Putovanje za ponovni susret.
"Kad si na brodu na Antarktici i nema noći, tko si ti?" Duh u zemlji duhova. Bernadette Fox pita i sama odgovara. Bernadette Fox bila je izgubljena, dezorijentirana, kretala se besciljno, besciljno, ali Vozeći kajak između ledenjaka na Antarktici, ponovno je otkrio svoj put, svoju motivaciju.
Ovako počinje Gdje si, Bernadette? (Prijava u kinima 10. srpnja), zadnji film od Richard Linklater (Prije zore, Dječaštvo), ul Cate Blanchett, kao Bernadette iz naslova u ovoj adaptaciji bestselera autora Marija Jednostavna.
Bernadette i njezine višegodišnje sunčane naočale (à la Anna Wintour) smiješe se sunčanog dana, u kajaku, između ledenjaka. Flash back. Prije pet tjedana. Bernadette je U kišnom Seattleu gdje živi s kćeri i suprugom (Billy Crudup). divovska kuća, bivši ženski popravni dom koja je malo po malo reformira. Postoje kutovi kuće koji su ruševine, drugi su san o uređenju interijera.
Bee i Bernadette, bliske prijateljice.
U ovoj kaotičnoj dvojnosti može se naslutiti prava Bernadetteina priroda. Danas, domaćica, posvećena majka, Bernadette je prije 20 godina bila najveće obećanje suvremene arhitekture, “genijalan reciklirač smeća”, genijalka koja je bila ispred održive arhitekture, ali je iznenada napustila svoju karijeru i preselila se iz Los Angelesa u Seattle za svojim suprugom tehnološkim poduzetnikom. Bernadette je sve nesretnija i sav svoj bijes plaća protiv grada Seattlea. "Svaki put kad vide lijep pogled žele ga blokirati zgradom od 20 katova bez ikakvog arhitektonskog integriteta", kaže o njoj.
Savlada je banalnost života, Ima sve veću fobiju od ljudi, od vanjskog svijeta, utočište su joj gotovo trošna kuća, suprug i prije svega kći. “Ono što Bernadette skriva je tuga i melankolija, osjećaj gubitka i nesposobnost da se nosi sa svojim kreativnim neuspjehom,” kaže Cate Blanchett o svom liku. “U svakome ima malo Bernadette. Svi se pretvaramo da smo nešto, au stvarnosti smo nešto drugo. Svi mi bježimo od nekog dijela naše prošlosti za koji mislimo da smo u miru.”
Bernadette i njezine višegodišnje naočale.
Taj sukob prošlosti, sadašnjosti i budućnosti ono je s čim se najviše poistovjetila australska glumica, “s idejom da je nemoguće pobjeći od sebe”. "I iznad svega, kako čovjek stari, morate se suočiti s prošlošću i preuzeti odgovornost za sebe kako biste krenuli naprijed.”
Linklater je, s druge strane, odlučio režirati ovu adaptaciju, film naizgled lakši i jednostavniji od njegovih studijskih filmova o prolasku vremena, privučen temom kreativne blokade od koje pati Bernadette. „Takva stagnacija u životu jedna je od mojih najvećih noćnih mora“, priznaje teksaški redatelj. “Jeste li ikada čuli tu izjavu? "Najopasnija stvar na svijetu je umjetnik bez posla." Vrlo je tužna situacija u kojoj se nalazite."
Tako nešto, drugim riječima, govori mu Lawrence Fishburne, utjelovljujući Bernadetteinu mentoricu u filmu: “Ljudi poput tebe trebali bi stvarati. Ako to ne učinite, prijetnja ste društvu."
Richard Linklater i Cate Blanchett.
Bernadette malo mari za društvo, ali ono što ne shvaća je da na kraju postane prijetnja sama sebi. Kada njen suprug pokuša napraviti intervenciju da je odvede u terapijski centar, Bernadette bježi, bježi daleko, do najjužnijeg vrha na koji obični turist može kročiti: Antarktika. I na tom putovanju, sama ispred ledenjaka, promatrajući pingvine, pokušavajući pobjeći od ostalih putnika na krstarenju i trpjeti vrtoglavicu kako je mogla, ona pronalazi sebe, svoju strast, svoju umjetnost, svoju kreativnost. Otključava se. "Mislim da morate proći kroz trenutak kaosa, jer se ne možete riješiti onoga za što ste mislili da jeste, i morate se suočiti s onim što zapravo jeste prije nego što možete krenuti dalje, a to se često događa u srednjim godinama, “ Blanchett nastavlja..
Srednje godine, ili u bilo kojoj životnoj dobi, jedno od onih putovanja koje bi nam svima dobro došlo ponovno otkriti osobu za koju smo mislili da jesmo, ponovno je ujediniti s onom kakva želimo biti i na kraju otkriti tko smo.
Bernadetin bijeg.
U stvarnosti, Linklater i Blanchett nisu mogli pucati na Antarktiku na razočarenje glumice, opsjednuta mjestom, ali da mogli bi to učiniti na Grenlandu, točno na drugom kraju svijeta. Naravno, uhvatili su takav uragan, da su prizori morske bolesti s broda bili vrlo stvarni, kunu se. Za glumicu, u svakom slučaju, taj dan između ledenjaka jedan je od najsretnijih u njegovom životu: "Ja sam Australka i nikad nisam mogla vidjeti kitove, tog dana sam ih konačno vidjela", kaže ona.
Prizori izgradnje kredita za novu bazu na Antarktici su stvarni, jesu stanica Halley, izgrađena 2012. koju Linklater pripisuje Bernadette.
A Seattle također nije onaj Seattle koji Bernadette mrzi, pucali su izvan Pittsburgha. Tamo su nakon više od dvije godine potrage za kućom, putovanja kroz dvije zemlje i pet gradova, pronašli vilu u kojoj će protagonistička obitelj živjeti, Straight Gate.
Nevjerojatna baza koju je dizajnirala Bernadette. Zapravo, Halley.