Sara Herranz stavlja lice na popularno djelo Simone de Beauvoir.
Obavijest za sve čitatelje: komplicirano je, gotovo nemoguće, izaći neozlijeđen nakon što okrene posljednju stranicu Slomljene žene. Sreća je da ovaj put ilustrator Sara Herranz ide uz vas tijekom putovanja . Njegovi potezi, čak trijezni i suptilni, čini se da žele razgovarati i praktički uspijevaju.
Crteži koji se odvijaju tijekom čitanja ne samo da prate. Stvarno, nužni su u procesu kao i pisane riječi , u priči u kojoj razum i srce traže predah usred tog sentimentalnog i emocionalnog kaosa koja živi sretnika koji se usuđuje među njezinim stranicama.
“Želio sam da, koliko god priča bila srceparajuća, ilustracije su poslužile da uzmemo malo zraka . Stoga su vrlo trezveni i minimalistički”, kaže Sara Herranz. To je bila namjera i, doista, ovo je bio rezultat. crno-bijeli crteži oni vas uspijevaju zadržati unutra, dok opuštaju tu neizbježnu nevolju.
Suptilni crteži koji izražavaju ono što riječi ne govore.
Malo po malo, shvatite to ti su portreti prijevod glasa Simone de Beauvoir . Uostalom, istina je da riječi nisu uvijek dovoljni . Kao što Monique, protagonistica priče, priča: “Dva tjedna nisam ništa zapisala u ovu bilježnicu jer sam se ponovno čitala. I vidio sam da riječi ne govore ništa”.
Zapravo, one izražavaju puno više nego što ona misli, iako toga u tom trenutku nije svjesna, ali ponekad i lažu . Zato, dok ti pratiš Monique u njenim ispovijestima, Sara Herranz odlazi uvid u ono što se stvarno događa unutra žene koja je, upravo, slomljena.
OSOBNI REFLEKSIJA
Neizbježno je ne biti ni u jednoj od faza koje Monique doživljava , čak i ako se njegova priča ne pojavljuje eksplicitno u vašem emotivnom životopisu. Možda se zato Sara i pokrenula u projekt: „zbog emotivnog trenutka u kojem sam se ja osobno našla. Bio sam tada malo slomljen, ali Mislim da taj osjećaj prođe svakoga od nas pomalo u nekom trenutku života”.
'La mujer rota' je putovanje u pratnji Monique i, ovaj put, pod vodstvom Sare Herranz.
Uostalom, Moniquein put s Mauriceom je bolan, ali tjera vas da razvijete neodoljivu empatiju koji u određenim trenucima imaju veze s vlastitom identifikacijom. Očaj, emocionalna ovisnost, gubitak identiteta ili krivnja nisu novi i, daleko od toga, nepoznati većini nas.
Time umjetnik dovršava djelo s metaforama koje plešu, ne samo s protagonistom, već i sa simbolima koji se javljaju kroz povijest. Mali detalji koji kao da prolaze nezapaženo, a koji doista jesu snažan emotivni naboj u priči.
U radu Sare Herranz glavnu ulogu igraju žene , ali ovaj put, prođite kroz nove perspektive. “Pokušao sam se zabaviti i raditi na različitim stvarima. U ovoj knjizi, protagonistica je i dalje ona, žena, ali ovaj put je mnogo zreliji ", račun.
A to je da Slomljena žena raspetljava situaciju koja je uobičajena kao što je proces odumiranja braka . I možda iz tog razloga, unatoč tome što je klasik, tako besprijekorno ekstrapolira na stvarnost . I zato se tako lako pronaći u tim riječima u prvom licu, u tom dnevniku koji je Monique zakači nas dok nas također ostavi malo slomljene.
Umjetnikovi crteži puni su metafora koje govore same za sebe.
Šlag na torti dolazi na kraju. Sara Herranz ocrtava savršen epilog povezan s ishodom priče . Posljednji crteži nose afektivnu težinu koja izaziva stanje refleksije tijekom njihove kontemplacije. Više od razmišljanja, ono što pokušavate učiniti je pronaći sebe, a to postižete zahvaljujući taj zaključni broš koji uspijeva razjasniti i umiriti.
Savez Simone de Beauvoir i Sare Herranz kroz djelo koje odiše feminizmom je poetska pravda , kulturno-umjetnički dar. Pisac i umjetnik susreću se u Beauvoirovim riječima koje zatvaraju knjigu: “Neka nas ništa ne definira. Neka nas ništa ne drži. Neka sloboda bude naša suština.”.