Kazališna obuka Grumelot
Moralo se dogoditi: the tehnologija , internet, mobiteli, dronovi promijenili su naš način odnosa, življenja i također baviti se kazalištem . Jer kazalište ne oponaša život, ono je komad života , pa je sve više kreatora koji, umjesto da demoniziraju zoom, WhatsApp i algoritme, koriste ih u svojim kreativnim procesima, kombinirajući elektricitet stvarnih tijela (njihove opasne aerosole, njihov znoj, toplinu koju organizam prenosi, vibracije njegov glas, njegova sposobnost da pogriješi...), sa sveprisutnošću, interaktivnošću i manipulacijom koju virtualno dopušta . Uostalom, tehnologija nije i nikada nije bila neprijatelj rituala.
Tvrtka iz Madrida prgav , specijaliziran za prilagodbu klasika suvremenom jeziku, odlučio je u potpunosti istražiti neke od ovih mogućnosti s divna svjetiljka , što je vrlo slobodna adaptacija a nedramski tekst Valle Inclán , gdje se hibridiziraju fizičko iskustvo i virtualno iskustvo na ovaj način: svaki dan izvedbe, automobil koji vozi glumac iu kojem se nalazi mala skupina gledatelja kreće na šestosatno putovanje od Teatra de La Abadía do planina Madrida.
Istovremeno, a audiovizualna oprema pretvara to putovanje u digitalno iskustvo za 90 gledatelja da, u svojim kućama , doživjeti pokret iz mirovanja. The originalna glazbena skladba Joséa Pabla Pola i tekstovi Valle-Inclána strukturiraju vrijeme, dok automobil prelazi prostor i s vremena na vrijeme se zaustavlja: u otvorenom prostoru interveniranom zvučnom instalacijom, u samoti gdje ih čeka glumica, u kazalištu gdje glumac istražuje mogućnosti jezika... Fizički promatrači fizičkog putovanja nazivaju se "hodočasnici" ; onima koji radnju prate putem svog računala i mobitela, uz mogućnost interakcije s izvođačima predstave, "mistici" ; i gledateljima audiovizualnog dijela koji ne mogu komunicirati, "svjedoci".
Kazališna obuka Grumelot
redatelj predstave, Inigo Rodriguez-Claro , kaže da su i on i Charlotte Gavino (autor dramaturgije) dugo je bio zaljubljen u ovaj neobični Valle-Inclánov tekst: “Godinama smo ga imali na noćnom ormariću, ali, budući da nije bio insceniran, nismo bili sigurni što s njim ”. I to je da je "Svjetiljka" esej u obliku duhovnih vježbi koji kaže stvari poput: " Kontemplacija je apsolutni način spoznaje, ljubazna, ugodna i tiha intuicija kroz koju duša uživa u ljepoti svijeta, lišena govora iu Božanskoj tami. ”; bilo " Vrlo tiha estetika je značenje stvari u novom svjetlu ”; bilo " budi kao slavuj koji ne gleda u zemlju sa zelene grane gdje pjeva ”. Iako je redatelju najdraža, koja se u produkciji pojavljuje nekoliko puta, "najmanji trenutak ljubavi je vječnost". “Pod čime je Valle mislio da za njega vrijeme nije niz trenutaka, već kamen koji pada”, objašnjava Íñigo Rodriguez-Claro.
“Format od divna svjetiljka vrlo je osebujna – objašnjava Carlota Gaviño, autorica dramaturgije –. Riječ je o svojevrsnoj tajnoj knjizi, šifri, pomalo i kabalističkoj koja prikazuje modernistu Vallea Inclána fasciniranog ezoterijom, okultnim, masonerijom... Knjiga bi trebala biti neka vrsta zagonetke koja vas vodi do prosvjetljenja . Posebno je ovaj materijal vrlo jedinstven i ono što pokušavamo učiniti je kako to prevesti i možemo zajedno napraviti to duhovno putovanje. Valleov pogled je toliko lucidan da je, uistinu, bezvremenski . Nalaziš stvari koje onaj koji ti radikalno govori o sadašnjosti, kao da je medij ili gatara”.
Kazališna obuka Grumelot
Je li moguće drugačije živjeti vrijeme? U to je vjerovao i Valle Inclán, ai Grumelot, zbog čega svi "hodočasnici" mobitele moraju ostaviti u pretincu za rukavice. Ide li im dobro? „Da, jer zapravo svi jedva čekamo da se isključimo iz hiperakceleracije, tog stalnog protoka informacija i podražaja. Ako smo tijekom putovanja nosili mobitel u ruci, bilo bi nemoguće ne pasti u iskušenje ovjekovječiti svaki trenutak . Ali dok fotografirate, ne možete prestati da stvarno slušate i gledate." Što je želja ovog putovanja: moći vidjeti kroz "božansku tamu".
Zapravo divna svjetiljka to je potraga za onim što je Valle nazvao " ekstatično otkrivenje ”, ali ovdje vođeni prema Vodič, pjesnik i alkemičar , budući da putovanje koje je osmislio grumelot spaja igru uloga s mističnim iskustvom. „Valle nam je rekao da postoje tri tranzita – objašnjava direktor – bolna ljubav, radosna ljubav i ljubav s odricanjem i šutnjom ”. Isti dijelovi na koje je ovaj dio podijeljen, iako je ovdje preimenovan u "Kamen" -o koji je predodređen Palača Infante Don Luis u Boadilla del Monte; "Staklo" - u kazalištu Kraljevski koloseum Carlos III San Lorenzo de El Escorial - Y "Ruža" , koji vodi hodočasnike u ruševine samostana Santa María de Valdeiglesias u Pelayos de la Presa , gotovo nepoznati autentični dragulj baštine Zajednice Madrida.
Čudesna lampa dio je programa Madridskog jesenskog festivala i može se razgledati do 29. studenog.