उसका नाम आर्थर था लेकिन वह इसे पसंद नहीं करता था और जॉन कहलाना चाहता था। उनका अंतिम नाम बंदिनी था, लेकिन मैं चाहता था कि यह जोन्स हो। उनके पिता और माता इतालवी थे, लेकिन वे अमेरिकी बनना चाहते थे। उनके पिता एक ईंट बनाने वाले थे, लेकिन वे शिकागो शावकों के लिए एक घड़ा बनना चाहते थे।" चाहना, बनना चाहना, यही सवाल है, लगभग उसी का एक वाक्य जिसने हेमलेट को इतना सताया।
खैर, टुकड़ियों के इस तार के साथ उपन्यासकार ने प्रस्तुत किया जॉन फैंटे अपने साहित्यिक पदार्पण में, वसंत की प्रतीक्षा करें, बंदिनी (1938), जिसे उन्होंने चार उपन्यासों, शानदार आर्टुरो बंदिनी के माध्यम से एक परिवर्तित अहंकार में बदल दिया।
अस्सी साल से अधिक समय बीत चुका है और अब यह है एक और बंदिनी, रिगोबर्टा - उपनाम फंता पर झपकाता है, निश्चित रूप से-, जो हमें नृत्य करता है होने के बारे में बात करना, बनना चाहते हैं और सबसे बढ़कर, स्वतंत्रता के बारे में। स्वतंत्रता को ऐसे नहीं समझा गया जैसे कोई राजनेता इसे (कथित रूप से) कोड़े मारते हुए एक फंदा के रूप में लॉन्च करता है, बल्कि इस तरह प्यार का इशारा शुरू करने के लिए आत्म-प्रेम की, आप क्या देखते हैं, वहीं से यह शुरू होता है।
यह प्रस्तावना, मुझे लगता है कि थोड़ा जटिल है, इसमें बहुत कुछ है, जो हम आपको इस विशेष में बताना चाहते हैं, उससे सब कुछ करना है प्यार और यात्रा जिसमें हमने दुनिया में कोंडे नास्ट ट्रैवलर के सभी संस्करणों पर काम किया है। इसलिए इसका विविध मिजाज, वह मनोदशा जिसे हम बताना चाहते हैं - क्रिया "चाहते" का यह कितना अच्छा है - और यह हमारे कवर पर जीवन के लिए आता है रिगोबर्टा बंदिनी यू अलिज्जो, जो युगल नहीं हैं लेकिन जो परवाह करते हैं, वे अधिक हैं: आपकी बात सुनकर सूर्योदय आप समझेंगे कि रसायन शास्त्र केवल गेन्सबर्ग और बार्डोट का वाष्प नहीं था, और उनके निशान का पालन करते हुए आप देखेंगे कि दोनों आवाज देते हैं एक ऐसा समाज जो कहने, सोचने, करने के लिए स्वतंत्र हो, और एक सांस्कृतिक आंदोलन के लिए भी जो तैयार हो गया है नींव और विवेक को हटा दें।
1 मार्च न्यूज़स्टैंड पर!
हमारे नए अंक की कवर फोटो, जो अनजाने में ट्रूफ़ोट, योको और जॉन को श्रद्धांजलि की एक पोटपौरी की तरह दिखती है और, डोरिस डे और रॉक हडसन पर आती है, बस एक पल दिखाती है, (खुश) अंत एक बैठक जिसने एक सेलबोट पर समुद्र को नौकायन करना शुरू किया। हाँ, एक सेलबोट, हम इसे अंदर के पन्नों पर गिनते हैं, जिसका नाम है नंगे पाँव (अंग्रेज़ी में नंगे पांव), मैं क्या कहूँ, इसमें कितनी आज़ादी है—बिना अर्थ के ऑक्सीमोरोन लेना—अपने जूते उतारने के लिए। बंधन।
और फीता से ब्रा तक एक कदम है, जिसका मतलब है कि पहले से ही ठोस जमीन पर बिंदुओं को बांधना और यह तय करना कि प्रेम, स्वतंत्रता को समर्पित इन पंक्तियों को ऐसे मुक्त स्तन (धन्यवाद, डेलाक्रोइक्स) के साथ चित्रित किया जाना चाहिए और का सबसे शानदार मुहावरा ओउ माँ, जिस भजन के साथ रिगोबर्टा ने हमें सिखाया है कि विरोध गीत को नृत्य किया जा सकता है। तुम मुस्कुरा सकते हो।
और हमारे पास अभी और भी हैं: आप जिस किसी के साथ चाहें, यात्रा करने के लिए और कारण; हनीमून से रमणीय स्थलों तक या, क्यों नहीं, आइस मून को अनाबेला मिलबैंक और लॉर्ड बायरन कितनी छोटी यात्रा है। ट्यूनीशिया को, प्रोवेंस को, प्यूर्टो रिको को। एक परिवार के रूप में, एक जोड़े के रूप में, न आपके साथ और न ही आपके बिना, अकेले। अरे तुम आज़ाद हो।
सही डेलाक्रोइक्स शैली में।
यह रिपोर्ट में प्रकाशित हुई थी कोंडे नास्ट ट्रैवलर मैगज़ीन का नंबर 150 (समर 2021)। मुद्रित संस्करण की सदस्यता लें (€ 18.00, वार्षिक सदस्यता, 902 53 55 57 पर कॉल करके या हमारी वेबसाइट से)। कोंडे नास्ट ट्रैवलर का अप्रैल अंक आपके पसंदीदा डिवाइस पर आनंद लेने के लिए इसके डिजिटल संस्करण में उपलब्ध है