'Little Miss Sunshine'
Bio je dan kada smo odjednom prestali putovati . Uobičajeni dolasci i odlasci u izradi Conde Nast Putnik kratko zastao. Učinkovito vođenje naše redakcije anticipiralo je događaje, pa pokupili smo opremu i krenuli kući , to bi bila naša nova destinacija, i odgodili smo putovanja kao netko tko odgađa himere: sa sigurnošću da bismo uskoro mogli nastaviti tako sretan put. Sigurnost da ćete sve uzeti natrag.
Danas, s #Ostajem kod kuće već pričvršćen kao nova naljepnica na našim koferima, hashtag koji bi skoro mogao dovesti do magnetskog suvenira za hladnjake, možda se pitate zašto s ovog prozora nastavljamo putovanje s tobom . Zašto vas ne prestanemo podsjećati da nas svijet čeka vani.
Susan Sontag , koji je uvijek imao brze fraze poput wham!, bolje bi vam odgovorio: Nisam bio svugdje, ali mi je na popisu (Nisam bio svugdje, ali su mi na listi). Ni nama. Niti ti. Nitko nije bio posvuda, volio bih, ali sada, kad dijelimo sudbinu, s našim kućama pretvorenim u geolocirane mini-svjetove čak i na Instagramu da se osjećamo malo više zajedno, Vrijeme je da kopirate popis u Sontag . Napuniti bilježnicu knjigama za čitanje, serijama koje će vas zaokupiti, filmovima za pamćenje, umjetnošću za divljenje. I da, također sa mjesta za znati.
Zato želimo da putujete. I zato želimo putovati s vama . na jedan Venecija da sad, vidite jesmo li sanjari, neki su se pravili da vide kristalno čistu vodu i dupine posvuda, ali ćemo sigurno više paziti kad se vratimo da opet ne zamutimo. A Finska , koji je treću godinu zaredom upravo izabran Najsretnija zemlja na svijetu i što ja znam, možda nikada nismo bili tako sretni kao ona hladna siječanjska puhala juha koja je bila požar na tržnici u Helsinkiju. A Šri Lanka , da uvijek kažemo da idemo i na kraju nanay, ni art deco ni čajevi ni slonovi. u New York, to u New York uvijek . A Madrid , da i mi koji jedva vidimo njegovo nebo ovih dana već želimo da ga šutnemo novim očima, kao u ona blesava vremena dućana uz Rastro; kao one noći kad sam uzeo predzadnju u prvom Titty Twisteru na cesti. A Zambija , što još više izaziva želju za odlaskom u Afriku. A Buenos Aires , da će tamo biti hladno i da ćemo u jednom skoku moći skijati ako nas možda rano jutro ferneta i choripána pusti iz Palerma.
ljeto 1993
I ne tako daleko. Također sanjamo o putovanju u blizini jer više nego ikada, želimo opet blatiti papuče po utabanim stazama. Povratak To je već almodovarski glagol, kakav frajer, a na kraju je to njegov imaginarij koji nam toliko puta pada na pamet kad to radimo cesta kroz ruralnu Španjolsku . Ono što sada zovemo praznim i što, više nego ikada, treba ispuniti životom . Stoga ćemo se vratiti na gradovi , na svoje, na njihove, na sve, a tamo ćemo ložiti kamine, gazit ćemo po škripavim podovima, bacat ćemo jaja vesele kokoši, plesat ćemo u verbenama a mi ćemo obući jaknu jer znaš, ovdje noću zahladi.
Vidjet ćete kao da.
Kad se kotač ponovno počne okretati, putovanja će više nego ikada poslužiti da nas pokrenu . I evo najvažnije stvari: da nam pomognu . Jer u ovom vremenu smo naučili, mi to radimo, da je pružanje ruke, oboje, a zašto ne i troje, bio plan. čitati Revolucija , Gonzalo Arango. To je bilo. Moj cijenjeni kolumbijski pjesnik stvorio je nadaizam i odjednom se njegove riječi koriste za sve, kakav paradoks. Također da dam nekome drugi red, kako bi bilo, Henry Miller , junak Aranga i njegove družine novih egzistencijalista, i neka on bude taj koji odbacuje ove retke. Rečenica je iz veliki sur i naranče El Bosca, mističan i brutalan hvalospjev njegovim godinama u ovom kutku Kalifornije (i putopis nakon toga):
Nečije odredište nikada nije mjesto, već novi način gledanja na stvari (Naše odredište nikada nije mjesto, već novi način viđenja stvari). Tako će i biti.
. Trenutno je ova pjesma vrlo glasna. nasmiješi se i idemo.