चित्रों में चुएका के बीस साल
चहल-पहल वाले चौराहे, खामोश गलियां, पार्टी की रातें, भूले-बिसरे कोने, छत पर वरमाउथ, एकान्त छाया, पारंपरिक और सभ्य घरों की अराजक वास्तुकला, अतीत के इतिहास का ह्रास, बालकनी के पीछे एक ऊंचे दृश्य से कल्पना की गई जीवन की झलकियां या एक खिड़की ... चित्र, द्वारा प्रकाशित किंगडम ऑफ कॉर्डेलिया पब्लिशिंग हाउस एक किताब में, किताबों की दुकान में 31 अगस्त तक प्रदर्शित हैं पेंटा रियो _(7 हर्नान कोर्टेस स्ट्रीट) _.
"वर्ग की वास्तुकला मुझे आश्चर्यजनक लगती है, लेकिन मुझे लगता है कि उन्होंने इसे बहुत बुरी तरह से सुधार दिया। यह अब विशिष्ट मैड्रिड वर्ग नहीं है," नविया को दर्शाता है। कोई बैंक नहीं है, कोई फव्वारा नहीं है, कोई जमीन नहीं है। "अल्मोडोवर की फिल्म टाई मी अप! में, आप देख सकते हैं कि वह कितना अच्छा था, उस हिस्से में जहां एंटोनियो बैंडेरस ड्रग्स खरीदने के लिए चुएका आते हैं।" अस्सी के दशक का यह रिवाज...
चुएका स्क्वायर
उस समय चुआका "यह मैड्रिड का सबसे नीरस क्षेत्र था: यदि आप एक घोड़ा, एक कार या चोरी का टेलीविजन चाहते हैं, तो आप इसे यहां पा सकते हैं। मेरे घर के नीचे गोलीबारी और छुरा घोंपा गया था, लेकिन लड़ाई यहूदी बस्ती के बीच थी; उन्होंने पड़ोसियों के साथ कभी खिलवाड़ नहीं किया। मुझे सुरक्षित महसूस हुआ; मेरा घर कला और किताबों के नखलिस्तान जैसा था। वह एक वेश्यालय के ऊपर रहता था, जहां आज क्यों नहीं है? , हाल ही में एक पुनर्वासित सौदे में जिसमें उनके माता-पिता, फोटोग्राफर जोस मैनुअल नविया और चित्रकार कारमेन मार्टिन डे ला कोंचा, जब वे पांच साल के थे, तब चले गए। "माँ के साथ हम गिनती की सीरिंज खेलते थे पोर्टल से कार तक» एक… दो… तीन… चार… "कई बार हम बीस तक गिन सकते थे! लेकिन जो चीज मुझे सबसे ज्यादा चिह्नित करती थी, वह थी हेरोइन पर झुका हुआ ट्रांसवेस्टाइट्स ..." पतला, सुस्त, पीला शरीर ... "लापरवाही थी ताकि वे अपनी दाढ़ी बढ़ने दें।" सड़ गया, सड़ गया… "एक दिन से दूसरे दिन तक वे गायब हो गए ... एक पूरी पीढ़ी ने इसे चीनियों के साथ पीटा। इसलिए पड़ोस को इतनी जल्दी साफ किया गया।"
80 के दशक के दौरान दवा के नुकसान
आजादी की सांस ली गई थी
"यहाँ गे शब्द बहुत देर से सुनाई देने लगा। नब्बे के दशक के मध्य तक, हमेशा फगोट और हसलर्स की बात होती थी। लेकिन उनके साथ बुरा व्यवहार नहीं किया गया। चूंकि सभी लोग हाशिए पर थे, इसलिए उन्होंने खुद को कम हाशिए पर रखा... यही कारण है कि अधिक से अधिक लोग आए और अपने स्वयं के परिसर, पौराणिक बार खोलने लगे ब्लैक एंड व्हाइट की तरह..." यह कुछ महीने पहले बंद हो गया। "द फिगेरोआ..." इसने अपना पैटर्न बदल दिया। "या एलएल"। स्ट्रिपर्स और ड्रैग क्वीन के साथ क्वीर पार्टी जारी रखें। "वह महिला जो खोखे पहने हुए एक ट्रांसवेस्टाइट था, मुझे वह याद है क्योंकि मेरी माँ ने उसे हर सुबह अखबार खरीदा था"।
"इतनी आज़ादी मैंने कहीं और नहीं ली है: बच्चे जो सड़क के बीच में पूरी गुमनामी के साथ चुंबन करते हैं, बिना किसी की ओर देखे उनकी ओर मुड़ते हैं; सुंदर लड़कियां जो हाथ पकड़ती हैं... मुझे यह बहुत अच्छा लगता है।" समलैंगिक प्रेम को समरूप करें। "अब यह सामान्य लग सकता है, लेकिन कुछ समय पहले तक चुएका को छोड़कर स्पेन के किसी भी हिस्से में यह दुर्लभ था।"
"इतनी आज़ादी मैंने कहीं और नहीं ली है"
सरल चीजों की आकर्षक शक्ति
"मेरी पसंदीदा सड़क रानी है।" ग्रैन विया के ठीक पीछे। "कई अग्रभाग दुकानों के पीछे हैं। उनके पास एक आलीशान हवा है, लेकिन पतन के स्पर्श के साथ।" उस बमबारी के बिना जो मुख्य धमनी की आवश्यकता होती है। "मुझे यह पसंद है क्योंकि वास्तुकला सभी एक साथ पैक की गई है" . एयर कंडीशनिंग के साथ मेहराब, कॉर्निस और निचे ... और एक बिल्ली। "क्या होता है कि कुछ भी नहीं है: एक संकीर्ण फुटपाथ काफी है।"
एकांत के रेखाचित्र। "मैं अकेला पात्रों के साथ बहुत पहचान महसूस करता हूं।" जो लोग नहीं जानते कि वे कहाँ जा रहे हैं। मायावी रोशनी जो विश्वासघात और रात के बढ़ते कारक के साथ, अंधेरे के प्रतिरोध के लालटेन पर आरोप लगाती है। "रात हम सभी के लिए एक जादुई क्षण है, विशेष रूप से सप्ताह की रातें, जब कोई पार्टी नहीं होती है और हर कोई सोता है" . ग्लैम के राजा शुक्रवार तक अपना सिंहासन छोड़ देते हैं। "मैं सड़क पर चलता हूं और संवेदनाएं रिकॉर्ड करता हूं।" यह भटकते हुए संदेह, अनिर्दिष्ट छाया का पता लगाता है जो हर कोने के पीछे गवाही न देने के अपने अधिकार का प्रयोग करते हैं। "जब मैं पड़ोस का आनंद लेता हूं तो इन क्षणों में सबसे अधिक होता है, जब आप लगभग चुप्पी सुन सकते हैं।"
"जितना आप चुएका की सड़कों को जानते हैं, मैंने हमेशा उनमें खोया हुआ महसूस किया है। दिन के दौरान वे जल्दी से भाग जाते हैं, लेकिन रात में वे अंतहीन होते हैं। आप चलते हैं, आप चलते हैं, आप चलते हैं, और इसे महसूस किए बिना आप प्लाजा डे एस्पाना में हैं। तुम ऊपर देखो..." विंडोज। "और अंतरिक्ष जारी है जैसे कि इमारतें खत्म नहीं हुईं। अनिद्रा के बेडरूम। एक "अनिश्चित रूप से अनिश्चित" शरीर बिस्तर पर फैला हुआ है। रेनी विवियन ने अपनी प्यारी महिला को उसमें बताया। एक प्रशंसक उसे ललचाता है चलते-चलते सो जाओ। तुमसे वादा किया गया है कि सपने सच हो सकते हैं, लेकिन बुरे सपने भी सपने हैं; वह ऑस्कर वाइल्ड के कारण जानता है।
"मैं एकाकी पात्रों के साथ बहुत पहचान महसूस करता हूं"
एक अच्छी किताब का आकर्षण
"मेरे लिए एक पड़ोस पसंद करने के लिए, उसके पास किताबों की दुकान होनी चाहिए।" ** पेरेज़ गैलडोस ** 1942 से हॉर्टलेज़ा स्ट्रीट पर है। "मुझे अभी भी भुगतान नहीं किया गया है क्योंकि मैं अपना पैसा किताबों में छोड़ रहा हूँ! मैं एक दुकान की खिड़की से गुजरता हूँ और मेरी आँखें चौड़ी हो जाती हैं ..." रूसियों की ओर, ऑस्कर एस्क्विवियास की ओर, एलेजांद्रो गैलो की ओर, जुआन एडुआर्डो ज़ुनिगा की ओर ... "उन्होंने पेलायो स्ट्रीट पर एक बहुत अच्छी किताबों की दुकान खोली ..." ** ला नाकामा . "** पंता रे, कला पुस्तकों के लिए, यह अद्भुत है... दुर्भाग्य से, प्रलोभन कम और कम होता जा रहा है, क्योंकि बहुत से ऐसे हैं जो बंद हो गए हैं।" . बर्काना बिंदु पर था, एक क्राउडफंडिंग अभियान के लिए धन्यवाद। "इससे मुझे गुस्सा आता है, मैं परीक्षा में पड़ना चाहता हूँ! किताबों के साथ और रिकॉर्ड स्टोर के साथ हैं, जो विलुप्त भी हो चुके हैं। बोहेमियन चले गए। "पहले चित्रकारों के स्टूडियो थे, लेकिन अब यह कीमतों से जटिल है।"
"मेरे लिए एक पड़ोस पसंद करने के लिए, उसके पास किताबों की दुकान होनी चाहिए"
प्रमुख रेस्तरां
"कई प्रतिष्ठान जिन्हें मैंने अपनी पुस्तक में चित्रित किया है, अब मौजूद नहीं हैं।" और उसे पांच साल से अधिक नहीं हुए हैं... "पूंजीवादी मशीनरी ने छोटे व्यवसायों और किराने के सामान को मार डाला है। कुछ ग्रॉसर्स हैं, लेकिन वे ऐसे हैं जहां आपको एक जैविक सेब खरीदने के लिए ऋण मांगना पड़ता है। सब कुछ प्लास्टिसाइज्ड डिजाइन की बड़ी जंजीरें और बार हैं, आपके लिए जल्दी से उपभोग करने और दूर जाने के लिए डिज़ाइन किया गया है"।
लेकिन अभी भी बाज़ार जैसे आरामदेह रेस्टोरेंट हैं। "मुझे यह पसंद है क्योंकि यह चमकता हुआ है, और मैं अपना समय लोगों को देखकर दंग रह जाता हूं।" दिन का मेनू 11.95 यूरो। लिबर्टी स्ट्रीट पर। "लेकिन पड़ोस में खाने के लिए सबसे अच्छी जगह El Bierzo में है" . अच्छी कीमत पर घर का खाना बनाना। "मालिक हमेशा रहता है।" कैले बारबेरी पर, 16. "वेरडॉय की महिला भी अपने पूरे जीवन में प्लाजा डे चुएका में रही है, या ** Taberna ngel Sierra ** से। और मैं वेसुवियस पिज़्ज़ेरिया जा रहा हूँ जब से मुझे याद है . नई जगहों में से मुझे ** गोल्डन सुशी ** और ** ला रेवोल्टोसा ** पसंद है, जो कि एक बहुत ही पारंपरिक सराय है»। चुलपास हैम्बर्गर में विशेषज्ञता।
"मैं लोगों को जाते हुए देखकर दंग रह जाता हूं"
सब कुछ में रात
"कुछ महीने पहले, इग्नासियो डेल वैले, एक दोस्त ..." और एक लेखक। "... बहुत पार्टीबाजी और बहुत शरारती, **वह मुझे एक छत पर ले गया जो ग्रान विया के साथ विक्टर ह्यूगो स्ट्रीट पर है"। विंची द मिंट ** से एक। "ऊपर जाने के लिए यह मेरे लिए कभी नहीं होता। सबसे पहले क्योंकि जब मैं दरवाजे पर घंटी देखता हूं तो मुझे लगता है कि यह बहुत महंगा होना चाहिए, लेकिन क्या बढ़िया जगह है! ** दृश्य एक फ्लैश है। ऑस्कर छत भी बहुत अच्छा है* *"। मैड्रिड के आठवें स्वर्ग में कैनिकुलर आश्रय।
"शहर, गर्मियों में, एक फिल्म की तरह है जो मुझे जॉन हस्टन, द डामर जंगल द्वारा मोहित करता है" . डकैतियों के कारण नहीं, काइरोस्कोरो के कारण। "रोशनी का कंट्रास्ट बेरहमी से बेस्टियल है।" शाम 7:00 बजे, सूरज हर्नान कोर्टेस स्ट्रीट की विषम संख्या में जलता है। आंखें दुखती हैं। फुटपाथ को बिखरने से पहले बदलना जरूरी है। अचानक कालापन। छात्र, अभी भी बंद हैं, विचलित हो गए हैं। चकाचौंध में अंधा, छाया में अंधा। कहीं नहीं भाग सकते।
फ़ॉलो करें @MeritxellAnfi
मैड्रिड के आठवें स्वर्ग में कैनिकुलर आश्रय