स्पेनिश सिस्टिन चैपल

टर्रेगा का सिस्टिन चैपल यह कहने का पर्याय है कि स्पेन में . के सबसे बड़े समकालीन संग्रहों में से एक की प्रतीक्षा है भित्ति चित्र दुनिया का ठंडा : 1,014 वर्ग मीटर।

ए अद्वितीय सिस्टिन चैपल कैटेलोनिया में, वह तारेगा के लिलेडा शहर में इंतजार कर रहा है। बाइबिल को फिर से लिखें उनके चर्च की दीवारों पर सांता मारिया डे ल'अल्बास , अपने पड़ोसी की प्रतिभा के साथ, कलाकार जोसेप मिंगुएल , 21वीं सदी का एक 'माइकल एंजेलो'।

जब जोसेप मिंगुएल कार्डेनियस सिर्फ 13 साल का था और अपने पिता को कैटेलोनिया में चर्चों में सजाए गए दीवारों और छत तक पहुंचने के लिए मचान को इकट्ठा करने में मदद कर रहा था, वह सोच भी नहीं सकता था कि वह खुद क्या करने में सक्षम होगा किसी दिन करना भी है।

यह Trrega . के Lleida शहर का निवासी है में समाप्त हो गया है उनके शहर का चर्च 1,014 वर्ग मीटर की एक फ्रेस्को पेंटिंग।

बारोक मंदिर की दीवारों और तहखानों पर सांता मारिया डे ल'अल्बास मानवता की उत्पत्ति को फिर से बनाया है , मसीह का पुनरुत्थान, की कहानियाँ कैन और एबल या नूह का सन्दूक... कलीसिया को जीवन देना, उसकी दीवारों को सुंदर चित्र कहानियों के बारे में जो खुद को बताती हैं, और हमें वेटिकन के अपोस्टोलिक पैलेस के सिस्टिन चैपल के बारे में सोचने के लिए प्रेरित करना बहुत आसान है, जिसकी तिजोरी में भित्ति चित्र हैं मिगुएल एंजेल उन्होंने पुनर्जागरण का एक गौरवशाली अध्याय लिखा।

रोम में से एक कला के इतिहास की उत्कृष्ट कृतियों में से एक है, यह पवित्र शास्त्रों के अंशों का वर्णन करता है उसी भित्ति चित्र तकनीक के साथ जिसके साथ आज जोसेप मिंगुएल जैसे बहुत कम कलाकार काम करते हैं।

सालों से मिंगुएल फ्लोरेंस में एक पैर के साथ रहता है और दूसरा टोरेगा में रहता है . वह अपने परिवार में तीसरी पीढ़ी है कलात्मक अभिव्यक्ति के विशेषज्ञ सीधे दीवारों पर बनाया गया।

उसके दादा, जोसेप मिंगुएल जीन, वह एक डेकोरेटर पेंटर था , "पेशे कि, उस समय, कलात्मक कौशल की आवश्यकता थी", पोते को निर्दिष्ट करता है। उनके पिता, जैम मिंगुएल बाजरा, उसी में प्रशिक्षित थे परिवार कार्यशाला में और कलात्मक चित्रकला में बहुत रुचि दिखाई।

बहुत कम उम्र से उन्होंने कला और शिल्प के स्कूल में अध्ययन किया और 1950 के दशक में, नीदरलैंड और इटली की अपनी यात्राओं के परिणामस्वरूप, उसकी ओर मुड़ा इक्सप्रेस्सियुनिज़म , और भित्तिचित्रों को रंगना शुरू किया।

"मैं पहले से ही सामग्री जानता था, मेरे घर की कार्यशाला में रंगद्रव्य थे, और इटली में वह फ्लोरेंटाइन भित्तिचित्रों से मोहित हो गया था ”, मिंगुएल बताते हैं।

उनका जन्म 1959 में हुआ था , उस घर में जहां पेंटिंग दैनिक जीवन का हिस्सा था। "कला घर पर बहुत महत्वपूर्ण थी," मिंगुएल कहते हैं।

और उसे अच्छी तरह याद है कि किशोरावस्था में उसके पिता ने उससे कहा था: " आप जो चाहते हैं उसका अध्ययन करें, लेकिन मैं चाहूंगा कि आप सीखें कि फ्रेस्को को अच्छी तरह से कैसे चित्रित किया जाए " इसके लिए उनका साथ गांवों में जाना बहुत उपयोगी था, सामग्री तैयार करने में आपकी सहायता करना चूने की तरह।

उन्होंने बार्सिलोना में ललित कला का अध्ययन किया , विभिन्न पेंटिंग प्रदर्शनियों का आयोजन किया और 1980 के दशक में, रंगमंच और मूर्तिकला मेले को बढ़ावा दिया टॉरेगा की गलियों में, जहाँ से जैम प्लांसा जैसी प्रतिभाएँ गुज़रीं।

इस वर्ष के संस्करण में, 8 से 11 सितंबर तक , FiraTàrrega 9 और 10 तारीख को El Talladell की पुरानी पवनचक्की में ऑफ़र करेगा- Josep . द्वारा तैयार एक शो मिंगुएल और डिज़ाइनर और सेट डिज़ाइनर Llorenç Corbella, एक फ्रेस्को म्यूरल पेंटिंग की उत्पादन प्रक्रिया के मनोरंजन पर आधारित है, जहाँ चित्रकार एक म्यूज़िक के साथ बातचीत करते हुए अपने काम को अंजाम देता है।

फ्रेश के साथ आपकी शुरुआत

अपने पिता की मृत्यु के बाद, जोसेप मिंगल ने अपनी कलात्मक गतिविधि में महत्वपूर्ण भावनाओं की एक निश्चित कमी महसूस की, और अपने पिता के अनुभवों को याद किया , कैसे कर सकता है उनकी पेंटिंग के साथ वास्तुकला को बदलना और कैसे गांवों के लोग उसके काम की प्रगति का अनुसरण करने के लिए आए।

"इसलिए मुझे विरासत के बारे में पता था कि मेरे पिता ने मुझे छोड़ दिया था,” वे कहते हैं। उन्होंने खुद को अपने पिता, अपने पहले शिक्षक के साथ एक फ्रेस्को पेंटिंग अपरेंटिस के रूप में खोजा, और उसी क्षण से, गहन अध्ययन शुरू किया फ्रेस्को पेंटिंग, पूरे भूमध्य सागर में मौजूद है, और खुद को इसके लिए समर्पित कर दिया।

"फ्रेस्को, एक तकनीक से अधिक, यह कला और चित्रकला को समझने का एक तरीका है, जो वास्तुकला पर प्रक्षेपित होता है और सीधे जनता की नजर में पहुंचता है ”, जोसेप मिंगुएल बताते हैं।

'एक नंगे पीठ', कलाकार और सतह, और सामग्री सीधे दीवार पर लागू होती है, जो इसकी आखिरी त्वचा बन जाएगी। टैटू की तरह, स्ट्रोक सटीक होना चाहिए . त्रुटि की कोई गुंजाइश नहीं है।

1995 में, जोसेफ सेलर्स के चर्च में अपना पहला फ्रेस्को समाप्त किया, कास्टेल डी मुर की नगर पालिका में, पल्लार्स जुसो क्षेत्र में।

उन्होंने सोचा कि यह उनके समर्पण की महान तीव्रता के कारण एक अनूठा अनुभव होगा। लेकिन यह न्यायसंगत था उन्होंने अब तक 46 भित्तिचित्रों में से पहला किया है , ज्यादातर कैटेलोनिया में, जैसे कि डिपुटासिओ डी लिलेडा का महल, एस्प्लुगा कालबा का चर्च, विर्जेन डेल कार्मे डे संत जोन डेस्पी का पल्ली, संत जोन डे रेउस और बार्सिलोना के बंदरगाह की वर्जिन मैरी।

उन्होंने कलात्मक रूप से भी भाग लिया है संयुक्त राज्य अमेरिका, टोक्यो और इटली में, जहां कैरारा की नगर परिषद ने बुजुर्गों के निवास के लिए फ्रेस्को पेंटिंग का एक भित्ति चित्र बनाया।

मिंगुएल ने एक बड़ा काम करने का सपना देखा, एक अवधारणा चुनौती जहां वह अपनी पूरी क्षमता का इस्तेमाल कर सके। और, उनके घर से 100 मीटर की दूरी पर, सांता मारिया डे ल'अल्बा के चर्च के दरवाजे उनके लिए अपने सपने को पूरा करने के लिए खुल गए।

कलाकार जोसेप मिंगुएल।

काम के 17 साल

रहा 17 साल का काम-पांच चरणों में- उसी चर्च में जहां उन्होंने अपने पिता को साइड फ्रेस्को को पेंट करने के लिए एक मचान पर चढ़ते देखा था। उन्होंने सेंट्रल नेव, ट्रॅनसेप्ट और वाल्टों पर पेंटिंग का सेट पूरा कर लिया है।

रूपक रूप से, यह उनके पिता के काम के कलात्मक आलिंगन जैसा रहा है , एक महत्वाकांक्षी और कठिन परियोजना, जिसकी ऊँचाई 20 मीटर से अधिक है।

2005 से आज तक की कई सुबह हो चुकी है विचारशील और लंबे समय तक अनुशासन , सामग्री तैयार करना, जैसे बेकर जो हर सुबह अपनी रोटी गूंधता है।

कई और लंबे दिन एक काम में डूबे रहे कि इस साल इसका अंत देखा है जिसमें मंदिर, जो था राष्ट्रीय हित की सांस्कृतिक संपत्ति घोषित किया गया 2017 में, यह अपना पहला पत्थर रखने के 350 साल बाद मनाता है।

इसने अंतरिक्ष में एक भित्ति चित्र के साथ निष्कर्ष निकाला है कि मुख्य वेदी के चारों ओर (चांसल) भोर के प्रकाश को समर्पित, जो Tàrrega . के परिदृश्य, प्रकृति और शहर की खोज करें , शहर के संरक्षक संत विरजेन मारिया डेल अल्बा का एक रूपक, जिसे चर्च समर्पित है।

परिणाम आश्चर्यजनक है। जोसेप मिंगुएल ने दुनिया में फ्रेस्को म्यूरल पेंटिंग के सबसे बड़े समकालीन पहनावा में से एक को पूरा किया है।

चित्रों के माध्यम से, वह चर्च को "खुला, स्वागत करने वाला स्थान बनाना चाहते थे, जहां विभिन्न संवेदनाएं अच्छी महसूस कर सकें। बाइबिल के विषय प्रतिष्ठित परंपरा से चित्रित हैं अपडेट करें। मैंने एक वर्तमान संस्करण बनाया है ”, उस कलाकार की ओर इशारा करते हैं, जिसने सबसे पहले अपनी फिल्म की पटकथा तैयार की थी।

“मैंने बाइबल के हर पाठ का अध्ययन किया , और व्याख्याएं और निबंध भी, गहराई से, कि पिछले कलाकारों ने उन्हें कैसे समझा था। और इस सब के साथ मैंने अपनी व्याख्या की है ", वो ध्यान दिलाता है।

चित्रकार यह भी निर्दिष्ट करता है कि " अब जबकि हम डिजिटल युग में हैं , जिसमें सब कुछ इतना आभासी है, मैंने देखा है कि लोग बहुत संवेदनशील होते हैं भावनाओं को निर्देशित करने के लिए। आगंतुक पेंटिंग में डूबे हुए हैं ”।

इमारतों की आखिरी खाल

दीवारों को खुद को व्यक्त करने, कहानियों की व्याख्या करने, जीवन को रिकॉर्ड करने, प्रागितिहास का हिस्सा बनाने की कला। प्राकृतिक, लाल, भूरा, गेरू और काली सामग्री के साथ, जो अल्तामिरा की गुफा में रहते थे, पत्थर में कैद काल्पनिक आदिम मानवता की, हमें गुफा कला से परिचित कराती है। माइकल एंजेलो के हाथों में, पवित्र मार्ग के मनोरंजन ने सिस्टिन चैपल की छत को फ्रेस्को भित्ति चित्रकला के लिए सबसे प्रसिद्ध सेटिंग्स में से एक बना दिया।

जोसेप मिंगुएल अपने डिजिटल स्पेस फ्रेस्को म्यूरल पेंटिंग में पेंटिंग के इस प्राचीन तरीके से कदम दर कदम बताते हैं।

चूना और रेत मोर्टार , रंगद्रव्य, ब्रश , पानी, रेखाचित्र, उपकरण, मचान, वे सभी तैयारी हैं अध्ययन के एक लंबे चरण से पहले , योजना, संगठन और पिछले चित्र , उनकी कार्यशाला की चुप्पी और अंतरंगता में, और दीवार और अंतिम पेंटिंग की तैयारी से पहले, सतह पर त्वचा की आखिरी परत। Tàrrega . के स्पेनिश सिस्टिन चैपल

हर दीवार और हर मेहराब को महसूस करो चित्रों को एक प्रतीकात्मक सामग्री देने के लिए स्थापत्य स्थान का, एक वास्तुशिल्प विशेषता , और काम के लिए आवश्यक इरादों के अनुसार अंतरिक्ष को दृष्टि से व्यवस्थित करें"। सामान्यता

अभी-अभी जोसेप द क्रेउ डी संत जोर्डी को सम्मानित किया है, उन्हें "एक अद्वितीय कलाकार, फ्रेस्को पेंटिंग की कला में उत्कृष्ट और बड़े वास्तुशिल्प स्थानों में एकीकृत पेंटिंग" पर विचार करने के लिए। शानदार प्रेरणा की, जो दर्शकों को उनके सचित्र कार्यों को चुनौती देती है और प्रेरित करती है ”। और उनके गृहनगर तोरेगा की नगर परिषद सहमत हो गई है उन्हें स्वर्ण पदक प्रदान करें उनके कलात्मक कैरियर की मान्यता में नगर पालिका की। मिंगुएल

मास्टर क्लास पढ़ाया है फ्लोरेंस और कैरारा में ललित कला अकादमियों में फ्रेस्को पेंटिंग की, और थी जियानलुइगी कोलालुची के मित्र और सहयोगी , सिस्टिन चैपल के मुख्य पुनर्स्थापक, जिनका पिछले साल निधन हो गया था। उन्होंने टोक्यो में हवाई मनोआ, वासेडा, मैड्रिड के कॉम्प्लूटेंस विश्वविद्यालय और बार्सिलोना और वालेंसिया के विश्वविद्यालयों के साथ भी सहयोग किया है।

Tàrrega . के स्पेनिश सिस्टिन चैपल

, कई लेखों के लेखक हैं और पिंटुरा म्यूरल अल फ्र्रेस्को, पेंटर्स स्ट्रैटेजी और क्रॉनिकल ऑफ़ ए फ़्रेस्को पेंटर पुस्तक। Tàrrega-Florència, दोनों Publicacions de la Universitat de Lleida, 2014 और 2019 से। पेंटिंग के अपने निष्पादन के समानांतर, जोसेप मिंगुएल ने फ्रेस्को म्यूरल पेंटिंग की तकनीक और वैचारिक अभिव्यक्ति की जांच और प्रसार किया, जिस पर उन्होंने 2009 में बार्सिलोना विश्वविद्यालय में अपनी डॉक्टरेट थीसिस लिखी थी।

निश्चय ही आज है

सबसे महान अंतरराष्ट्रीय प्रतिपादकों में से एक फ्रेस्को म्यूरल पेंटिंग की। Tàrrega . के स्पेनिश सिस्टिन चैपल

तारेगा उर्जेल्ला के लिलेडा क्षेत्र की राजधानी है

लगभग 18,000 पंजीकृत निवासियों के साथ। यह लेरिडा शहर से कार द्वारा आधे घंटे की दूरी पर है (राजधानी जो मैड्रिड से एवीई द्वारा दो घंटे में पहुंचा जा सकता है), और बार्सिलोना से एक घंटे और एक चौथाई। इसका चर्च, सांता मारिया डे ल'अल्बा,

यह के चरणों में से एक में पारित होने का स्थान है इग्नाटियन वे , यात्रा कार्यक्रम कि सज्जन लोयोला के इग्नाटियस ने 1522 में दौरा किया लोयोला से मनरेसा शहर तक। तारेगा का मंदिर

का भी हिस्सा है केमी डे संत जॉमे कैटलन क्षेत्र में कैमिनो डी सैंटियागो के चरण। तो, अद्वितीय समकालीन 'सिस्टिन चैपल' जो कि मार्ग का यह शहर अब आध्यात्मिक (और खेल) तीर्थयात्राओं पर दिखाता है, तोरेगा में रुकने का एक और कारण है।, Tàrrega . के कातालान शहर का दृश्य

रुको और सराय, क्योंकि इस गर्मी के बाद से तीर्थयात्रियों के लिए एक शरण है, साथ ही ग्रामीण पर्यटन आवास और होटल, शहर में या उरगेल क्षेत्र में।

तीर्थयात्रा को प्रेरित करने वाले रहस्य को छोड़े बिना, उसी क्षेत्र में

सिस्टरशियन मार्ग गुजरता है, वह पोबलेट के तीन सिस्तेरियन मठों की ओर जाता है, सैंट्स क्रेउस और वल्बोना , जो साल के अलग-अलग समय पर, जैसे अब गर्मियों में, हैं संगीत समारोह मंच टोरेगा के सिस्टिन चैपल के अलावा, शहर छोड़ने से पहले एक और सुझाव। तीर्थयात्रियों के लिए नगर निगम के शरणस्थल के बगल में, एक है.

पुरानी कृषि मशीनरी कारखाना जो अब सिर्फ 10 साल पहले एक संग्रहालय, म्यूज़ू ट्रेपट में तब्दील हो गया था। ट्रेपट फैक्ट्री संग्रहालय का आंतरिक भाग

उनके जहाजों में प्रवेश करना a . देने जैसा है

20वीं सदी की शुरुआत में कूदें और इसमें जाओ कारखाने का माहौल पीछे छूट गया , जैसा कि, जिन्होंने इस पर जीवन भर काम किया है। व्यावहारिक रूप से सब कुछ अपने मूल स्थानों में संरक्षित है: उपकरण, प्रशासनिक फाइलें, मशीनें। और इन सबके बीच में एक जगह है,

समकालीन कलात्मक कृतियों को प्रदर्शित करने के लिए जो, जोसेप मिंगुएल कार्डेनियस द्वारा भित्तिचित्रों की तरह, एक महान आलिंगन, वर्तमान और उस अतीत को एकीकृत करता है, जो एक ही समय में, स्मृति और प्रेरणा है। कला, शिल्प, चर्च और गिरजाघर, प्रेरणा, लेरिडा