सीमस मर्फी द्वारा 'ए डॉग कॉलेड मनी'।
आंखें खुली हुई हैं और हाथ में नोटबुक है, इस तरह यह यात्रा करता है पोली जीन हार्वे, या पीजे हार्वे, युद्ध फोटोग्राफर के साथ, सीमस मर्फी। दोनों ने 2012 और 2014 के बीच अलग-अलग समय में दुनिया भर में की गई तीन यात्राओं में रोमांच का एक आदर्श जोड़ा बनाया। पत्रकारिता, काव्य और प्रेरक परिणाम पहले गायक का एल्बम था: होप सिक्स डिमोलिशन प्रोजेक्ट (2016) और अब यह डॉक्यूमेंट्री फिल्म है, पीजे हार्वे: ए डॉग कॉल्ड मनी (नाटकीय रिलीज 8 नवंबर), मर्फी द्वारा निर्देशित और जहां हम इस वास्तविक दिवा की प्रक्रिया के बारे में थोड़ा और सीखते हैं।
"मैं वहां जाना चाहता हूं और उस जगह को सूंघना चाहता हूं, मैं उस जगह की धरती को महसूस करना चाहता हूं" पीजे हार्वे ने सीमस मर्फी को बताया जब उन्होंने अपनी यात्रा के बारे में सोचना शुरू किया। किसी को शक नहीं है कि गायक को जोखिम उठाना पसंद है, लेकिन फोटोग्राफर, सात बार के वर्ल्ड प्रेस फोटो विजेता, उन्होंने इसकी पुष्टि तब की जब उन्होंने उन स्थानों की यात्रा करने का प्रस्ताव रखा जो हमेशा आकस्मिक पर्यटकों के लिए खुले नहीं होते और वह (लगभग) संकोच नहीं करती थीं।
अफगानिस्तान में पोली
कोसोवो और अफगानिस्तान वे पहले गंतव्य थे जिन्हें उन्होंने दोनों के बीच चुना था। मर्फी उन्हें अच्छी तरह से जानते थे। दोनों ने 90 के दशक से अपने सबसे बुरे पलों में दौरा किया है। वास्तव में, 1994 और 2007 के बीच अफगानिस्तान में उनके काम के बारे में एक प्रदर्शनी के उद्घाटन के समय वह और पोली (जैसा कि वह उन्हें प्यार से बुलाते हैं) मिले थे।
फिर अनायास पोली, जो कविता लिखना चाहते थे, ने कोसोवो फोटो बुक के लिए छंदों की रचना शुरू की 90 के दशक के उत्तरार्ध से मर्फी द्वारा हस्ताक्षरित। तभी संगीत ने उसे बताया कि अब वह उन जगहों की धरती को सूंघना चाहता है।
एनाकोस्टिया की सड़कें।
कोसोवो
हार्वे के पिछले एल्बम, लेट इंग्लैंड शेक के लिए एक साथ बनाई गई लघु फिल्मों को प्रदर्शित करने के लिए उन्हें कोसोवो, डोकुफेस्ट में आमंत्रित किया गया था। जब प्रतियोगिता समाप्त हुई, तो वे उन ठंडी, दुर्गम भूमि में रहे, लेकिन जो कुछ भी उन्होंने झेला, उसके बावजूद गर्म लोगों के साथ। "अलग-अलग जगहों पर, हम लोगों के बीच वर्तमान के प्रति असंतोष और अतीत के लिए क्रोध और अफसोस का अनुभव करते हैं", मर्फी बताते हैं।
वहां, पोली ने यात्रा करने का एक और तरीका खोजा। "यह उन चीजों में से एक था जो उन्हें इन यात्राओं के बारे में सबसे ज्यादा पसंद आया। उसे प्रबंधकों और सहायकों के साथ यात्रा करने की आदत है ... शायद छुट्टी पर नहीं, लेकिन जब वह काम के लिए यात्रा करती है। लेकिन इन यात्राओं में ऐसा नहीं था, कोसोवो में हमें बहुत सस्ती जगहों पर सोना पड़ता था क्योंकि यही एकमात्र चीज उपलब्ध थी... और वह उसे पसंद करता था।" मर्फी याद करते हैं। "मुझे लगता है क्योंकि पोली बहुत पहले ही एक स्टार बन गई थी, उसे तुरंत इधर-उधर ले जाया गया और यह फिल्म उससे बचने का एक तरीका थी।"
कोसोवो।
अफगानिस्तान
“2012 में मैंने यह देखने के लिए पोली से संपर्क किया कि क्या वह काबुल आना चाहती है। कुछ दिनों तक इसके बारे में सोचने के बाद (गंतव्य को देखते हुए समझा जा सकता है), उन्होंने स्वीकार कर लिया। जब वे आए तो मैंने अफगानिस्तान में हमेशा की तरह काम करना जारी रखा। हमें ऐसी परिस्थितियां मिलीं, जिन्होंने हम दोनों को प्रेरित और गहराई से प्रभावित किया।" फोटोग्राफर को याद करो। अफगानिस्तान में, सम्मान से बाहर, पीजे एक और सहायक, हेडस्कार्फ़ जोड़ता है, और वे उन जगहों पर जाने में कामयाब रहे जहां पहले महिलाओं को प्रवेश करने की अनुमति नहीं थी।
जैसा कि उन्होंने कोसोवो में किया था, उन्होंने कुछ क्लासिक पत्रकारों के रूप में यात्रा की। वह देख रही थी, नोट्स ले रही थी। वह रिकॉर्डिंग कर रहा था और फोटो खींच रहा था। प्रत्येक को अलग-अलग और फिर उन्होंने उस सामग्री को एक साथ रखा। मर्फी ने भी अपना व्यापार फिर से सीखा। "मैंने इस काम के साथ और अधिक चौकस रहने की कोशिश की, सवाल पूछने के लिए नहीं," वे कहते हैं। "यदि आप पोली के साथ यात्रा करते हैं तो कोई सीधा प्रश्न नहीं है, हम किसी का साक्षात्कार नहीं करते हैं। हम साथी यात्री थे। इसमें से बहुत कुछ सिर्फ अवलोकन था, लेखक नोट्स लेता है, फोटोग्राफर उसकी तस्वीरें लेता है और फिर आप दोनों के काम से जो सामने आता है उसे देखकर आप हैरान रह जाते हैं। विचार यह है कि यात्रा आश्चर्यजनक हो सकती है, आप चाहते हैं कि यह आपको आश्चर्यचकित करे"। अंत में, वह जो हार्वे की डायरियों में नोट्स का उपयोग वृत्तचित्र के हिस्से में एक सामान्य धागे के रूप में करता है।
युद्ध के खंडहर।
“हम एक दूसरे पर भरोसा करते हैं, इसलिए उन्होंने मेरे साथ यात्रा की। यह उसके बारे में कोई काम नहीं था। वह उससे सीधे सवाल पूछने में दिलचस्पी नहीं ले रहा था। यह एक एल्बम बनाने के पीछे की भव्य प्रक्रिया को देखने के बारे में अधिक था। जिस स्थान पर हम गए थे, उसके लिए उन्होंने यह कैसे किया, इसके लिए एक असाधारण एल्बम। उन जगहों को दिखाने का अवसर जहां मैं जाता हूं और लोगों को नहीं दिखाता जैसा कि आमतौर पर पीड़ितों या बुरे लोगों के रूप में किया जाता है, वे इंसान हैं, यह एक अलग संदर्भ है, उस मुख्यधारा की अपेक्षा से बहुत दूर: अफगानिस्तान युद्ध के बराबर है। हां, युद्ध है, लेकिन अद्भुत लोग हैं, मैं उन पलों से प्यार करता हूं।"
वाशिंगटन डीसी।
अफगानिस्तान, कोसोवो... आपने अपने तीसरे और अंतिम गंतव्य के रूप में वाशिंगटन डीसी को क्यों चुना? "यह मेरे लिए स्पष्ट था," मर्फी कहते हैं, "यह एक बिजलीघर है। हमने न्यूयॉर्क के बारे में भी सोचा, लेकिन यह अधिक स्पष्ट था, और हम पश्चिमी शक्ति को चित्रित करना चाहते थे ... वाशिंगटन डीसी में अफगानिस्तान या कोसोवो जैसी जगहों के बारे में निर्णय लिए जाते हैं। साथ ही, कुछ शोध करने के बाद, उन्हें एहसास हुआ कि व्हाइट हाउस से कुछ मेट्रो स्टॉप संयुक्त राज्य अमेरिका और दुनिया में सबसे गरीब और सबसे खतरनाक इलाकों में से एक था: एनाकोस्टिया।
वाशिंगटन डीसी में पोली।
"मैं डीसी में उलझ गया। उन्होंने मेरे सिर पर वार किया... उन्हें मेरा कैमरा चाहिए था... मुझे कोसोवो या अफगानिस्तान में कोई समस्या नहीं थी... यह डीसी में था जहां पोली को सबसे ज्यादा घबराहट महसूस हुई, आप उसके चेहरे पर देख सकते हैं, जब उन लोगों ने रैप करना शुरू किया, तो वह बहुत घबराई हुई थी।" मर्फी बताता है।
लेकिन फिर भी, वे वहां ट्रेन से गए, अकेले, वे इसकी मुख्य सड़क पर चलने लगे। पहले वे एक नाई की दुकान में प्रवेश करते हैं, फिर एक पिज़्ज़ेरिया और मालिक ("एक तुर्क जिसने न्यू ऑरलियन्स में कैटरीना के साथ सब कुछ खो दिया था") उनके पहले मार्गदर्शक के रूप में कार्य करता है, उन्हें कुछ युवा गिरोहों से परिचित कराता है जो वहां चले जाते हैं, जैसे कि पौनी, "बहते हुए आत्मविश्वास और करिश्मा के साथ, एक स्वाभाविक नेता।"
उस समय के इन लोगों के साथ जो अनायास रैप करते हैं, अपना डेमो रिकॉर्ड करते हैं, पीजे हार्वे ने उस गीत का निर्माण किया जो वृत्तचित्र को उसका नाम देता है एक कुत्ता जिसे पैसा कहा जाता है और वह उसकी डिस्क पर दिखाई दिया। एक एल्बम जिसे पीजे ने अपने समरसेट स्टूडियो में लाइव ऑडियंस के साथ रिकॉर्ड करना समाप्त किया ... अपने आप में एक प्रदर्शन, जिसे मर्फी ने भी रिकॉर्ड किया और उन छवियों को बनाने के लिए उनके कारनामों के साथ मिलाया गया न केवल दुनिया भर में, बल्कि इसके भीतर भी एक यात्रा नोटबुक।
स्टूडियो में पीजे हार्वे और सीमस मर्फी।