San Sebastian, jedno od naših omiljenih odredišta
DONOSTI JE NAJLJEPŠI GRAD NA SVIJETU
1) Hvalite se mnogim stvarima. Među svima njima postoji barem jedan koji nema ni glavu ni rep: misliš da nemaš naglasak, da je vaš španjolski neutralan. Baskijac bez naglaska. Već.
2) Nepobitan dokaz je da poznajete stranca koji je studirao španjolski u San Sebastiánu. Mislite da priča čudno, ali to nema nikakve veze s time odakle dolazi. To je naglasak Donostiarra. Sofisticirani baskijski naglasak, ali ipak baskijski.
3) “Ujutro”, “poslijepodne” i “navečer” jednako je ispravno kao korištenje kondicionala umjesto konjunktiva imperfekta. "Kad bi bilo dobro..."
4) Znate da ako vas osoba pozdravi na baskijskom s "aupa", to znači da glasa za Bildu, a ako je s "zdravo" za PP. Nije ni približno točno, ali to je jedan od vaših temeljnih političkih pojmova..
5) Mislite da je “Donostia najljepši grad na svijetu” . O Španjolskoj i Europi se ne raspravlja, molim.
Donosti pintxo do pintxo
6) Ljuti te da se Donostija usporedi sa Santanderom . “Budući da ima plažu i počinje sa `San`, mora biti isto. Pa ne".
7) I idete dalje: mislite da je Santanderijanac koji živi u El Sardineru malo otmjen, a ipak da Sansebastijanin koji živi u Miraconchi ima klase.
THE STAR PINTXO… JEDNOSTAVNA BANDERILLA
8) Čak se i ne trudite tvrditi da su najbolji pintxosi u vašem gradu (iako u krajnjoj liniji znate da Hondarribia je posljednjih godina ispred njega ) .
9) Poznat posljednjih godina po svojoj avangardnoj kuhinji, znate da je jedini pintxo s oznakom podrijetla jednostavan poput banderile koja Pomiješajte inćune, masline i chilli papričicu. Gilda iz Donostije.
10) Za stanovnike Bilbaa postoje dvije svetinje: Atlhetic i Djevica iz Begoñe. Za vas, hrana. Ilustrativan primjer: na dan San Sebastiána odijevaš se u kuhara.
Pristanište San Sebastian u zalasku sunca
11) Kako ste pravi profesionalac iz San Sebastiana, poričeš Veliki tjedan jer je "dosadan" a ti poludiš uoči San Sebastiána.
12) Volite biti okruženi Michelinovim zvjezdicama, ali nikad nisi jeo u jednom od tih restorana.
13) Hvalite gradske pincete, a istovremeno se gorko žalite na njihovu cijenu . I njegova veličina. Pa možda ih baš i ne hvališ toliko.
14) Zapravo, mnogo puta na kraju pojedeš sendvič , manje glamuroznu verziju podijeljene punđe. Kao u Albaceteu ili Zamori, idi.
Pintxo i zurito, osnovna jedinica sansebastijanske hrane
DONOSTIARRA I BILBAINO: JEDINA JE RAZLIKA NOGOMET
petnaest) “Najbolja urbana plaža na svijetu je La Concha” . Tako uporno ponavljate pojam "urbane plaže" uglavnom zato što znate da u ovom gradu i okolici nema divljih plaža.
16) Čak i ako ste putnik iz San Sebastiana, vidite sebe kako tamo živite kao odrasla osoba. San Sebastián je magnet za starije osobe.
17) Znate ono jedno poslijepodne u La Conchi Ne bi bilo isto bez parova baka i djedova koji polako hodaju uzduž zaljeva hodati. Dobrodošli u toplice, "neusporedivo okruženje". Čak i sami znate da to zapravo nije najuzbudljivija slika.
Plaža sa školjkama
18) A ako je zima, mnoge će dame paradirati svojim bundama od nerca s buržoaskim ponosom. Na trenutak ćete pomisliti da ste u četvrti Salamanca ili u Santanderu u nedjelju na misi.
19) “Zato što ne živiš nigdje ovdje” . Ova fraza, skovana u Baskiji, dobiva svu svoju raskoš u ustima na vašim usnama, donostiarra pro.
20) Na ovom mjestu na popisu znate da je jedina razlika između igrača iz Bilbaa i onih iz San Sebastiana nogometni tim za koji navijaju.
**21) Nogomet je cijenjen čak iu kulturnim krugovima. ** To je neksus ujedinjenja grada. Iñaki Gabilondo vjerni je pratitelj Real Sociedada, poput skladatelja Alberta Iglesiasa, pa čak i producenta Elíasa Querejete koji je igrao u timu... Pričati o posljednjem potpisu Real Sociedada i kombinirati to s komentarima o Filmskom festivalu najprirodnija je stvar za vas.
22) Možda se sve svodi na to da čovjek iz San Sebastiana nije iz Reala nego je rođen iz Reala.
Nogomet i Filmski festival kompatibilni su u istom razgovoru
ÑOÑOSTIARRISMO: POP ETIKETA GRADA
23) ñoñostiarrismo, otmjena verzija donostiarra, ekskluzivna je etiketa. Skovan je u vrijeme bivšeg gradonačelnika Odóna Elorze: političar koji je doručkovao u starinskim kafićima.
24) Povezano s gornjim (I): tipična mentalna slika Donostiarrinog Velikog tjedna za vas se odvija kada deseci tisuća Donostiarra popiti sladoled gledajući vatromet iz zaljeva . Sve vrlo divlje i odmetničke.
25) Povezano s gore navedenim (II): možete brzo imenovati glazbene grupe ove struje koje su bile komercijalno uspješne: Duncan Dhu, Mikel Erentxun, La Oreja de Van Gogh, Álex Ubago… svi su oni jasni predstavnici ñoñostiarrisma .
26) Ali već smo rekli da je iza grada s razglednice skriveno nekoliko slojeva. U perifernim područjima kao što su Egia, Loiola, Altza ili Intxaurrondo prevladava radnički i protestni duh. sive zgrade. Popularne četvrti. Oni su obrnuti ñoñostiarra.
27) Zapravo, Buenavistin punk-rock pokret (La Perrera, Nuevo Catechismo Católico, Señor No, itd.) ne biste se usudili nazvati "štreberima". Pustimo to.
Češalj vjetrova
28)Kao profesionalac iz San Sebastiana, ponosni ste na svoj grad. Zato vam nije jasno zašto inzistiraju na rezanju: četvrt Altza bila je neovisna nekoliko godina, Astigarraga se osamostalila i sada... Igeldo. Balkanizacija Donostije.
29) Osim Reala i Tamborrada svim donostiarrasima pridružuju se gastronomska društva . U mnogima od njih još uvijek ne dopuštaju ženama ulazak u kuhinju. Čini se da im je dosta kuhanja kod kuće.
30) “To je naš doprinos ravnopravnosti spolova. Želimo da s vremena na vrijeme zaboravite na kućanske poslove.” Vrlo odraz 21. stoljeća.
_ Možda će vas također zanimati..._*
- Antiguía de San Sebastián (autor Gontzal Largo)
- Znaš da si Galicijanac kada... - Prednosti Španjolca - 46 stvari koje ćeš razumjeti samo ako si iz Barcelone - Mojih pet omiljenih pinchosa u San Sebastiánu (autor: Jesús Terrés)
- San Sebastián: kult pintxo - Vodič kroz Baskiju
- Sve informacije o San Sebastianu - Svi humoristični članci