29 का सेविले: ग्वाडलक्विविरो के साथ इतिहास के 100 वर्ष
आपको बस इतना करना है कि टहलना है सविल , उनके लिए स्मारकों अधिकांश प्रतिनिधि और उन लोगों के लिए जो कुछ हद तक भूल गए हैं, वास्तव में कुछ महत्वपूर्ण समझने के लिए: 1929 में सेविले की विरासत अभी भी शहर में मौजूद है.
और जब हम कहते हैं "29 तारीख को" तो हम 20वीं सदी की शुरुआत में अंडालूसी राजधानी में अनुभव की गई सबसे बड़ी घटना का उल्लेख करते हैं: इबेरो-अमेरिकन प्रदर्शनी जिसने उस समय सेविल समाज में क्रांति ला दी थी, जो उसके घर को बहुतायत में भव्यता प्रदान करता था।
क्योंकि वह शो जो 9 मई 1929 को शुरू हुआ था और एक साल बाद समाप्त हुआ, जिसका अर्थ है रखना विश्व मानचित्र पर सांस्कृतिक स्तर पर एक असाधारण शक्तिशाली शहर . इसमें बड़े बदलाव करना, शहरी संरचना को पुनर्गठित करना, इमारतों और रिक्त स्थान का निर्माण करना शामिल था जो कि प्रतीक बन गए और आखिरकार, सेविले की एक नई छवि तैयार करना: एक बिल्कुल आश्चर्यजनक शहर जो आज तक चला है।
1930 में होटल अल्फोंसो XIII का मुखौटा
राजा के नाम पर
यह उसका अपना था अल्फोंसो XIII जो होना तय था, उसके निर्माण का आदेश किसने दिया यूरोप का सबसे आलीशान होटल : वह जो उन सभी नेताओं को रखेगी, जो में 29 का एक्सपो, वे करेंगे शहर का दौरा . वह, जो आज भी दक्षिणी राजधानी में विलासिता और विशिष्टता का मानदंड बना हुआ है: होटल अल्फोंसो XIII , ज़रूर।
वास्तुकार द्वारा डिज़ाइन किया गया जोस एस्पियाउ , होटल को इमारत खत्म करने में ग्यारह साल लगे बजट से 10 गुना अधिक लागत पर . कुछ दस्तावेज जो समय से संरक्षित हैं - इन लगभग 100 वर्षों में, इसका प्रबंधन विभिन्न हाथों से गुजरा है और, इन बातों के साथ, यह पहले से ही ज्ञात है- इस तथ्य की ओर इशारा करते हैं कि पहला मेहमान जो इसके 300 कमरों में से एक में सोता था—आज 148 कमरे हैं जो इसे बनाते हैं — एशियाई मूल का एक एंग्लो-सैक्सन था जिन्होंने 13 मार्च, 28 को चेक-इन किया। यानी: प्रदर्शनी के उद्घाटन के एक साल पहले, अल्फोंसो XIII ने पहले ही अपने दरवाजे खोल दिए थे।
“आधिकारिक उद्घाटन राजा द्वारा किया गया था और यह 28 अप्रैल, 1928 को हुआ था . यह उनकी पोती अल्फोंसिना की शादी के साथ भी हुआ, जिसने एक धनी पोल से शादी की। शादी पहले ही मैड्रिड में हो चुकी थी लेकिन 28 अप्रैल के मेले के दौरान इसे फिर से होटल में आयोजित किया गया था”, वह मुझे बताता है। एलोन्सो XIII के वर्तमान निदेशक कार्लो सुफ्रेडिनी, आज मैरियट लक्ज़री कलेक्शन श्रृंखला द्वारा प्रबंधित हैं.
होटल अल्फोंसो XIII . का शाही हॉल
सफ़्रेडिनी, जो 15 वर्षों तक प्रबंधन का प्रभारी रहा है, ने उसी क्षण से निर्णय लिया जब उसने सेविले में कदम रखा था ताकि इसकी शुरुआत में होटल की स्मृति को पुनः प्राप्त किया जा सके। फिर वह खरोंचने लगा, खोजने लगा, छानबीन करने लगा... और इसकी उत्पत्ति से संबंधित उन सभी दस्तावेजों को संकलित किया जो अब इसके कुछ गलियारों में प्रदर्शित हैं : अवशेष जैसे 29 के एक्सपो की आधिकारिक पुस्तक और गाइड पर्यटन संग्रहालय द्वारा सौंपे गए , श्वेत-श्याम तस्वीरें, पोस्टकार्ड, टिकट, और यहां तक कि कांच के बने पदार्थ भी जिससे होटल का उद्घाटन किया गया था, मेहमानों को प्रसन्न करते हैं।
और यह सब उस स्थान में जो समय बीतने के बावजूद, एक अद्वितीय स्थान पर होने की भावना को प्रसारित करता है। इतिहास का हिस्सा होने की वह भावना।
ज़ेपेल्लिन से 1929 से सेविले की हवाई तस्वीर
ग्वाडलक्विविर के साथ क्षेत्रवाद का विस्फोट
उन 13 महीनों के दौरान, इबेरो-अमेरिका के राजनीतिक और सार्वजनिक जीवन की क्रीम अल्फोंसो XIII के माध्यम से चली, हाँ, लेकिन इसके माध्यम से भी सेविला की सड़कें . क्योंकि हम पहले ही कह चुके हैं: शहर उज्ज्वल रूप से चमकना चाहता था, और इसने बड़े पैमाने पर ऐसा किया।
सबसे अच्छी बात यह है कि इसकी जांच जारी रखने के लिए आपको होटल से बहुत दूर जाने की जरूरत नहीं है: आपको जाना होगा सैन फर्नांडो स्ट्रीट, मारिया लुइसा पार्क तक पहुंचें और के गहरे आनंद के लिए अनौपचारिक रूप से आत्मसमर्पण करें प्लाजा डे España . के हर कोने, हर टाइल और हर विवरण की प्रशंसा करें . शायद 29—और के एक्सपो की महान कृति हैनिबल गोंजालेज, अंडालूसी क्षेत्रवाद के जनक -? हाँ बिल्कु्ल।
क्योंकि यहां सेविलियन ने दिखाया: दुनिया में यह अनोखा वर्ग-महल अनजाने में शहर को गले लगाता है और जो लोग इसे 50,000 वर्ग मीटर में देखते हैं। इसकी उजागर ईंट की दीवारों की सुरक्षा के तहत, नहर जो वर्ग की परिधि के चारों ओर चलती है और इसके खूबसूरत पुल-जो, वैसे, स्पेन के प्राचीन साम्राज्यों का प्रतीक है-, इबेरो-अमेरिकन प्रदर्शनी का उद्घाटन हुआ . और इससे अच्छी जगह और क्या हो सकती है?
1929 के इबेरो-अमेरिकन प्रदर्शनी के लिए पोस्टर
एक विस्तृत मेहराबदार दीर्घा, जिसके शीर्ष पर एक सुंदर कोफ़र्ड छत, प्रत्येक छोर पर एक बड़ा टॉवर, 49 स्पेनिश प्रांतों का प्रतिनिधित्व करने वाली 49 बेंचें और इतनी भव्यता की सुंदरता है कि, इसमें, स्टेंडलज़ो का आश्वासन दिया गया है . एक कारण से यह न केवल महान घटनाओं का दृश्य रहा है: हॉलीवुड की फिल्मों के कद का भी अरब के लॉरेंस या का स्टारवार्स एपिसोड II: अटैक ऑफ़ द क्लोन्स.
मारिया लुइसा पार्क में पेड़ों के बीच चलने का आनंद महसूस किया जाना चाहिए: यह अपने सभी सार में रोमांटिकतावाद है। इसके चरम पर, अधिक अंडालूसी क्षेत्रवाद: गोंजालेज द्वारा इस बहुत ही मूल परियोजना के प्लाजा डी अमेरिका, साइड बी की ओर, जो एक बार फिर अपने आकर्षण से घिरा हुआ है.
स्पेन स्क्वायर, सेविला
और एक बार यहाँ? ठीक है, आप कबूतरों को खाना खिला सकते हैं, उसकी किसी बेंच पर बैठकर किताब पढ़ सकते हैं... या इस मार्ग पर तीन स्तंभों वाले तीन भवनों में से किसी एक पर जाएँ: मुदजर मंडप, जिसमें अब लोकप्रिय कला और सीमा शुल्क का संग्रहालय है ; पुनर्जागरण महल, कि आज है पुरातत्व संग्रहालय ; या शाही मंडप , जो घर के अनुकूल होने की प्रक्रिया में है, 2023 में सबसे अधिक संभावना है, क्षेत्रीयवाद का संग्रहालय और एनीबल गोंजालेज़ू . अंत में महान प्रतिभा को समर्पित एक स्थान।
मंडप से मंडप तक
यह वही है जो इसे छूता है: अपने नाम से सुंदर इमारतों के माध्यम से मार्ग बनाने के लिए। कहने का तात्पर्य यह है कि उन सभी मंडपों के लिए जो विभिन्न देशों के मुख्यालय के रूप में कार्य करते थे जिन्होंने 29 के एक्सपो में भाग लिया था। इस अवसर के लिए बनाए गए 117 में से केवल 25 ही संरक्षित हैं, जो लगभग 100 साल बाद भी सक्रिय हैं।.
ऐतिहासिक से कुछ ही मीटर की दूरी पर रानी की सिलाई बॉक्स , हमने शुरू किया: वहाँ हैं प्रदर्शनी का कैसीनो और लोप डी वेगा थियेटर -पूर्व प्रदर्शनी रंगमंच-, मुख्यालय, दोनों, सेविले मंडप का। पहले का उपयोग आज सभी प्रकार की सांस्कृतिक गतिविधियों को रखने के लिए किया जाता है - जैसे कि वह प्रदर्शनी जो अब प्रदर्शित हो रही है, जुनून के दृश्य , सेविले में पवित्र सप्ताह को समर्पित-। थिएटर का उद्घाटन 29 तारीख को ज़ारज़ुएला द सेविलियन गेस्ट के साथ हुआ, जिसमें अल्फोंसो XIII और क्वीन विक्टोरिया यूजेनिया ने भाग लिया।
कुछ मीटर दूर दक्षिण अमेरिका का एक छोटा सा टुकड़ा है: l उरुग्वे, चिली और पेरू के मंडप अपनी पतली इमारतों से लगभग ग्वाडलक्विविर को देखते हैं. चिली में एक स्कूल ऑफ एप्लाइड आर्ट्स का घर है और सबसे व्यापक: हम यह नहीं कह सकते कि इसमें से अधिक क्या पकड़ता है, इसका विशाल टावर या पूर्व-कोलंबियाई रूपांकन जो इसके प्रवेश द्वार को सजाते हैं। इसके आगे, शायद सबसे सुंदर में से एक: इंका सजावटी विवरणों से भरा हुआ और एक बारोक शैली के पत्थर के मुखौटे के साथ, पेरू का पुराना मंडप अब टू इन वन, हाउस ऑफ साइंस और पेरू का वाणिज्य दूतावास है . दूसरी ओर, उरुग्वे मंडप का उपयोग सेविले विश्वविद्यालय द्वारा किया जाता है.
गिराल्डा, 1930
बहुत करीब हम देते हैं पुर्तगाल के लिए कूदो। या अपने पुराने मंडप के लिए, बल्कि: इसमें पाया जाता है हमारे पड़ोसी देश का वाणिज्य दूतावास . में उठाया नव-बारोक ऐतिहासिक शैली , कुछ ऐसा है जो किसी को भी उदासीन नहीं छोड़ता है: इसका चमकता हुआ टाइल गुंबद , जो मुख्य हॉल की अध्यक्षता करता है, शुद्ध कल्पना है। एक विस्तार? हर साल, पुर्तगाल के राष्ट्रीय दिवस पर, जो कोई भी इसे देखना चाहता है, उसके लिए एक खुला दिन होता है।
पहले से ही पूर्ण Paseo de las Delicias, और Guadalquivir . के तट पर , पुराने के सिल्हूट पर ध्यान आकर्षित करता है अर्जेंटीना का मंडप, अब डांस कंज़र्वेटरी . यह उन प्रिंटों में से एक है जो रेटिना में अच्छी तरह से उकेरा हुआ रहता है। इसके बगल में, ग्वाटेमाला से, जो सफेद और नीले रंग की टाइलों के साथ सेविले के दिल में विदेशीता के नखलिस्तान का प्रतिनिधित्व करता है।
हालांकि दृश्य पार्टी लंबे समय तक चलती है: पूरे एवेनिडा डे ला पामेरा, पड़ोसी की तरह एल Porvenir . के पड़ोस -जहां गैस्ट्रो जोर से मार रहा है, वैसे- 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में बने भव्य महल के घरों से भरा है जो दिखाते हैं सबसे आलीशान सेविला . पुराने भी हैं ब्राजील और मैक्सिको के मंडप -बाद में इसके अग्रभाग पर पूर्व-कोलंबियाई विवरण के साथ- विश्वविद्यालय द्वारा उपयोग किया जाता है।
अर्जेंटीना का मंडप, अब डांस कंज़र्वेटरी
इसमें कोई संदेह नहीं है: पामेरा के माध्यम से घूमना इतिहास और वास्तुकला के प्रेमियों के लिए एक इलाज है। और यदि नहीं, तो हमारे मार्ग की नीलामी पर ध्यान दें: मोरक्कन और कोलंबियाई मंडप , पहले से ही एवेनिडा डे ला रज़ा के बगल में, आश्चर्यजनक हैं और उस अनूठी विरासत का हिस्सा हैं जिसे 29 के एक्सपो ने शहर छोड़ दिया।
सबसे शानदार चरणों में से एक जिसे शहर ने अनुभव किया और जिसने अपने इतिहास, इसकी शहरी योजना और इसकी संस्कृति में पहले और बाद में चिह्नित किया: एक ऐसे युग की विरासत जो सेविले के स्वभाव का हिस्सा है, और यह जानने के लिए एक परम विलासिता है.
1929 में एक टसेपेल्लिन सेविले के ऊपर से उड़ता है