ट्रैवलर अवार्ड्स 2018 के विजेताओं के साथ पारिवारिक तस्वीर
“ इस साल हम एक ऐसे पर्व की दसवीं वर्षगांठ मना रहे हैं, जो बिना किसी संदेह के, पहले से ही यात्रा क्षेत्र में एक बेंचमार्क बन चुका है। कई गंतव्यों की यात्रा करने के लिए दस साल का समय पर्याप्त है, बहुत सारे आकर्षक होटलों की खोज करें और उन जगहों के गैस्ट्रोनॉमी में खो जाएं जिनके बारे में आपने पहले कभी नहीं सुना था ”। इस प्रकार उद्घाटन लौरा सांचेज़, हमारे शानदार प्रस्तोता, भावनाओं से भरी रात।
जब हम इस केक पर दस मोमबत्तियां बुझाते हैं, जिसे हमने इतनी मेहनत से बेक किया है, हम अपनी आँखें बंद करते हैं और पूछते हैं कि हमारी पत्रिका आपके अगले पलायन पर आपका मार्गदर्शक, आपका कम्पास और आपका वफादार साथी बना रहे। हम भी यही कामना करते हैं यात्री पाठक हमें रेटिंग देने और यात्रा में उत्कृष्टता प्राप्त करने में मदद करते रहते हैं।
लौरा सांचेज़, समारोहों की हमारी मास्टर
यात्रा जीवन का एक तरीका है, यह यादों की सूची को बढ़ाने का एक तरीका है जो आपको मुस्कुराता है और बड़े होने को अधिक सहने योग्य बनाता है।
कल रात हम एक टोस्ट बनाना चाहते थे में निवेश किए गए उन सभी घंटों के लिए टर्मिनल , रात में होटल सपनों की, उन परिदृश्यों के लिए जो आपको दुनिया के साथ सामंजस्य बिठाने के लिए मजबूर करती हैं, के लिए शहरों जो आपको घर जैसा महसूस कराते हैं, उनके लिए सामान जो हमेशा हमारे सामान का हिस्सा होते हैं और सबसे बढ़कर, उन सभी लोगों और संस्थानों के लिए जो इस साहसिक कार्य को आसान बनाते हैं।
इसलिए, के साथ मैड्रिड के कैसीनो एक गवाह के रूप में, हम नृत्य, सहकर्मियों, दोस्तों और अनगिनत उपाख्यानों के बीच जश्न मनाने के लिए अपने सबसे अच्छे कपड़े पहनते हैं, एक अविस्मरणीय वर्ष.
यह शाम, सभी ग्लोबट्रॉटर्स को समर्पित, पहले से ही हमारी स्मृति का हिस्सा है और हमें प्रत्येक का आनंद लेने और जीने के लिए प्रोत्साहित करती है। गंतव्य, होटल, स्पा, परिवहन ... कि वे लेते हैं #PremiosTraveler2018 का स्वर्ण पदक। जो यात्रा की दुनिया में सर्वश्रेष्ठ में सर्वश्रेष्ठ हैं।
कोंडे नास्ट स्पेन के अध्यक्ष जेवियर पास्कुअल डेल ओल्मो , ने एक ऐसे क्षेत्र के बारे में अपने दृष्टिकोण में योगदान दिया, जो लगातार बढ़ रहा है और इसमें कोंडे नास्ट ट्रैवलर की भूमिका पर प्रकाश डाला गया है।
कोंडे नास्ट ट्रैवलर के निदेशक डेविड मोरालेजो
"यह पत्रिका है जो इंद्रियों को जागृत करती है; यह नए गंतव्यों और, कभी-कभी, ज्ञात लोगों से संबंधित है, लेकिन हमेशा दूसरे दृष्टिकोण से। इसके पीछे बहुत काम है, बहुत सारी यात्राएं हैं, क्योंकि यह एक ऐसी पत्रिका है जो यात्रा के दौरान किया जाता है। Condé Nast Traveler वर्तमान सलाह देता है और लगातार बदल रहा है क्योंकि यात्री बदलता है और क्योंकि आप बड़ी सफलताएँ प्राप्त कर रहे हैं एक ऐसे क्षेत्र में जो निरंतर नवीनता के साथ खुशी और भ्रम से भरा हो"।
इसके भाग के लिए, कोंडे नास्ट ट्रैवलर के निदेशक डेविड मोरालेजो , ने एक रात को यात्रा की दुनिया में सबसे महत्वपूर्ण पुरस्कार के रूप में मनाया और पत्रिका के शीर्ष पर अपने पहले वर्ष का जायजा लिया।
"इस साल मैंने स्पष्ट कारणों से वोट नहीं दिया है। मैंने बाकी पाठकों को अपने पसंदीदा चुनने का आनंद दिया है। मैंने खुद को क्या करने के लिए समर्पित किया है, और एक साल से हम इसे पत्रिका में कर रहे हैं, यानी बहुत ऊंचा #YoSoyTraveler, जो कि वह हैशटैग है जिसे हमने कुछ महीने पहले बनाया था और हम एक ट्रैवल ट्रेंडिंग टॉपिक में बदल गए हैं। और यह भी, यदि आप मुझे ऐसा कहने की अनुमति देते हैं, तो इस नए यात्रा समुदाय के एक युद्ध रोना में जो समझता है बुद्धिमान, परिष्कृत, सचेत विलासिता, वह नई विलासिता जहां हम जा रहे हैं और जहां मुझे लगता है कि हम #YoSoyTraveler की उस चुनौती को प्राप्त कर रहे हैं"।
हमेशा दोस्तों के साथ मनाना पड़ता है
"इन महीनों में आप जानते हैं कि स्विट्जरलैंड में वारिस अहलूवालिया, पुर्तगाल के केंद्र में लेटिसिया डोलेरा, नूरिया वाल्स, वेरोनिका एचेगुई और मैड्रिड में 40 अन्य बिल्लियाँ हमारी पत्रिका से गुज़री हैं। हम अपने प्रिय मई अंक में यात्रा करना जारी रखते हैं, साथ में Luna Picoli-Truffaut हमें सिनेमा का एक पेरिस पेश कर रहा है और वह सब जो आपको यह दिखाने के लिए है हम सब यात्री हो सकते हैं, कि #YoSoyTraveler, आप भी"।
समारोहों के हमारे विशेष मास्टर, लौरा सांचेज़ के नेतृत्व में पुरस्कार समारोह, अभिनेताओं द्वारा किया गया था मरियम हर्नांडेज़, एलेजो सौरस, वेरोनिका सांचेज़ और एना फर्नांडीज़। इस सुखद कार्य में रसोइये ने भी हमारी सहायता की। डिएगो योद्धा और मॉडल लूसिया रिवेरा और मायटे डी ला इग्लेसिया।
और जश्न मनाने के लिए आपको हमेशा अपने आप को दोस्तों से घेरना होगा। इस कारण से, इस दसवें संस्करण में हम नहीं चाहते थे कि हमारा गायब हो और हम शेफ के साथ टोस्ट करने में सक्षम थे रेमन फ्रीक्सा , इंटीरियर डिजाइनर गुइल गार्सिया-होज़ू , मेज़बान एड्रियाना अबेनिया या अभिनेता थायस ब्लूम, एंजेला क्रेमोंटे और एंटोनियो पगुडो।
और हमें इससे बेहतर समर्थन नहीं मिल सकता था: ** एक्सपीडिया, दुनिया की सबसे बड़ी ऑनलाइन ट्रैवल एजेंसियों में से एक। ** सैकड़ों की उनकी पेशकश हजारों होटल, 500 से अधिक एयरलाइंस और का विस्तृत चयन कार किराए पर लेने और छुट्टी के अनुभव, उन्होंने एक से अधिक अवसरों पर हमारी उम्मीदों के अनुरूप यात्रा खोजने में हमारी मदद की है। साथ ही, इसके हाल ही में पुरस्कृत मोबाइल ऐप के साथ, आप कर सकते हैं यात्रा पर योजना और बुक उड़ानें. इटली पर्यटन का भी हिस्सा बनना चाहता था यात्रा की विशाल पार्टी का संगठन।
इटली बहुत ही स्वादिष्ट तरीके से मौजूद था
विशेष पुरस्कार
इस पर्व के सबसे भावनात्मक क्षणों में से एक की डिलीवरी है कुछ पुरस्कार जो आप चुनते हैं, हमारे पाठक, और जिसका उद्देश्य व्यक्तिगत और पेशेवर इन प्रोफाइलों को पहचानना है, जो यात्रा की दुनिया में उत्कृष्टता का प्रतिनिधित्व करते हैं।
"धन्यवाद और सभी को नमस्कार", इस तरह मैं मंच पर गया लूना पिकोली-ट्रफ़ोट अपना #YoSoyTraveler 2018 पुरस्कार लेने के लिए। "मेरी स्पेनिश वास्तव में खराब है, इसलिए मैं सिर्फ 'बहुत बहुत धन्यवाद' कहूंगा," उन्होंने एक मनोरंजक उच्चारण के साथ जारी रखा।
फ्रांसीसी चित्रकार और अभिनेत्री, प्रतिष्ठित फिल्म निर्माता फ्रांकोइस ट्रूफ़ोट की पोती के पास उस टीम के लिए शब्द थे जिसने मई अंक के कवर पर काम किया और "पेरिस और मैं सुबह आठ बजे बहुत अच्छे लग रहे थे।" वह बिना मंच के छोड़ना नहीं चाहता था पूरे कोंडे नास्ट परिवार को धन्यवाद। ट्रैवलर अवार्ड्स 2018 उत्कृष्टता की यात्रा के लिए एक रात टोस्ट
होटल, एक्सेसरीज़, सौंदर्य उत्पाद, स्पा... अपने योग्य पुरस्कारों का जश्न मनाने के लिए पूरे मंच पर परेड किए गए। तो किया
कोस्टा रिका के राजदूत डोरिस ओस्टरलोफ, कोंडे नास्ट ट्रैवलर अवार्ड लेने के लिए बेस्ट इंटरनेशनल डेस्टिनेशन 2018। "मैं इस पुरस्कार के लिए न केवल कोस्टा रिकान पर्यटन संस्थान की ओर से, बल्कि पर्यटन मंत्री, मारिया अमालिया रेफेलो, पर्यटन मंत्रालय संभालने वाली पहली कोस्टा रिकान महिला की ओर से भी आभारी हूं; और, निश्चित रूप से, पर सभी कोस्टा रिकान्स की ओर से।
हम कोस्टा रिका में आपका इंतजार कर रहे हैं ताकि आप आ सकें और एक छोटे से देश का आनंद उठा सकें, लेकिन न केवल प्राकृतिक सुंदरता से भरपूर, बल्कि बहुत गर्म लोगों से भी भरा हुआ है। शुद्ध जीवन"। और इसलिए, उत्सव के माहौल में,
हम मैड्रिड को टोस्ट करना बंद नहीं कर सके कि, उस शहर के अलावा, जहां से हमारी सभी यात्राएं प्रस्थान करती हैं और लौटती हैं, पुरस्कार प्राप्त किया सर्वश्रेष्ठ राष्ट्रीय गंतव्य के लिए कोंडे नास्ट ट्रैवलर। "यह पुरस्कार मैड्रिड के सभी व्यवसायियों के लिए है, उन सभी श्रमिकों के लिए जो मैड्रिड को एक पर्यटन स्थल बनाते हैं।
मैड्रिड न केवल शहर के लिए, बल्कि इसके होटलों, इसके रेस्तरां, इसके बाजारों, इसके रसोइयों, इसकी दुकानों के लिए एक पर्यटन स्थल है। यह वही है जो इसे अद्भुत बनाता है और जो इसे खरीदारी, अवकाश, व्यवसाय, कांग्रेस के लिए एक गंतव्य बनाता है। मैड्रिड को एक पर्यटन स्थल बनाने वाले आप सभी को धन्यवाद", वाणिज्य और उद्यमिता के महा निदेशक कोंचा डिआज़ डी विलेगास ने मनाया। अपने हिस्से के लिए, मैड्रिड के समुदाय के संस्कृति, पर्यटन और खेल मंत्री जैमे डी लॉस सैंटोस ने इस बात पर प्रकाश डाला कि "2017 में व्यावहारिक रूप से
12 मिलियन नागरिक उन्होंने मैड्रिड के समुदाय को अपने पर्यटन स्थल के रूप में चुना, क्योंकि मैड्रिड मैड्रिड से कहीं अधिक है: यहां 178 नगरपालिकाएं हैं जिनमें एक अपराजेय विरासत, सांस्कृतिक और गैस्ट्रोनॉमिक प्रस्ताव है। हम सांस्कृतिक प्रोग्रामिंग में हैं दक्षिणी यूरोप की सांस्कृतिक राजधानी और हम बनने का दावा कर रहे हैं दुनिया की सबसे महत्वपूर्ण राजधानियों में से एक" ट्रैवलर अवार्ड्स 2018 उत्कृष्टता की यात्रा के लिए एक रात टोस्ट.
हँसी ने भी कुछ पल के लिए जगह छोड़ दी
प्रतिबिंब और जागरूकता। चर्च की माया पहुंचाने का प्रभारी था इको एंड सॉलिडेरिटी अवार्ड 2018 , जो इसे उठाकर खुश था एलिजाबेथ पेरेज़ शेफ़र का ल'ऑकिटेन . 1976 में स्थापित, फर्म बन गई है सौंदर्य प्रसाधन की दुनिया में एक बेंचमार्क एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर। इसकी नींव तीस साल बाद अपने सभी सामाजिक कार्यों को विकसित करने के उद्देश्य से बनाई गई थी। प्रोवेंस में प्राकृतिक क्षेत्र का संरक्षण, बुर्किना फासो में महिलाओं की आर्थिक मुक्ति को बढ़ावा देना और तीसरी दुनिया के देशों में नेत्र विज्ञान के विकास की प्रतिबद्धता आज इसकी कार्रवाई के मुख्य क्षेत्र हैं। रात की लय को द्वारा चिह्नित किया गया था
चिन चिन! हमारे Marqués de Cáceres Verdejo 2017 और Excellens Cuvée से भरा चश्मा Marqués de Cáceres 2014 द्वारा जो पूरी तरह से उनके द्वारा बजाए गए संगीत के साथ है डीजे बोकाचिको , भूमध्यसागरीय रातों को एनिमेट करने का विशेषज्ञ। नृत्य, कॉकटेल, खुश चेहरे और ध्वज द्वारा यात्रा की भावना। इस तरह यात्रा की गोल्डन पार्टी का अंत हुआ, अपने मेहमानों को यादों की अनंतता के साथ छोड़ दिया, जिसके बीच **क्लेरिन उत्पादों की एक किट ** गायब नहीं हो सकती थी।
यू ल'ऑकिटेन ट्रैवलर अवार्ड्स 2018 उत्कृष्टता की यात्रा के लिए एक रात टोस्ट .
पुरस्कारों की सूची 2018
#YoSoyTraveler अवार्ड 2018:
लूना पिकोली-ट्रुफॉट स्पेन में सर्वश्रेष्ठ रिज़ॉर्ट का पुरस्कार:
Finca Cortesin, Casares सर्वश्रेष्ठ अंतर्राष्ट्रीय रिज़ॉर्ट पुरस्कार:
अनातारा, अबू धाबी द्वारा क़सर अल सरब डेजर्ट रिज़ॉर्ट स्पेन में सर्वश्रेष्ठ स्पा और कल्याण के लिए पुरस्कार:
सिक्स सेंस स्पा पुएंते रोमानो, मार्बेला बेस्ट इंटरनेशनल स्पा एंड वेलनेस अवार्ड:
स्पा माई ब्लेंड क्लेरिन्स, रॉयल मोंसेउ रैफल्स, पेरिस द्वारा ट्रैवलर अवार्ड्स 2018 उत्कृष्टता की यात्रा के लिए एक रात टोस्ट
स्पेन में सर्वश्रेष्ठ गेटअवे होटल का पुरस्कार:
लेडोमाइन अबाडिया रेटुएर्टा, वलाडोलिडु बेस्ट इंटरनेशनल गेटअवे होटल अवार्ड:
टिवोली सेटियास पैलेस, पुर्तगाल बेस्ट फैमिली होटल अवार्ड:
प्रिंसेसा याइज़ा, स्पेन में सर्वश्रेष्ठ शहरी होटल के लिए लैंजारोट पुरस्कार: स्मारक, बार्सिलोना सर्वश्रेष्ठ अंतर्राष्ट्रीय शहरी होटल का पुरस्कार:
ला ममौनिया, मराकेशो स्पेन में सर्वश्रेष्ठ गंतव्य के लिए पुरस्कार:
मैड्रिड सर्वश्रेष्ठ अंतर्राष्ट्रीय गंतव्य पुरस्कार:
कोस्टा रिका सर्वश्रेष्ठ एयरलाइन पुरस्कार:
तुर्की एयरलाइंस सर्वश्रेष्ठ क्रूज कंपनी का पुरस्कार:
द वेव्स, पुल्मंतुर द्वारा बेस्ट गेटअवे कार अवार्ड:
जीप कंपास बेस्ट सिटी कार अवार्ड: वोक्सवैगन पोलो बेस्ट ट्रैवल एक्सेसरी अवार्ड:
ब्रेइटलिंग-सुपरोसियन हेरिटेज II सर्वश्रेष्ठ सौंदर्य उत्पाद पुरस्कार:
इस्दिन हाइड्रोओ2 लोशन वर्ष की सर्वश्रेष्ठ पारिस्थितिक और एकजुटता परियोजना के लिए पुरस्कार:
ल'ऑकिटेन ***अगर आप रात की सभी तस्वीरें देखना चाहते हैं, तो यह आपकी जगह है**
ट्रैवलर अवार्ड्स 2018 उत्कृष्टता की यात्रा के लिए एक रात टोस्ट
और अंत में समय आ गया है कि हम अपनी यात्रा की भावना के लिए अपना चश्मा उठाएं और इसे उन लोगों के साथ साझा करें जो यात्रा में हमारे साथ हैं। 2018 कोंडे नास्ट ट्रैवलर अवार्ड्स में आपका स्वागत है