रुआ वाइस अलमिरांटे कैंडिडो डॉस रीस डी लौले में कासा दा एम्प्रेटा।
की गलियों से चलो लूले का ऐतिहासिक केंद्र इसका मतलब सिर्फ चलने से कहीं ज्यादा है। और यह है कि इसमें अल्गारवियन भीतरी इलाकों में छोटा शहर, चीजें होती रहती हे। वे हमेशा होते रहे हैं।
शुरू करने के लिए, क्योंकि लौल कई दशकों से था, दक्षिणी पुर्तगाल का वाणिज्यिक केंद्र। लोग यहां अल्गार्वे और अलेंटेजो के सभी कोनों से आए थे उन्हें अपने घरों में जो कुछ भी चाहिए वह खरीदें, चाहे वह कपड़े हों, रसोई के बर्तन हों, जानवर हों, फल हों या दुल्हन की पोशाक। द रीज़न? लौल कारीगरों का देश था, जो, गिल्ड द्वारा अपने पुराने शहर में वितरित किया गया, सबसे विविध और पारंपरिक ट्रेडों में विशेषज्ञ थे: शोमेकर्स से लेकर कुम्हार तक, एस्पार्टो वर्कर्स से लेकर, कैल्डेइरियोस तक। नौकरियां जो गायब हो रही थीं पर्यटन और निर्माण बूम के आगमन के साथ।
लौल मार्केट
बात यह है कि उन भूली-बिसरी परंपराओं को फिर से पाने की कोशिश करने के लिए, सुंदर हस्तशिल्प जिसने पूरे क्षेत्र की पहचान और आत्मा का गठन किया, लूले क्रिएटिवो का जन्म 2014 में हुआ था। और यह परियोजना वास्तव में क्या है? खैर, के माध्यम से क्षेत्र के विकास और पुनर्मूल्यांकन को बढ़ावा देने के लिए स्थानीय परिषद की एक सुंदर पहल स्थानीय संस्कृति और विरासत को बढ़ावा देना।
और वे इसे एक मूल और आकर्षक तरीके से करते हैं: गतिविधियों और कार्यशालाओं के साथ, रचनात्मक पर्यटन को बढ़ावा देना, उन युवाओं के लिए ठहरने की पेशकश करना जो अपनी निजी परियोजना विकसित करना चाहते हैं—जब तक कि वे देशी शिल्प से संबंधित हों— सहयोगी डिजाइन प्रयोगशाला और एक संपूर्ण को बढ़ावा देना दुकानों-कार्यशालाओं का जाल कि वे उस लौले को पुनः प्राप्त करने में कामयाब रहे जो एक दिन था; जिसे बहुत याद किया।
लूले, पुर्तगाल में एस्पार्टो शिल्पकार।
मुख्यालय के रूप में एक महल
Loulé Criativo का घर ऐतिहासिक में स्थित है पलासियो गामा डी लोबो, 18वीं शताब्दी के उत्तरार्ध की एक इमारत जो स्थानीय नागरिक वास्तुकला की दृष्टि से एक मील का पत्थर था, और जो आज पूरी तरह से पुनर्निर्मित दिखता है। उसमें जो कभी बड़े-बड़े रईस कमरे हुआ करते थे, आज घर प्रदर्शनी हॉल, सभी प्रकार के उपकरणों, कार्यालयों, पुस्तकालय, और यहां तक कि कई कार्यशालाओं से सुसज्जित कमरे जिसमें निवासी कलाकारों को समायोजित किया जा सकता है दुनिया में कहीं से भी पहुंचे। एक दुकान भी: हर चीज का एक पूरा नमूना जो परियोजना में शामिल कारीगर करने में सक्षम हैं।
महल की एक यात्रा आपको . के बारे में सभी विवरणों की खोज करने की अनुमति देती है Loulé Criativo की सबसे आकर्षक शाखाओं में से एक: Loulé Design Lab। यह मूल प्रतिबद्धता स्थानीय संस्कृति पर लागू डिजाइन के क्षेत्र में विचारों और परियोजनाओं का सक्रिय रूप से समर्थन करती है, और एक रचनात्मक समुदाय के गठन को बढ़ावा देती है जिसमें **अतीत के कारीगरों, प्रामाणिक स्वामी और वर्तमान के कारीगरों के बीच तालमेल पैदा होता है, आविष्कार करने की तीव्र भूख वाले प्रशिक्षु। **
लौले क्रिएटिवो के घर, पलासियो गामा डी लोबो में प्रदर्शनी।
एक कार्यशाला में हम भागे आंद्रे सिल्वा, समुदाय के युवा अल्गारवियन निवासियों में से एक, जो कुछ प्रकाश परीक्षण कर रहा है। जब वह अपना काम कर रहा होता है, तो वह हमसे अपने प्रोजेक्ट के बारे में उत्साह से बात करता है, ब्लोप्लास्टिक, जिसके साथ वह ब्लो बायो-आधारित प्लास्टिक से अद्वितीय आंकड़े और मूर्तियां बनाता है - कम लागत, पुन: प्रयोज्य, हल्का और प्रतिरोधी-, जो उसी तरह से किया जाता है जैसे कांच उड़ाया जाता है, एक कला जो उन्होंने इटली में अपनी पढ़ाई के दौरान सीखी.
आंद्रे का कहना है कि, लूले डिज़ाइन लैब के स्थान और उपकरणों का उपयोग करने के बदले में, आपको कुछ स्वयंसेवक घंटे करने होंगे: यह उन लोगों पर एहसान वापस करने का तरीका है जिन्होंने इसे चुना है; उन लोगों के लिए जिन्होंने अपनी प्रतिभा पर दांव लगाया है। उन्हें कैसे निवेश करें? अपनी कला में रुचि रखने वाले अन्य लोगों को सिखाने के लिए कार्यशालाओं के साथ, अन्य परियोजनाओं में अपने ज्ञान के साथ सहयोग करना या यहां तक कि कार्यशालाओं को व्यवस्थित और स्वच्छ रखने में मदद करना।
आंद्रे सिल्वा दीपक।
लेनी फ़ारेन्ज़ेना लौले डिज़ाइन लैब के वर्तमान निवासियों में से एक है, जो एक वास्तुकार है, जो फ्लोरेंस और लिस्बन से गुजरने के बाद, अल्गार्वे में अपना नया घर पाया। हम उससे उसके काम के बारे में बात करते हैं, जबकि वह हमें उसके द्वारा डिजाइन किए गए कुछ टुकड़े दिखाने में संकोच नहीं करती: प्लांट स्टैंड, लैंप, टोकरियाँ, कुर्सियाँ ... अल्गार्वे से पारंपरिक सामग्री से बने सभी सजावट तत्व, हाँ, वास्तव में। वह हमारे सामने यह भी स्वीकार करता है कि उसके कुछ विचारों के लिए यह ओलहोस के मछुआरों के क्यूबिस्ट घरों से प्रेरित है —वास्तव में, वह उनमें से कुछ के पुनर्वास परियोजना में भाग ले रहा है-: उसकी क्यूबिस्ट टेबल शुद्ध कल्पना हैं और उनकी आकर्षक परियोजना का एक और उदाहरण, ForNature Design।
लेकिन Loulé Design Lab कारीगरों के एक विशाल परिवार से बनी है, जिन्हें मुख्यालय जाने के दौरान पूरे जोश में आसानी से मिल जाता है। के साथ होता है सारा मोंटेरो, जिनके पास अल्गार्वे के आश्चर्यजनक परिदृश्यों को फिर से बनाने का उपहार है - जो रिया फॉर्मोसा से प्रेरित हैं, वे सबसे अधिक हैं- इसके टेपेस्ट्री और आसनों में। वह उसके साथ काम करता है सुसान, दक्षिण में रहने वाली एक स्कॉट महिला जो स्कार्फ और वस्त्र बनाती है क्षेत्र के खेतों से लाए गए ऊन से जिसे वह खुद साफ करती है और अपने चरखे पर तैयार करती है।
लेकिन सावधान रहें, क्योंकि गामा डी लोबो पैलेस के बाहर और भी बहुत कुछ है: लौले की सड़कों पर, स्थानीय शिल्प हर मोड़ पर आश्चर्यचकित करते रहते हैं, और इसे खोजने के लिए उनके माध्यम से चलने जैसा कुछ नहीं है।
लौले क्रिएटिवो के समकालीन शिल्प।
अतीत की यात्रा के लिए विसर्जन पर्यटन
की ध्वनि हथौड़े से ताँबे की प्लेट को जोर से मारते हुए पहले से ही दूर से महसूस किया जा सकता है। लौले क्रिएटिवो वर्कशॉप नेटवर्क का नक्शा हमें बताता है कि वहां पहुंचने के लिए अभी भी कुछ कोने हैं। जैसे ही हम जाएं रूआ दा बारबाकी की ओर, लौले के केंद्र में, हथौड़ा मारना मजबूत और मजबूत लगता है।
हम यात्रा करने वाले हैं वर्तमान में शहर में मौजूद एकमात्र कैल्डेइरेरो कार्यशाला। यह हमेशा से ऐसा नहीं था: यह वही गली, दशकों पहले, उनसे त्रस्त थी। काल्डेयरीरोस तांबे के कारीगर हैं, जो लोग इस धातु को कुशलता से अपने हाथों से धूपदान, बर्तन, रसोई के बर्तन बनाने के लिए संभालते हैं और निश्चित रूप से, ** दक्षिणी पुर्तगाल के पूर्ण नायक: कैटाप्लानस। **
हम वहां मिले एनालाइड कार्मो, जो सभी प्रकार के औजारों से भरी दीवारों से घिरा हुआ है, कार्य में लगा हुआ है। लगभग 70 वर्ष की आयु में, यह कैल्डेइरो मास्टर वह तांबे के सामने विकसित होना जारी रखता है जैसा कि उसने तब किया था जब उसने व्यापार सीखा था जब वह सिर्फ 13 वर्ष का था। हालाँकि उनका शेष जीवन अन्य कार्यों में व्यतीत हुआ, जब लौल क्रिएटिवो पिछली परंपराओं को बचाने के लिए निकले, तो वे उनकी तलाश में गए: पूरे शहर में व्यापार में महारत हासिल करने वाला केवल एक ही व्यक्ति था, और वह वह था, जिसने सहयोग करने में एक सेकंड भी संकोच नहीं किया इस विषय पर अपने ज्ञान को नए शिक्षार्थियों तक पहुंचाएं।
उदाहरण के लिए, डेविड गन्हो के लिए, जिन्होंने तारिफा में वर्षों बिताने के बाद अपना जीवन सर्फिंग के लिए समर्पित कर दिया, वह जानता था कि तांबे के साथ काम करने में खुद को फिर से बदलने का एक तरीका कैसे देखना है। उन्होंने एनालाइड से कक्षाएं लीं और आज वह अपने साथ इस पुराने परिसर को साझा करते हैं, जो दशकों से बंद होने के बाद इसका उपयोग पुनः प्राप्त कर चुका है। इसमें **कैटप्लानस और बर्तनों के अलावा, वह तांबे से बने आभूषण डिजाइन करते हैं। **
लौल क्रिएटिवो के बॉयलर निर्माताओं का कार्यालय।
Loulé Criativo to . में उनके लिए यह इतना कठिन नहीं था एस्पार्टो कारीगर खोजें: सौभाग्य से, वे अभी भी शहर में थे। बूढ़ी औरतें जिन्होंने ताड़ के पत्तों से कला का सच्चा काम करना जारी रखा। आज, उनमें से कई कासा दा एम्प्रेटा (रुआ वाइस-अलिमिरांटे कैंडिडो रीस) में मिलते हैं, एक आकर्षक छोटी दुकान जहां, बातचीत और अच्छे समय के बीच, वे सभी प्रकार की वस्तुओं का निर्माण और बिक्री करते हैं। प्रस्ताव विस्तृत है, और पारंपरिक टुकड़ों की तुलना में लैंप और सजावटी डिजाइन तत्व भी हैं बिल्कुल अभिनव। हम पहले ही इसके बारे में चेतावनी दे चुके हैं-और जो चेतावनी देता है वह देशद्रोही नहीं है-: प्रलोभन में नहीं पड़ना मुश्किल होगा कुछ घर ले जाने के लिए।
दूर नहीं, रुआ मार्टिम मोनिज़ पर, अधिक हस्तशिल्प: वहाँ है Oficina do Barro, एक प्रकार का मिट्टी के बर्तनों का इनक्यूबेटर जहां वे पुर्तगाली चीनी मिट्टी की चीज़ें और मिट्टी के साथ प्रयोग करते हैं सबसे अनोखे प्रस्तावों को आकार देने के लिए। हम चैट करते हैं बर्नडेट, एक युवा कारीगर जो मूल टुकड़े बनाने के लिए रोज़ाना काम करता है। वह हमें बताता है कि उसकी सबसे प्रशंसित कार्यशालाओं में से एक, जिसमें लौले आने वाले कई पर्यटक भाग लेते हैं, वह वह है जिस पर वह पढ़ाता है कोबाल्ट ब्लू पिगमेंट के साथ 17वीं सदी की टाइल पेंटिंग: हाँ, वे पुर्तगाल के इतने विशिष्ट हैं।
लौले क्रिएटिवो मिट्टी के बर्तनों की कार्यशाला।
हालांकि अगर कोर्सेज की बात करें तो ऑफर अनंत हो जाता है। बेशक, जो लोग हमेशा रुचि रखते हैं वे एना फिगुइरास द्वारा सिखाए गए अल्गारवियन गैस्ट्रोनॉमी के हैं। कार्यशालाएं जो सिखाती हैं कि कैटाप्लान कैसे बनाया जाता है -और जिसमें पहले से एनालाइड की यात्रा, और दूसरी सामग्री खरीदने के लिए सुंदर लौले बाजार की यात्रा शामिल है- या वह जो एक बनाने का प्रस्ताव करता है अंजीर और बादाम की त्रयी, दक्षिण से पारंपरिक मिठाई क्षेत्र के इन दो विशिष्ट व्यंजनों के आधार पर। क्या इससे बेहतर कोई योजना है? लुले के ऐतिहासिक केंद्र के माध्यम से मार्ग को पूरा करने के लिए, दो और स्टॉप: रेलोजोइरो का कार्यालय और कॉर्डोफोन्स का कार्यालय , लौल में एकमात्र लूथियर की दुकान-कार्यशाला।
आनंद लेने के इस अलग और अद्भुत प्रस्ताव का अंत आत्मा, परंपरा और विरासत से भरा दक्षिणी पुर्तगाल का एक कोना, जिसका एक बहुत ही स्पष्ट उद्देश्य है: अपने मूल को कभी नहीं भूलना। और उन्हें दिखाओ, गर्व, दुनिया को।
पता: पलासियो गामा लोबो: आर. दे नू श्री दे फातिमा। लौल, अल्गार्वे, पुर्तगाल नक्शा देखें
अनुसूची: सोमवार से शुक्रवार: सुबह 9:00 बजे - शाम 5:00 बजे / शनिवार: सुबह 9:00 बजे - दोपहर 1:00 बजे।