तीसरे रैह में यात्री: नाजी जर्मनी के माध्यम से एक 'सुंदर' छुट्टी
के छोटे से बर्लिन चौक में बेबेलप्लात्ज़ , शांत और सुखद आज, यह हुआ, 10 मई, 1933 , एक नृशंस और दुखद घटना जो आज भी कई लोगों की याद में गूंजती है। वहाँ, हथियार उठाए और के आदेश पर Goebbels , हिटलर यूथ और ब्राउनशर्ट्स के सदस्य जल गए कई किताबें जिन्हें वे हिटलर की सरकार के लिए खतरनाक मानते थे.
हजारों प्रतियों को "जर्मन विरोधी" लेबल किया गया था " जैसे लेखकों द्वारा काम करता है सिगमंड फ्रायड, कार्ल मार्क्स या अर्नेस्ट हेमिंग्वे उन्होंने आग को बुझाने का काम किया; का उग्र भाषण प्रचार मंत्री उसने वैसा ही बैर से किया, क्योंकि जैसे ये अलाव में डाले गए थे, उनके लेखकों का उल्लेख किया गया था और उनकी गलती क्या थी।
उस भीषण नरसंहार की याद में आज इस चौक के बीचोबीच एक शीशे की पटिया उस 10 मई को किताबों को जलाने की याद में एक स्मारक को शामिल किया गया है : कुछ सफेद और खाली अलमारियां जो दिखाती हैं कि वहां क्या गुम है: उस दुखद रात में जली हुई किताबें।
सन् 1939 में जर्मनी के लाभों के बारे में पोस्टर
उसके सामने, एक पट्टिका कवि के वाक्यांश को याद करती है हेनरिक हेन -यहूदी मूल का, और कई लेखकों में से एक जिसे नाज़ी पुस्तकालयों से गायब करना चाहते थे-, ऐसा होने से सौ साल पहले 1817 में लिखा था: "यह केवल एक प्रस्तावना थी, जहां किताबें जला दी जाती हैं, लोग अंत में भी जल जाते हैं।"
कवि का वाक्यांश एक दुखद भविष्यवाणी निकला, इस तथ्य के बावजूद कि, उन वर्षों में, जैसा कि आज लग सकता है, उत्सुक है, सभी ने नाज़ीवाद को आते नहीं देखा भले ही वह मेरी आंखों के सामने हो।
वास्तव में, 1920 और 30 के दशक में जर्मनी हर तरह के प्यार में पड़ने में कामयाब रहे पर्यटक और यात्री। हालाँकि आज यह हमारे लिए अविश्वसनीय लगता है, यह एक जोखिम भरा पर्यटन नहीं था, लेकिन वे थे आराम की छुट्टी , बन रहा है हनीमून मनाने वालों के लिए अत्यधिक मांग वाला गंतव्य द्वितीय विश्व युद्ध शुरू होने तक।
1937 में जर्मन क्रूजर 'मोंटे रोजा' के यात्री
के वजन के तहत वर्साय की संधि, बर्लिन यह पूरे उबाल में एक शहर था और इसके निवासियों ने दिखाया अपने विजेताओं के प्रति शांत सहिष्णुता जो शांति से चला। के वर्षों के दौरान वीमर गणराज्य, देश की राजनीतिक-आर्थिक स्थिति जटिल थी और असंतोष व्यापक था।
यह धन्यवाद था सेंसरशिप का उन्मूलन कि बर्लिन के स्टेज बॉक्स और नाइट शो राजनीतिक और यौन मुद्दों से निपटने के लिए नवाचार का एक बड़ा केंद्र थे, जिसने जर्मन राजधानी को में बदल दिया यूरोपीय कैबरे का निर्विवाद प्रतीक . यह नाटकीय, यौन और कलात्मक, मुक्ति के पर्यटन स्थल में एक रोमांचक और विलक्षण अवधि थी। हालाँकि, और यद्यपि यहूदी-विरोधी और साम्यवाद पहले से ही स्पष्ट थे, इस कैलिबर की आंशिक यात्रा में, क्योंकि यह एक यात्रा है, उस बुराई की भविष्यवाणी कर सकता है जो जर्मनिक देश में खेती की जा रही थी?
सत्ता में हिटलर के उदय के साथ, पर्यटन बन गया प्राथमिकता , यही वजह है कि, 1933 में, रीच पर्यटन समिति , क्योंकि यह एक था उत्कृष्ट प्रचार उपकरण जिसने विदेशों में उनके द्वारा पेश की गई नकारात्मक छवि का प्रतिकार करने में मदद की। यदि पर्यटक अविस्मरणीय अनुभवों को जीकर अपने मूल देश में संतुष्ट होकर लौटे, शासन की प्रशंसा करेंगे उनकी वापसी पर काफी सहजता से।
अपर ब्लैक फॉरेस्ट में स्पा टाउन हिंटरज़ार्टन के लिए विज्ञापन
के लिए सबसे महत्वपूर्ण कार्यों में से एक डेर फ्यूहरर अपनी शांतिवादी इच्छा के बारे में विश्व जनमत को आश्वस्त करना था और जर्मनी एक स्टॉपर था जिसने बोल्शेविक विस्तार के ब्रेक की गारंटी दी, जबकि उसने पूरे देश की शक्ति पर विजय प्राप्त की।
"यात्रा ब्रोशर में विचित्र छोटे शहर, रंगीन कपड़े और मिलनसार पुलिसकर्मी थे, और हजारों प्रतियां विदेशों में भेजी गईं, किसी भी यहूदी-विरोधी हिंसा से रहित, अब केवल घरेलू बाजार के लिए आरक्षित हैं। "आओ इसे देखें," ब्रोशर में से एक पढ़ें । - जर्मनी अग्रणी है", ब्रिटिश लेखिका जूलिया बॉयड ने अपनी पुस्तक में वर्णन किया है तीसरे रैह में यात्री: नाजी जर्मनी का दौरा करने वाले यात्रियों द्वारा बताए गए फासीवाद का उदय ( बुक अटारी ), एक निबंध जिसमें इस धारणा में तल्लीनता है कि कुछ आगंतुक उक्त क्षेत्र के थे युद्ध के दशकों के दौरान।
लेखक ने अपने पृष्ठों में विभिन्न का सहारा लिया है डायरी, पत्र, ब्रोशर और प्रेस लेख राजनयिकों, राजनेताओं, छात्रों और यहां तक कि लेखकों द्वारा लिखित वर्जीनिया वूल्फ या फ्रांसिस बेकन , लेकिन 1919 और 1945 के बीच देश का दौरा करने वाले कुछ लोगों से गुमनाम साक्ष्य भी एकत्र करता है।
1937 में फ़्रिसियाई द्वीप समूह में नोर्डर्नी में समुद्र तट पर पर्यटक
राष्ट्रीय समाजवादी प्रचार यह इतना प्रभावी था कि यह सड़कों पर प्रदर्शित होने वाले सभी दमन और हिंसा को सामान्यता के साथ कवर करने में कामयाब रहा। हालांकि, कुछ अंग्रेजी अखबारों में उन्होंने नाजियों की तुलना कू क्लक्स क्लान से की। , पर्यटकों का देश में आगमन जारी रहा इसकी पाक कला और परिदृश्य का आनंद लेने का इरादा इनमें से कुछ यात्रियों ने सोचा कि प्रेस ने अतिशयोक्ति की क्योंकि यह उनके द्वारा देखी गई बातों के अनुरूप नहीं था।.
भले ही उन्होंने जो देखा वह यहूदी-विरोधी पोस्टरों के साथ बिखरा हुआ था . यह मामला है एवलिन रिंच , का राष्ट्रपति दर्शक , जिन्होंने "दूसरे के दृष्टिकोण को समझने" के इरादे से हिटलर के राष्ट्र की यात्रा की और जिन्होंने, हालांकि उन्होंने देखा कि बर्लिन में कुछ युवा कैसे चिल्लाते थे जूडेन वेरेके! -यहूदियों के लिए मौत!-, अपने मूल इंग्लैंड में यह कहते हुए लौट आया कि "जर्मन यहूदियों के लिए हम जो सबसे अच्छा कर सकते हैं, वह है एक बनाए रखने की कोशिश करना जर्मनी के प्रति निष्पक्ष रवैया और दिखाएं कि हम वास्तव में इस देश की आकांक्षाओं को समझना चाहते हैं। अभिजात वर्ग या उच्च वर्गों से संबंधित कई ब्रितानियां मदद नहीं कर सकती थीं, लेकिन आत्मसमर्पण कर सकती थीं
हिटलर का शब्द आकर्षण , कि वजह से लगातार धमकी उनकी जीवन शैली के लिए साम्यवाद का क्या अर्थ था। दूसरी ओर, कुछ अमेरिकियों के मामले में, उन्होंने इस बात से आंखें मूंद लीं कि क्या कहा जाता है "यहूदी प्रश्न" , क्योंकि संयुक्त राज्य अमेरिका में, अश्वेत नागरिकों के साथ वैसा ही व्यवहार किया गया जैसा वहां के यहूदियों ने अनुभव किया था, इस अंतर के साथ कि जर्मनी को पूरी तरह से वैध कर दिया गया था और अमेरिकी धरती पर, कोई नहीं था 1936 में फ़्रिसियाई द्वीपों में नोर्डर्नी समुद्र तट के लिए पर्यटक पोस्टर.
लेकिन आतिथ्य व्यापक था,
होटल साफ थे, खिड़कियाँ फूलों से भरी थीं, खाना बढ़िया था यू बियर को झागदार और सस्ता परोसा गया था इस नए देश में स्वस्तिक, टेस्टोस्टेरोन और सुरुचिपूर्ण वर्दी के आधार पर पुनर्जीवित किया गया। कई आगंतुकों ने लिया इस सक्रिय और आशावादी जर्मनी की उत्साही और सकारात्मक छाप जो आधुनिकता के साथ अपनी राख से पुनर्जन्म हुआ था, आगे बढ़ने की इच्छा थी और जिसकी राष्ट्रीय गौरव की बहाली उस महामंदी के विपरीत थी जिसे लोकतंत्र ने पिछले दस वर्षों के दौरान अनुभव किया था। कई अन्य, हालांकि, वे डरे हुए थे। नाज़ी यूटोपिया ने कुछ को सम्मोहित किया और दूसरों को थप्पड़ मारा
अपनी जबरदस्त वास्तविकता के साथ। कॉन्स्टेंटिया रंबोल्ड , ब्रिटिश राजनयिक सर एंथोनी रंबोल्ड की बेटी, उन कई लोगों में से एक थीं जिन्होंने बर्लिन में मशाल जुलूस देखा , 30 जनवरी, 1933 को, एक घटना जिससे उन्हें ठंड लग गई और जिसके बारे में उन्होंने लिखा "कोई भी जिसने यह नहीं देखा था कि उस रात जर्मनी की आत्मा सड़कों पर कैसे घूम रही थी, उसे इस बात का जरा सा भी संदेह नहीं था कि क्या होने वाला है।" निस्संदेह, सबसे जबरदस्त और रोमांचक साक्ष्यों में से एक जो बॉयड ने अपनी पुस्तक में एकत्र किया है, हमें फ्रैंकफर्ट शहर में 1936 की गर्मियों में ले जाता है। वहां वह अपने हनीमून पर थे एक नवविवाहित ब्रिटिश जोड़ा
, जिन्हें एक पीड़ित यहूदी दिखने वाली महिला ने संपर्क किया और बिना किसी चेतावनी के, उस लड़की को सौंप दिया, जिसे उसने हाथ से पकड़ रखा था, उन्हें जर्मनी से बाहर निकालने के लिए भीख मांगना। 1939 में एनहल्टर बानहोफ बर्लिन 1939 में एनहल्टर बहनहोफ, बर्लिन
उस हताश माँ के सामने
"। और वह पूछता है: "मैं क्या करूँगा? क्या वह उस भयावहता से मुंह मोड़ लेगी जिसमें वह डूब गई है और चली गई है? क्या आप उसके लिए खेद महसूस करेंगे लेकिन कहेंगे कि आप कुछ नहीं कर सकते? या वह लड़की को बचाने के लिए ले जाएगा?" उन्होनें किया। 1939 में नाजियों द्वारा निर्मित बाल्टिक सागर पर प्रोरा रिसॉर्ट का चित्रण लेकिन कभी पूरा नहीं हुआ
1939 में नाजियों द्वारा निर्मित बाल्टिक सागर पर प्रोरा रिसॉर्ट का चित्रण, हालांकि कभी पूरा नहीं हुआ
लोअर बवेरिया में रोट्टाच-एगर्न झील के लिए व्यापार विज्ञापन
अच्छा पाक-कला, स्वप्न-सदृश परिदृश्य और तबाही की प्रस्तावना। द्वितीय विश्व युद्ध से पहले के वर्षों में जर्मन देश एक अत्यधिक मांग वाला गंतव्य था।