लुईस अर्नर बॉयड
धनी उत्तर अमेरिकी ने खुद को समर्पित कर दिया यात्रा करने और आर्कटिक का पता लगाने के लिए क्योंकि उन्हें 32 साल की उम्र में विरासत में मिला था। वित्तपोषित और सात अभियानों तक का नेतृत्व किया ध्रुवीय क्षेत्रों के माध्यम से, उत्तरी ध्रुव और दक्षिणी ध्रुव पर विजय प्राप्त करने वाली पहली महिला जैसे समकालीन अग्रदूतों पर अपनी छाप छोड़ी: अमेरिकी भी ऐन बैनक्रॉफ्ट।
आर्कटिक में अपना रास्ता बनाना कभी आसान नहीं था। बाधाओं के समुद्र में पानी जम जाता है, बर्फ के टुकड़े जो इच्छा को पंगु बना देते हैं और भारी गर्जना के साथ इच्छाओं को दबा देते हैं। उस सफेद रसातल में बहुत सी लालसाएँ फँस गईं और जलपोत हो गईं ...
हालांकि, उत्तरी अमेरिकी खोजकर्ता के सामने नॉर्डिक समुद्री बर्फ सबसे बड़ी बाधा नहीं थी लुईस ए बॉयड (1887-1972)। इस महिला के लिए सबसे जटिल चीज थी... "माई सेक्स"। लिंग का एक हिमखंड जैसे ही यह सुलझता है लुईस अर्नर बॉयड का जीवन। एक अमेरिकी करोड़पति के आर्कटिक रोमांच, उनकी जीवनी का स्पेनिश में अनुवाद किया गया।
"लोगों को लगता था, और उन्होंने मुझे खुले तौर पर बताया, कि आर्कटिक केवल पुरुषों के लिए एक जगह थी।" वही जिन्होंने उसे सलाह दी: अगर आपको इतनी ठंड पसंद है, तो एक Frigidaire खरीदें और घर पर रहें, श्रीमती।
लुईस बॉयड सैन राफेल, कैलिफोर्निया में पैदा हुआ था, एक अमीर परिवार के ठेठ खेत में। "बचपन से ही, उत्तर से आने वाली हर चीज़ ने मुझे मोहित किया।"
उनकी युवावस्था ध्रुवों पर अन्वेषण के वीर युग के साथ मेल खाती है: मैं 12 साल का था जब पियरी और कुक इस बात पर लड़ रहे थे कि कौन पहले 90º एन तक पहुँच गया था; 24, जब नॉर्वेजियन ने भौगोलिक दक्षिण और 37 में अपना झंडा लगाया, जब उन्होंने स्पिट्सबर्गेन के चारों ओर एक क्रूज लेने का फैसला किया।
यूरोप उसे पहले से ही जानता था, क्लासिक गंतव्य बहुत हैकने वाले थे और उसे ऊब गए थे। वह कुछ अलग चाहता था। कुछ इस तरह स्कैंडिनेविया में दो सप्ताह, स्वालबार्ड की ओर नॉर्वेजियन तट के बाद।
स्वालबार्ड, जिस द्वीपसमूह का उन्होंने 37 वर्ष की आयु में दौरा किया था
"यह यात्रा के उन हिस्सों में से एक था जिसे मैं सबसे ज्यादा चाहता था, क्योंकि, अपने पढ़ने के माध्यम से, मैंने उस जमे हुए परिदृश्य की एक बहुत ही विशद छवि बनाई थी।.
शानदार fjords, भव्य ग्लेशियर, बारहमासी बर्फ… और आइस पैक। भयानक पैक। " जिस दिन हमारी छोटी नाव बर्फ के किनारे पर पहुँची, हवा और कोहरे के साथ मौसम अनुकूल नहीं था। कुछ भी याद न करने के लिए, मैं पूरी रात डेक पर रहा। ”
यह एक सुखद अनुभव था, जैसा कि पर्यटक ब्रोशर में विज्ञापित किया गया था। इतना कि, 1926 में, वह दोहराना चाहता था। "मुझे आर्कटिक बग ने काट लिया है।"
हालांकि इस बार, उसने अपना आनंद अभियान चलाया। "आप, मिस बॉयड, निस्संदेह हैं ध्रुवीय जल में नेविगेट करने के लिए जहाज तैयार करने और लैस करने वाली पहली महिला उनके द्वारा काम पर रखे गए स्पेनिश समुद्री इंजीनियर फ्रांसिस जे. गिस्बर्ट ने उन्हें सूचित किया। ये ऐसी यात्राएँ हैं, जिन पर आपसे पहले महिलाओं ने शुरुआत नहीं की थी। ”
यह अंतिम आंकड़ा पूरी तरह सटीक नहीं है। किसी भी मामले में, ऐसा लगता है कि वह फ्रांसिस्को जोस द्वीपसमूह को देखने वाली पहली पश्चिमी थीं, टेरा नलियस (नो मैन्स लैंड) को हटा दिया गया था क्योंकि इसे अभी-अभी सोवियत संघ द्वारा कब्जा कर लिया गया था।
उन्होंने अपने स्वयं के आनंद अभियान चलाए
जब तक आप एक वालरस और व्हेल शिकारी नहीं थे, तब तक गंतव्य सबसे आकर्षक में से एक नहीं था; फिर भी, लुईस बॉयड ने यह सुनिश्चित करने के लिए हर विवरण का ध्यान रखा कि बोर्ड पर जीवन आरामदायक हो: विशाल केबिन, गोल्ड फ्लेक सिगरेट के 21 डिब्बे, सौतेर्न की 12 बोतलें, शैंपेन की 12 बोतलें, व्हिस्की के चार, कॉन्यैक के चार, शेरी के 12, बीयर के 16 और विशेष अवसरों पर कैवियार को अनकॉर्क करने के लिए; वह अपनी नौकरानी को भी ले गई। उस मालवाहक को हॉबी नाम दिया गया था, यह सबसे उपयुक्त संयोग था।
अतिथि दल के बीच, वैसे, एक स्पेनिश विवाहित जोड़ा था, काउंट्स ऑफ रिबाडाविया, जिन्होंने शतरंज और पुल खेलकर अपना मनोरंजन किया, हालांकि उनका पसंदीदा शगल शिकार पार्टियां था।
लुईस का एक उत्कृष्ट उद्देश्य था, वे कहते हैं ... "लोग हमेशा अतिशयोक्ति करते हैं ..." वे कहते हैं कि उसने एक दिन में 19 भालू मारे, और खुद से! "वह पागल है। मुझे लगता है कि यह केवल पांच या छह था, और यह दोपहर के भोजन के लिए था।"
उसके बाद, अखबारों ने उसे डब किया 'आर्कटिक की डायना'। लेकिन जब वह वास्तव में प्रसिद्धि के लिए उठे तो 1928, जब वह रोनाल्ड अमुंडसेन बचाव अभियान का हिस्सा थे। श्रद्धेय ध्रुवीय खोजकर्ता अपने विमान के साथ बेवजह गायब हो गया था, जबकि एक अन्य खोजकर्ता के बचाव में भी भाग ले रहा था।
उन्होंने अंत में उसे आर्कटिक की डायना का उपनाम दिया
लुईस ए बॉयड उसे खोजने के अंतरराष्ट्रीय प्रयास में शामिल होना चाहते थे उस हताश खोज के निपटान में अपनी नाव डालकर, केवल इस शर्त के साथ कि उसे और उसकी सहेली को सपोर्ट पैक में शामिल किया जाए।
बेशक, ऐसे लोग भी थे जिन्होंने सोचा था कि चैनल नंबर 5 की गंध वाली एक महिला ने उस मिशन में कुछ भी चित्रित नहीं किया है। "लेकिन मैं उन्हें गलत साबित करने को तैयार था: मैंने एक साधारण और सुरुचिपूर्ण सिलवाया ट्वीड सूट, फ्लैट चमड़े के जूते और अच्छी तरह से धुले, लहराते बालों को एक महसूस की गई टोपी के साथ दिखाया। ” क्योंकि उस संदर्भ में उनके सीने पर कमीलया के साथ उनकी ब्लैक जॉर्जेट ड्रेस उन पर सूट नहीं कर रही थी।
"मैंने सुनिश्चित किया कि मेरे दस्ताने देखे गए हैं कंटेनरों और बक्सों के अंदर डॉक पर चीजों को ले जाने से लेकर हथौड़े और स्क्रूड्राइवर चलाने तक, सभी प्रकार के कार्य करना। हालाँकि, जब उसने दस्ताने नहीं पहने थे, तो वे कठोर या खुरदरे नहीं थे, जो उनके लिए समझ से बाहर था।" इसे समझने के लिए उन्हें रिट्ज या अल्बर्ट हॉल में मिलना पड़ा होगा।
"उनका रूप और भी फीका पड़ गया जब उन्होंने देखा कि कैसे, घंटों काम करने के बाद, मेकअप मेरे चेहरे और गर्दन पर पसीने की नदियों में बह गया।” यह अब एक करोड़पति की सैर नहीं थी।
उन्होंने रोआल्ड अमुंडसेन की खोज के लिए अभियान के निपटान में अपना जहाज रखा
ढाई महीने तक, उन्होंने 16,000 किलोमीटर से अधिक महासागर की खोज की। "हमने धनुष के साथ बर्फ को जोर से घुमाया, बैक अप लिया और नए सिरे से ताकत के साथ इसे बार-बार घुमाया।" हालांकि कोई भी अमुंडसेन को खोजने में कामयाब नहीं हुआ, नॉर्वेजियनों ने बॉयड की बहादुरी को उन्हें ऑर्डर ऑफ सेंट ओलाफ से सम्मानित करके पहचाना; फ्रांस में लीजन ऑफ ऑनर भी प्राप्त किया, और उन प्रशंसकों की याचिकात्मक प्रशंसा जिन्होंने भविष्य के कारनामों पर उनका साथ देने के लिए खुद को उधार दिया।
1931 और 1938 के बीच, लगातार अमेरिकी ने नेतृत्व किया फ्रांज जोसेफ लैंड, स्पिट्सबर्गेन, ग्रीनलैंड, जान मायेन और कनाडाई आर्कटिक के क्षेत्रों के माध्यम से चार अभियान। वे सभी वैज्ञानिक उद्देश्यों के लिए। इस प्रकार, उन्होंने दोस्तों के साथ यात्रा करना बंद कर दिया और इसके बजाय भूवैज्ञानिकों, मानचित्रकारों, वनस्पतिविदों को आमंत्रित किया ...
परिचारिका के पास विश्वविद्यालय की शिक्षा नहीं थी; इसके विपरीत, था "उन तथाकथित वैज्ञानिकों की तुलना में बहुत अधिक अनुभव और क्षेत्र कार्य के घंटे, जिनका ज्ञान केवल किताबों तक ही सीमित था।
उनका चरित्र और गुंडागर्दी इस तरह थी जब किसी पुराने जमाने के व्यक्ति ने उनके साथ एक साधारण प्रशंसक की तरह व्यवहार किया। वह कमांडिंग के लिए अभ्यस्त थी, और जांचकर्ता, एक नियंत्रित महिला से आदेश लेने के आदी नहीं थे एक तीखी आवाज के साथ जो हमेशा अंतिम शब्द रखना चाहती थी। "काश, हम उसे उसकी प्यारी ग्रीनलैंड में सेम के डिब्बे के साथ छोड़ देते और जा सकते!" उन्होंने उसकी पीठ के पीछे साजिश रची। उन्होंने एक महिला के लिए - सामाजिक रूप से - उचित मात्रा में मजबूत शराब का सेवन करने के लिए भी उनकी आलोचना की।
लुईस अर्नर बॉयड के कुछ अभियानों के साथ नक्शा
भूरे बाल और काफी लंबे कद ने उसके अधिकार का समर्थन किया। "मेरा मानना है कि कड़ी मेहनत, सफल होने का दृढ़ संकल्प और दृढ़ता ही मुझे उस मुकाम तक पहुंचाती है, जिस पर मैं आज हूं।"
स्व-सिखाया, वह . के प्रभारी थे पौधों को इकट्ठा करो -बागवानी उनका जुनून था-, कस्तूरी बैल की आबादी का अध्ययन किया और हजारों तस्वीरें लीं जिनका उपयोग बाद में स्थलाकृतिक मानचित्र बनाने के लिए किया गया जो अब जलवायु परिवर्तन के प्रभावों का दस्तावेजीकरण करते हैं। इसके अलावा, संयोग से, एक अभूतपूर्व ग्लेशियर मिला , जेरार्ड डी गीर, पूर्वोत्तर ग्रीनलैंड के एक क्षेत्र में जिसे आज **मिस बॉयड्स लैंड (वीसबॉयडलंड)** के नाम से जाना जाता है। निर्देशांक 73º31' उत्तरी अक्षांश, 28º00' पश्चिम देशांतर।
पास में भी है लुईस ग्लेत्शेर . उपरोक्त को इस सम्मानजनक उपनाम के बारे में कुछ भी पता नहीं था जब तक कि उसने एक नक्शे पर नया पदनाम नहीं देखा, जो कि डेन और उनके विवेक या उनके प्रशासन के भ्रम के बारे में बहुत कुछ कहता है। जब यूएस बोर्ड ऑफ जियोग्राफर्स ने उनका नाम एक समुद्र तल से हटा लिया तो वे क्रोधित हो गए उन्होंने तब तक विरोध किया जब तक कि बॉयड सीमाउंट का नाम उसके खोजकर्ता के नाम पर नहीं रखा गया।
उसने आर्कटिक के बारे में इतनी जानकारी जमा कर ली थी कि वाशिंगटन में रहने वालों ने उसे बुक कर लिया था द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान विशेषज्ञ सलाहकार , उसे प्रति वर्ष एक डॉलर का भुगतान, स्वयंसेवकों का वेतन।
उन्होंने ग्रह पर सबसे चरम उत्तरी अक्षांश के लिए पहली निजी उड़ान में अभिनय किया
उनकी केवल एक लंबित महत्वाकांक्षा बची थी: 1955 में, 68 वर्ष की आयु में, उन्होंने दुनिया की छत पर उड़ान भरी डीसी-4 में "जैसा कि मैंने देखा कि समुद्र ठोस सफेद के विशाल क्षेत्रों में बदल गया है, मेरा दिल दौड़ गया।"
हवाई जहाज़ की चीज़ ने उसका कोई भला नहीं किया, लेकिन अपनी उम्र में वांछित बिंदु तक पहुंचने का यही एकमात्र तरीका था। "मुझे पता था कि हम अपने लक्ष्य के करीब पहुंच रहे थे।" लुईस यात्री सीट पर एक यात्री के रूप में था , खिड़की से तस्वीरें लेते हुए, एक लड़की के रूप में हर्षित, उसकी माँ ने डांटा जब वह अपने भाइयों के साथ गिलहरी का शिकार करने के लिए भाग गई, क्योंकि बाद में वह गंदे गालों के साथ वापस आई और उसके सारे कपड़े फटे हुए थे।
"फिर, खुशी के एक पल में जिसे मैं कभी नहीं भूल पाऊंगा, कॉकपिट के उपकरणों ने मुझे बताया कि हम कहाँ थे। हमारे ठीक नीचे, 2,700 मीटर नीचे, उत्तरी ध्रुव था!"
ये था ग्रह के चरम उत्तरी अक्षांश के लिए पहली निजी उड़ान, 16 लगातार घंटे राउंड ट्रिप। "चमकदार नीले आकाश में एक बादल ने हमारी दृष्टि को नहीं छिपाया" चमकती बर्फ का यह शानदार क्षेत्र। मौन और विस्मय के क्षण में, चालक दल और मैंने इस अमूल्य दृश्य के लिए धन्यवाद दिया।"
वह हमेशा बहुत फिजूलखर्ची करती थी, वह... उसका सपना खाता उसकी आय से अधिक था और वह अपने सभी अभियानों को स्व-वित्तपोषित करने जैसे खर्चों से बर्बाद हो गई। अन्यथा, ये कभी नहीं किए जाते, क्योंकि उसके पास कोई प्रायोजक नहीं था और यह संभावना नहीं है कि एक महिला होने के नाते, उसने उन्हें एकत्र किया होगा।
उनके भाग्य, उनकी जिद और उनके जुनून के लिए धन्यवाद, लुईस ए बॉयड के हस्ताक्षर उस पर बिखरे हुए दिखाई देते हैं अमेरिकन ज्योग्राफिकल सोसायटी के खोजकर्ता ग्लोब सिग्नेचर , रोआल्ड अमुंडसेन, फ्रिडजॉफ नानसेन, एडमंड हिलेरी, नील आर्मस्ट्रांग के ऑटोग्राफ के साथ अमेरिकन ज्योग्राफिकल सोसाइटी का ग्लोब ... तो 71 पुरुषों और 11 महिलाओं तक।
ऐन बैनक्रॉफ्ट (1955) उनमें से एक है: "लैंगिक मुद्दों पर अभी भी बहुत काम किया जाना है।" यह मिनेसोटा साहसी था पृथ्वी के दो ध्रुवों पर पहुंचने वाली प्रथम महिला।
"मैंने 10 साल की उम्र में आर्कटिक के बारे में सपने देखना शुरू कर दिया था, हजारों कारनामों की कल्पना करना जो एक स्लेज के पीछे रह सकते हैं। बाद में मुझे अपने माता-पिता की लाइब्रेरी में पता चला दक्षिण: धीरज अभियान और मुझे दुनिया के दोनों पक्षों के बारे में और जानने की प्यास लगी। मैंने वह सब कुछ पढ़ा जिस पर मुझे हाथ लग सकता था: ग्रीली, कुक, पीरी, अमुंडसेन ... हालाँकि मेरे संदर्भ शिक्षक मावसन, नानसेन और शेकलटन थे, उनकी नेतृत्व शैली के कारण ”।
पोलर एक्सप्लोरेशन के सतयुग में कई हीरोइनें नहीं लगतीं। "उन्हें ढूंढना मुश्किल है, लेकिन वे वहां थे, आर्कटिक में, कड़ी मेहनत कर रहे थे, भले ही उन्हें शायद ही पहचाना गया हो, क्योंकि उनकी कोई प्रमुख भूमिका नहीं थी", Traveler.es को समझाता है।
जोसफिन पीरी (1863-1955), उदाहरण के लिए, अक्सर अपने पति के साथ अभियानों पर जाती थीं, और वह महीनों से एक इनुइट गांव में रह रहा था” . उन्होंने अपने अनुभव को एक डायरी में बताया जो जल्द ही ला लिनिया डेल होरिज़ोंटे एडिकियोनेस में प्रकाशित होगी। "धीरे-धीरे ये खोजकर्ता प्रकाश में आएंगे।"
Ediciones Casiopea, ने अपने हिस्से के लिए, अभी-अभी स्पेनिश में अनुवाद किया है, जोआना काफ़ारोव्स्की ने जिस जीवनी के बारे में लिखा है लुईस अर्नर बॉयड, अपने साथी नागरिकों के बीच भी लगभग अज्ञात, जब तक कि वे विशेष रूप से ध्रुवीय क्षेत्रों में - सामान्य रूप से - और महान महिला कर्मों - विशेष रूप से - में रुचि नहीं रखते हैं।
बैनक्रॉफ्ट कहते हैं, "मैंने उत्तरी ध्रुव पर अपने अभियान के बाद तक इसके बारे में नहीं सुना था।" वह 1986 में था। "अफसोस की बात है कि पिघलना के कारण वह क्रॉसिंग अतीत की बात है।"
वे आठ लोगों और 49 कुत्तों की एक टीम थी, जिसमें पाँच स्लेज और तीन टन आपूर्ति थी, कनाडा के उत्तर-पश्चिमी क्षेत्रों से बिना किसी ईंधन भरने के 1,600 किलोमीटर की दूरी पर . एक सुखद चार्टर उड़ान से कोई लेना-देना नहीं है।
आर्कटिक के लिए एक अभियान पर जाने से पहले एन बैनक्रॉफ्ट
"90º तक पहुँचने पर मुझे लगा… थका हुआ! मैं उस समय इस उपलब्धि को आत्मसात नहीं कर सका; बाद में तालियों और बधाई के साथ मुझे इस उपलब्धि का अर्थ और जिम्मेदारी समझ में आई।"
उसके अन्य सात साथी सभी पुरुष थे। “सह-अस्तित्व अच्छा था, इस अर्थ में कि हम भाइयों की तरह थे। फिर भी, मैं हमेशा ग्रुप से इतर रहा, मुझे हमेशा यह साबित करना पड़ता है कि मैं अपनी स्थिति का उतना ही हकदार हूं जितना उन्होंने महीनों और महीनों के प्रशिक्षण के बाद हासिल किया। मुझे कुछ दबाव महसूस हुआ।"
जैसे कि आइस पैक द्वारा डाला गया, आपके जीवन को जटिल बनाने के लिए खुले पानी की लकीरें और चैनल बनाना। लगातार बहाव में तैरती बर्फ की चादरें आपको आगे बढ़ने से रोकती हैं और अगर आप सावधान नहीं हैं, तो वे आपको फिर से पीछे धकेल रही हैं। आप दूसरे के सामने एक कदम उठाते हैं, और दूसरा, और दूसरा। अंतहीन खंड। अगोचर और महंगी प्रगति।
“मैं उस अभियान पर बस बचपन के सपने का पीछा करते हुए चला गया था, और कोई लक्ष्य नहीं था; लेकिन जब यह खबरों में आने लगा तो मैं ध्यान का केंद्र बन गया, और मैं उन लोगों को निराश नहीं करना चाहता था जिन्होंने मुझ पर और महिलाओं पर भरोसा किया। ", याद करना।
बैनक्रॉफ्ट ने महिला विजयों की सूची का विस्तार किया 1992-1993 में, जब उन्होंने दो अग्रणी अभियानों का नेतृत्व किया, जो विशेष रूप से महिलाओं से बने थे: एक में ग्रीनलैंड को पूर्व से पश्चिम की ओर पार किया गया था और दूसरे में इसे 90º दक्षिण में स्कीइंग लगाया गया था।
लुईस अर्नर बॉयड ने पार्टी ड्रेस में तस्वीर खिंचवाई
"शारीरिक और भावनात्मक रूप से इन प्रतिकूल वातावरण में महिलाओं के कई फायदे हैं। हमारे शरीर, छोटे होने के कारण, अधिक कुशल होते हैं: हम कम खाते-पीते हैं, और हम ठंड को अच्छी तरह से संभालते हैं, क्योंकि स्वाभाविक रूप से, हमारे शरीर में वसा अधिक होती है। लेकिन सबसे मूल्यवान संपत्ति, शारीरिक शक्ति से पहले, यह रवैया है . जब हम एक टीम का हिस्सा होते हैं, विनम्रता अहंकार से ऊपर होनी चाहिए"।
उनके सामने सबसे बड़ी बाधा वित्तीय प्रकृति की थी क्योंकि ऐन करोड़पति नहीं हैं। "कोई भी कंपनी हमारा समर्थन नहीं करना चाहती थी, लेकिन, अगर हम महिलाएं कुछ हासिल करना चाहती हैं, तो कई बार हम हमें उसे चुनौती देनी चाहिए जिसे दूसरे लोग व्यवहार्य या उपयुक्त समझते हैं।"
उन्होंने के लिए चुना क्राउडफंडिंग "अगर हम बर्फ पर पैर रखते हैं तो यह धन्यवाद था" उन लोगों से दान जो इंसान की अखंडता में विश्वास करते हैं"।
ऐन बैनक्रॉफ्ट एक दर्जन बार आर्कटिक की यात्रा कर चुके हैं। "इस सीमा की अत्यधिक ठंड और सुंदरता मुझे और अधिक जीवंत महसूस कराती है" पृथ्वी पर कहीं और की तुलना में। यह एक जादुई दुनिया है।"
लुईस अर्नर बॉयड ने पहले ही यह कहा था: "केवल वे जो ग्रीनलैंड के fjords में रहे हैं, जिन्होंने बर्फ पर शानदार सूर्यास्त देखा है, जो धुंध भरे जमे हुए क्षेत्रों में दिनों के लिए भटकते हैं, हमेशा तट के रास्ते की तलाश में रहते हैं, जिनके पास है तूफानों से उछाला गया और निरंतर लहराते हुए कुचल दिया गया, वे उस मंत्र की सराहना कर सकते हैं जो हमें बार-बार वापस आता है। ”
लुईस अर्नर बॉयड का जीवन। एक अमेरिकी करोड़पति का आर्कटिक एडवेंचर्स'