मैड्रिड के रॉयल थिएटर में एक रात

तैयार? आश्चर्य शुरू होने दो

पहला अधिनियम

तकनीशियनों का गाना बजानेवालों का मंच पर आता है। कल रॉड स्टीवर्ट ने प्रदर्शन किया, एक संगीत कार्यक्रम था, लेकिन कल मैं पुरीतानी फिर से खेलता हूँ . वे रिकॉर्ड समय में सेट को बदलने में सक्षम हैं। "आप तीन अलग-अलग दृश्यों को माउंट कर सकते हैं, ओवरलैपिंग प्लेटफॉर्म की एक प्रणाली के लिए धन्यवाद ऊपर की ओर, नीचे की ओर और तिरछे चलते हुए"। उन्होंने मूसा और हारून में एक कुण्ड स्थापित किया ; यह पहली नज़र में जितना लगता है उससे बहुत बड़ा है... "दुनिया में सबसे बड़े में से एक: 600 वर्ग मीटर का प्राकृतिक स्थान।" और कई अन्य जो भूमिगत संग्रहीत हैं। "सोलह मीटर की गहराई पर।" लंबवत ऊंचाई ... " रिग टावर लगभग चालीस मीटर मापता है " अद्भुत छाती सी ... "सैंतीस, विशेष रूप से"।

मैड्रिड में रॉयल थिएटर में 'आई पुरीतानी'

यह एक एक्रोफोबिक रूप से प्रतिबंधित क्षेत्र है; 64 छड़ों का एक फ्रेम जिसमें से रोशनी, सेट, पर्दे, बैकस्टेज... यह लिफ्ट द्वारा पहुँचा जाता है। "तकनीशियन इस मंच की दीवार को फेलिप कहते हैं; दूसरे कार्लोस को; यह उन सड़कों को संदर्भित करता है जो एक तरफ और दूसरी ओर जाती हैं। ” वामपंथ और अधिकारों ने हमेशा भ्रम की स्थिति पैदा की है; राजाओं के साथ वे एक संकेत की गलत व्याख्या करने से बचते हैं… " सब कुछ मोटर चालित और कंप्यूटर नियंत्रित है " एक लंबवत रंगतुरा के हुक और केबल। "1997 में अंतिम सुधार किए जाने के बाद से यह थिएटर यूरोप में सबसे आधुनिक और परिष्कृत में से एक है"।

शो खत्म होने पर भावनाएं शुरू होती हैं

अन्तराल

लेकिन 1850 में अपने बॉक्स खोलने के बाद से रियल तकनीक में सबसे आगे रहा है; या कम से कम, उस समय के समाचार पत्रों ने उत्साहपूर्वक टिप्पणी की; इसमें मिलान में न तो ओपेरा गार्नियर और न ही ला स्काला से ईर्ष्या करने के लिए कुछ भी नहीं था : आधुनिक गैस लैंप के साथ शानदार रोशनी, उपहारों के साथ प्राइमा डोना की सराहना करने के लिए एक अच्छी तरह से भंडारित कन्फेक्शनरी , प्रशंसकों के लिए उनकी मूर्तियों पर चापलूसी वाले गुलाब फेंकने के लिए एक फूलों की दुकान, एक दस्ताना की दुकान , किंगडम में सबसे सुंदर चश्मे के साथ एक कफ़लिंक रेंटल स्टैंड, एक कैफे और एक रेस्तरां - वर्तमान रेमन फ्रीक्सा कैटरिंग लाइफ गॉरमेट के पूर्ववर्ती-, एक बॉलरूम, मध्यांतर के लिए एक वाचनालय के साथ आठ विश्राम कक्ष ... और महान नवाचार: दरवाजे के आधार पर नौकर या वेट्रेस के साथ अंग्रेजी शैली के शौचालय।

ओपनिंग डे पर एकमात्र दोष यह था कि हीटिंग काम नहीं कर रहा था, लेकिन चूंकि वे क्लोकरूम के बारे में भूल गए थे, इसलिए कोट ने हमें परेशान नहीं किया। सब हिसाब लगाया गया। दो ड्रेसमेकरों के साथ एक बॉउडर था जो महिलाओं की मांगों को पूरा करता था यदि उनके केशविन्यास क्षतिग्रस्त हो जाते थे। , और एक फायर कंपनी जिसने कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर के रूप में काम किया, जबकि कोई फायर एंजेल ऑर्केस्ट्रेटेड नहीं था।

“ आग का पर्दा 300 वर्ग मीटर का है और इसका वजन तीस टन है ; वह हर रात लेटने वाले अंतिम व्यक्ति होते हैं, और आपात स्थिति में, स्वचालित रूप से, स्टालों से स्टेज बॉक्स को अलग करने के लिए। लेकिन यह अब नहीं जलता; सभी सामग्री पूरी तरह से अग्निरोधक है, यहां तक कि लकड़ी भी; 19वीं सदी के सिनेमाघरों में इतनी आम दुर्घटनाएं होना असंभव है।" 1867 में, विशाल अनुपात की प्रचंड लपटों की उत्पत्ति हुई ; सौभाग्य से, वे कार्यालयों से बाहर गए बिना उन्हें बुझाने में कामयाब रहे-इसलिए इतिहासकारों ने इसकी सूचना दी-।

1867 की आग में रॉयल पैलेस

यदि बक्सों के नक्काशीदार देवदार के जंगल में एक चिंगारी पहुँच जाती तो तबाही अवश्यम्भावी होती। "कमरा उस समय की मात्रा और उन्नीसवीं शताब्दी की शैली को बनाए रखता है।" गिल्ट नक्काशी, क्रिमसन वेलवेट और प्लाज़्मा स्क्रीन के साथ फ्रिज़ . "इसके ध्वनिकी ने उद्घाटन के बाद से सार्वभौमिक प्रसिद्धि प्राप्त की है; इतालवी घोड़े की नाल के आकार को बरकरार रखता है। यह निस्संदेह सबसे खूबसूरत यूरोपीय गीत थिएटरों में से एक है। 2.5 टन रॉक क्रिस्टल और कांस्य के साथ भव्य केंद्रीय दीपक बाहर खड़ा है; इसमें 300 लाइट बल्ब हैं।

वह एक अंगूठी के साथ सड़क के पार मार्क्विस को अंधा करने के लिए ओपेरा में गया; एक प्रेमी की तलाश करने के लिए, प्रियजनों के साथ डेट करने, करीबी व्यवसाय करने और राजनीति में षड्यंत्र करने के लिए भी . इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वर्डी या वैगनर को प्रोग्राम किया गया था, अगर एडेलिना पट्टी या जूलियन गायरे ने गाया - जो आज एक प्लासीडो डोमिंगो होगा - टिकट बिक गए। उन्होंने प्रति सीट लगभग 20 रियास का भुगतान किया; रानी की बालकनी के शानदार नज़ारों वाले बॉक्स के लिए 100 तक और चिकन कॉप में एक जगह के लिए 4 से 8 के बीच। यूरो के आगमन के साथ कीमतों में बदलाव: सबसे सस्ते टिकट अब भी जन्नत के हैं, 11 स्वर्गीय यूरो . पर ; एक बॉक्स, 90 से 180 तक; सबसे महंगा इलाका 200 से अधिक है, लेकिन 30 साल से कम उम्र वालों के पास 90% तक की छूट है। निर्देशित रात के दौरे की लागत 30 यूरो (शैम्पेन का गिलास शामिल) है।

पौराणिक में उनके स्टॉल

दूसरा अधिनियम

रॉयल थियेटर एक भूलभुलैया है। 22 मंजिलों में से कुछ में (उनमें से आठ भूमिगत हैं) गोदाम और पूर्वाभ्यास कक्ष हैं। मैड्रिड सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा के लोगों ने व्याख्यान पर अपना स्कोर छोड़ दिया है। "प्रीमियर से एक महीने पहले काम तैयार होना शुरू हो जाता है।" ट्रंबोन और वीणा जल्द ही ओटेलो खेलेंगे, जो सितंबर में 2016-2017 सीज़न खोलता है। "उन्हें उसी क्रम में रखा गया है जैसे गड्ढे में।" यह उस खिड़की के पीछे अंधेरा है जो प्लाजा डी इसाबेल II को देखती है ... "अंधा ध्वनिक हैं।" ध्वनि वैसा ही व्यवहार करती है जैसा उसे कमरे में होना चाहिए। " इसकी एक गुंबददार छत है, जैसे चर्चों में, और लकड़ी में लिपटी हुई है, जिसमें परावर्तक प्लेटें हैं ताकि संगीत के नोट इष्टतम परिस्थितियों में प्रतिध्वनित हों। " इंटरमेज़ो गाना बजानेवालों ने दूसरे कमरे में अलग से अभ्यास किया; वे वेनिस के सैनिकों और नाविकों की भूमिका निभाएंगे। "फिर वे मंचन कक्ष में एक साथ पूर्वाभ्यास करते हैं, जो मंच के आकार के समान है।"

टेलरिंग वर्कशॉप में उनके पास पहले से ही डेसडेमोना और उनके पति, मूरिश जनरल के लिए तैयार कपड़े हैं। एक अन्य गाड़ी में आज के समारोह के कपड़े, लेडी एलविरा वाल्टन और उनके प्रेमी, लॉर्ड आर्टुरो टैल्बो के कपड़े हैं। “यहाँ हर दिन कपड़े धोए और इस्त्री किए जाते हैं; लेकिन दुनिया में ऐसे थिएटर और महत्वपूर्ण थिएटर हैं, जहां ऐसा नहीं है।" मानो अरिया गाने के 195 मिनट बाद भी प्यूरिटन की लड़कियां पसीना नहीं बहातीं. "उनके पास बहुत काम है, क्योंकि डिजाइनर बहुत खूनी हैं और आखिरी समय में पूरे गाना बजानेवालों का रंग बदलने में सक्षम हैं।" सुई और धागे का पुण्य युगल; सिलाई मशीनों ने गति निर्धारित की। " आपातकालीन मरम्मत करने और पोशाक परिवर्तन में मदद करने के लिए मंच के तल पर सीमस्ट्रेस भी हैं। ”.

मैड्रिड में एंड्रिया चेनियर

एंड्रिया चेनियर का मामला प्रतिमानात्मक था: "उन्हें कुछ ही सेकंड में गाना बजानेवालों को स्थानांतरित करने के लिए चालीस लोगों की आवश्यकता थी।" उन्होंने लगभग तीन सौ सूट और एक सौ अस्सी हेयरपीस बनाए अम्बर्टो जिओर्डानो के ओपेरा के लिए। "ज्यादातर गायक मंच पर विग के साथ जाते हैं, भले ही वह ऐसा न लगे। वे हाइपोएलर्जेनिक हैं और प्राकृतिक मानव बालों से बने हैं। " चीनी, भारतीय, पश्चिमी, अफ्रीकी… केश पर निर्भर करता है। सफेद आमतौर पर जानवर है क्योंकि यह दुर्लभ है; अगर कोई बचा हुआ है तो दाढ़ी और मूंछें काट दी जाती हैं। "किस्में प्रत्येक कलाकार के अनुरूप एक जाल पर एक-एक करके सिल दी जाती हैं।" ऊपर वेनेरा गिमाडिवा की चोटी है; अपार्टमेंट में अभी भी ऐसे लोग हैं जो ऐडा (1998) के हेयरपीस को याद करते हैं ... "लेकिन मेकअप लोगों का गौरव वह चरित्र चित्रण है जो उन्होंने रिगोलेटो से कार्लोस अल्वारेज़ के लिए किया था।" उनके पास वर्डियन बैरिटोन का पोस्टर है एक कुबड़ा जस्टर में कायापलट ; अंतिम चरण में पहचानने योग्य नहीं, रूज और मस्करा के शीर्ष पर तीन घंटे के साथ। “कार्यशाला में वे केवल परीक्षण और डिजाइन करते हैं; कलाकारों ने अपने ड्रेसिंग रूम में मेकअप किया है; ग्यारह व्यक्ति हैं, बाकी सामूहिक हैं"।

आधी रात हो चुकी है और वे खाली हैं; अंदर केवल एक मूक पियानो और एक दर्पण है जिसमें इस मौसम में अलसीना, पैपजेनो, पारसिफल ... बंबरी, जोस लुइस पेरालेस, डायना क्राल ... गूंज रहे हैं। हॉल में कोई डिवोस नहीं बचा है; गेय तकनीशियन चले गए हैं। यह खेल खत्म हुआ।

बालों से बालों, बालों से बालों तक

लेकिन वास्तव में गंभीर बात परदे का गिरना है

और उसके नीचे अभी भी क्या दिखाई दे रहा है।

विस्लावा सिम्बोर्स्का

वाहवाही

टिएट्रो रियल, जिसने 1818 में अपनी स्थापना की 200वीं वर्षगांठ और 1997 में इसके फिर से खुलने की 20वीं वर्षगांठ का जश्न मनाना शुरू कर दिया है, फ्रेंड्स के स्वयंसेवी गाइडों के साथ मैड्रिड ओपेरा के इतिहास और कलात्मक और तकनीकी पेचीदगियों की खोज के लिए विषयगत यात्राओं का आयोजन करता है। असली का। अधिक जानकारी यहां .

अगली बार तक...