एस्ट्रेला मोरेंटे का अंडालूसी तट

ट्रोकैडेरो फ्लैमेन्को फेस्टिवल में एस्ट्रेला मोरेंटे

हालाँकि सुंदर ग्रेनेडा, जैसा कि वह खुद उस शहर को संदर्भित करती है जहाँ वह पैदा हुई थी, एक पल के लिए भी अपना दिमाग नहीं छोड़ती है, स्टार मोरेंटे यह दशकों से अंडालूसी तट के हर इंच की यात्रा कर रहा है।

यह सब उन यात्राओं से शुरू हुआ जो उसने अपने पिता के साथ एक बच्चे के रूप में की थी एनरिक मोरेंटे , गांवों और सराय के माध्यम से जहां उन्होंने खुद को नए स्वादों और अपने पड़ोसियों की गर्मजोशी से जीत लिया। बाद में, उसे अपने में खो जाने में मज़ा आया समुद्र तट और कोव अभी भी जंगली, उन्होंने प्राकृतिक परिवेश में बिना किसी कारण के रुकना सीखा और उनमें से एक में संगीत कार्यक्रम के बाद कई दिनों तक खुद को अलग करने में संकोच नहीं किया कैडिज़ो के शहर एक बर्फीले मोर्चे के साथ जहां समय अपना पाठ्यक्रम लेता है।

एक अडिग यात्री, वह घोषणा करती है कि संगीत अपने आप में उसके जीवन की महान यात्रा है, जो उसे बहुत ही विशेष स्थानों पर ले गया है जो उसकी स्मृति में हमेशा के लिए अंकित है। सबसे हाल ही में, Trocadero Flamenco महोत्सव जो इन दिनों अभिजात के निर्देशन में सोतोग्रांडे में इसी नाम के पौराणिक रेस्तरां में होता है मैरी ऑफ़ द लाइट डेल प्राडो . अपने पहले संस्करण में, मोरेंटे ग्रीष्मकालीन कार्यक्रम को खोलने के प्रभारी थे, जिसमें आप आनंद ले सकते हैं 27 अगस्त तक फारुक्विटो, इज़राइल फर्नांडीज, नवाजिता प्लेटिया या रेमेडियोस अमाया जैसे महान फ्लैमेन्को आंकड़े।

पालोमो स्पेन, मारिया फिट्ज़-जेम्स और मारिया डे ला लूज़ डेल प्राडो

विक्टोरिया ZÁRATE (VZ): महामारी के कारण हुए ब्रेक के बाद और एक छिटपुट तारीख को छोड़कर, ट्रोकाडेरो फ्लेमेंको फेस्टिवल सामने के दरवाजे से आपकी वापसी है। मंच पर वापस आने की ललक और इच्छा कम नहीं होगी...

एस्ट्रेला मोरेंटे (ईएम): यह वास्तव में कुछ जादुई था, खासकर बिना गाए कुछ समय बिताने के बाद और इसे एक में करने की जिम्मेदारी दी गई त्योहार नया . सोतोग्रांडे मेरे लिए एक रमणीय और बहुत खास जगह है। मुझे याद है कि मेरे पैर समुद्र तट पर रेत को छू गए थे और जब मैंने गाया तो मुझे नमक की गंध महसूस हुई ... मंच पर लौटने का कोई बेहतर तरीका नहीं था। यह अविश्वसनीय है कि ** एल पेरला ** और . जैसे दो शानदार और अवांट-गार्डे संगीतकार क्या हैं टोबालो जिन्होंने इस समय इस तरह के उत्सव का कार्यक्रम करने का साहस किया है।

वीजेड: मुझे लगता है कि बहुत सारे किस्से हैं, लेकिन क्या आपके पास उस रात का कोई खास पल है?

ईएम: कॉन्सर्ट के इंस्ट्रुमेंटल ब्रेक में, ड्रेसिंग रूम में रहने के बजाय, मैं समुद्र तट पर सितारों को देखने गया। शुद्ध जादू।

कार्रवाई में एस्ट्रेला मोरेंटे

वीजेड: ताड़ के पेड़ों और सितारों से भरा आकाश, पृष्ठभूमि में समुद्र और अफ्रीका के साथ... निस्संदेह, कोपला (2019) को पेश करने के लिए एक बहुत ही अनूठी सेटिंग, आपका नवीनतम एल्बम जिसने हमारी शैली और क्लासिक के रूप में एक शैली बनाई है गीत लोकगीत 21वीं सदी में लंगर डाले हुए हैं।

ईएम: महामारी के दौरान, प्रस्तुति दौरे का हिस्सा छोटा कर दिया गया था, विशेष रूप से अंतरराष्ट्रीय एक, लेकिन मैं उन स्थानों तक पहुंचने में सक्षम था जो मुझ पर बहुत कुछ लगाते हैं (और उन्हें भरते हैं) जैसे मैड्रिड में टीट्रो रियल, सैन में कुर्साल सेबेस्टियन या सेविला का टीट्रो डे ला मेस्ट्रांजा। वहाँ मैं यह सत्यापित करने में सक्षम था कि मेरा संदेश को देखकर है कुंआरियां और उन्हें उस वर्तमान में ले आओ जिस में हम रहते हैं नई पीढ़ी बच्चों को भी। मैं उस समय के लोकप्रिय गीतों की तरह एक ही गीत नहीं गा सकता था नकली सिक्का [उसने अपनी बाहों को पार किया / उसे मारने के लिए नहीं। / उसने अपनी आँखें बंद कर लीं / रोने के लिए नहीं। / वह कमजोर होने से डरता था / और उसे क्षमा कर देता था, / और उसने दरवाजा खोल दिया / खुला ...] क्योंकि हम महिलाएं विपरीत के लिए लड़ रही हैं। मैं ठीक उसी का ध्यान रखना चाहता था, और पहले और अब के बीच संतुलन बनाए रखना चाहता था।

वीजेड: आपके पिता एनरिक मोरेंटे इस एल्बम के महान विचारक थे।

ईएम: हाँ, वह कस्बों के लोकप्रिय बैंड में वापस लौटना चाहता था, उस पर प्राचीन ध्वनि और क्रियाकलापों में सुनाई देने वाली परेडों से शुद्ध। शिक्षक इसिड्रो मुनोज़ो अंतिम शेष फ्लेमेंको जीनियस में से एक, इस काम को अंजाम देने और मेरे पिता की मृत्यु होने पर इसे पूरा करने के प्रभारी थे।

'युगल'

**वीजेड: फेस्टिवल ट्रोकैडेरो ने ग्रीष्मकालीन दौरे की शुरुआत की जो आपको एलिकांटे, मार्बेला, इबीसा, कैडिज़ ले जाएगा ... हम बहुत अलग शहरों और वातावरण के बारे में बात कर रहे हैं। क्या वे एक ही मंचन साझा करेंगे या कोई आश्चर्य होगा? **

ईएम: मेरे संगीत कार्यक्रम बहुत भिन्न होते हैं, यह इस पर निर्भर करता है कि क्या यह एक अधिक अंतरंग या बड़े पैमाने पर संगीत कार्यक्रम है, अगर मैं एक छोटे थिएटर या ओपन-एयर उत्सव में हूं … लेकिन वे एक सामान्य धागा बनाए रखते हैं जो हमेशा मेरे साथ जाता है। मेरे काम एक-दूसरे से जुड़े हुए हैं और उनमें वह संगीत दिखाई देता है जिसके साथ मैं अपने घर में पला-बढ़ा हूं, वह फ्लेमेंको गायन जो मैंने अपने पिता के साथ सुनी।

वीजेड: क्या आप आमतौर पर मंच पर जाने से पहले या बाद में कोई अनुष्ठान करते हैं?

ईएम: नहीं, मेरे पास कम और कम उन्माद हैं। मुझे लगता है कि रीति-रिवाज कानून बन जाते हैं और केवल एक चीज जो मैं हमेशा पहले करता हूं वह है धन्यवाद देना , कुछ ऐसा जो मैं रोज दोहराता हूं। मेरे पूर्वाभ्यास में अनुष्ठान होते हैं, मैं तैयारी में एक आदेश चिह्नित करता हूं ताकि इसमें कलात्मक और मानवीय भावना हो। मैं एक विशिष्ट स्थान पर दर्शकों तक पहुंचने के लिए जादू की तलाश करता हूं, और मुझे उस स्थान के बारे में पता होना पसंद है जहां मैं कदम रखता हूं। लेकिन अगर मुझे एक कहना पड़े, तो मैं कहूंगा कि सहजता यह सबसे अच्छा अनुष्ठान है, मैं एक ताबीज की कीमत पर नहीं रहना चाहता।

**वीजेड: क्या आपको ऑफ स्क्रिप्ट पसंद है? **

ईएम: हाँ, लेकिन यह गंभीरता और है स्वच्छता जो मुझे अपने संगीतकारों के साथ तालमेल बिठाने और उस आशुरचना को प्राप्त करने की अनुमति देता है। मेरे पास जो फ्लेमेंको बैंड है, वह असाधारण स्तर का है, मुझे उन पर बहुत भरोसा है।

वीजेड: और जब व्यक्तिगत यात्रा करने की बात आती है, तो क्या आप सुधार करना पसंद करते हैं या क्या आपके पास जाने से पहले सब कुछ अच्छी तरह से बंधा हुआ है?

ईएम: मैं खुद को एक मानता हूं यात्री कई चेहरों के साथ। मेरे पास वह सतर्क सितारा है जब से मैं छोटे बच्चों और जानवरों के साथ यात्रा कर रहा था, जो सब कुछ छोड़ देता है का आयोजन किया काम के लिए या वह जो केवल बैकपैक लेकर अकेला जाता है। वैसे भी, आशुरचना मैं इसे विकार से नहीं जोड़ता, यह कुछ ऐसा है जो क्षण और कार्य-कारण का परिणाम है, जो आपको किसी न किसी तरह से कार्य करने पर मजबूर करता है। अचानक आप किसी होटल में सोने या रेस्तरां में खाने की योजना बनाते हैं और रास्ते में, आप एक छोटे से शहर में रुकते हैं और स्वादिष्ट पनीर के साथ एक फूड स्टॉल की खोज करते हैं ... यह कुछ अद्भुत है! यदि आप जाने देने और लचीले होने के लिए तैयार हैं, तो आप यात्रा करते समय अधिक स्वतंत्र हो सकते हैं।

वीजेड: समुद्र तट, शहर, पहाड़... क्या आपके पास एक विशिष्ट प्रकार का गंतव्य है?

ईएम: मैं हमेशा की तलाश करता हूं पानी , और एक पैराडाइसियल समुद्र तट या नदी के अर्थ में नहीं। मैं पानी के शहर से आया हूँ, ग्रेनेड , और इसने इसे मेरा मार्गदर्शक बना दिया है जब मैं यात्रा करता हूं, चाहे वह नदी का तल हो, गड्ढों का बड़बड़ाहट हो ...

ग्रेनाडा, स्पेन

वीजेड: यदि आप कर सकते हैं तो आप अभी कहाँ जाएँगे?

ईएम: My संगीत यह अपने आप में कई जगहों की यात्रा है, लेकिन अगर मैं अभी कर सकता तो मैं एक बैकपैक लेता और एक पर चढ़ जाता नाव एक आश्चर्यजनक गंतव्य के लिए ... सच्चाई यह है कि मैं अपने काम के लिए बहुत यात्रा करता हूं और मुझे एक विशिष्ट यात्रा की आवश्यकता नहीं है, लेकिन मैं बहुत खास लोगों के साथ यात्रा करना पसंद करता हूं जो अब नहीं हैं। जो कुछ भी हुआ है, उसने मुझे फिर से सोचने पर मजबूर कर दिया है कि यह कितना महत्वपूर्ण है लोगों के करीब जाओ कि हम चाहते हैं, उस कारण से आगे बढ़ें।

वीजेड: एक पारंपरिक सूटकेस के अलावा, जब आप यात्रा करते हैं तो आप आमतौर पर अपने साथ क्या ले जाते हैं?

ईएम: मेरा कार्यक्रम। पूर्वाह्न मां किशोर लड़कों की, एक 90 वर्षीय दादी की पोती और मेरे छोटे भतीजे हैं, यह सब मेरी पेशेवर प्रतिबद्धताओं और उन सभी दैनिक कार्यों के साथ है जिनकी मैं उपेक्षा नहीं करता और जिन्हें मैं करना जारी रखना पसंद करता हूं, इसे एक आवश्यक वस्तु बनाते हैं। मैं डायरी हर चीज का साक्षी है, और मेरी यात्रा भी।

VZ: आपने अभी-अभी My Poems and a Cante (Beatus Ille & Cía) प्रकाशित किया है, आपकी कविताओं का पहला संग्रह जिसमें आपने फेडरिको गार्सिया लोर्का, मारिया ज़ाम्ब्रानो या यहां तक कि टेरेसा डी जेसुस के रूप में विविध प्रभावों को स्वीकार किया है। जब रचना की बात आती है, तो क्या यात्राएं एक प्रेरणा हैं?

ईएम: मैं बहुत घूमता हूं भावना और जीवन मुझे क्या प्रदान करता है, और जब भी मैं यात्रा कर सकता हूं, मैं इसे कागज पर पकड़ने की कोशिश करता हूं, जब मैं यात्रा करता हूं। मेरे पास नहीं है अनुसूची लिखने का कोई विशिष्ट समय नहीं है, यह एक दोपहर के समय आ सकता है जब सूरज ढल जाता है या हवाई यात्रा के दौरान। यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप कब रहते हैं। मेरे पिता कहते थे कि साहित्य और यह संस्कृति सामान्य तौर पर यह केवल एक ही है जो हमें अपनी उत्पत्ति के बारे में बताता है। सब कुछ है।

वीजेड: आप मलागा शहर में रहते हैं लेकिन आप पूरे अंडालूसी तट के साथ स्वतंत्र रूप से घूमते हैं। तट के साथ इस मार्ग पर कौन से स्टॉप की आवश्यकता है?

ईएम: मैं नए समुद्र तटों और कोवों की खोज करने वालों में से एक हूं। के क्षेत्र में नेरजा उदाहरण के लिए, मैं अत्यधिक अनुशंसा करता हूं समुद्र तट , चट्टानों से युक्त और बाकी क्षेत्र की तुलना में बहुत अधिक जंगल, एक प्राकृतिक स्वर्ग है, हालांकि यह तेजी से भीड़भाड़ वाला है। दूसरी ओर, की ओर कैडिज़ , एक बहुत ही खास जगह है जिसे . कहा जाता है कबूतर बिंदु . एक अच्छे दोस्त के पास एक छोटा सा देश का घर था जिसे मैं अक्सर किराए पर लेता था, ठीक उसी समय, एक अद्भुत रिकॉर्डिंग स्टूडियो के साथ। यहीं पर मैंने अपना पहला एल्बम माई कैंट और एक कविता (2001) रिकॉर्ड की थी। मुझे आज भी वो खास दोपहरें याद हैं जब आप अफ्रीका को बिना कोहरे के देख सकते थे... और आगे पश्चिम, सानलुकार डी बारामेडा , जिसे मैं घुड़दौड़ के दौरान शाम को देखने की सलाह देता हूं।

समुद्र तट

वीजेड: और अच्छा खाने के लिए?

ईएम: वहीं, में मूंछों वाला घर डोनाना संरक्षित के सामने। जब हम छोटे थे तब से मेरे पिता हमें ले जाते थे, यह एक समुद्री भोजन मंदिर है जहाँ आप एक गिलास के साथ कुछ स्वादिष्ट झींगे खा सकते हैं कैमोमाइल उस महान प्राकृतिक परिदृश्य को देखकर।

वीजेड: अंडालूसी तट पर अपने पिता के साथ उन गर्मियों की क्या यादें हैं?

ईएम: एक बच्चे के रूप में हमने इस क्षेत्र में बहुत सारी गर्मी बिताई। मेरे पिता ने हमें अनपेक्षित गाँवों में रुकना सिखाया जहाँ हम पाते हैं a खेत जिसमें उन्होंने आपको ताजा दूध, एक अलग पनीर या मुट्ठी भर समृद्ध तेल आज़माने के लिए दिया। वह बिक्री से प्यार करता था, जहां आप वास्तव में जानते हैं कस्बों और पीछे की कहानी। अब मैं अपने बच्चों और उनके दोस्तों, युवा और आधुनिक लोगों के साथ जाता हूं, जिनसे मैं इन पड़ोस के कोरलोन और उनके रीति-रिवाजों का परिचय देता हूं।

मूंछों वाला घर

वीजेड: और सोतोग्रांडे, यह भूमि आपके लिए क्या मायने रखती है?

मेरे लिए वो मेरे घर हैं दोस्त , वह प्रामाणिक सोतोग्रांडे जिसे मैंने बड़े पैमाने पर बनने से पहले उनके साथ खोजा था। यह मेरे प्रिय के साथ ग्रीष्मकाल था मारीओला ओरेलाना और उसका भाई फर्नांडो, जिसका घाट पर एक अद्भुत घर था, जहाँ उसकी नाव लंगर डालती थी और हमने समुद्र के सामने नाश्ता किया था।

वीजेड: इस क्षेत्र की खोज करते समय आप हमेशा एक सलाह देते हैं?

सबसे सरल और सबसे अप्रत्याशित स्थान सबसे आश्चर्यजनक हो सकते हैं, लेकिन उन्हें खोजने के लिए आपको घर पर भीड़ छोड़नी होगी और सड़कों पर खो जाओ स्थानीय, जीवन भर की सड़कों पर ले लो। और न केवल तट के साथ, बल्कि अंतर्देशीय क्षेत्रों में भी। जिमेना डे ला फ्रोंटेरा , उदाहरण के लिए, कैडिज़ के उन अमिट सफेद शहरों में से एक है, जिसमें खो जाने के लिए एक चौकोर और खूबसूरत सड़कें हैं। मैं पहली बार एक रात के संगीत कार्यक्रम के लिए वहां गया था और मैं चार दिनों के लिए रुका था।

वीजेड: क्या आपके पास आराम करने के लिए एक विशेष जगह है?

मेरे पास कोई विशिष्ट स्थान नहीं है, मैं खुद को जाने देना पसंद करता हूं। शायद कुछ गुप्त लेकिन मैं इसे प्रकट नहीं करने जा रहा हूं क्योंकि ऐसा होना बंद हो जाएगा, हाहा ... मैं एक स्वतंत्र जानवर हूं और मैं उन जगहों पर सहज महसूस करता हूं जहां प्राकृतिकता है, चाहे वह एक अद्भुत होटल हो या मैदान के बीच में एक मामूली केबिन हो। मैं विभाजनवाद या कलाकार होने की सनक में विश्वास नहीं करता। प्रामाणिक यात्री आप जानते हैं कि आप सभी प्रकार की स्थितियों का अनुभव करने जा रहे हैं, और आपको उनके अनुकूल होना होगा, अलग-अलग गंधों से खुद को पार करना होगा और यदि आवश्यक हो तो अपने पैरों को गंदा करना होगा।

कैडिज़ तट पर अभिजात वर्ग की शरण