पोंटिटो का टस्कन शहर
फ्रेंको मैग्नानी का जन्म 1934 में पोंटिटो (इटली) में हुआ था। वह एक खुशहाल बचपन जी रहा था, उस की पथरीली गलियों में दौड़ रहा था स्मॉल टस्कन टाउन , 1942 में उनके पिता की मृत्यु तक। कुछ ही समय बाद, युद्ध ने इस क्षेत्र को तबाह कर दिया और नाजियों ने पोंटिटो पर हमला किया, हमेशा के लिए खुश समय धुंधला। एक बार आत्मनिर्भर, आकर्षक गाँव में करने के लिए अब कुछ नहीं था और 15 साल की उम्र में फ्रेंको दूर के एक स्कूल में चला गया कैबिनेटमेकर के व्यापार को जानें। वह लगभग पांच साल बाद लौटे, 24 साल की उम्र में, जाने के लिए विदेश में काम।
1965 में, इतालवी ने रहने का फैसला किया सैन फ्रांसिस्को में रहते हैं। यह ठीक तब था जब उसे एक का सामना करना पड़ा गंभीर अज्ञात बीमारी, जिसके लिए आपके डॉक्टर ने निर्धारित किया है, सबसे बढ़कर, आराम करें। हालाँकि, मगनानी के पास होने लगे ऐसे ज्वलंत सपने कि शायद ही उसे सोने दें: उसकी आँखों के गुजरने से पहले, एक अद्भुत स्तर के विवरण के साथ, गांव के दर्शन कि वह इतने साल पहले पीछे छूट गया था, और उसे लगा कि उसे तत्काल आवश्यकता है उन छवियों को कागज पर रखो।
उसने इसे सहजता से किया, इसके ठीक पहले न ड्रा होने के बावजूद , और एक बार जब उन्होंने पोंटिटो की अपनी पहली पेंटिंग समाप्त कर ली, तो उन्हें पता था कि उनकी दृष्टि थी असाधारण रूप से सटीक। इसके अलावा, इस पर निर्भर करते हुए कि उसने अपना सिर कैसे झुकाया, वह यहां तक कि कर सकता था कोण बदलें जिसमें से उसने उपजाऊ खेतों, चर्च की घंटी टॉवर, अपने घर का सर्वेक्षण किया, यहां तक कि कब्जा कर लिया हवाई शॉट उसी से। युद्ध और शहर के पतन से पहले सब कुछ आकर्षण रखता था, क्योंकि वह स्मृति थी जो उनकी स्मृति में बनी हुई थी, बरकरार थी।
दर्शन इतने शक्तिशाली हो गए कि मैं उन्हें अपनी आँखें खोलकर रख सकता था, और उनके दौरान, वह यहां तक आया अपने बचपन की आवाज़ों को सूंघें और सुनें। वह उनसे बच नहीं सकता था, लेकिन ऐसा भी लगता था कि उन्हें उनमें एक निश्चित आराम मिला, इस हद तक कि कुछ ही समय बाद, अपने चित्रों के माध्यम से गांव के पुनर्निर्माण की इच्छा यह एक जुनून बन गया जिसने उनकी बातचीत के विषयों को भी बदल दिया: पहले से ही उन्होंने अपने गृहनगर के अलावा और कुछ नहीं बताया और उनके बचपन की यादें, और यहां तक कि उन्होंने अपनी पत्नी के साथ 'पोंटिटो' नामक एक गैलरी खोली जहां उन्होंने अपनी पेंटिंग बेचीं।
एक्सप्लोरेटोरियम प्रदर्शनी में तुलना की गई पेंटिंग और तस्वीरें
ओलिवर सैक्स के साथ बैठक
1988 में, सैन फ्रांसिस्को में विज्ञान संग्रहालय ** एक्सप्लोरेटोरियम ** का आयोजन किया गया स्मृति प्रदर्शनी जिसमें मगनानी के कार्यों को उनकी मातृभूमि की वास्तविक तस्वीरों के साथ प्रदर्शित किया गया था: वे एक दूसरे से अप्रभेद्य थे। इसने प्रसिद्ध का ध्यान खींचा न्यूरोलॉजिस्ट ओलिवर सैक्स, कि उन्होंने चित्रकार के साथ कुछ समय बिताने का फैसला किया, ताकि वह उस स्मरणीय घटना को समझने की कोशिश कर सके जो वह अनुभव कर रहा था।
बोरों को एहसास हुआ कि फ्रेंको अतीत में रहता था , कि उसने अपने जुनून के कारण बाहर जाने, यात्रा करने या खुद को विचलित करने जैसी गतिविधियों को अलग कर दिया था। "आप गलत याद करने के लिए स्वतंत्र नहीं हैं, और न ही आप याद रखना बंद करने के लिए स्वतंत्र हैं" , में न्यूरोलॉजिस्ट लिखते हैं मंगल ग्रह पर मानवविज्ञानी। हालांकि, कलाकार आमतौर पर की बात करता था पोंटून पर लौटें
उसकी इच्छा के बावजूद, मगनानी यात्रा करने का मन नहीं बना सका, मानो किसी तरह उसने सोचा कि, उसे व्यक्तिगत रूप से देखकर, उनकी शक्तिशाली यादें फीकी पड़ जाएंगी , और उनके साथ, उनके व्यक्तित्व का हिस्सा। लेकिन 1990 में उनके जीवन में कई बदलावों के बाद (उनकी पत्नी की मृत्यु और बढ़ती प्रसिद्धि की प्राप्ति) टस्कनी के लिए नेतृत्व किया।
Exploratorium में उनकी प्रदर्शनी का विवरण
पोंटीटो पर लौटें
पोंटिटो में आने पर बोरे ने जो महसूस किया वह लिखते हैं: “जब मैं शहर से गुज़रा, यह अजीब तरह से शांत लग रहा था , रेगिस्तान, 'जैसे कि सब चले गए हों, मेरे चित्रों में शहर की तरह'। कुछ पलों के लिए उन्होंने अपनी स्मृति से जीवित दृश्यों की अनुभूति का स्वाद चखा, और फिर उन्हें महसूस हुआ कि दर्दनाक नुकसान : 'मुझे मुर्गियों की याद आ गई, गधों के जूतों की आवाज। यह एक सपने की तरह था। सब चले गए ”.
गिरावट की स्थिति जिसमें शहर गिर गया था, इसके अलावा, उसे एक शक्तिशाली पूर्वाभास हुआ: " एक दिन पोंटिटो दूषित हो जाएगा , मातम के साथ उग आया। परमाणु युद्ध होगा। इसलिए मैं इसे अंतरिक्ष में रखूंगा, ताकि इसे अनंत काल तक सुरक्षित रखा जा सके। और यह कि उन्होंने कई पेंटिंग में किया है जिसने उसके बाद पेंटिंग की।
हालाँकि, भोर के रंग और प्राचीन पत्थर, जो अभी भी मौजूद थे, ने उसे बनाया अपने घर के साथ सामंजस्य बिठाएं। इसमें योगदान दिया कि उनके पूर्व पड़ोसियों और रिश्तेदारों ने उन्हें पहचान लिया और उनकी पेंटिंग्स के लिए बधाई दी। "मैंने उन लोगों को उनकी यादें वापस दे दीं," उन्होंने सैक्स से कहा, चूंकि उनके जैसे 30 और 40 के दैनिक जीवन को शहर का सबसे बुजुर्ग व्यक्ति भी याद नहीं रख सकता था। "मैं एक आर्ट गैलरी, एक छोटा संग्रहालय बनाने जा रहा हूँ, कुछ ऐसा जो लोगों को इस शहर में वापस लाएगा।"
अंत में इसे अंजाम दिया गया पोंटिटो की गलियों में एक प्रदर्शनी, जिसमें चित्रित किए गए स्थानों के बगल में मगनानी के चित्रों को रखा गया था, लेकिन वह उसे देखने वापस नहीं आया . उसने इसे कुछ साल पहले किया था, और कुछ साल बाद वह करेगा, लेकिन प्रत्येक यात्रा के बाद, उसने देखा कि पुरानी यादों से लड़ी नई यादें, और किसी भी तरह से उन्होंने उन्हें मजबूर नहीं करना पसंद किया, हालांकि अंत में उनकी कला इन संघर्षों से उभरी। हालाँकि, उनकी पेंटिंग्स ने पूरी दुनिया में यात्रा की। , और सुरम्य टस्कन गांव तब से a . बन गया है कई कलाकारों के लिए तीर्थस्थल।
"मुझे नहीं लगता कि इन चित्रों को चित्रित करने में कोई योग्यता है" फ्रेंको ने उनसे मिलने के तुरंत बाद सैक्स को लिखा। "मैंने उन्हें पोंटिटो द्वारा चित्रित किया है ... मैं चाहता हूं कि सभी को पता चले कि यह कितना शानदार और सुंदर है . शायद इस तरह वह नहीं मरेगा, हालाँकि वह पहले से ही पूरी तरह से तड़प रहा है। शायद, कम से कम मेरी पेंटिंग उनकी याद को जिंदा रखेगी।" निश्चित रूप से, उसने इसे हासिल किया है।
पोंटिटो, समय और स्थान में हमेशा के लिए संरक्षित