मोहक डबलिन एक ऐसा शहर है जिसे प्यार हो जाता है पहली नज़र में। और हम इसे इसकी स्थापत्य भव्यता के कारण, अन्य यूरोपीय राजधानियों की शैली में नहीं कहते हैं, बल्कि इसलिए कि यह मानव आयामों का एक शहर है, जिसे बनाया गया है। उन लोगों के अनुरूप बनाया गया है जो इसे धीरे-धीरे, लक्ष्यहीन रूप से चलते हुए खोजना चाहते हैं।
डबलिन में आपको देखना होगा उनके घरों द्वारा पेश किए गए स्वर और रंग, मेरियन स्क्वायर या फिट्ज़विलियन स्क्वायर के रंगीन दरवाजे, उदाहरण के लिए। या डबलिन के पार्कों की बेदाग हरियाली में जैसे सेंट स्टीफंस ग्रीन पार्क.
घर जहां ब्रैम स्टोकर रहते थे, डबलिन में।
हम खोज भी सकते हैं जिज्ञासु "इंद्रधनुष" जो सड़कों से फिसलते हैं, जब बारिश सूरज को रास्ता देती है, जो पर्यावरण का एक अभिन्न अंग बनना चाहता है। लेकिन अगर कुछ ऐसा है जो इस शहर में चकाचौंध करता है और जिसके लिए यह दुनिया भर में जाना जाता है, तो यह है इसके पब, जहां आप एक अच्छी गिनीज बियर पी सकते हैं पारंपरिक आयरिश संगीत सुनते समय।
हालांकि हम यह नहीं भूल सकते कि डबलिन है "साहित्य का शहर", इस प्रकार यूनेस्को द्वारा घोषित किया गया। हमने डबलिन राइटर्स म्यूज़ियम और हाल ही में खोले गए "MoLI" जैसे पत्रों को समर्पित दो संग्रहालयों का दौरा किया , आयरिश साहित्य का संग्रहालय।
दोनों को समर्पित का एक उत्कृष्ट ढेर डबलिन लेखक, जैसे (बटलर येट्स, बर्नार्ड शॉ और सैमुअल बेकेट, जिन्होंने नोबेल पुरस्कार जीता है), और कई अन्य महान लेखक (जो यहां रह चुके हैं या पैदा हुए हैं), जैसे जेम्स जॉयस, जोनाथन स्विफ्ट, ऑस्कर वाइल्ड, केट ओ'ब्रायन, ओ'केसी, सैमुअल बेकेट, इयान गिब्सन, ब्रैम स्टोकर, आदि, दूसरों के बीच में।
पेनी ब्रिज, डबलिन।
महान गॉथिक उपन्यास ड्रैकुला के लेखक, इस अंतिम उपन्यासकार का जन्म 1847 में डबलिन में हुआ था। एक शहर जो यूनाइटेड किंगडम का हिस्सा था और वास्तव में, देश का दूसरा सबसे महत्वपूर्ण शहर माना जाता था। इसका प्रमाण है कई जॉर्जियाई और विक्टोरियन इमारतें, कुछ महान स्मारक, जो इस खूबसूरत शहर की सड़कों से होकर गुजरती हैं और पैदल चलने वालों के अनुकूल।
15 मैरिनो क्रिसेंट स्ट्रीट में, एक अर्धचंद्र के आकार में बनी एक छोटी आवासीय संपत्ति, एक लड़के का जन्म हुआ, जिसका नाम उन्होंने अब्राहम स्टोकर रखा। यह राजधानी के केंद्र से थोड़ी दूर एक बुर्जुआ पड़ोस में था। सौभाग्य से घर संरक्षित है, हालांकि यह निजी है।
ग्लेनडालो मठ, डबलिन।
इसके ठीक विपरीत, लेखक के सम्मान में है वह पार्क जिस पर उनका नाम लिखा है और एक पट्टिका जो उनके जन्म की स्मृति में है। स्टोकर को यह नहीं पता था कि उनकी होने वाली पत्नी फ्लोरेंस बालकोम्बे भी उसी सड़क पर रहती हैं लेकिन नंबर 1 पर रहती हैं। 31 साल बाद, जब वे मिले, तब तक उन्हें पता नहीं चला।
स्टोकर का परिवार प्रोटेस्टेंट और मध्यम वर्ग का था। उनका बचपन काफी कठिन था क्योंकि उन्होंने अपना पहला साल बीमार बिताया, पढ़ने और रहस्य की कहानियों को क्या बना दिया, ऐसा लगता है कि उनकी मां ने उन्हें बताया था एक ऐसी दुनिया के सामने उसका एस्केप वाल्व जो उसे दूर लगता था।
पेनी ब्रिज, डबलिन के तहत।
डबलिन कैसल में स्टोकर
17 साल की उम्र में उन्होंने प्रवेश किया प्रसिद्ध ट्रिनिटी कॉलेज, आयरलैंड का मुख्य विश्वविद्यालय, जहाँ वह एक उत्कृष्ट छात्र होगा छह साल के दौरान वह गणित, विज्ञान और खेल में था। यह विश्वविद्यालय जिसमें कई इमारतें हैं, l . को संरक्षित करता है एक पुराना पुस्तकालय, 200,000 से अधिक पुरानी पुस्तकों के साथ दुनिया में सबसे सुंदर में से एक।
इसकी अलमारियों में है द बुक ऑफ़ केल्स, मध्य युग की एक ईसाई पांडुलिपि जिसमें सजावटी चित्र हैं एक गूढ़ चरित्र के साथ महान समृद्धि और रंग का।
मार्श लाइब्रेरी डबलिन।
ट्रिनिटी में अपने अंतिम वर्षों के दौरान, ब्रैम (अब्राहम का छोटा) अपने साथियों के रूप में पहले से ही उसे बुलाता था और वह आधिकारिक तौर पर जाना जाता है, वह उसी जगह काम करना शुरू कर देता है जहां उसके पिता ने किया था, यानी, डबलिन कैसल में। स्टोकर, एक लंबा और शारीरिक रूप से मजबूत किशोर, एक क्लर्क के रूप में काम करने गया, लेकिन इस प्रकार के काम के लिए कोई विशेष शौक नहीं था।
उसके लिए यह बल्कि थकाऊ था, लेकिन कॉलेज में उनके पिता के तीन बच्चे थे और ब्रैम को इस नौकरी से परिवार का आर्थिक रूप से पालन-पोषण करना पड़ता था। वहां वे 1878 तक दस साल तक काम करते रहे, उन्हें इंस्पेक्टर के रूप में पदोन्नत किया गया और देश में प्रथम दृष्टया सभी अदालतों के काम के पुनर्गठन में योगदान दिया गया।
डबलिन में सेंट ऐनी चर्च, जहां ब्रैम स्टोकर ने शादी की।
डबलिन कैसल के रूप में शुरू हुआ एक वाइकिंग समझौता, लेकिन बाद में आयरलैंड में सबसे महत्वपूर्ण दुर्ग बन गया। आज यह शहर के महान आकर्षणों में से एक है, न केवल कुछ इमारतों की वजह से जो बाड़े के अंदर हैं, जैसे कि एकमात्र मध्ययुगीन टावर जो संरक्षित है, रॉयल चैपल महान सुंदरता के साथ या 13 वीं शताब्दी के मध्ययुगीन महल की हाल ही में खोजी गई नींव के साथ, लेकिन आयरलैंड के राष्ट्रपति के हर सात साल में उद्घाटन जैसे महत्वपूर्ण आधिकारिक कृत्यों की रूपरेखा होने के लिए।
स्टोकर, कैसल में काम करते हुए, अपना निवास बदल गया, लेकिन हमेशा इसके करीब रहा। उनमें से एक 7 सेंट स्टीफंस ग्रीन में और दूसरा 30 किल्डारे स्ट्रीट पर, जहां उनके सम्मान में एक पट्टिका इस तथ्य को याद करती है।
डबलिन में ओ'डोनोग्यू का पब।
महल में काम की इस अवधि के दौरान, स्टोकर ने अपनी पहली डरावनी कहानियाँ लिखना शुरू किया, हालाँकि वे बहुत प्रसिद्ध नहीं थीं, उन्होंने पहले ही सुराग दे दिया था कि बाद में क्या होगा। उन्होंने डबलिन इवनिंग मेल अखबार के लिए थिएटर समीक्षाएं भी लिखीं, जिसके मालिक ले फानू ठीक थे अब तक लिखे गए पहले वैम्पायर उपन्यासों में से एक के लेखक और, तार्किक रूप से, स्टोकर को प्रभावित किया।
महल में निरीक्षक के रूप में अपना पद छोड़ने से पहले, स्टोकर एक मैनुअल लिखता है जिसका शीर्षक है आयरलैंड में प्रथम दृष्टया न्यायालयों के कर्मचारियों के कर्तव्य, 1879 में प्रकाशित हुआ और यह पिछली सदी के 60 के दशक तक उपयोग में जारी रहेगा।
कैसल में चैपल रॉयल जहां ब्रैम स्टोकर ने डबलिन में काम किया था।
मार्श लाइब्रेरी, डबलिन का सबसे अच्छा गुप्त रखा गया
18 साल की उम्र में, स्टोकर पहली बार मार्श लाइब्रेरी का दौरा करते हैं, संभवतः पूरे शहर में सबसे अच्छा छिपा हुआ खजाना। 1707 में खुला यह पुस्तकालय आयरलैंड का पहला सार्वजनिक पुस्तकालय था। लगभग मध्ययुगीन वातावरण के साथ इसका इंटीरियर पिछले तीन सौ वर्षों में नहीं बदला है और इसमें शामिल हैं 15वीं से 17वीं शताब्दी तक की पुस्तकों और पांडुलिपियों का एक महत्वपूर्ण संग्रह।
भी, स्टोकर, जो उनसे सात बार मिलने आए थे, ने उनके अध्ययन के लिए उनके पास कई किताबें लाने को कहा और उनके हस्ताक्षर के साथ संरक्षित रिकॉर्ड बुक के लिए धन्यवाद, हमें बताता है कि उसके झुकाव क्या थे। उन्होंने ब्रह्मांड विज्ञान, भूगोल, चिकित्सा, आदि पर किताबें पढ़ीं, और एक जो सबसे अलग है: एटलस जियोग्राफस, जिसके दूसरे खंड में उन्होंने हंगरी और तुर्की जैसे कुछ देशों की जांच करने का अनुरोध किया।
एक दिलचस्प तथ्य, चूंकि इस खंड में ट्रांसिल्वेनिया का नक्शा है। कोई सोच सकता है कि यहाँ रोगाणु होगा ताकि वर्षों बाद यह प्रकाशित हो ड्रैकुला, जिसमें उन्होंने भौगोलिक स्थानों का डेटा शामिल किया है, जिसे उन्होंने स्टोकर के बिना ट्रांसिल्वेनिया की यात्रा के उपन्यास में कुशलता से विवरण दिया है।
डबलिन में मार्श लाइब्रेरी में ब्रैम स्टोकर ने जिस पुस्तक का अनुरोध किया था।
यह आश्चर्य की बात नहीं होगी अगर स्टोकर डबलिन के आसपास के सबसे दिलचस्प स्थानों में से एक का दौरा किया। झीलों से घिरी एक अकेली घाटी, जहाँ आयरलैंड में सबसे सुंदर मठ परिसर पाया जाता है: ग्लेनडालो। इसके नाम का अर्थ है दो झीलों की घाटी और इसकी स्थापना छठी शताब्दी में हुई थी।
एक लंबा गोल टावर पूरे परिसर पर हावी है, जो एक आश्रय और घंटी टावर के रूप में कार्य करता है। सेंट केविन चर्च, ठीक बगल में, आयरलैंड की एकमात्र पत्थर की छत वाली इमारत है। मठ को घेरने वाला कब्रिस्तान, इसे सजाने वाले सेल्टिक क्रॉस के साथ, एक अद्वितीय पहनावा बनाता है जो पहली बार देखने पर प्रभाव डालता है।
कैसल जहां ब्रैम स्टोकर ने डबलिन में काम किया था।
स्टोकर भी एक थिएटर उत्साही थे और अपने बिसवां दशा में वह महान अंग्रेजी अभिनेता हेनरी इरविंग से मिले, जिनके साथ वे जीवन भर घनिष्ठ मित्र बने रहे।
सांता एना के एंग्लिकन चर्च में, शहर के केंद्र में सबसे अच्छे पड़ोस में से एक में स्थित था, जहां स्टोकर ने 31 साल की उम्र में 1878 में फ्लोरेंस बालकोम्बे से शादी की। चर्च के अंदर लेखक की एक मूर्ति इस तथ्य की याद दिलाती है। ठीक पांच दिन बाद, स्टोकर और उनकी पत्नी इरविंग के साथ लंदन चले गए और वह फिर कभी आयरलैंड में नहीं रहेंगे।
सैमुअल बेकेट ब्रिज, आर्किटेक्ट कैलात्रावा, डबलिन द्वारा।
लंदन में प्रवास के बाद, इरविंग ने उन्हें अपने निजी सचिव के रूप में काम पर रखा, इस काम को लिसेयुम थिएटर के निदेशक के रूप में मिलाकर, और साथ ही, वे एक साहित्यिक आलोचक भी थे डेली टेलिग्राफ़।
ड्रैकुला की उत्पत्ति
एक बार लंदन में, स्टोकर वैम्पायरवाद के बारे में संग्रहीत, अध्ययन और पढ़ने वाली सभी सूचनाओं को एक साथ लाना शुरू कर देता है। उपन्यास जैसे चुड़ैल, पोलीडोरी का, फ्रेंकस्टीन, मैरी शेली और, सबसे बढ़कर, उपन्यास कार्मिला, शेरिडन लेफ़ानू द्वारा, वे ऐसे स्रोत हैं जिन्होंने स्टोकर को ट्रिनिटी कॉलेज और मार्श लाइब्रेरी के पुस्तकालयों में प्राप्त सभी सूचनाओं के साथ निश्चित रूप से बहकाया।
आयरिश उत्प्रवास संग्रहालय, डबलिन।
ऐसे भी संदर्भ हैं कि स्टोकर ने इसे हंगेरियन चरित्र के साथ हुई बातचीत पर आधारित किया, जिसने उन्हें व्लाद टेप्स के बारे में बताया। उपन्यास की उत्पत्ति 19 वीं शताब्दी के अंत में ट्रांसिल्वेनिया में लेखक द्वारा केंद्रित है, जिसका अर्थ है "जंगलों से परे"। इस क्षेत्र में, जो पहले हंगरी का था और अब रोमानिया का, व्लाद टेप्स का चरित्र वास्तव में मौजूद था, जिसे उनके देशवासियों ने उन्हें "द इम्पेलर" उपनाम दिया था, क्योंकि तुर्कों के खिलाफ उनके संघर्ष में, उन्होंने कैदियों को क्रूरता से आगे बढ़ाया।
ड्रैकुला के नाम के कई संस्करण हैं, जिनमें से सबसे प्रसिद्ध निम्नलिखित हैं। टेप्स के पिता, जिसे व्लाद ड्रैकुल कहा जाता है (क्योंकि वह ड्रैगन के आदेश से संबंधित थे), जन्म के समय उनके बेटे ने उन्हें व्लाद ड्रैकुला कहा, क्योंकि रोमानियाई में "उलिया" का अर्थ है- का बेटा-, बाद में ड्रैकुला में बदलने के लिए।
मंदिर बार, डबलिन।
उपन्यास 1897 में काफी सफलता के साथ प्रकाशित हुआ, लेकिन वास्तव में स्टोकर की मृत्यु के दस साल बाद तक यह फिल्म रिलीज़ नहीं हुई है नोस्फेरातु द वैम्पायर, 1922 में मर्नौ द्वारा निर्देशित, लोकप्रियता के उच्चतम कोटा तक पहुंचने वाले उपन्यास के पुन: लॉन्च का कारण।
सातवीं कला के लिए धन्यवाद स्टोकर की कहानी में निहित नाटकीय संभावनाओं को पूरी तरह से महसूस किया गया और काउंट ड्रैकुला ने सार्वजनिक चेतना में प्रवेश किया आमतौर पर। यहां से, सैकड़ों फिल्मों ने इस उपन्यास को सभी भाषाओं में सार्वभौमिक रूप से जाना और अनुवादित किया है, और जिसमें पुस्तक का नायक लोकप्रियता में अपने स्वयं के निर्माता से आगे निकल जाता है।
डबलिन में ब्रैम स्टोकर का जन्मस्थान।
किसने सोचा होगा कि ड्रैकुला लिखने के कुछ साल बाद, रोमानिया में अब ट्रांसिल्वेनिया में स्थित ब्रान कैसल, गिनती का निवास बन जाएगा, क्योंकि किंवदंती के अनुसार (हालांकि आधिकारिक तौर पर नहीं), यह वोइवोड व्लाद टेप्स द्वारा बसा हुआ था, इस महल में पर्यटकों की बड़ी भीड़ ने उस किंवदंती और कल्पना की तलाश की है जो काम से मेल खाती है और जो वास्तविकता से जुड़ी हुई है:
"... महल एक विशाल चट्टान के ऊपर बनाया गया था, ताकि यह तीन तरफ से अभेद्य हो; साथ ही उस दीवार में प्रचलित ऊंची खिड़कियों तक किसी भी तरह से पहुंचना असंभव था। पूर्व की ओर एक गहरी घाटी दिखाई दे रही थी और दूर से उठती हुई कुछ बहुत ही खड़ी पहाड़ियाँ थीं, शायद डाकुओं का आश्रय स्थल। और कुछ अचानक चोटियाँ… ”
ट्रिनिटी कॉलेज, डबलिन।
लेकिन किताब के बारे में सब कुछ का आनंद लेने के लिए आपको ट्रांसिल्वेनिया जाने की आवश्यकता नहीं होगी। अगले अक्टूबर, बहुत शायद ब्रैम स्टोकर्स फेस्टिवल इस वर्षगांठ का जश्न मनाने के लिए जिसमें ड्रैकुला आगंतुकों की प्रतीक्षा कर रहा होगा, डबलिन के इस शहर में इसके निर्माता के मार्ग के साथ एक गाइड के रूप में सेवा करने के लिए। आप सभी को चेतावनी दी गई है।