Iseljenici u Sjedinjenim Državama: uz vas smo
Znamo tko su kandidati za sljedeće Yankee predsjedničke izbore. s kojima smo odrasli Princ s Bel Aira , Ally McBeal, Osjećaj življenja i drugi klasici američke pop kulture poput Moj takozvani život . Znamo svi o svom sentimentalnom životu zahvaljujući Meg Ryan i Woody Allen . Gotovo da se osjećamo kao vlastite ikone poput Kip slobode ili Zlatna vrata . I iako mislimo da znamo sve tajne o Amerikancima i njihovoj kulturi, stvarnost je da kada se preselite u ovu zemlju Španjolska je drugačija. Vrlo, vrlo različito. Mi vam kažemo na što se morate suočiti ako se preselite živjeti u prvu svjetsku silu.
GASTRONOMSKA TEMA
naviknuti se jesti u dvanaest sati zapravo može biti lako i tada ćete uskoro ogladnjeti. Tim više što ovdje pauza za ručak može trajati, uz sreću, 40 minuta, a uz peh, sastoji se od gutanja sendviča pred računalom. Zaboravite dva slijeda i desert u podne . Oh, i za Amerikance je savršeno prihvatljivo zakazati sastanak za vrijeme ručka tamo gdje morate pričati o poslu punim ustima...
naviknuti se večera u šest navečer već je kompliciranija . Ali to nije obavezno i pogotovo u velikim i kozmopolitskim gradovima bit će vam lako. naći stol poslije osam nema problema . Zapravo, najlakše je doći do rezervacija prošlo je devet navečer . Ali budite oprezni: ako je ono što želite otići u tipični restoran u vašem susjedstvu koji vodi prva generacija japanske obitelji ili klan Iranaca koji su se tek doselili, vrlo je vjerojatno da se zatvaraju u devet navečer ili čak u osam.
Pastrami sendvič iz Katz'sa u New Yorku
Suprotno temi u Sjedinjenim Američkim Državama možete zapravo jako dobro jesti . Pogotovo u urbanim i eklektičnim središtima s gastronomijom iz cijeloga svijeta. Kad odete u duboku Ameriku, stvari su već drugačije i obično ograničeno na pizzu koje bi se svaki Talijan odrekao ili na masne hamburgere . Zaboravite tipični bar u uslužnom području gdje možete kupiti sendvič sa šunkom, hajde.
Što nas dovodi do jedne od omiljenih tema razgovora Španjolaca iseljenika u Sjedinjenim Državama . The Iberski i Serranski legalni su u zemlji već nekoliko godina, ali cijena im je previsoka. Jeste li već isprobali pršut? Izvrsna je alternativa kada vam je čežnja za šunkom.
Ramen Burger: sve je moguće.
Pazite što stavljate u košaricu kada ste u supermarketu. U ovoj zemlji vole stavljati šećer (ili njegova jeftina i izrazito nezdrava zamjena visokofruktozni kukuruzni sirup ) na sve: kruh, tjesteninu, žitarice za doručak, umak od rajčice... Ako se ne želite udebljati koji kilogram kada se krećete, pažljivo pročitajte sve sastojke onoga što kupujete. Izbjegavajte proizvode s beskonačnim popisima sastojaka, a ne znate koji su. I upoznajte se s nazivom supermarketa zdravog tipa kao što su Trader Joe's, Sprouts ili Whole Foods (potonji je popularno poznat kao cijeli platni ček jer će vam vjerojatno trebati cijeli platni spisak da platite njihove ne nužno razumne cijene).
POLITIKA UREDA
Smanjite malo sarkazam i političku nekorektnost , posebno u uredu. Amerikanci ponekad znaju biti vrlo doslovni i ne razumiju uvijek tu europsku maniju da sve kritiziramo i zajebavamo se . U profesionalnom okruženju, suzdržati se od ironije to se može krivo shvatiti. I imajte na umu da ono što se u Španjolskoj može smatrati savršeno prihvatljivim humorom, u ovoj zemlji može biti označeno kao netrpeljivost ili čak rasizam s lakoćom.
I nemojte se iznenaditi ako kad izađete s posla u pet popodne (da, imaju Jenkiji, jer su u nekim tvrtkama 'progresivnog' tipa već otkrili pitanje usklađivanja poslovnog i profesionalnog života) svi vam kažu zbogom s: laku noć . Ovi ludi ljudi znaju poželjeti laku noć već u dva poslijepodne...
*Da, ovo može biti loše:
NA CESTI
Suzdržite se od zviždanja osim ako je to stvarno opravdano. Suzdržite se od agresivne vožnje. I nemojte više ni pomišljati na paralelno parkiranje tako što ćete lupkati automobil ispred i iza kako biste pravilno postavili automobil. Samo polako kad si za volanom i budi strpljiv s vožnjom yankeeja. U prilog mu ide činjenica da je puno opuštenije voziti se u bilo kojem američkom gradu (s izuzetkom Manhattana, naravno) nego u nekom europskom gradu.
Pridružite se američkom običaju **vožnje u automobilu slušajući audioknjigu ili NPR ** i mislite da duboko u sebi iskorištavate vrijeme da se kultivirate.
Ne paničite na svojim putovanjima... možete završiti u policijskoj potjeri
U LIJEČNIČKOJ KONZULTACIJI
Nemojte se uvrijediti ili iznenaditi ako vam namjeravaju naplatiti franšizu za posjet prije odlaska liječniku. Niti ako tražiš sat vremena naprave ti treći stupanj telefonski da vidiš kakvo osiguranje imaš i hoće li ono doista pokriti posjet.
Jednom u upitu, vidjeti okom Američki liječnici nevjerojatno lako prepisuju lijekove i pretrage (ako su se prethodno uvjerili da imate osiguranje koje će to pokriti, naravno). Jasno je da su zdravstveni radnici, ali izrazite dozu skepse svaki put kad vam se predloži da uzmete neke vitamine ili napravite tipičnu rezonanciju za koju ćete na kraju morati platiti bogatstvo. Jer, nažalost, morat ćete obvezujući se da ne znate točno koliko će vas stajati bilo koji zdravstveni tretman koji poduzmete , sve dok nekoliko dana kasnije na vaš dom ne stigne niz pomalo glomaznih i potpuno neodgonetljivih računa.
UĆI ĆETE U NOSTALGIJU
Zato što su Amerikanci jako fini, ali, ponekad, može se činiti da su više nego s drugog kontinenta, s drugog planeta. Ne podcjenjujte kulturni jaz i misli da će te vrlo malo koštati sklapanje prijateljstva u ovoj zemlji ( posebno među španjolskom iseljeničkom zajednicom i za kojom su čeznuli ) .
Kaotična Ana, po dolasku u New York
Slijedite @PatriciaPuentes