डर को दूर करने के लिए लड़ती हैं। इसका मतलब यह नहीं है कि कोई प्रेम कहानियां नहीं हैं (मैं समुद्र सुन सकता हूं, 1993; दिल की फुसफुसाते हुए, 1995), लेकिन हैं, लेकिन वे प्लॉट लाइन का एकाधिकार नहीं करते हैं और ज्यादातर समय वे प्लेटोनिक होते हैं (उदाहरण के लिए, नदी के देवता हकू और चिहिरो के बीच संबंध)।
दिल की फुसफुसाहट
हालांकि प्रतिनिधित्व मनिचियन या एंड्रोसेन्ट्रिक नहीं हैं, अध्ययन स्वयं ही है: किसी भी महिला ने कभी भी घिबली फिल्म का निर्देशन नहीं किया है। घिबली के पूर्व निर्माता योशियाकी निशिमुरा के अनुसार, घिबली के महिला निर्देशकों पर दांव नहीं लगाने का कारण यह है कि वे बहुत अधिक "यथार्थवादी" होते हैं, और कल्पना में पुरुषों के "आदर्शवाद" की आवश्यकता होती है।
सौभाग्य से, निशिमुरा ने 2016 में द गार्जियन को दिए इन बयानों के बाद फफोले उठाए: "मुझे एक सेक्सिस्ट विश्वास था कि जहां पुरुष सुखद जीवन के लिए प्रवृत्त होते हैं, वहीं महिलाएं वास्तविकता का अनुभव करने में बेहतर होती हैं। मैं प्रतिबिंबित कर रहा हूं और सीख रहा हूं। इस शैली का फिल्में बनाने से कोई लेना-देना नहीं है। मेरी सच्चे दिल से श्रमा।"
एक किस्सा: के एनिमेशन का अंतिम समीक्षक हाइडी (1974) निरीक्षण किया गया एक दिन में 6,000 से 7,000 दृश्यों के बीच, वह दो घंटे सोते थे और चाय और बिस्कुट खाते थे। जब उसे थकावट के कारण अस्पताल में भर्ती कराया गया, तो मियाज़ाकी उसे देखने गई: "वह हमेशा की तरह खुश थी और उसने मुझसे कहा कि वह जल्दी ठीक हो जाएगी," निर्देशक ने कहा, जिसने कहा: "पुरुष उस काम को पूरी तरह से कर सकते थे, लेकिन किसी कारण से यह हमेशा महिलाओं पर पड़ता है।"
अफीम पहाड़ी
डिज्नी में लिंग अलगाव, विशेष रूप से 1920 और 1960 के बीच - उन्होंने स्याही और पेंटिंग विभाग में काम किया, सबसे कठिन और थकाऊ काम - प्रोफेसर कर्स्टन थॉम्पसन ने निंदा की, दुर्भाग्य से, यह पूरी तरह से कम नहीं होता है। घिबली में महत्वपूर्ण पदों पर महिलाओं के बीच, हमें पहले से ही मृतक को सही साबित करना चाहिए
मिचियो यासुदा, घिबली में रंग के प्रमुख (जुगनू की कब्र, 1988; पोर्को रोसो, 1992; पोनीओ, 2008…), और करने के लिए मिकिको फ़ुताकी जिन्होंने घिबली में तीन दशकों तक काम किया (पॉपी हिल, 2001; द विंड राइज़, 2013, स्पिरिटेड अवे…), और अद्भुत सचित्र उपन्यास किसने लिखा विश्व के केंद्र में पेड़ हवा उठाती है.
संस्कृति, सिनेमा, यात्रा करने वाली महिलाएं